ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista católica de las cuestiones sociales (1908-10-01 00:00:00), página 53

CRÓNICA SOCIAL ESPAÑOLA

15 SETIEMBRE-15 OCTUBRE

El VIII Congreso Socialista español.—Los Congresos sociales en España durante el pasado año 1907.—Juntas provinciales y locales de Reformas sociales.—Los tribunales industriales.—La información pública sobre el proyecto de ley del contrato de trabajo.

Como prometimos en una de las últimas crónicas, vamos á dar aquí noticia del Congreso socialista celebrado en Madrid del 26 al 30 de Agosto último pasado. Estuvieron representadas en esta Asamblea las agrupaciones locales del partido socialista de Madrid, Segovia, Bilbao, Sevilla, Málaga, Valladolid, Coruña, Burgos, Lugo, Oviedo, Almería, Toledo, Cádiz, Valencia, Vitoria y otras poblaciones de menor importancia, hasta el número de 47 en total. Como se ve, no puede decirse que el socialismo se halle muy extendido por España.

Los asuntos en que, según la convocatoria, se ocupó el Congreso fueron:

Conducta y gestión del Comité, de los elegidos del partido (concejales); de los vocales socialistas en el Instituto de Reformas Sociales; de la delegación del partido en el último Congreso Internacional celebrado en Stuttgart; modificaciones propuestas en la organización general del partido; proposiciones de carácter general; asuntos de carácter urgente; representación del partido en el próximo Congreso Internacional socialista y mandato que ha de llevar; elección del representante y suplente para dicho Congreso y elección del Presidente del Comité Nacional y panto en que debe residir.

En la primera sesión acordó la Asamblea dividir en cinco secciones los asuntos de la convocatoria, á saber: de táctica; de juventudes socialistas; de cuotas; de propaganda, y de asuntos varios.

Los acuerdos principales fueron los siguientes:
1.º Protestar contra los proyectos de ley de Administración local, de coligaciones y huelgas y otros; y velar por la estricta observancia de la ley del descanso dominical.
2.º Conceder el ingreso en el partido á las juventudes socialistas (una no más en cada localidad), pagando éstas la mitad de la cuota señalada á las demás agrupaciones.
Revista católica de las cuestiones sociales (1908-10-01 00:00:00), página 54

3.º Fijar en 20 céntimos de peseta, y por afiliado, la cuota anual.
4.º Idem en cinco céntimos la cuota extraordinaria.
5.º Abrir una suscripción permanente para realizar viajes de propaganda.
6.º Dar un voto de censura al Comité provincial y agrupaciones locales de Vizcaya por haberse coligado con el partido republicano en las elecciones políticas.
7.º Encomendar al Comité Nacional, y agrupaciones locales la publicación de folletos de propaganda, creación de escuelas laicas, cooperativas, etc., en la medida de sus fuerzas.
8.º Recomendar á los afiliados que contribuyan para convertir en periódico diario «El Socialista», órgano central del partido.
9.º Trabajar para que, sin mermar el salario del obrero, se establezcan Cajas de retiros á beneficio de los trabajadores.
10. Elevar de 45 pesetas que disfrutaba semanalmente el Director del partido, á 60 pesetas su sueldo.
11. Que los afiliados no puedan pertenecer á sociedades libre-pensadoras que sean contrarias al socialismo.
12. Prohibir, en general, que los socialistas cooperen á ningún acto público ó manifestación de elementos políticos de la clase patronal.

Es muy de notar, y con esto terminamos la noticia de este Congreso, que el Director del partido socialista, Sr. Iglesias, declaró en la primera sesión que «el partido se presentaba ahora con menos fuerzas materiales que en el anterior Congreso de 1905. En dicho año contaba el partido con 144 colectividades y hoy sólo cuenta con 119. La pérdida, es, por tanto, de 25 colectividades.
A este paso...

