ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 167

M. R. P. N. N.

Tien-Chu (Tong-King central) 20 de junio de 1866.

Mi muy amado Padre y connovicio: Supongo que tendrá V. la presente por muy tardía; y sin embargo esta es la primera ocasión que se me presenta de poder responder á sus muy gratas; porque aquí, amigo, ni se conoce el vapor ni la electricidad: aquí se vive del mismo modo que cuando nuestro padre Adan andaba por esos mundos de Dios; esto es, á paso de carabao ¹. Pero ahora me acuerdo que no he dicho bien al asegurar que no se conocía el vapor, porque nuestro rey Tu-Duc ha comprado uno, y días pasados, subiendo á tomar posesión de mi distrito, lo vi en el rio grande cerca de la famosa Nam-Dinh.

Pues si señor, mi distrito, por si acaso se le ofrece mandar algo, se llama Tien-Chu, residencia que fue de los venerables mártires Ilmo. Sr. Henares, y P. Thac de nuestra Orden, y del venerable mártir P. Vien, sacerdote secular. En la huerta de la casa están los cuerpos del venerable Padre Vien, y de otro mártir el venerable catequista Vyên, del cual hace mencion el Ilmo. Sr. Gainza en el Manual de los Terceros. Contiene este partido unos dos mil cristianos repartidos en veinte pueblos. Durante la octava del Corpus me llamaron para administrar á dos enfermos en uno de los arrabales de la capital Hung-Yen. A eso de las dos de la tarde entraba yo por una calle bastante ancha, larga y concurrida, cuando de repente me ví rodeado de una turba de chiquillos que, al verme las barbas, empezaron á gritar: Cu Tay, Cu Tay (un Padre de Occidente); y como cuando por España aparece algun francés con algun mono ó otro animal raro, así salía la gente y me seguían los chiquillos para verme.

Ayer tuve que administrar á otro en el mismo punto; pero como iba en hamaca, no hubo tanto alboroto. Sin embargo, algunos infieles entraron en la casa del enfermo, y presenciaron las ceremonias del culto católico. Entre ellos se hallaba el alcalde, el cual me convidó á que pasase á su casa. Acepté, y mientras él y algunos otros infieles y cristianos mascaban su buyo, les dije cuatro cosas sobre la ne-

¹ El carabao es una especie de búfalo, de natural muy pesado, menos cuando está irritado.
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 168

cesidad de abrazar la religion cristiana, si querian salvar sus almas. Cuando se les propone esta y otras verdades de fe, suelen decir que sí, bajan la cabeza, pero... creen quicumque sunt praordinati ad vitam aeternam. Por este y otros casos que pudiera citarle, conocerá que estamos disfrutando por ahora una paz completa, y si no se vuelve la tortilla, no hay esperanzas de subir al cielo por el atajo 1.

Y mis otros connovicios, ¿qué me dicen de bueno? ¿Por qué no me escriben dos letritas siquiera? ¡Y tanto consuelo como recibe uno al leer en estas chocitas alguna carta de sus hermanos! Acaso me responderán que por qué no escribo á cada uno en particular; pero ya ven que, sobre ser esto bastante pesado para mí, no podria decirle á cada uno mas de lo que les digo en general. En la última de V., fechada en febrero (si no me engaño, pues ahora la tiene el P. Carrera) y recibida el 30 de abril, ni siquiera expresiones me enviaban mis connovicios, aunque supongo seria olvido de V. ¿Y el P. Terrés? Mucho le debe ocupar su cátedra de matemáticas, cuando así se ha olvidado ya de uno. ¡Ah Terrés, Terrés, si t' poquéis agafar per los peus!... A los dos días de haber recibido la primera de V., llegó aquí el P. Colomer, y despues de unos ocho días que estuvo en nuestra compañía, pasó al oriental á donde le acompañé para sacar los retratos de aquellos señores por encargo de nuestro Padre Provincial. Efectivamente, ya tengo en mi poder el negativo de su muy simpático paisano el ilustrísimo Sr. Gaspar, así como el del Ilmo. Sr. Alcázar, pero no sé si podré mandar los positivos, por no salir el sol hace ya una porcion de dias.

