ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 484

gentes acostumbradas á mirar á nuestro país de un modo desdénoso.

«Aunque leimos con desprecio las infamias que al tratar de España publicaban algunos periódicos extranjeros, pagados sin duda por algunos malos españoles, no nos causaba poca sorpresa el contemplar la calma con que los Gobiernos de países que se llaman amigos dejaban pasar esos villanos ataques, y la libertad que para cometer semejantes indignidades permitían á su prensa. ¿Pues qué, nos preguntábamos, si aquí se atacase con soeces insultos al Emperador de los franceses y á sus secretarios del despacho, ó á la Reina de Inglaterra y á sus ministros responsables, ó á cualquier otro Poder y Gobierno constituido, lo tolerarian y lo dejarían circular nuestras autoridades? ¿Pues qué, no ha habido ocasiones en que se ha abusado de esa manera también en España, y el Gobierno español, hidalgo siempre, sea cualquiera el color político á que perteneciese, ha reprimido en el acto y castigado los desmanes que en este sentido se intentaban cometer?

«Y si esa justa consideración disfrutan en España, como en todo país noble, los soberanos extranjeros y los Gobiernos amigos, ¿por qué unos y otros han de permitir que desde sus Estados, á mansalva, se nos insulte, se nos vilipendie y se dirijan villanas censuras á cuanto hay de mas alto, de mas respetable y de mas sagrado en un país? Los periódicos tienen la culpa; esos periódicos que de tal manera se portan, están acostumbrados á vender sus columnas al primer advenedizo que se las pague, aunque sea para deshonrar á alguien. Eso, que en España no lo haría nadie jamás ni por ningún concepto, lo hacen muy á menudo ciertas publicaciones de Francia y de Inglaterra. Ni siquiera saben lo que se dicen, con tal de saber lo que por decirlo cobran. No tienen, pues, la culpa los periódicos que van á buscar su lucro, aunque lo hagan con poquísmo decoro; tienen la culpa los Gobiernos de los países amigos donde eso ocurre, que no reprimen con energía semejantes escándalos.»

El Euscalduna dice lo siguiente:

«Aunque con la reserva y el comedimiento que el caso reclamaba, nos hemos permitido antes de ahora una ligera indicación respecto de un hecho que, por lo injusto, escandaloso y audaz, ha llenado de indignación y de pena nues-
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 485

tra alma, siempre que le hemos presenciado, hartas veces por desgracia: nos referimos al sistema de difamacion y de calumnia que parece haber adoptado una parte de la prensa extranjera, á favor del cual se ha propuesto, sin duda, manchar lo mas elevado, mas digno y respetable que encierra España, hiriendo de rechazo los mas nobles y arraigados sentimientos de sus nobles é hidalgos hijos.

«Siendo una materia esta de suyo tan delicada, y un terreno resbaladizo el que debíamos pisar al entrar en ello, no hemos podido menos hasta ahora de respetarlo, en cierto modo, contentándonos, como hemos dicho, con tal cual indicacion que revelaba el hondo disgusto que los excesos á que nos referimos producian en nuestro ánimo. Por fin, á tal punto han llegado estos, á tal extremo se han llevado por ciertos diarios extranjeros la calumnia y la impostura contra las instituciones y las personas mas altamente constituidas de nuestra patria; tantos y tan inmundos han sido los ataques contra ella, dirigidos á impulsos no sabemos si del despecho, del odio, de la envidia, ó por móviles aun mas ruines, que el Gobierno español se ha visto en la necesidad de hablar y de protestar enérgicamente contra un proceder tan reprobable, indigno de todo país culto y de toda persona medianamente educada.

«El lector ha podido ver cómo ha cumplido el Gobierno español tan alta y delicada mision en la circular dirigida por el señor Ministro de Estado á todos los representantes de S. M. en el extranjero que acaba de ver la luz en La Gaceta de Madrid, y hemos reproducido en las columnas del Euscalduna. En dicho documento ha podido verse cómo practican periódicos, que hacen alarde por cierto de muy liberales, la libertad de escribir, esa que llaman gran conquista de la civilización y el vehículo mas rápido y seguro para difundir por el mundo las luces con las ideas modernas. Ni la santa Religion que profesamos, ni sus venerables prelados y ministros, ni la monarquia secular bajo la cual vivimos, ni la bondadosa y esclarecida Reina que ocupa el trono, ni la augusta familia que la rodea, ni las Cortes, ni los tribunales, ni el ejército, ni la marina, nada en fin de cuanto constituye nuestro modo de ser religioso y político, se ha visto, como se declara en el notable documento que nos ocupa, libre de los envenenados dardos de la maledicencia y la difamacion; nada ha sido respetado por la mordacidad y la mala fe.
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 486