Puede ser muy útil á nuestros ilustrados lectores para el estudio de las cuestiones sociales este breve índice de los Congresos sociales que se celebraron en España en el pasado año, según un resumen muy instructivo que recientísimamente ha publicado (en un volumen de más de 230 páginas) el Instituto de Reformas Sociales.

a) Asamblea de la Producción, que se reunió en Madrid el 19 de Mayo de 1907, y á la que concurren 87 Cámaras de Comercio; 85 Cámaras Agrícolas; 334 Sindicatos y Comunidades de labradores; la Asociación general de ganaderos; 167 entidades industriales, comerciales y agrícolas, y 12 representantes de los Ministerios: en total, 686 entidades con 876 representantes.
Revista católica de las cuestiones sociales (1908-10-01 00:00:00), página 55

b) El II Congreso agrícola catalano-balear que se celebró en Palma de Mallorca en los días 28 y 29 de Mayo de dicho año.

c) El IV Congreso nacional de canteros que inauguró sus sesiones en Vigo el 16 de Julio, cuya Federación está constituida con las secciones de canteros de Avilés, Bilbao, Buen, Burgos, Bayona, Carballino, Cangas, Cerdedo, Jaén, Coruña, León, Moaña, Marín, Oviedo, Orense, Pamplona, Pontevedra, San Sebastián, Santiago y Salamanca; los canteros y marmolistas de Macael, Valladolid y Vigo; los mamposteros de Bilbao y los picapedreros de Linares. Total, 27 secciones.

d) Asamblea regional de las Asociaciones católico-obreras de Galicia que tuvo lugar los días 14, 15 y 16 de Agosto, concurriendo el Patronato Católico de obreros de San José, de la Coruña; Círculo Católico de obreros, del Ferrol; Cooperativa de consumos del Círculo antedicho; Monte de Piedad y Cajas de Ahorros del mismo; Escuela católica de obreros, de Lugo; Sociedades de ganaderos, de Coristanco; Círculos católicos, de Santiago, Orense, Pontevedra y Vigo; Centro Católico de Maside; Sociedad agrícola de Çelas (Culleredo); Sindicatos agrícolas de Valongo, Punguín, Villaza, Melias, Moreira, Cudeiro, Tamallancos, Nogueira y Riveira.

e) Asamblea de las Cámaras de Comercio celebrada en Santander los días 6 a 8 de Octubre.

f) Asamblea III regional de las Corporaciones católico-obreras reunida en Granada del 18 al 20 de Noviembre y de la que ya dimos aquí amplia noticia.

g) Congreso de la Federación Agraria de Levante, que se celebró en Alicante los días 14 a 17 de Noviembre.

h) Asamblea de Cooperativas catalano-balears, que tuvo lugar en Barcelona el 23 de Diciembre. Solamente de Barcelona concurren representantes de unas 60 Cooperativas establecidas en la populosa y muy industriosa ciudad, y de las cuales algunas cuentan ya con edificio propio.

i) Finalmente, el Congreso Nacional de educación protectora de la infancia abandonada, viciosa y delinquente, cuyo programa se transcribe enteramente en el volumen publicado por el Instituto de Reformas Sociales.

Con motivo de las reglas últimamente dictadas para el procedimiento electoral en la renovación de vocales de las Juntas locales y provinciales de Reformas Sociales, ha pedido «una aclaración» (desde las columnas de un periódico católico, El Correo Español) el Doctor X (pseudónimo de un conocido sociólogo y escritor) porque entiende que ello es necesario.
Revista católica de las cuestiones sociales (1908-10-01 00:00:00), página 56

Según el mencionado sociólogo, el no conceder voto para elegir vocales en dichas Juntas locales y provinciales, más que al obrero que pertenezca á una asociación obrera, debe ser beneficioso por cuanto estimula el espíritu de Asociación y puede contribuir al aumento del número de asociaciones y gremios de trabajadores; pero el restringir el sufragio á los obreros en cuyas asociaciones haya Juntas en que figuren personas que no son obreros, lo cree y estima infundado, porque el obrero afiliado á un Círculo ó Patronato, Cooperativa, Mutualidad, etc., en cuyas Juntas tengan algún cargo, representación ó autoridad un sacerdote, médico, abogado, etc., no deja por eso de ser obrero, ni tampoco dejan de tener carácter ó naturaleza de obreras esas sociedades ó asociaciones. Y por tanto, si la razón de conceder voto para elegir vocales en las Juntas de Reformas Sociales, es el interés que en constituirlas se reconoce al obrero asociado en una entidad obrera, no desaparece por lo circunstancial de que en la dirección ó gestión de los asuntos de esa entidad obrera y para los fines sociales reglamentarios de la misma, que exclusivamente son en favor ó provecho del obrero, haya alguna persona profesional.