Hágame el favor, si buenamente puede, de enviarme un librito escrito por el Sr. Claret, titulado Agricultura cubana, ó cosa semejante, y alguna obra sobre hidráulica. Y ¿cuándo piensan estrenar la gran iglesia del convento de

1 Sin embargo de lo que arriba se dice, despues de escrita esta carta se ha sabido en Manila que en el vicariato del Tong-King occidental perteneciente á los franceses se han cometido por los mandarines y el pueblo grandes violencias contra el Cristianismo, y que en la baja Cochinchina los anamitas en union de los cambojanos han atacado con buen éxito las líneas francesas de Saigon, despues de haber terminado los primeros su guerra civil, por haber caído en sus manos Pedro Phung (el pretendiente de la familia Le destronada) mientras huía con otros á Saigon, todos los cuales fueron conducidos á Hué, y descuartizados vivos. ¡Dios quiera que no sea esto preludio de otra borrasca contra la religion cristiana!
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 169

Santo Domingo? ¿En la fiesta del Rosario? De buena gana daría cualquier cosa y me arrancaría una barba blanca que me ha salido, por asistir á la función.

Haga presente mis respetuosos afectos al reverendo Padre rector y demás Padres catedráticos, y con tiernos y cariñosos recuerdos á todos los connovicios, queda á sus órdenes el que lo es suyo afectísimo y menor hermano Q. S. M. B.
—FR. JOSÉ MARÍA TROBAT, del Orden de Predicadores.

Relacion del personal y Sacramentos administrados en los dos vicariatos apostólicos del Tong-King oriental y central durante el año 1865.

PERSONAL.

    Obispos
    3

    Misioneros religiosos
    26

    Misioneros del clero secular procedente de los colegios-seminarios de la mision
    44

No se incluye, por no tenerlo á la mano, el personal de los colegios, casas de Dios, beaterios de Terceras Dominicas, ni Amatrices de la cruz.

SACRAMENTOS ADMINISTRADOS.

    Bautismos de párvulos
    111,889

    Idem de adultos
    1,970

    Confirmaciones
    4,240

    Confesiones
    120,412

    Comuniones
    111,612

    Extremaunciones
    6,049

    Matrimonios
    1,135

    Total de Sacramentos, menos el del Órden por no tener á mano las notas de las ordenaciones habidas
    357,307
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 17

«Estos temores, dice, se robustecen, no solo por el juicio de los mas distinguidos publicistas, como los condes de «Lemercier y de Falloux, del eminente Mons. Dupanloup, «obispo de Orleans, y otros muchos, sino por confesion de «los mismos enemigos; pues en el Parlamento de Turín se «declaró solemnemente el año de 1861, que «Roma, capital «aclamada por la opinion nacional, seria unida á la Italia.»
«El ministro Minghetti, en su exposicion para convocar el «Parlamento, dijo: «La promesa de no atacar el territorio «ocupado por las tropas francesas y de impedir que le ata- «quen bandas armadas, no destruye ni domina los derechos «y las aspiraciones de la nacion.» La comision de diputados, «en el dictamen que emitió sobre el proyecto de ley de la «traslacion de la capital á Florencia, consignó estas palabras:
«Las obligaciones impuestas por el Gobierno á la Italia se «hallan expresadas con harta claridad para que puedan con «ningun fundamento autorizar la consecuencia ni aun la «sospecha de que la Italia renuncia por el convenio á sus «aspiraciones hácia Roma... ninguna expresion indica que «la nueva capital, Florencia, se haya elegido definitiva- «mente;» y el caballero Nigra, en carta oficial de 15 de se- «tiembre de 1864, dice: «El Gobierno no ha renunciado de «ningun modo á hacer ondular su bandera sobre Roma, su «capital.»

El señor Obispo de Osma unió su voz al robusto coro de sus hermanos:

«Es verdad, dice, que, cualquiera que sea el extremo á «que llegue la enormidad del mal, la Iglesia durará hasta «la consumacion de los siglos, pues escrito está por el de- «do de Dios que no prevalecerán contra ella las puertas «del infierno. Es verdad que pronto ó mas tarde se calma- «rán las embravecidas olas de la revolucion, haciendo el «Señor cesar el furioso huracan que las impele á estrellarse «contra la roca inmóvil donde se han estrellado todas las «demás. Es verdad que morirán, y acaso desastradamente, «como han muerto muchos de ellos, los obstinados perse- «guidores que no se cansan de atentar contra los derechos «mas legítimos, y contra el rey mas legítimo del mundo, y «custodio nato de toda verdadera libertad y de toda justi- «cia, sin la cual serian hondamente perturbadas y al cabo «destruidas las sociedades humanas. Es verdad que morirán «todos esos perseguidores, como murieron todos los que han «perseguido á la Iglesia, y el Papa vivirá. Es verdad que el
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 170

SECCION POLÍTICA.

Las reformas en Francia.