«¿De qué medios podia disponer el Gobierno de S. M. para poner término, de una vez para siempre, á este estado de cosas y obtener la justa y merecida reparacion á tantos y tan frecuentes ultrajes? Cuando las falsedades y las calumnias son propaladas de buena fe, si es posible esta en quien las acoge y publica sin la menor atenuacion, fácil es obtener una retractacion honrosa á instancias de la parte lastimada; pero no es así tratándose de los periódicos á que la circular del señor Ministro de Estado se refiere, porque, como en ella se consigna, hay casos en que las moderadas pero justas rectificaciones que los ataques hacian necesarias, han sido negadas á las legaciones de S. M. y á los particulares por las redacciones de los periódicos que con esta doble felonía tan grandemente se deshonraban.

«¿Cómo se habia de esperar, tratándose de tales periódicos y de escritores semejantes, los cuales con su indigna conducta estaban revelando que sus injurias y calumnias eran premeditadas y no tenian otro objeto que el de disamacion, que fuesen acogidas lealmente las justas reclamaciones de la verdad y del honor ultrajadas? En semejantes casos ha sucedido, pues, lo que debia suceder; que creyendo los periódicos que así se rebajaban conseguir su objeto, cerrando los oidos á demandas á que nadie, sea de la condicion que fuere, tiene el derecho de negarse, lo que han hecho á los ojos de todas las personas sensatas, aun en el país mismo en que veian la luz los ataques y diatribas contra España, ha sido deshonrarse á sí mismos, demostrando claramente que mentian y calumniaban á sabiendas.

«Esta especie de ataques de mala ley habian traspasado todos los límites de algun tiempo á esta parte, especialmente contra la augusta señora que ocupa el trono; y segun era de esperar y se consigna en el despacho á que nos referimos, el Gobierno español no ha podido por mas tiempo guardar un silencio que podria llegar á traducirse por ciertas gentes como una tolerancia inspirada por el miedo.

«El señor Ministro de Estado hace ver, en la circular á que nos referimos, los inconvenientes que ofrecen los dos únicos medios á que podria recurrirse para obtener una justa y merecida reparacion de tantos ultrajes: el de entablarse una polémica por los periódicos españoles en defensa de las personas é instituciones con tanta felonía ultrajadas, que nadie puede predecir hasta donde llegaria, ó recurrir á los tribunales del reino en que son posibles los ultrajes mas
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 487

soeces contra una señora, tan solo porque Dios ha colocado en su frente una corona que el odio y la ambición quisieran arrebatarle.

«En el documento á que nos referimos se hacen ver eloquentemente los inconvenientes que pudiera tener el uno ó el otro de estos dos medios, y su completa ineficacia, y cuantos estimen la honra y la dignidad de España no podrán menos de aplaudir la actitud digna á la par que severa en que se ha colocado el Gobierno, rechazando el medio de responder indignamente á indignidades, y el de autorizar ante tribunal alguno un juicio contradictorio, de lo que por su misma índole se halla fuera de todo juicio legal y perfectamente respetado y aceptado por la verdadera opinión pública.

«Ésas mismas naciones que presencian uno y otro dia los indignos ataques que por una parte de sus periódicos dirigen á España, movidos por el odio, la saña, y quizá por móviles mas ruines, están viendo, una en pos de otra, desvanecidas las imposturas que ellos forjan, y no puede menos de haber en ellas personas, todas las que de justas y sensatas se precien, que se convenzan del secreto que les impulsa á desempeñar el indigno papel de calumniadores constantes de un país siempre digno y honrado. ¿Cómo no ver el despecho y la impotencia en esos ataques injustos y apasionados de ciertos periódicos extranjeros que, por un fenómeno que no deja de tener su clave conocida, manifiestan el mayor interés y apparentan hallarse mejor informados de lo que pasa en España, que de lo que ocurre en su propio país? ¿Qué mision tan especial es la de esos diarios que, olvidando, uno y otro dia, las gravísimas cuestiones que hoy se agitan en Europa y tan directamente les atañen, se desentienden de ellas casi por completo para dedicar todos sus esfuerzos y afanes á insultar á un país que no se halla en guerra con el suyo, que no se acuerda de su nombre, y á amontonar sobre él toda clase de injurias y de calumnias?

