ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista católica (Barcelona) (1867-04-01 00:00:00), página 357

animase con el espíritu de sacrificio que hace un verdadero apóstol. Me siento incapaz de expresar la dicha que disfrutaba al celebrar la misa en el sencillo altar que he citado, bajo un miserable techo de paja, y á tanta distancia de mi patria. Un solo instante de este gozo interior hace olvidar diez años de tribulaciones.

«Por la mañana del mismo dia 6 de agosto partimos para visitar el rio Kiogani. Un viajero inglés, Mr. Speke, trató de subir por este rio con la esperanza de descubrir las fuentes originales del Nilo¹. Nuestra embarcacion, de trece metros de largo y de uno de ancho, era formada de un simple tronco de árbol hendido al estilo del país.

«Gracias á la alta marea, pudimos atravesar una hermosa selva de paletuvieros plantados á la orilla del mar, y que no crecen sino en las aguas saladas. Era un gusto navegar entre estos árboles verdes, de los cuales unos estaban cargados de flores, y otros sostenían en sus ramas una multitud de monos y grandes aves marinas. Necesitamos tres horas para llegar al rio. Encontramos muchas manadas de hipopótamos. Los marineros nos encargaron que no pusiésemos las manos en los bordes de la piragua, por causa de los caimanes y cocodrillos. El Kiogani es un rio magnífico, de seiscientos á setecientos metros de ancho. Hacia la embocadura, sus orillas están pobladas de hermosos y grandes árboles que dan aspecto grandioso al paisaje. A fin de tomar nuestro pequeño desayuno mas tranquilamente, entramos en un bosque en donde no veíamos otra cosa que huellas de los hipopótamos que van allá á pasar la noche y buscar su alimento. Después de algunos momentos de descanso, volvimos á tomar en nuestra piragua el camino de Bagamoyo, pero la marea baja hacia muy difícil la vuelta; para atravesar de nuevo la selva de los paletuvieros fue preciso resignarnos ante todo á empujar nosotros mismos la barca, y después tuvimos que hacernos llevar por nuestros remeros, que tenian barro hasta las rodillas.

«Al dia siguiente fuimos á Kaoli, lugar situado á dos le-

¹ El capitán inglés Speke, en una serie de viajes (1858 á 1863) exploró toda la zona ecuatorial desde las costas de Zanguebar hasta la alta Nubia. Si no descubrió de una manera cierta los manantiales del Nilo, tuvo al menos la gloria de abrir el camino y preparar la solución de un problema que muchos siglos hace está por resolver.—Este intrépido viajero, que había salido bien de todas sus aventuradas empresas, murió en Inglaterra, en una partida de caza, en el mes de setiembre de 1864.
Revista católica (Barcelona) (1867-04-01 00:00:00), página 358

guas de Bagamoyo, para visitar al tchemador Sabor. Obligados á hacer este camino á pie, al sol y por un suelo de arena movediza, sentimos mucho cansancio; pero ninguno de nosotros estuvo indisputado, lo que prueba la salubridad de la costa, pues en otros países tropicales no se haría impunemente semejante camino. Sabor, después de haber enviado á nuestro encuentro algunos soldados, y en seguida al jefe militar de Bagamoyo, vino él mismo á nuestro encuentro con su tropa.

«Nos hizo visitar el fuerte que está construido con piedra, y quiso hacernos los honores de su salon: quedamos sorprendidos de no hallar mas que un cuartito sin otra abertura que una puerta bastante estrecha, según costumbre del país. El aposento estaba tan oscuro, que fue preciso ir á tientas para encontrar sitiales, pues estábamos molidos. Pocos minutos después, como nuestros ojos se acostumbraron poco á poco á esta oscuridad, descubrió dos kittendas, dos cofres de fusiles, y sables colgados en las paredes: tal era el moblaje de este salon africano. Nos sirvieron agua azucarada y café hirviendo, según se acostumbra. Hallamos el café bastante amargo; no importa, fue preciso beber hasta la última gota, so pena de faltar á la etiqueta. La conversación no fue muy animada, pues ya se sabe que los árabes son muy sóbrios de palabras. A eso de las once, fuimos conducidos á otro cuarto, especie de sala de armas ó cuartel construido con adobes y cubierto con hojas de cocotero. Estaba destinado para comedor.