Esta opinión del Doctor X, nos parece muy atendible, y más aún cuando el socialismo, empeñado en sostener la lucha de clases, quiere divorciar á las clases ilustradas ó directoras, del proletariado que aspira conquistar en masa.

Ya se han publicado en la Gaceta las reglas e instrucciones precisas para la constitución en Diciembre próximo (si no lo hemos entendido mal), de los Tribunales Industriales, conforme á lo prevenido en la ley de 19 de Mayo del corriente año.

Las capitales de provincia y cabezas de partidos judiciales en que ahora se establecerán dichos Tribunales, los ponemos á continuación, para que nuestros lectores puedan, si lo necesitan, consultar fácilmente en la colección de nuestra REVISTA la nueva demarcación constituida en cumplimiento de la ley antedicha. En lo sucesivo, se previene ahora, los obreros y patronos de un territorio no expresado en la demarcación oficial, y que deseen que se establezca en él un Tribunal Industrial en la cabeza del partido judicial correspondiente, habrán de solicitarlo del Ministerio de la Gobernación conforme á lo preceptuado en la ley de 18 de Mayo último.

He aquí ahora la demarcación á que nos referimos:
Provincia de Alava.—Vitoria, Amurrio.
Provincia de Albacete.—Almansa.
Provincia de Alicante.—Alicante, Alcoy, Elche, Jijona, Monóvar, Novelda, Orihuela.
Revista católica de las cuestiones sociales (1908-10-01 00:00:00), página 57

Provincia de Almería.—Almería, Cuevas de Vera, Sorbas.
Provincia de Ávila.—Ávila, Cebreros.
Provincia de Badajoz.—Badajoz, Don Benito, Mérida, Villanueva de la Serena, Fregenal, Llerena.
Provincia de Baleares.—Palma de Mallorca, Mahón, Inca, Manacor, Ibiza.
Provincia de Barcelona.—Barcelona, Arenys de Mar, Berga, Granollers, Igualada, Manresa, Mataró, Sabadell, San Felíu de Llobregat, Tarrasa, Vich, Villafranca del Panadés, Villanueva y Geltrú.
Provincia de Burgos.—Miranda de Ebro, Pradoluengo, Salas de los Infantes.
Provincia de Cáceres.—Cáceres, Hervás.
Provincia de Cádiz.—Cádiz, Jerez, Algeciras.
Provincia de Canarias.—Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas, Santa Cruz de la Palma.
Provincia de Castellón.—Castellón, Lucena, Nules, Vinaroz.
Provincia de Ciudad Real.—Ciudad Real, Valdepeñas, Almadén.
Provincia de Córdoba.—Córdoba, Aguilar, Baena, Cabra, Fuenteovejuna, Lucena, Montilla, Montoro, Pozo Blanco, Priego.
Provincia de la Coruña.—La Coruña, El Ferrol, Santiago, Betanzos.
Provincia de Cuenca.—Cuenca, Tarancón, Priego.
Provincia de Gerona.—Gerona, Olot, Figueras, La Bisbal, Puigcerdá, Santa Coloma de Farnés.
Provincia de Granada.—Granada, Motril, Guadix, Baza.
Provincia de Guadalajara.—Guadalajara.
Provincia de Guipúzcoa.—San Sebastián, Tolosa, Vergara.
Provincia de Huelva.—Huelva, Valverde del Camino, Ayamonte, Aracena.
Provincia de Huesca.—Huesca, Sariñena.
Provincia de Jaén.—Jaén, Andújar, La Carolina, Huelma, Linares, Mancha Real.
Provincia de León.—León, La Vecilla, Astorga.
Provincia de Lérida.—Lérida, Balaguer, Cervera, Tremp.
Provincia de Logroño.—Logroño, Haro, Calahorra, Cervera del Río Alhama, Santo Domingo de la Calzada.
Provincia de Lugo.—Lugo, Monforte.
Provincia de Madrid.—Madrid, Chinchón, Getafe, San Lorenzo del Escorial.
Provincia de Málaga.—Málaga, Ronda, Vélez-Málaga,
Provincia de Murcia.—Murcia, Cartagena, Lorca, La Unión, Caravaca, Totana.
Revista católica de las cuestiones sociales (1908-10-01 00:00:00), página 58