«Este hecho es de suyo harto singular y extraordinario, y explica bastante claramente el móvil que produce aquellos ataques, para que haya necesidad de esclarecerlo mas todavía, sobre todo despues de las terminantes declaraciones consignadas en la circular del señor Ministro de Estado del 4 de este mes. En ella se hace ver hasta la evidencia que el Gobierno español, que el trono y las altas institucio-
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 488

nes del país, aunque ofendidos por tanta indignidad y felonía, no temen verse deslustrados ni rebajados en el concepto europeo, por los ruines medios que para conseguirlo están empleando hace mucho tiempo los enemigos de España auxiliados eficazmente por las innobles pasiones de mezuinas parcialidades en todas partes despreciadas.

«Pero no por eso es menos deplorable el escandaloso espectáculo que ellos están ofreciendo al insultar sin causa ni motivo reconocido, uno y otro día, y sin contenerse ante respeto ni consideración alguna, á un país que en tiempo alguno supo extralimitarse de los límites que la dignidad y el decoro reclaman de todas las naciones que se estiman.

«Si hay Gobiernos en Europa que puedan contemplar con buenos ojos esos inmundos ataques de la ira y el despecho, vieran en ellos un medio de imponerse á nuestro país, es preciso que se convenzan de que la noble y alta España desprecia semejantes medios y se halla muy lejos de intimidarse por ellos, resuelta como está á marchar siempre por la senda de la firmeza, del honor, de la dignidad y la hondad que le legaron sus ilustres antepasados, que no consienten ni buscan tutelas, porque España se basta y se sobra para gobernarse por sí misma, sin necesidad de consejeros áulicos extranjeros que le tracen la senda mas conveniente á los intereses de sus nacionales. No se olvide que los injustos ataques y las disfamaciones á que se refiere la circular del señor Ministro de Estado, no han merecido la menor censura de los Gobiernos en cuyo país han visto la luz, como lo demuestra su repetición, y que las leyes internacionales los prohíben con penas que en España mas de una vez se han aplicado con mas leves motivos que los expuestos por el señor Ministro de Estado al dirigirse á los representantes de España en el extranjero.»

También nosotros, por nuestra parte, protestamos en calidad de escritores y de españoles contra los torpes ataques de que es objeto nuestro país. No es que tratemos de manifestar nuestras simpatías en favor del Gobierno actual; sabido es que no somos hombres de partido; pero somos españoles, y queremos que se respete á nuestra patria, la cual para gobernarse no necesita consejos que nos vengan de periódicos de otros países que prestan ó venden sus columnas para mancharlas con socesos insultos que, mas que á aquellos á quienes van dirigidos, deshonran á los que los dirigen ó los toleran.

José Ildefonso Gatell.
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 489

DOCUMENTOS OFICIALES.

Circular del excelentísimo señor Ministro de Estado á los representantes de España en el extranjero.

Ministerio de Estado.—Direccion de los asuntos políticos.—El Ministro de Estado al embajador de S. M. C. en...

Madrid 4 de marzo de 1867.—Excelentísimo señor: Mucho tiempo há que algunos periódicos extranjeros se han dedicado, con no envidiable afán, á propagar en sus columnas las mas odiosas calumnias contra nuestra patria y sus mas altas y venerandas instituciones. Ni el carácter general de los españoles, ni la vida pública, ni aun la privada á veces de las personalidades mas eminentes del país han podido salvarse de tan absurdas acusaciones; y desfigurando ó fingiendo la historia de la nacion y de los hombres, se ha llegado en frecuentes casos hasta la difamacion de todos, provocada casi siempre por los sentimientos mas miserables posibles.

La santa Religion que profesamos, sus venerables prelados y respetables ministros, la monarquía secular, bajo la cual vivimos, la bondadosa y esclarecida Reina que ocupa el trono, la augusta familia que la rodea, las Cortes del reino, los tribunales de justicia, el ejército, la marina y cuantos en estos y los otros ramos de la administracion pública han llegado á ocupar una posicion elevada, todo aquello y todos estos, instituciones y personas, todo ha sido en ocasiones distintas y en periódicos diversos objeto de calumnia; todo se ha intentado difamar mas ó menos grave y frecuentemente.

Ni tan reprobados medios son de hoy, señor embajador, ni en muchas ocasiones ha sido dable alcanzar la leal contradiccion de los absurdos imaginados ni de las calumnias propaladas á sabiendas, pues hay casos en que las moderadas, pero justas rectificaciones que los ataques hacian necesarias, han sido negadas á las legaciones de S. M. y á los particulares por las redacciones de los periódicos que con esta doble felonía tan grandemente se deshonraban.