«Cuando nos despedíamos de él, Sabor nos hizo presentar por sus dos oficiales subalternos como regalo un loro, una docena de gallinas, un mono y dos cabras. Le dimos las mas expresivas gracias por la buena acogida que nos había hecho. Uno de los oficiales tuvo el encargo de acompañarnos hasta Bagamoyo, mientras Sabor en persona nos escoltó hasta cierta distancia con sus soldados, repitiéndonos frecuentemente: Masha la, gracias. En el momento de separarnos dió órden de tocar á los tambores, y la tropa hizo una descarga. Este modo de saludar no se emplea sino en las circunstancias mas solemnes.

«Deseoso de corresponder á una urbanidad tan delicada, mandé á nuestro soldado que hiciese también una descarga, pero se había olvidado de proveerse de fuego. Los fusiles de la costa están aun en el estado primitivo: se ha de dar fuego á una cuerda de cocotero que sirve de mecha, y que
Revista católica (Barcelona) (1867-04-01 00:00:00), página 359

inflama la pólvora por medio de un resorte. Nuestro valeroso zuavo no se turbó; encontró una piedra en un rincon de sus vestidos, é hizo salir una chispa, pudiendo responder orgullosamente con varias descargas á esta solemne despedida.

«Al entrar en Bagamoyo atravesamos un cementerio árabe. Las sepulturas son de una forma extraña: cada sepulcro tiene encima una marmita y una escudilla de barro cocido; en estas vasijas los vivos depositan el alimento que dan con regularidad á los muertos. A la entrada de la bóveda está colocada una pequeña lámpara que se enciende en determinadas circunstancias. Al rededor del cercado fúnebre desparraman por el suelo arroz en abundancia y bien preparado; los pájaros hacen de él su alimento; pero los árabes se imaginan que se lo comen los difuntos.

«Teníamos que volver á Zanzíbar el dia siguiente de nuestro viaje á Kaoli. Cuando nos dirigíamos hácía nuestro butre en una barca que nos conducía lejos de la playa, notamos detrás de nosotros una multitud compacta de negros precedidos de Isa el jefe militar. Todos andaban dentro del agua, y nos siguieron mientras lo permitió la poca profundidad de la playa. Al ver el sentimiento que manifestaban á nuestra salida, se hubiera creído que dejaban unos amigos antiguos: así es que me abrumaban con sus preguntas para saber la época precisa de nuestra instalacion futura. No sabiendo qué responderles, me contentaba con decirles: Sa sa, pronto; pero no quedaron tranquilos sino á medias. Estos buenos sahouelis se figuraban que la hora en que debíamos plantar definitivamente nuestros reales entre ellos dependía de mí.

«Cuando llegamos á bordo de nuestro butre, fue preciso despedirnos de esta gran region de Africa. La dejamos con tristeza, sin duda, pero tambien con la esperanza de volverla á ver algun dia para regarla, si no con nuestra sangre, al menos con nuestros sudores.»
Revista católica (Barcelona) (1867-04-01 00:00:00), página 36

mí por haberlos elogiado sin haberlos defendido siquiera, á vosotros por haberme oído: nosotros podemos sentir que hayan desaparecido esos tratados. (Interrupcion). ¡Permitid! En los tratados de 1815 hay dos cosas distintas: hay por de pronto fronteras, y el recuerdo que respecto de este punto nos han dejado es ciertamente deplorable; pero vosotros lo sabeis, señores, á qué conduce agarrarse á esto.

Tambien hay allí el equilibrio europeo, hoy destruido: ahora bien; ¿estaba este equilibrio comprometido en los tratados de 1815? No; porque las fuerzas que se os piden hoy, ¿en qué se emplearán, si, contra lo que yo deseo, se emplean en algo, sino en restablecer este equilibrio?

