ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista católica (Barcelona) (1867-10-01 00:00:00), página 329

En su consecuencia, hice juntar mis tropas que estaban mezcladas con las francesas en las diversas posiciones ganadas al enemigo, y después de tomar las medidas de seguridad necesarias, hice acampar en el terreno mismo ocupado antes por los garibaldinos.

Instalé además avanzadas al rededor de Mentana para evitar que el enemigo aprovechara la oscuridad de la noche para escaparse.

La noche pasó sin incidente notable.

Los sucesos del día siguiente justificaron plenamente mi prevision. En efecto, el 4 á la mañana llegaba al cuartel general un parlamentario que proponía la rendición de Mentana, pidiendo que los garibaldinos pudiesen retirarse con armas y bagajes. Estas condiciones fueron, por supuesto, rechazadas.

Sin embargo, el comandante Fauchou del 39 de línea, avanzaba por el pueblo de Mentana haciendo muchos prisioneros.

Como esta multitud de garibaldinos y los otros muchos que habíamos ya cogido nos embarazaban mucho, se consintió en conceder al resto de los defensores de Mentana, que ocupaban el castillo, licencia para retirarse al otro lado de la frontera abandonando las armas.

Al saberse la noticia que los garibaldinos habían evacuado durante la noche á Monte-Rotondo, el coronel Fremont, con un batallón del 1.º de línea y 2.º de cazadores, marchó á posesionarse del pueblo, en el cual fue acogido con entusiasmo.

El aspecto que presentaba este pueblo produjo honda sensación á nuestras tropas: las iglesias despojadas y profanadas, los habitantes llenos de terror por las violencias y las exacciones de que habían sido víctimas. Las tropas, pues, fueron acogidas como libertadoras.

Garibaldi, que con sus hijos asistía al combate de Mentana, no se presentó nunca en primera línea, y cuando vió á los suyos abandonar en desorden todos los puntos ante el
Revista católica (Barcelona) (1867-10-01 00:00:00), página 33

fianza? No es el decir que las cuestiones no existen, sino precisar cómo entiende la Francia determinar su accion en estos grandes intereses.»

Entre las cuestiones que pueden dar lugar á una conflagracion general, el periodico bonapartista coloca en ultimo lugar la cuestion de Roma. Nosotros creemos que debe esta cuestion ocupar el primer puesto. Efectivamente, ella ha sido la primera en aparecer en el palenque politico.

Garibaldi estaba diciendo uno y otro dia que tenia resuelto rasgar el último tratado suscrito por Napoleon y por Víctor Manuel. Y esto no lo decia con reserva á algunos partidarios suyos, no lo decia ocultándose en las tenebrosidades de una logia, lo decia publicamente sin el menor pudor, en presencia de toda la Europa. Él, el hombre de la blusa encarnada, con una legión de aventureros, declaraba publicamente que iba á deshacer lo que habian hecho dos monarcas poderosos, que contaban con fuertes ejércitos para apoyar sus actos. No vamos á citar aquí lo que ha dicho en las plazas publicas de todas las ciudades importantes de Italia, ni mucho menos las insolentes frases proferidas en el célebre congreso de la paz. Si una muestra mas se necesitase, hela aquí:

«A la Junta nacional romana: Vuestro llamamiento no será perdido. Hay en Italia muchos egoistas, muchos imbéciles y muchos cobardes... pero es consolador decirlo, tambien hay muchos valientes de San Martino, muchos heroicos cazadores del Rey de Italia, muchos soldados de la primera artillería del mundo, muchos descendientes de los trescientos Fabius y una vanguardia de los mil de Marsala, que, si no me engaño, han engendrado á los cien mil jóvenes que no temen hoy mas que una cosa, y es, ser demasiados á compartir la memorable gloria de echar de este suelo á los mercenarios extranjeros...