El acontecimiento mas culminante del dia son las reformas que el Emperador ofrece á la Francia. Sin perjuicio de emitir oportunamente nuestro humilde parecer acerca las modificaciones introducidas en la Constitucion del imperio, van á ver nuestros lectores lo que acerca el particular dice nuestro colega La España:

«Por fin el telégrafo ha venido á desvanecer las dudas que se abrigaban y los rumores mas ó menos contradictorios que corrian acerca de las reformas en sentido liberal anunciasdas por los periódicos franceses. El emperador Napoleon ha publicado un decreto concediendo el derecho de interpelacion á las Cámaras, y retirándolas la facultad de discutir y contestar al discurso de la Corona. Estos son los únicos hechos realizados hasta ahora; pero, según los partes telegráficos recibidos, en una carta del Emperador que precede al decreto se anuncia la presentacion de una ley que facul te á los tribunales de justicia para entender en los delitos de imprenta, y otra estableciendo un límite prudente para el derecho de reunion.

«Despues de la saludable represion que por espacio de quince años ha venido ejerciendo en Francia el Gobierno imperial, para extirpar los gérmenes revolucionarios que el sistema republicano y las exaltadas predicaciones de sus apóstoles habian esparrcido en el país; despues de la tarea de tanto tiempo empleadoen combatir los restos de la anarquía, esperábamos de un momento á otro ver planteadas algunas reformas en el vecino imperio, encaminadas á relajar un tanto la tirantez del sistema represivo, vigorosamente conservado de catorce años acá, reformas que la consolidacion completa del orden y el predominio de los poderes públicos hacian ya menos peligrosas, y eran hasta cierto punto necesarias para la asimilacion del Gobierno de Francia con el de los demás Estados constitucionales.

«Napoleon III las prometió solemnemente á los franceses, pero reservándose la facultad de realizarlas cuando creyese llegada la ocasion, es decir, cuando las bases de aquella so-
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 171

ciedad amenazada se hubiesen sólidamente constituido á merced de la enérgica reaccion que el desbordamiento de los partidos habia hecho inevitable. A juzgar por los anuncios de los diarios y correspondencias de París, parecia que el Jefe de aquella poderosa nacion juzgaba llegado el momento de conceder al país las prudentes garantias que, contenidas en un justo límite, son inherentes á los Gobiernos representativos.

«La aplicacion á Francia de este sistema que siempre hemos defendido, su planteamiento en una esfera conveniente y tal como nosotros le comprendemos, no podia menos de sermos agradable, pues deseábamos ver regido el pais vecino por las mismas instituciones de cuyas ventajas disfrutamos hace tiempo. No creíamos, sin embargo, que Napoleon III imaginase llegada ya la oportunidad de las reformas en las circunstancias que atraviesa la Europa, y atendiendo á la lentitud con que suele resolver estas cuestiones la politica imperial, que según declaracion franca y explícita quiere establecer las mejoras sobre firmes cimientos.

«La lectura del último telegrama y el exámen de las variaciones introducidas por el decreto á que se refiere, así como de las promesas que contiene la carta publicada, al parecer en forma de preámbulo, ha confirmado nuestro juicio. El Emperador espera todavía. La revolucion tiene aun en Francia poderosos elementos que impiden la realizacion de las promesas, puesto que al conceder á las Cámaras el derecho de interpelacion, restringido por algunas formalidades que limitan esta facultad, ha creído conveniente suprimir la discusion del mensaje, arma de que antes disponian los Cuerpos colegisladores. Esta innovacion viene á compensar las ventajas de la primera, y acaso comparadas ambas concesiones, resulten perjudicadas en sus derechos las Cámaras francesas.

«La nueva ley de imprenta que se prepara para sujetar la prensa á la inmediata jurisdiccion de los tribunales ordinarios, no destruirá la facultad que hoy tiene la Administracion de suspender y prohibir la publicacion de los periodicos, si bien estas decisiones parece que se tomarán por el Consejo de Estado, concediendo al escritor el derecho de defensa ante aquel alto Cuerpo consultivo.

«Como se desprende de los hechos y del exámen de las disposiciones consumadas ó en proyecto, ni las Cámaras ni la prensa ganarán mucho en las reformas; y si bien anun-
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 172

cian en el Emperador propósitos de liberalizar la forma de gobierno, distan mucho todavía por su índole de tener la significacion que muchos esperaban.