Este equilibrio ha sido falseado, lo reconozco, en vida de la Santa Alianza. Desde esa época, Francia, que adoptó el sistema constitucional, primero en 1814 y mas tarde en 1830, ha representado en Europa la libertad. Así se quiso, y el continente por este solo hecho estaba unido contra ella. Inglaterra tan pronto estaba con ella como contra ella. Cuando esta potencia estaba con nosotros, la situacion era fácil; cuando Francia estaba sola, la situacion se hacia difícil, lo reconozco.

Pero esta libertad, causa del peligro para Francia, era tambien su fuerza. Tenía en contra suya los Gobiernos, pero tenía á favor suyo los pueblos. (¡Muy bien!) De esta tribuna, hoy nuevamente erigida, y por ello doy gracias al Soberano y á cuantos han contribuido á levantarla de nuevó (aprobacion); de esta tribuna, tantas veces acusada, pero de la cual dirá la historia que si la grandeza de Francia ha recibido algun ataque no ha sido por culpa suya; de esta tribuna, repito, ha nacido durante cuarenta años una corriente de ideas liberales que ha deshecho esa conspiracion de los Gobiernos, si bien en 1848 esos Gobiernos fueron disueltos como el humo al soplo que habia partido de Francia. (Aprobacion en muchos bancos).

El equilibrio fue restablecido, y nosotros recogimos el fruto en la guerra de Crimea. Mientras duró la Santa Alianza, nosotros tuvimos en contra á Rusia, Prusia y Austria. En la época de la guerra de Crimea Rusia estaba sola. Las prevenciones habian cedido el puesto á los intereses; Austria y Prusia quedaron neutrales, la primera inclinándose sensiblemente á nosotros, y la segunda á Rusia. Nosotros triunfamos, y en cuanto á mí, nunca he dudado en rendir home-
Revista católica (Barcelona) (1867-04-01 00:00:00), página 360

SECCION POLÍTICA.

La comunicacion del marqués de Moustier y el juicio de la prensa sobre el arreglo de la cuestion del Luxemburgo.

El Ministro de Negocios extranjeros de Napoleon presentóse ante las Cámaras para dar cuenta en los siguientes términos del resultado de la conferencia de Londres:

«Señores: La conferencia de Londres ha terminado sus trabajos. Reunidos el 7 de este mes los plenipotenciarios, han firmado el 11 el tratado que determina de un modo definitivo la situacion internacional del gran ducado de Luxemburgo. Desde hace tiempo se preocupaba el Gobierno francés del estado de indecision en que permanecía un asunto tan importante para la seguridad de nuestras fronteras, desean do que se afirmase esta por la reunion del gran Ducado á Francia ó por cualquier otra combinacion. El punto capital para nosotros era que Prusia, en su nueva posicion á causa de los últimos acontecimientos europeos, no conservase fuera de sus limites y de todo derecho internacional un punto militar que constituye respecto á nosotros una posicion eminentemente ofensiva.

«Autorizadamente esperábamos que nuestras relaciones amistosas con el Gabinete de Berlin prepararian una solucion favorable, porque nuestro infento ha sido siempre atender las justas susceptibilidades de Prusia, y admitir, en una cuestion que tenia á nuestros ojos un caracter europeo, el examen leal de los tratados y el interes de las grandes potencias. Así nos hemos apresurado á declararlo, evitando por esta declaracion toda causa de conflicto.

«Las potencias han entablado entre sí negociaciones preparatorias, en las que hemos evitado mezclarnos por justo sentimiento de reserva y de moderacion.

«A todas las preguntas que se nos han dirigido hemos contestado que aceptaremos toda solucion compatible con nuestra seguridad y dignidad que los Gabinetes recomiendan á nuestra adopcion como á propósito para consolidar la paz europea.