Provincia de Navarra.—Pamplona, Tudela, Estella, Alasasua.
Provincia de Orense.—Orense.
Provincia de Oviedo.—Oviedo, Gijón, Avilés, Laviana, Lena, Siero.
Provincia de Palencia.—Palencia, Cervera de Pisuerga.
Provincia de Pontevedra.—Pontevedra, Vigo, Tuy, Redondela, Puenteáreas, Cambados,
Provincia de Salamanca.—Salamanca, Béjar.
Provincia de Santander.—Santander, Castro Urdiales, Reinosa, Torrelavega.
Provincia de Segovia.—Segovia.
Provincia de Sevilla.—Sevilla, Carmona, Utrera, Écija.
Provincia de Soria.—Soria, Burgo de Osma.
Provincia de Tarragona.—Tarragona, Reus, Valls, Tortosa, Montblanch, Vendrell, Falset.
Provincia de Teruel.—Ternel.
Provincia de Toledo.—Toledo, Ocaña, Orgaz.
Provincia de Valencia.—Valencia, Alberique, Alcira, Al-bayda, Sagunto, Requena, Carlet, Sueca, Gandía, Ayora, Torrente.
Provincia de Valladolid.—Valladolid, Medina del Campo, Medina de Rioseco, Nava del Rey, Olmedo.
Provincia de Vizcaya.—Bilbao, Guernica, Valmaseda.
Provincia de Zamora.—Zamora, Benavente.
Provincia de Zaragoza.—Zaragoza, Calatayud, Tarazona.

Ante la Comisión del Senado que ha de dictaminar en el importantísimo proyecto de ley de Contratación del trabajo, ha empezado la información oral pública que dicha Comisión acordó abrir y se anunció oportunamente.

Hasta el momento en que escribimos ésta crónica, no tenemos noticia de otro informe, que el del Vocal obrero del Instituto de Reformas Sociales, Sr. Largo Caballero, el cual ha solicitado de la Comisión:

Que se incluya entre los preceptos de la ley á las clases de obreros agrícolas y domésticos, (esto es, que prestan sus servicios en el domicilio de sus amos conviviendo con ellos, bajo un mismo techo y habitualmente) igualándolos, para los efectos legales, con todos los demás obreros en atención á los cuales se dicta la ley de que se trata; y lo mismo pide con relación á los obreros que en la industria de la navegación prestan servicios de camareros, criados, etc.

Que se limite la jornada de trabajo de un modo terminante
Revista católica de las cuestiones sociales (1908-10-01 00:00:00), página 59

y que no dé lugar á cuestiones, no empleando los términos vagos de «trabajo excesivo» etc. para dar por rescindido el contrato; y también, que se especifique claramente los casos en que por tal motivo de rescisión hayan de intervenir los Tribunales, y propone que en cada industria ó grupo de industrias similares, (del transporte, de minas y canteras etc.) se señale en la ley el tiempo de duración máximo del trabajo y se determine bien todo lo relativo á las jornadas extraordinarias de que habla la ley. Todo esto, lejos de perjudicar á la producción, la favorece y desarrolla, mejora su calidad, aumenta la cantidad (cosa que conviene á los intereses de los patronos) y proporciona al obrero mayor y más justa remuneración de su trabajo, como sucede en las más poderosas naciones industriales, en las que la jornada está previamente limitada por precepto de las leyes.

En relación con la limitación de la jornada laborable, deberá también fijar un mínimo de salario, y restringir y reglamentar el derecho de los patronos á imponer multas por faltas en el trabajo ó en el régimen interior de los talleres; sobre todo se debe ordenar en la ley el destino ó aplicación que ha de darse á las multas impuestas y cobradas, con las cuales no es justo que los patronos se beneficie, sino que deben ser siempre en beneficio de los mismos obreros que, si sufren disminución de salario con las multas, no por eso dejan de poner el mismo esfuerzo y trabajo en solo provecho de los patronos.

Pidió también el Sr. Largo Caballero que el contrato del trabajo se haga público y se encuentre siempre fijado en la puerta de fábricas ó talleres, sea cualquiera el número de obreros, y no tan sólo—como se dice en el proyecto de ley—cuando el número de obreros empleado en un taller ó fábrica excediera de 50.