«De las consideraciones ligeramente expuestas se deduce que el estado social del vecino imperio no hace posibles aun, á juicio de Napoleon III, las concesiones anunciadas públicamente, las cuales sin duda se irán realizando poco á poco, á medida que la situacion politica del país lo consienta. Las que aparecen en el último decreto del Emperador son mas bien leves variaciones de forma, que tal vez hagan necesarias allí las circunstancias, pero que ciertamente no afectan al sistema de gobierno, estableciendo en él tan solo una leve modificacion que con el tiempo puede ser mas extensiva, pero que hoy carece de verdadera importancia.»

La Regeneracion escribe á este propósito:

«Se concede á los diputados el derecho de interpelacion; se autoriza á los Ministros á presentarse en las Cámaras á defender sus actos; se confiere á los tribunales correccionales la facultad de apreciar los delitos de imprenta de que hasta ahora conocia única y arbitrariamente el Ministro del Interior ó de la Gobernacion, como diríamos aquí. Eso es el parlamentarismo, dicen unos frotándose las manos de gusto, y hay otros que les hacen coro repitiendo esas palabras, solo que, en vez de frotarse las manos de gusto, se palpan el cuerpo con miedo: nosotros decimos: es el sistema napoleónico, sistema concebido por una capacidad extraordinaria y aplicada con gran conocimiento del corazon humano en general y del francés en particular; y ni nos congratulamos á no estremecernos, porque estamos convencidos de que por eso no ha de venir nada de lo que esperamos ni de lo que tememos.

«El derecho de interpelacion es una gran cosa parlamentariamente hablando; con él se puede examinar á toda hora toda la política general y parcial del Gobierno, y de consiguiente presta á los partidos toda clase de armas para toda clase de coyunturas; pero ¿es el derecho de interpelacion concedido hoy á los diputados el que tenian bajo Luis Felipe? Por el nombre es lo mismo; en el hecho es una cosa muy distinta.

«Ningun diputado podrá interpelar cuando quiera, y sin mas que levantarse en la Cámara, á los Ministros; será preciso que anuncie su interpelacion en las comisiones, que allí se discuta, que allí se apruebe, y allí, en esas comisiones,
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 173

en que el Gobierno tiene una colosal mayoría, naturalmente, cuando la interpelacion busque el efecto de las circunstancias, dormirá por muchos días, y cuando el efecto sea permanente, hallará su tumba.

"Hasta hoy se discutía la política del Gobierno francés ampliamente en el mensaje; el mensaje queda suprimido y reemplazado por el derecho de interpelacion: ¿han ganado algo en el cambio los diputados oposicionistas? Apostamos la Carta de Luis Felipe á que se lamentan por lo que han perdido.

"Pero los Ministros van á ir á las Cámaras, y, como en el parlamentarismo, se les verá sentados en el banco azul ó negro, y se les oirá á cada uno defender sus actos. Así va á ser; pero las cosas se quedan como estaban. Salvo, en efecto, que Lavallette se defienda á sí propio en vez de ser defendido por Rouher, seguirá saltando á los Ministros y sobrando á los diputados una cosa que deja las cosas como estaban ni mas ni menos, y esa cosa es la irresponsabilidad ministerial de la que Le Moniteur no dice una palabra, pero de la que Napoleon dice en gráficas palabras que no quiere prescindir ni por un momento.

"Hace dos años en uno de sus admirables discursos decia Thiers: «A mí no me importa que los Ministros vengan ó no vengan aquí; lo que yo quiero es...» y cuando iba á decirlo, paróse, cortó la frase y contó este sucedido.—Un dia el gran Federico notó desde una reja de su palacio que se agrupaba la gente procurando leer un cartelón fijado en una esquina. Tuvo curiosidad de saber lo que en el cartelón se decía y lo que el pueblo hablaba; envió un ayudante á enterarse de ello, y cuando el ayudante le enteró de que aquello era un pasquin contra el trono, Federico le dijo: «Pues anda, coge cuatro soldados, y haz que el pasquin se sije mas abajo, para que esa buena gente pueda leerlo á sus anchas.» Hizose así, pero ante los soldados y ante el Rey que se vió lo miraba todo, ni un solo ciudadano se paró á leer el pasquin aquel dia ni el siguiente.

"—Pues lo que yo quiero, añadió Thiers volviendo á su discurso, es que no se me baje el cartel; quiero ver á los Ministros, pero á ellos solos, y si veo otra cosa, huyo.—¿Les parece á Vds. que mantenida la irresponsabilidad ministerial hablará hoy Thiers, aun cuando vayan los Ministros á la Cámara, de otro modo que hace dos años? De consiguiente, de lo de la presencia de los Ministros pueden
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 174

decirse los parlamentarios franceses lo que Estebanillo decía de su duelo á propósito del sombrero pisoteado.