«En cuanto á recursos, Italia ha tenido siempre la desgracia de ser rica cuando se trataba de mantener ejércitos extranjeros. Entre estos ricos ciudadanos no saltarán pa-
Revista católica (Barcelona) (1867-10-01 00:00:00), página 330

valor de nuestros soldados, se apresuró á ponerse en seguridad en Monte-Rotondo, según se me ha dicho. Aquella misma noche repasó la frontera con su familia, cambiando de esta manera el grito de guerra impío: Roma ó la muerte, con el de ¡Sálvese el que pueda!

Por lo demás, preciso es convenir en que los movimientos de los enemigos han sido bien dirigidos, y que confiando en su mayor número y en la ventaja de sus posiciones, los garibaldinos se han defendido valerosamente en diferentes puntos, y sobre todo detrás de las murallas y de las barricadas.

Nuestras pérdidas son:

Columna de Courten.

Regimiento de zuavos: 24 muertos, 57 heridos, comprendiendo entre ellos al capitán de Veaux, muerto, el teniente Jacquemont y el subteniente Dujardin, heridos.

Legión romana: 6 heridos; carabineros extranjeros, 5 muertos y 37 heridos; entre estos últimos figuran el comandante de Castello y el subteniente Derrozbec.

Artillería: 1 muerto y 2 heridos; dragones, 1 herido.
Total: 30 muertos y 103 heridos.

Columna de Pothes.

Segundo batallón de cazadores á pié: 6 heridos; primer regimiento de línea, 2 heridos; 29 de línea, 5 heridos; 59 de línea, 2 muertos, 22 heridos y 1 desaparecido.

Entre los heridos figuran el capitán Marambat y el teniente Blanc.

Cazadores á caballo: 1 herido.

Total: 2 muertos, 1 desaparecido y 36 heridos.

Según las noticias recogidas de los prisioneros y de los habitantes de Mentana, y á juzgar por los miles de armas encontradas, tanto en esta localidad como en Monte-Rotondo, el número de los garibaldinos debía ascender á cerca de 9,000; 1,000 de entre ellos han quedado en el campo de-
Revista católica (Barcelona) (1867-10-01 00:00:00), página 331

batalla heridos ó muertos; 1,398 han sido hechos prisioneros; algunos centenares fueron escoltados hasta la frontera, y el resto tomó la fuga arrojando y rompiendo sus armas, y dejando un cañón en nuestro poder.

El resultado de la victoria ha sido, pues, tan completo como se podía desear.

La piedad del ejército ha corrido parejas con su valor. Las tropas de todas armas, aunque extenuadas por el cansancio del camino y el resultado de cuatro horas consecutivas de combate, salieron aquella misma noche á buscar heridos, haciendo al día siguiente el mismo servicio, transportando á las ambulancias con los mayores cuidados, lo mismo á los garibaldinos que á sus compañeros de armas.

Todos estos desdichados han recibido la misma asistencia y el mismo trato, no solo de parte de los cirujanos militares y de los enfermeros agregados, sino también de parte de la heroica y caritativa señora Catalina Stone, de tres Hermanas de la Caridad y de los señores doctor Ozanam, vizconde Carlos de Saint-Priest, Vergniaud Benoist-d'Azy y de Luppé, que con toda abnegación se habían dirigido durante la acción al mismo campo de batalla.

Cumplo con un deber de gratitud señalando á Vuestra Santidad el concurso cordial y experimentado, así como el valor del general Polhes, y séame permitido añadir el nombre del coronel Fremont, que se distinguió muy particularmente por su osadía y por la precisión de su mirada militar.

Debo citar también de la columna francesa al coronel Berger del 39 de línea, y al teniente coronel del 29, que tomaron parte, el primero en el ataque de la derecha, y el segundo en el de la izquierda.

De las tropas pontificias, al general de Courten y su estado mayor, compuesto del capitán Eugenio de Maistre, el capitán Petramellara y el teniente de Terves.

Los jefes de los cuerpos, los oficiales y soldados han cumplido todos bravamente con su deber, y sería muy prolijo enumerar los actos aislados de valor de cada cual.
Revista católica (Barcelona) (1867-10-01 00:00:00), página 332

Sin embargo, no puedo pasar en silencio los nombres de los que, inflamados por el noble deseo de combatir por la sagrada causa de Vuestra Santidad, se agregaron como voluntarios á la columna de operaciones.