A la verdad, todo esto nos parece muy razonable y equitativo. No así otras peticiones, por ejemplo: la de que se autorice por la ley á los menores y más aún á las mujeres casadas, para que en contra, aquéllos, de sus padres ó tutores, y éstas últimas, de sus maridos, puedan contratar su trabajo y recibir por sí y en pago legítimo sus salarios, pues, aun cuando esto lo defienden algunos católicos, nos parece á nosotros subversivo del orden y sociedad doméstica, en la cual, por disposición de Dios, la autoridad del padre es sagrada y el marido es cabeza de la mujer y ésta ha de vivir sometida al varón. ¡Ningún provecho material podrá nunca compensar los estragos y grandes y gravísimos males que se puedan originar del antagonismo entre padres é hijos, entre marido y mujer, por cuestión de salarios, por la codicia de jornales. ¿Va á ser libre la mujer casada, ó la hija doncella que esté bajo la patria potestad, para
Revista católica de las cuestiones sociales (1908-10-01 00:00:00), página 6

ños grupos sin otros lazos de unión que los del común origen. Los italianos, más prácticos que los españoles, se han organizado debidamente en todas las partes del extranjero en que han contado con algún grupo de italianos. Los españoles en cambio no han hecho nada de esto. Se han limitado á trabajar, olvidando que, en esto como en todo, la unión hace la fuerza. Precisamente esta vez es obra meritoria de religiosos y de religiosas lo que va á proponerse en bien de todos.

Cuando se reunió en Turín, hace ya unos años, el Congreso de las misiones católicas se creyó por la masa general que allí sólo se trataría de intereses eclesiásticos. Verdad es que habían sido invitados á la reunión los delegados en la exposición nacional de algunas colonias de América, y así pudo surgir la grata sorpresa de oír discutir con profundo conocimiento de causa en aquella Asamblea los principales problemas de la expansión pacífica italiana en el mundo.

Frailes y monjas, conste así, llegados de los puntos más lejanos de la tierra, y desde luego de aquellas regiones á que afluyen más considerablemente las corrientes emigratorias de Italia, llevaron al Congreso un cúmulo tal de noticias y de datos preciosos, una práctica de consejos, y demostraron al mismo tiempo un sentimiento tan vivo de patriotismo, que llegaron al extremo de producir la admiración y el entusiasmo de cuantos presenciaron el solemne espectáculo. Un positivista ciertamente, aunque bien hallado siempre con lo que entiende ser la verdad, ha dicho en estos mismos días estas palabras pronunciadas en obsequio de religiosas y religiosos. «Recuerda quien esto escribe, dice Nitti, haber hablado en la sesión última del Congreso manifestando sinceramente su admiración y su satisfacción». Expreso ahora la esperanza, añadía, de que en época no remota se convoque una Asamblea de italianos residentes en el extranjero en la cual todos tengan campo abierto para manifestarse, voz para hacerse oír, y así obtener un completo y exacto concepto de las fuerzas morales y económicas de Italia fuera de los confines de aquel Reino.

Por las indicaciones que se han apuntado antes, se comprende fácilmente la importancia de la obra que los italianos tratan de llevar á la práctica, y cuya utilidad nadie podrá poner en duda.

Algo de esto debiera hacerse respecto de los españoles residentes también en el extranjero. Así como así, en más de una ocasión, han mostrado los españoles residentes en el extranjero su amor á España y su sólido patriotismo. (1)

(1) Recuérdese los continuos donativos de los españoles del Rio
Revista católica de las cuestiones sociales (1908-10-01 00:00:00), página 60

contratar, esto es, para obligarse, el trabajar en un taller ó fábrica y en horas que imponga el patrono y en unión de obreros varones, suscitando, por el incentivo de un jornal mayor ó menor, mil recelos y mortales angustias al padre ó al esposo, que prudentemente prefiere la paz y buen servicio del hogar aun á costa de alguna mayor estrechez de vida ó privación de cosas que no estima necesarias?.

Nuestros lectores juzgarán por ésta y otras razones que no exponemos por no consentirlo los límites de una ligera crónica.

B. LÓPEZ CENTENO.
Abogado.
Revista católica de las cuestiones sociales (1908-10-01 00:00:00), página 61

LOS PRELADOS

Y LA

Asociación General de Damas de la Buena Prensa

(CONTINUACIÓN)

De qué modo responden los venerables Prelados españoles á los deseos vehementísimos de la Santa Sede de que se combatá con toda urgencia en el terreno del periodismo, es demostración palmaria y elocuente el interés vivísimo con que los reverendos Obispos vienen secundando los trabajos preliminares de la Asociación General de Damas de la Buena Prensa que se apresta á extender por toda España una organización femenina favorable al periodismo católico.