Lo que es de honor (de apariencia) gana mucho,
Pero de sombrero (de realidad) nada.

«Queda lo de la imprenta: ¿encontrarémos aquí la base del regocijo ó del estremecimiento? ¡Ilusiones!

«En lo referente á la prensa vemos un cambio de jueces, pero no un cambio de leyes; los periódicos franceses no serán ya advertidos por el Ministro del Interior, pero recibirán las advertencias por los mismos deslices del tribunal correccional, y dudamos mucho que aprecien el cambio hoy mismo, y dudamos mas que se congratulen mañana por sus resultados. Si se hubiera cambiado la legislación, la cosa tendría otro aspecto; pero mientras continúe en vigor la legislación provisional de 1852, que provisionalmente ha regido hasta hoy, y que no se trata de reformar sino en el tribunal que debe aplicarla, seguirémos viendo á los periódicos mudos y sujetos á la mas perspicua é intransigente de las censuras: á la de los impresores, regentes y cajistas en quienes la ley castiga, juntamente con el autor de los artículos y el editor del periódico, todo desliz de pluma.

«Y hé ahí todo; hé ahí el parto famoso que unos no se atrevían á esperar, que otros no llegaban á temer, y que todos contemplan hoy cual si justificase sus sentimientos. Importancia interior efectiva, es decir, que se refiera á la situación del imperio enfrente de los partidos, no tiene ninguna, por mas que sea, dado el carácter francés, un gran golpe como los que Napoleón, con gran fortuna y gran cálculo, viene dando desde 1848. La importancia del parto del Moniteur está en lo que deja descubrir sobre la situación y la actitud de Europa, y en verdad que bajo ese punto de vista se podría decir tanto, se podrían señalar tantas cosas, que, por no hacernos interminables, tiramos aquí la pluma.»

¿Recobrará el Emperador con las reformas propuestas la popularidad perdida? ¿Se darán por contentos los franceses? Nosotros lo dudamos: las aspiraciones del pueblo francés distan mucho de quedar satisfechas, y si la coronación del edificio se reduce á todo esto, fuerza es confesar que las espléndidas promesas que de tantos años venian haciéndose se reducen á bien poca cosa.

José Ildefonso Gatell.
Revista católica (Barcelona) (1867-01-01 00:00:00), página 175

DOCUMENTOS OFICIALES.

Real orden dictando varias disposiciones exceptuando de la permutacion los huertos y tierras anejas de los curatos.

Ministerio de Gracia y Justicia.—Negociado 1.º—Eminentísimo señor: Por el Ministerio de Hacienda se comunica á este de Gracia y Justicia, con fecha 20 de setiembre último, la Real orden siguiente, dirigida en el mismo dia al Director general de Propiedades y Derechos del Estado:

«Ilustrísimo señor: Enterada la Reina (q. D. g.) de una exposicion del eminentísimo Cardenal Arzobispo de Santiago, fecha 20 de julio último, en la que acude quejándose de que continúen las ventas de bienes conocidos con el nombre de iglesarios en la provincia de la Coruña, y pide que se anulen las ya verificadas, por ser en su concepto ilegales y nulas desde que hizo la cesion canónica de otros bienes eclesiásticos, y no lo verificó de los huertos y campos anejos á las casas rectorales, reservados á los Párrocos por el artículo 6.º del Convenio últimamente celebrado con la Santa Sede: Resultando del expediente instruido á virtud de anteriores reclamaciones del muy reverendo Prelado de Santiago, que esta Direccion general dictó varias órdenes para suspender la venta de dichos huertos ó iglesarios, y que á pesar de estas órdenes las reclamaciones sobre el particular han continuado en uno u otro punto de la diócesis; Considerando que los huertos ó campos anejos á las casas rectorales están terminantemente exceptuados de la enajenacion por el citado artículo 6.º del Convenio, y que por lo tanto no pueden ser válida y legalmente vendidos; Considerando que por parte de la Administracion central no puede haber dificultad alguna, como en efecto no la ha habido, para acordar y prevenir á las Administraciones provinciales que no vendan lo que esté exceptuado, ni enajenen una sola finca que legalmente se haya eximido de la cesion canónica; y que siendo esta la base y fundamento de la enajenacion es preciso reconocer que lo que se vende contrariándola ó traspasando dichas excepciones se hace faltando al pacto solemne celebrado entre ambas potestades, y no puede ser subsistente ni válido por consecuencia; S. M., conformándose con lo propuesto por V. I., y en vis-