«No podemos elogiar bastante el espíritu de imparcialidad y el deseo sincero de conseguir el fin que se proponian, que las potencias han mostrado en la obra que les estaba encomendada.
Revista católica (Barcelona) (1867-04-01 00:00:00), página 361

«Despues del cambio de ratificaciones, el Gobierno publicará el texto del tratado que acaba de firmarse, pero desde ahora puede indicar sus principales disposiciones.

«El preámbulo de esta acta diplomática expone que el Rey de los Países-Bajos, gran duque de Luxemburgo, tomando en consideracion el cambio verificado en la situacion del gran Ducado, á consecuencia de haberse disuelto los lazos que lo unian á la antigua Confederacion germánica, ha invitado al Emperador de Austria, al Rey de los belgas, al Emperador de los franceses, á la Reina de la Gran Bretaña, al Rey de Prusia y al Emperador de Rusia, á reunir á sus representantes en conferencia en Londres, á fin de ponerse de acuerdo con los plenipotenciarios del Rey gran duque, sobre los nuevos arreglos que deben hacerse en el interes general de la paz. Los soberanos aceptaron esta invitacion y resolvieron de comun acuerdo responder al deseo que el Rey de Italia habia manifestado de tomar parte en una deliberacion destinada á ofrecer una nueva prenda de seguridad al mantenimiento del general reposo.

«El gran Duque declaró que sostendria los lazos que unen el gran Ducado á la casa de Orange Nassau, y aceptada esta declaracion, levantó acta de ella. El gran Ducado ha sido declarado Estado neutral, y sancionada su neutralidad por la garantía colectiva de las potencias firmantes, á excepcion de Bélgica, que es por sí tambien Estado neutral.

«Se ha convenido ademas que la ciudad de Luxemburgo dejará de ser plaza fuerte, y que el Rey gran duque se reserve el derecho de tener en ella el número de soldados necesarios para vigilar por el mantenimiento del orden.

«El Rey de Prusia ha declarado en su consecuencia, que sus tropas, que guarnecen actualmente la fortaleza de Luxemburgo, recibiran orden de proceder á la evacuacion de la plaza inmediatamente despues del cambio de ratificaciones; se comenzará simultaneamente á retirar la artillería y las municiones, y durante esta operacion, que se acabará en el mas corto plazo posible, no quedará en la plaza mas que el número de tropas indispensable para la seguridad y expedicion del material de guerra.

«El gran Duque se compromete, por su parte, á tomar las medidas necesarias á fin de convertir la plaza en ciudad abierta, demoliendo la parte de fortificaciones que juzgue suficientes para cumplir las intenciones de las grandes potencias.
Revista católica (Barcelona) (1867-04-01 00:00:00), página 362

«Estos trabajos empezarán inmediatamente después de la retirada de la guarnición prusiana, y se ejecutarán con todos los cuidados que reclamen los intereses de los habitantes. Las ratificaciones deben ser cambiadas en un término de cuatro semanas á lo mas.

«Este tratado responde plenamente á las miras del Gobierno francés, y pone término á una situación creada contra nosotros en épocas desgraciadas y mantenida desde hace cincuenta años, dando á nuestra frontera del Norte la garantía de un nuevo Estado neutral.

«Asegura al Rey de los Países-Bajos, gran duque de Luxemburgo, completa independencia, y no solo suprime las causas de un conflicto inminente, sino que es nueva prenda del afianzamiento de nuestras buenas relaciones con nuestros vecinos y de la paz de Europa.

«El Gobierno del Emperador cree que debe felicitarse de haber obtenido estos resultados, y de haberse podido convencer al mismo tiempo de lo equitativos y amistosos que son igualmente los sentimientos de las potencias respecto á nosotros.

«Cree, por fin, útil hacer notar el hecho de que por la primera vez acaso, en vez de seguir la guerra á la reunión de una conferencia y de limitarse esta á sancionar los resultados, ha logrado evitarla y conservar á Europa los beneficios de la paz.

«Hay en esto un precioso indicio de las nuevas tendencias que prevalecen cada día mas en el mundo, y que deben regocijar á todos los amigos del progreso pacífico y de la civilización.»