Pero si V. E. sabe que lo relatado no es nuevo, habrá observado sin duda que de algun tiempo á esta parte la gro-
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 49

ritual del Padre Santo. ¡Pues no faltaba mas! Seguros estamos de que no hemos de ver al señor baron Ricasoli bendecir al pueblo, al Sr. Cialdini cantar Vísperas, y al Sr. Garibaldi cardenal. Pero de antiguo os conozco á vosotros y á vuestras aspiraciones morales. Si mañana hay un motín en favor vuestro, ¡es el triunfo del principio! ¡son hermanos! iluminemos las ciudades! Si mañana se alza alguien contra vosotros, ¡son enemigos! bombardeemos sin compasion!

¡Ah! bien sé que lo tratado será cumplido con habilidad; dejando á un lado lo imprevisto, no espero grandes cosas de momento; se dejará que partan nuestros valerosos soldados, se procurará que los ánimos se inclinen á otras ideas, habrá tres meses de silencio y de buena conducta, y así parecerá que los obispos hemos clamado en desierto y sin fundamento alguno. Pero la época está culada como la subida de la marea; de modo, que lo que hace el acto mas odioso es precisamente el arte y la fuerza de la premeditacion. Trátase de una especulacion á plazo, de una revolucion á crédito.

¿Cuál es ahora exactamente la situacion?

Hijos de ese excelso Pontífice atacaron el trono de su Padre; otros hijos corrieron á su defensa y no consintieron en que nadie lo defendiese con ellos. ¿Qué ha pasado despues?

Que aquellos que atacaban lo han tomado hasta aquí todo, excepto el trono; que aquellos que pensaban contratarlos han permitido que lo tomaran todo, excepto el tro-no, y hoy los que defendian parten y los que atacaban avanzan.

Y no se trata, como se dice por muchos y como repite el Ministro italiano, de una soberania colocada en las mismas circunstancias que las demás soberanías. Esto es falso, falsísimo, absurdo. Se trata de una soberanía colocada hace diez años por los despojos, las invasiones, la matanza de su ejército, las malas artes revolucionarias de toda clase, los ataques y las denuncias incesantes de todos los revolucionarios de Europa, en la situacion mas excepcional que darse pueda; —tan excepcional, que no habria Gobierno que resistiese á cosa semejante, y que el mas robusto de Europa al parecer, á verse atacado y hostigado como lo es el del Papa, desapareceria en un momento á no contar con un ejército de 600,000 hombres.
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 490

sería de las calumnias ha aumentado, llegando á constituir en ciertos periódicos un sistema de disfamación tan escandaloso, que aun practicado por extranjeros nos avergüenza, como indudablemente sonroja á las gentes sensatas y dignas de todos los países que de tales libelos se enteran, sin exceptuar justamente, y para honra de ellos, á la inmensa mayoría de los mismos en que se imprimen.

Recientemente, y en algunos periódicos extranjeros, se han publicado las mas odiosas diatribas, tan falsas como siempre, tomando por principal objeto la augusta Señora que ocupa el trono y su Real familia; y ante tal estado de cosas, el Gobierno de España no puede guardar un silencio que, si hasta ahora ha sido la mas significativa señal del profundo menosprecio con que el país miraba tan villanos medios, podria llegar á interpretarse, al menos por las gentes que son capaces de emplearlos, como una tolerancia inspirada por el miedo.

Sabe V. E. que, llegados á este punto, solo dos recursos podrian emplearse: permitir que los periódicos de nuestra patria entablasen una polémica defensiva que seria difícil se mantuviese sin llegar á la agresion que por nuestra parte condenamos, y cuyos tiros no es posible prever hasta donde llegarian, haciendo presenciar á Europa el mas indigno pugilato de calumnias y denuestos á que la inteligencia humana se hubiese rebajado en ninguna época del mundo, ó acudir á los tribunales del país, en que los insultos mas soeces son posibles contra una dama, tan solo porque Dios ha colocado en su frente una corona que su pueblo ha mantenido con amor y arrojo contra toda suerte de enemigos, y por ello inspira tan insigne odio á los que, deseando destrozar á la Reina, no se paran ante la señora, la madre ni la esposa.