Figura en primera línea S. A. R. el duque de Caserta. Desde el principio de la invasion de los Estados de Vuestra Santidad, este Príncipe se puso á mi disposicion, pidiéndome ser colocado en los puntos mas peligrosos. En la expedicion de Mentana S. A. se granjeó la admiracion de nuestras tropas por su bravura, su sangre fria y las pruebas que ha dado de conocimientos militares. Los coroneles Afan de Rivera y Ussani se mostraron dignos de seguir á su noble Príncipe.

El coronel de Sonnemberg, comandante de la guardia suiza de Vuestra Santidad, formaba parte de mi estado mayor, y ha hecho los mayores servicios desempeñando las funciones de simple ordenanza.

Los tenientes coroneles Caimi, de artillería, y Lepri, de dragones, han seguido tambien la columna; y aunque por la exigüidad del número de tropas de que podian disponer no tomaron sus cuerpos parte en la accion, estos oficiales no desmintieron personalmente la gloriosa reputacion que adquirieron en la campaña de 1860.

El teniente coronel Carpegna, empleado en el ministerio de la Guerra, cumplió como voluntario las funciones de oficial de estado mayor.

Debo, por último, mencionar el valor, la actividad y buenos servicios de nuestros oficiales de estado mayor, el jefe de escuadron Ungarelli, ayudante mio, el capitán Francisco de Maistre, el capitán de Borbon Chalus y el capitán Dhaumigny.

No puedo dejar de felicitar al subintendente Monari por su infatigable actividad y prevision en proporcionar á la columna toda clase de recursos.

Tengo la dicha de poder concluir el presente relato con la seguridad de que las tropas pontificias, que durante esta
Revista católica (Barcelona) (1867-10-01 00:00:00), página 333

campaña se han mostrado á la altura de su noble mision, se apresurarán á volver á tomar las armas con nuevo ardor, siempre que los enemigos de la Santa Sede los provoquen á nuevos combates.

Al terminar, imploro para el pequeño ejército de Vuestra Santidad, para nuestros aliados y para mí mismo, vuestra bendicion apostólica, y soy, Santísimo Padre, de Vuestra Santidad muy humilde, muy leal y muy obediente servidor y súbdito.—Herman Kanzler, general proministro de la Guerra.

En la nota dirigida el 3 del mes presente á los representantes de las diferentes cortes residentes en Roma, su eminencia el cardenal Antonelli, en nombre del Gobierno de la Santa Sede, ha protestado enérgicamente contra la invasión del territorio pontificio por las tropas del rey Víctor Manuel.

Hé aquí este importante documento:

«Excelentísimo señor: Apenas el territorio que de hecho pertenece á la Santa Sede fue abandonado por la bandera de Francia, vióse crecer, amenazando en Italia, á un partido cuyo jefe se halla subvencionado por el Gobierno sardo. Todos conocen las aspiraciones de este partido y las diversas usurpaciones de que ha sido precursor é instrumento. No era difícil prever con qué objeto se permitía que aumentase su influencia. El objeto no era otro que provocar una revolución en el resto de los Estados del Padre Santo, punto de vista continuo de los deseos anárquicos.

«Pero las poblaciones pontificias rodearon con su constante afecion á su legítimo soberano, cuya autoridad puede así dar al mundo, en las condiciones excesivamente anormales en que se encuentra, el espectáculo extraordinario de una prodigiosa vitalidad.