Hoy que esta Asociación cuenta con el favor de nuestro Santísimo Padre Pío X, es seguro que todos los Prelados de España, sin excepción, habrán de extenderla en sus diócesis respectivas.

Da derecho á esperarlo así la unanimidad con que aplan- den en los escritos que venimos insertando los propósitos de la Asociación General de Damas de la Buena Prensa.

**

Segovia, 12 de Junio de 1908.

Sr. Director del Patronato de Buenas Lecturas.

Muy señor mío y de toda mi consideración: Mi Ilustrísimo Señor Obispo me encarga conteste á su atenta, de fecha 14 de Mayo último, diciéndole, como lo hago: que desde luego bendice la Asociación General de Damas de la Buena Prensa, y que tendrá muy en cuenta lo demás que Vd. le suplica.

Con este motivo tengo el gusto de ofrecerme de Vd. afectísimo, s. s. y capellán,

EPIFANIO MARINAS.
Revista católica de las cuestiones sociales (1908-10-01 00:00:00), página 62

Murcia, 23 de Julio de 1908.

Sr. Director del Patronato Social de Buenas Lecturas.—Madrid.

Muy señor mío y de toda mi consideración: Transmitidos á la Asociación de Señoras para la Acción católico-social de esta ciudad de Murcia los ruegos que, en carta dirigida al Excelentísimo Prelado de la Diócesis con fecha 12 de Mayo último, hacia Vd. á dicha Asociación, tengo el honor de remitir á usted la adjunta carta que, en contestación á dichos ruegos, le dirige la Junta central de la Asociación referida.

Aprovecha esta ocasión para ofrecerse de Vd. muy atento s. s. q. b. s. m.,

José Hernández.

Almería, 24 Julio 1908.

Sra. Doña María de Echarri.

Muy Sra. mía: He recibido su atenta carta en que me comunica hallarse constituida la Asociación General de Damas de la Buena Prensa, institución evidentemente bienhechora en la sociedad, y que yo, secundando los deseos é iniciativa del Excelentísimo Sr. Obispo de Jaca, procuraré fomentar en cuanto esté de mi parte, estimulando el celo de mis sacerdotes para que se formen Juntas en cada una de las Parroquias, á ser posible; y si se ven cumplidos mis deseos, logrando que se establezcan algunas, desde luego concederé indulgencias que estimulen más y más el celo de las Damas para practicar toda clase de actos que contribuyan á la extirpación de malas lecturas y difusión de los buenos periódicos, folletos y libros.

Le doy también las gracias por su atención al enviarme el Reglamento, que utilizaré, y por el interés que muestra por el mayor provecho espiritual de los fieles.

Con esta ocasión se ofrece de Vd. atento s. s. que la bendice,

El Obispo de Almería.
Revista católica de las cuestiones sociales (1908-10-01 00:00:00), página 63

Lérida, 26 de Julio de 1908.

Sra. Doña María de Echarri, Secretaria de la Junta Central de Damas de la Buena Prensa.

Muy respetable señora: Tengo el honor de manifestar á usted haber recibido su carta del 21 del actual y el Reglamento que la acompaña.

Por mi parte haré lo posible para que las señoritas de esta Diócesis respondan á los deseos de esa Junta Central, si bien he de decirle que con la premura del tiempo de que se puede disponer y la época del año en que nos hallamos, poco nos podemos prometer.

Queda de Vd. afemo. s. s. y humilde capellán,

✦ EL OBISPO DE LÉRIDA.

***

Barbastro, 10 Setiembre 1908.

Srta. María de Echarri, Secretaria de la Asociación General de Damas de la Buena Prensa.

El Señor Obispo, Administrador Aptico, me encarga decir á Vd. bendice la Asociación General de Damas de la Buena Prensa, ofreciéndole su humilde apoyo y cooperación.

Dios guarde á Vd. muchos años.

JUAN CASTELLÁ,
Presbitero Secretario

***

Somió (Gijón), 11 Setiembre 1908.

Srta. Doña María de Echarri.

Mi distinguida señorita: La atenta carta de Vd., fecha 31 de Agosto último, hablándome de la reciente y ya robusta Asociación General de Damas de la Buena Prensa, de cuya Junta Central es Vd. dignísima Secretaria, me ha causado satisfacción y consuelo.

Aplaudo con toda mi alma los fervientes propósitos que