El periódico La España, emitiendo algunas consideraciones sobre la paz, resume la cuestión de la siguiente manera:

«Nosotros, prescindiendo de toda idea de justicia, razon y derecho en las causas que pueden producir un conflicto, concedemos que sea todo pura y simplemente mecánica, como pretenden los modernos políticos, y vamos á expresar la verdadera situación en términos vulgares de las fuerzas que sobre Europa y su paz activan en este momento, considerando á Alemania como su punto de aplicación.

«Bajo este punto de vista nos parece en efecto estar mirando una balanza que representa el famoso equilibrio europeo: Prusia se halla naturalmente en uno cualquiera de los platillos con Alemania toda, y por su propia voluntad produce
Revista católica (Barcelona) (1867-04-01 00:00:00), página 363

en el platillo en que se encuentra un trastorno, un tumulto de tal naturaleza, que no puede menos de causar á la balanza oscilaciones peligrosas.

«Francia, en la parte de enfrente, pretende tranquilizar los ánimos: «Esto no es nada, dice; aunque veais que temblamos, estamos en perfecto equilibrio; esto solo consiste en una gran fuerza de atraccion, que se ha desarrollado en todas las moléculas de la materia que enfrente pesa, es solo el principio de nacionalidades; pero por si acaso venga hácia aquí una parte de lo que allí hay, y que en realidad no corresponde á aquel sitio, venga la fortaleza de Luxemburgo.»

«Los del otro lado no escuchan de un modo muy halagüeño la proposicion, y en dimes y diretes pasan días y días, y excitándose los ánimos de tal suerte, que la balanza, os cilante aun, amenaza dar al traste consigo misma causando espantoso estrépito.

«En este momento, Inglaterra, Rusia, Austria é Italia, deseosas de acudir por mas que no se las llame, se precipitan sobre ambos platillos á la vez, sacan la parte objeto de la cuestion, y levantando en el aire todo el aparato, le dejan en perfecto estado de inmovilidad.

«¿Es este el equilibrio? No ciertamente; ambos platillos suspendidos han de caer un dia, ya porque las naciones se cansen de sostenerlos, ya porque su peso ó su suavidad sea tal que se les escapen de las manos, y entonces el equilibrio no quedará ciertamente establecido, sino turbado, y muy turbado.

«Entonces empezarán de nuevo las oscilaciones hasta que el un platillo llegue á chocar con el otro y caiga ó derribe á su adversario, y ¿quién sabe si arrastrarán de paso á muchos de los que pretenden mantenerlos inmóviles?»

Por lo que hemos dicho en las anteriores revistas, distamos mucho de creer que la paz de Europa se halle definitivamente solidada. El arreglo de Londres no puede menos de tener un carácter de interinidad, como ha de tenerlo todo en épocas anormales como la que atraviesamos, gracias á la falta de fe y de principios. Las rivalidades entre la Francia y la Prusia no han desaparecido. La Francia no puede ver, no verá nunca con buenos ojos que se constituya á sus puertas una Alemania fuerte, poderosa, cuya importancia hoy la humilla y puede mañana ponerla en peligro. La Prusia, orgullosa con sus triunfos, ufana con su poder, aspira
Revista católica (Barcelona) (1867-04-01 00:00:00), página 364

al título de primera potencia militar que hasta aquí ha tenido la Francia, y á ejercer en Europa el influjo que esta ha venido ejerciendo. El conflicto se ha aplazado; pero no se han destruido sus causas. La Francia tiene tiempo para organizar su ejército, y la Prusia para consolidar la obra de la unidad alemana; después de esto la cuestion volverá á promoverse con toda su fuerza.

José Ildefonso Gatell.

VARIEDADES.

Discurso pronunciado en el Senado el dia 29 de abril de 1867 por el Excmo. Sr. D. Manuel Orovio, ministro de Fomento.