«No habiendo podido efectuarse este plan, ha largo tiempo concebido, y queriendo, por otra parte, realizar á toda costa tan infame designio, los enemigos de la Santa Sede viéronse obligados á apelar á medidas violentas. Y hé aquí
Revista católica (Barcelona) (1867-10-01 00:00:00), página 334

por qué públicamente se crearon en Italia comités revolucionarios, abriéndose oficinas para reclutar gente, reuniéndose armas, preparando, en fin, todo el material necesario para una agresión seria y brutal. El Gobierno sardo, permitiendo que se multiplicasen estos preparativos conformes á sus propias tendencias, quiso librarse, en la apariencia, de la responsabilidad, y mandó detener á Garibaldi, autor de este movimiento; pero arrestó al invasor cuando el movimiento había ya recibido todo el impulso necesario.

«Víóse, pues, entonces invadido el territorio de la Santa Sede por numerosas bandas garibaldinas, que trataron de promover una insurrección, dándose el falso nombre de insurgentes. Y esta invasión tuvo lugar á los mismos ojos de un numeroso ejército que el Gobierno del Piamonte tenía la pretensión de hacer pasar por una guardia establecida para impedir la entrada de las citadas bandas. La actitud fiel de las poblaciones, la heroica abnegación y valor extraordinario de las milicias pontificias han impedido que se consumase esta nueva iniquidad. Entonces se dió aviso á los autores para que reforzasen con elementos nuevos y más eficaces las fuerzas invasoras. De aquí la entrada en escena de Garibaldi, quien en el mismo Florencia arenga al populacho en la plaza pública, excitándole á que tome las armas contra el Padre Santo, y en un tren expres sale para la frontera pontificia; de aquí ese aumento misterioso de las bandas que, no solamente no encuentran ningún obstáculo en su camino, sino que hallan cuantas facilidades necesitan para entrar en el territorio pontificio; de aquí lafurtiva introducción en la misma Roma de los mas furibundos garibaldinos que, aunque contenidos, esparcen el terror; de aquí la amenaza publicada por todos los periódicos de Italia, y especialmente por la prensa oficiosa, de una invasión próxima del ejército regular. Esos síntomas, y el último particularmente, tomaron un aspecto tan grave, que determinaron adoptar la resolución, tan dura como necesaria, de concentrar en Roma las pocas tropas pontificias que, es-
Revista católica (Barcelona) (1867-10-01 00:00:00), página 335

parcidas en las provincias, las habian librado de las violencias de los invasores, haciendo prodigios de valor.

«El Emperador de los franceses, sin esperar á mas, se determinó de nuevo á defender por una intervencion armada el territorio mencionado, para cuya defensa habia comprometido la palabra de Francia, que evidentemente se trataba de eludir. El Padre Santo, alentado por estos socorros, creyó ya disipada la amenazadora tempestad. Sus tropas valerosas, sostenidas por tan fuerte apoyo, se prepararon á dirigirse á las provincias, desde donde bubieran con certeza arrojado á las bandas garibaldinas, bien que aumentadas y animadas con la presencia de su famoso jefe.

«Entonces, con gran sorpresa y en medio de la presion moral en la cual desde hace algunos dias se tiene al Padre Santo por la ruptura de toda comunicacion telegráficá ó postal, supo que las tropas regulares piamontesas, siguiendo las huellas de las bandas garibaldinas, habian tambien violado la frontera pontificia, dirigiéndose sobre muchos puntos del territorio mencionado.

«La extraña conducta que las tropas reales observaban con las bandas, las cuales, arrojadas en la apariencia de un punto de los Estados pontificios, eran empujadas hácía adelante, ó por mejor decir, el especioso pretexto con el cual se queria justificar esta invasion inesperada, no hizo sino agravar la ilegalidad de la invasion. Pero no nos detengamos haciendo las numerosas consideraciones que podrian hacerse. Basta decir que semejante hecho constituye una nueva violacion del derecho de gentes, y una nueva y muy grave ofensa á los derechos del Padre Santo, perpetrada por un Gobierno que, despues de haber usurpado las tres cuartas partes del territorio pontificio; despues de haberle dejado invadir por las numerosas bandas de la revolucion; despues de haber tratado de excitar á la rebelion á súbditos fieles, viene hoy á añadir la burla, para facilitar sin duda la consumacion de designios tenaces y jamás abandonados.
Revista católica (Barcelona) (1867-10-01 00:00:00), página 336

«El Padre Santo, aunque no puede ocultar el consuelo que le han proporcionado los generosos socorros del augustó jefe de la ilustre nación francesa, que bien puede vanagloriarse de ser la hija primogénita de la Iglesia, socorros sobre los cuales funda las mas sólidas esperanzas, no puede tampoco sustraerse á la nueva amargura que ha producido en él el reciente atentado contra los derechos de la Santa Sede.