Ya comprende V. E., señor embajador, que el primero de los recursos indicados no puede practicarse por una nacion digna, leal y honrada, siquiera su noble ejemplo no sea imitado por las innobles pasiones de mezquinas parcialidades, en todas partes despreciadas: antes que descender á semejante terreno, los escritores españoles romperian sus plumas; pues no han quedado aqui otros capaces de suscribir una aceptacion y felicitacion á un diario extranjero por haber calumniado á su Reina, tratado de humillar su pais, é intentado falsificar la historia de los sucesos de ayer, en que criminalmente intervinieron.
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 491

Para acudir á los tribunales, que sin duda harian justicia cualquiera que ellos fuesen, seria necesario mezclar en la acusacion la personalidad augusta de nuestra Soberana, el nombre de la nacion española, el de sus mas respetables varones y la representacion de su Gobierno; poniendo todo esto, segun los casos, enfrente de un periodista que, por mal enterado, por interes de bandería ó tal vez por motivos menos dignos, aun extremaria en una defensa sus calumnias, multiplicaria sus insultos, aumentaria sus dieterios, y concluirla por mosarse de una condenacion que, despues de haberle servido para sus fines politicos ó de otro genero, solo le habria costado, ó un puñado de monedas, ó una pena personal que, desde una oscura ó completa insignificancia, le colocaba por el hecho de haber osado en el rango de los hombres conocidos, siquiera fuese por el escándalo y aun para la reprobacion de las gentes honradas, que solo asi llegarian á tener noticia de su existencia.

No es, pues, tampoco este medio aceptable; y el Gobierno lo rechaza, porque prospera ó adversamente empleado, ni satisface lo que compromete, ni alcanza á la altura de lo que en muchos casos habria descendido hasta su candente arena, y puede servir para fines tan reprobados, que ni aun indirectamente deben ser servidos por nadie que se estime.

Tales consideraciones era conveniente exponerlas á V. E., aunque su propio honor y conciencia ya se las habran revelado para explicar la conducta que el Gobierno de S. M. ha seguido y seguirá en los casos en que una insignificante parte de cierto genero de prensa extranjera se ha propuesto calumniar ó continúe calumniando y creyendo infamar á las instituciones y altas colectividades ó respetables personas de nuestro pais.

Ni el Gobierno como entidad moral, ni los ministros personalmente, ni directa ni indirectamente, usarán ni consentirán, en cuanto las leyes lo permitan, el medio de responder indignamente á las indignidades; ni autorizarán en oingun caso ante un tribunal ni de otro modo un juicio contradictorio de lo que se halla por sí mismo fuera de todo juicio legal, y perfectamente apreciado y respetado por la verdadera opinion pública de propios y extraños, la cual obligará á la historia á rechazar ó á olvidar, para no mancharse, la calumnia que hoy mismo solo logra el menospre-
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 492

cio que merece de todo el que siente en su conciencia el respeto á la justicia y á los impulsos de la honradez.

Sírvase V. E., pues, aprovechar cuantas ocasiones se le presenten ó crea conveniente provocar para hacer públicos, oficial y confidencialmente, estos propósitos del Gobierno español y sus fundamentos, pues es posible que malévola ó equivocadamente se interpreten, sin tener en cuenta las altísimas e importantes consideraciones que el Gobierno de un país no debe olvidar nunca, siquiera como ahora, imponga á las individualidades que lo forman sacrificios que solo su dignidad y el deber de conservarla pueden hacer soportables; por mas que los ministros reconozcan y se sometan al derecho de censura hasta apasionada, siempre que sea decente, que la prensa nacional y extranjera puede ejercer sobre sus actos, de los cuales son y se declaran únicos responsables. Dios guarde á V. E. muchos años.—Eusebio de Calonje.

Real decreto sobre arreglo del clero parroquial.

Ministerio de Gracia y Justicia.—Exposicion á S. M.—Señora: Catorce años han transcurrido desde que se ajustó el importante Concordato de 1851, y todavía no han podido ser ejecutadas algunas de sus principales determinaciones, como son, entre otras, el arreglo general del clero parroquial y la nueva circunscripción de diócesis.

Y no porque, expedida la cédula de ruego y encargo de 3 de enero de 1854, no respondiese en su mayor parte con plausible celo y empeño el Episcopado, remitiéndose desde luego á este Ministerio de Gracia y Justicia el plan de arreglo de las diócesis mas extensas y difíciles; no porque los Ministerios sucesivos hayan dejado de aplicar al caso la posible atencion y diligencia, sino á influjo de las circunstancias, y por la magnitud misma y dificultad del asunto, en que es preciso reunir y combinar infinitos datos y formalizar trabajos por demás prolijos, que es de necesidad todavía rectificar una y otra vez con el ilustrado y celoso concurso del Consejo de Estado y de los mismos prelados diocesanos.

Y con esto, Señora, y sin que sean mas bonancibles las circunstancias presentes que las que precedieron; sin que sea menor la gravedad e implicacion de los mencionados arreglos, el tiempo ya transcurrido, lo solemne de la obligacion concordada, la no menos solemne reiteracion de la mis-