El señor ministro de Fomento (Orovio): Confieso francamente que las esperanzas de los espectadores, que las de los señores senadores que hayan acudido con espíritu de curiosidad á este debate político, y las de los que fuera de aquí esperen el resultado de la sesion que nos ocupa, van á ser defraudadas. Esperábamos todos escuchar un gran debate, pensábamos que se enardecería el calor de las pasiones, que la sesion de hoy iba á ser magnífica, como suele decirse. Y la sesion en efecto será buena, porque es grande la ilustracion del señor senador que acaba de hablar, porque S. S. es elocuente, porque tiene títulos para ser escuchado con atencion; repito que todos los señores senadores, que todos los espectadores, que todos los que fuera de aquí esperan gran animacion politica en este debate, van á encontrarse defraudados. Yo no lo siento, señores; me alergo mucho de que las discusiones empiecen con templanza; lo deseaba, y doy las gracias al ilustrado señor senador porque ha contribuido á ello; pero la cuestion, señores, del bill de indemnidad, la cuestion que se discute y á que se resieren, tanto el dictamen de la mayoría de la comision como el voto particular puesto al debate, yo, francamente hablando, no la veo tratada á fondo en el discurso del señor senador; y no será porque no lo esté en el voto particular de S. S.; pero lo que en él está escrito y lo dicho por S. S. son cosas muy diferentes; y de aquí mi sorpresa, de aquí que las esperan-
Revista católica (Barcelona) (1867-04-01 00:00:00), página 365

zas de los señores senadores, de los espectadores, y de los que se hallan fuera de aquí deben verse frustradas, lo cual repito que no lo siento.

Empezó S. S., como habeis visto, por enaltecer la dictadura de Napoleon III; por levantar á las nubes la dictadura de Bismark; y confieso que ha sido tan grande mi sorpresa al ver que el señor senador se abrazaba á todas las dictaduras antiguas y modernas, que no podia menos de preguntarme: ¿Cómo ha de oponerse al Gobierno, cómo se opone á su política en ese voto quien ensalza á Bismark y Napoleon III? ¡Qué contradiccion es esta! ¿Será que al señor senador le ciegue alguna cosa y no le permita ver claro? ¿Será que esté mal inspirado? ¿Será que se encuentre en una situacion especialísima que le haga ver la cuestion por un prisma diferente del que la ven los demás señores?

Por lo que á mí toca, no quiero indagar las causas, no quiero saberlas; si las supiese, no las diría por respeto al Senado, por amor á estos debates, y porque la discusion vaya como debe ir; pero es, señores, extraño que, despues de haber enaltecido todas las dictaduras, venga el señor senador á decir que en España no se necesita otra cosa sino la legalidad normal; que España es un oasis, donde todo está tranquilo, todo marcha ordenadamente, y se vive como vivian los primeros hombres del mundo, en una grandísima paz. Y yo pregunto: ¿Creerán los senoressenadores, creerán las personas que hayan asistido y hayan visto lo que ha pasado en la nacion española de muchos años á esta parte, que lo que dice el señor senador es exacto? Pues qué, señores, ¿cómo vivimos en España hace tiempo? ¿No ha venido aquí un Gobierno fuerte, que ha vivido cinco años, que ha tenido todo el apoyo del Parlamento, todos los apoyos constitucionales; un Gobierno que por circunstancias especialísimas ha contado con mas elementos que Gobierno alguno, con riqueza, con bienes que vender, con buen precio y exportacion de los productos agrícolas, y sin embargo de todo esto, ese Gobierno no ha podido evitar los grandes trastornos que ha habido en el país? ¿Nos hemos olvidado ya de Loja? ¿Nos hemos olvidado de San Carlos de la Rápita? ¿De los motines y asonadas de Zaragoza, Lérida y otros mil puntos? Pues, señores, cuando todo esto ha ocurrido ante un Gobierno fuerte, que tenia dinero, que tenia ejército, que tenia todos los medios para labrar la prosperidad de su pais, prueba es que hay gérmenes especiales de perturbacion.