«Se ha mandado, pues, al Cardenal que abajo firma, que proteste en la forma mas amplia contra este acto incalificable, y que haga la reclamacion que las circunstancias exigen.

«El Cardenal que abajo firma se apresura á cumplir esta órden por medio de la presente nota que dirige á V. E., rogándole dé conocimiento de ella á su Gobierno.—El cardenal Antonelli.»

El Gobierno francés ha dirigido á los varios Gabinetes de Europa la siguiente circular diplomática:

«Sr... Animado en favor de Italia de los sentimientos de una amistad leal, y penetrado de la importancia de los intereses que se relacionan con la seguridad é independencia del trono pontificio, el Emperador no ha dejado de ver con viva afliccion y constante solicitud el antagonismo en que los acontecimientos han colocado á los Gobiernos del Papa y de Víctor Manuel. Nuestro mayor deseo hubiera sido entrever la posibilidad de una buena inteligencia y observar este resultado. No hemos omitido ningun esfuerzo de cuantos nos ha sugerido una fria observacion de los hechos, y seria larga la enumeracion de los medios que hemos empleado.

«Menos ansiosos, sin embargo, de llegar á un resultado inmediato que atentos á no comprometer con ensayos prematuros un resultado que el tiempo solo puede hacer fecundo, hemos procurado calmar las agitaciones de una parte y las desconfianzas de la otra, y este fue el espíritu del tratado de 15 de setiembre del 64. Colocando la suerte del
Revista católica (Barcelona) (1867-10-01 00:00:00), página 337

Pontificado bajo la salvaguardia de la palabra empeñada por la Italia á Francia, este hecho ofrecía á Roma la seguridad y al Gobierno italiano la ocasión de calmar, merced á la lealtad de su conducta, inquietudes y desconfianzas profundamente arraigadas.

«Pero esta conducta previsora estaba destinada, desde el momento en que empezara á dar sus frutos, á soliviantar las pasiones que bajo la forma de patriotismo han procurado siempre lanzar el espíritu del pueblo italiano fuera de las vías naturales para convertirle en instrumento de desorde-denes que el partido revolucionario trata de desarrollar en todas partes con el mismo fin y con idénticos medios.

«Los acontecimientos que acaban de ocurrir en la península italiana entrañan una grave lección y son de naturaleza suficiente á preocupar los Gabinetes europeos.

«Si el Gobierno del Emperador ha debido mantener intactos los compromisos acordados con él, y si por su firmeza ha dado una nueva fuerza á los sentimientos de moderacion que en Italia aspiran á basar sobre fundamentos no quiméricos la grandeza de su país, la tarea que las circunstancias han impuesto á la Francia no puede incumbirle exclusivamente. Sus esfuerzos, para que sean completamente eficaces, deben llevar una gran participacion de otros Gobiernos no menos interesados en hacer que prevalezcan en Europa los principios de órden y de estabilidad. Hoy no existen ya las consideraciones que en otra época dificultaron á los Gabinetes europeos el exámen de semejantes cuestiones. Reconocida Italia por las potencias, en paz con ellas y no teniendo que temer sino sus propias agitaciones, no puede ser una causa directa de desorden y de conflicto; pero puede ser, en tanto que su situacion y la de Roma no llamen de un modo serio la atencion de todos, una ocasión de disturbios y un motivo de preocupacion. Esta situacion no interesa solo á la tranquilidad general, sino tambien á los sentimientos religiosos y morales de los diversos pueblos católicos.
Revista católica (Barcelona) (1867-10-01 00:00:00), página 338

«Gracias á los principios que han prevalecido en el mundo moderno, ningun Gobierno se eximiría voluntariamente del deber de dar á sus súbditos de cualquier creencia las satisfacciones legítimas que puede reclamar la paz de sus conciencias. No dudamos, pues, que bajo estos puntos de vista los Gobiernos europeos aceptarán con empeño la proposición que les hacemos de reunirse en conferencia para examinar esas graves cuestiones. Así, estudiando con calma y atencion los hechos, esta asamblea, inaccesible por su naturaleza á consideraciones secundarias, hallará las bases de un trabajo al que no podemos nosotros en estos momentos tratar de fijar los límites ni prejuzgar los resultados.

«Dignaos someter este asunto á la consideracion del Gobierno cerca del cual os hallais acreditado. Por nuestra parte abrigamos la confianza de que no titubeará en dar una respuesta favorable, y reconocerá cuánta oportunidad dan las circunstancias á la reunion inmediata de los plenipotenciarios.—Recibid, etc.»

EDUARDO MARÍA VILARRASA.

SECCION POLÍTICA.

Podemos ya dar algunos detalles referentes á la accion de Mentana, donde los revolucionarios fueron completamente batidos, teniendo que abandonar su loco propósito de establecerse en la ciudad de Roma. La revolucion fue vencida por el heroismo de los soldados de la Iglesia, auxiliados por las dignas tropas de la nacion francesa que, despues de algunas vacilaciones, supo comprender lo que de ella reclamaba el honor y la consecuencia política. En las faldas de Monte-Rotondo acaba de escribirse una página gloriosa; página que recordará á las generaciones venideras lo que vale el entusiasmo en favor de una gran causa. Es verdad que ha tenido que derramarse sangre, y esto contrista siempre el corazon del cristiano; pero se trataba de la de-
Revista católica (Barcelona) (1867-10-01 00:00:00), página 339

fensa del mas augusta de los derechos, se trataba de rechazar una invasion sacrílega, y por muy sensible que les sea á los hijos de la Santa Sede el tener que acudir á la fuerza de las armas, la agresion brutal de que iba á ser víctima el trono pontificio hizo indispensable este recurso.

El general en jefe de la expedicion de Roma, Mr. de Faily, manda el siguiente parte al Ministro de la Guerra de Francia:

«Roma 9 de noviembre de 1867.—El cuartel general de la insurreccion estaba en Monte-Rotondo. Garibaldi habia organizado sus partidas, y personalmente dirigia su concentracion. Era tiempo de obrar y de dar un golpe vigoroso. Dirigi al efecto sobre Monte-Rotondo una columna pontificia de 3,000 hombres, y otra francesa de 2,000 (cinco batallones).

«La columna pontificia reclamó el honor del ataque principal; la columna francesa, que formaba la reserva, apoyó el ataque por un movimiento sobre ambos flancos.

«Las tropas aliadas, que salieron el 3 de noviembre á las cinco de la mañana, se hallaron á la una á vista de las avanzadas enemigas. Empeñóse un combate formal bajo los muros de Mentana, aldea muy fuerte y bien atrincherada. Todo el mundo cumplió bravamente con su deber. Acerándose la noche, despues de un combate de cuatro horas, las tropas pontificias (columna del centro), apoyadas por las alas (tropas francesas), atacaron á Mentana. La noche no permitió que el triunfo fuese completo; las dos columnas convinieron en renovar el ataque al dia siguiente.

«Á la madrugada del 4 ondeó la bandera parlamentaria. La guarnicion de Mentana pedia entregar las armas y retirarse. Al punto nuestras tropas se dirigieron á Monte-Rotondo; pero lo hallaron sin gente. Las posiciones escogidas por el enemigo eran muy fuertes. Nuestras pérdidas se redujeron á 2 muertos, 2 oficiales y 36 soldados heridos. Las del ejército pontificio son mas graves, consistiendo en 20 muertos y 123 heridos.