ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista católica (Barcelona) (1866-07-01 00:00:00), página 142



    Diócesis
    Trasplana.
    870,562 f.
    9 c.

    Diócesis de Nancy.

    24,303
    15

    — de San-Dié.

    28,959
    90

    — de Estrasbourg<sup>1</sup>.

    94,663
    88

    — de Verdun.

    34,500
    »

    — de BURDEOS.

    70,561
    55

    — de Agen.

    27,022
    72

    — de Angulema<sup>2</sup>.

    11,100
    »

    — de Luçon.

    39,057
    35

    — de Perigueux.

    14,521
    70

    — de Poitiers.

    26,894
    55

    — de la Rochela.

    22,205
    41

    — de BOURGES.

    6,861
    55

    — de Clermont-Ferrand.

    52,095
    9

    — de Limoges.

    15,160
    »

    — del Puy.

    38,815
    »

    — de San-Flour.

    28,200
    »

    — de Tulle.

    11,557
    45

    — de CAMBRAI<sup>3</sup>.

    150,446
    40

    — de Arras.

    40,463
    51

    — de CHAMBERY.

    12,600
    »

    — de Annecy.

    30,500
    »

    — de Moutiers.

    7,347
    30

    — de San Juan de Moriena.

    8,778
    55

    — de LYON.

    343,955
    72

    — de Autun<sup>4</sup>.

    42,618
    75

    — de Dijon.

    24,530
    44

    — de Grenoble.

    62,397
    72

    — de Langres.

    26,106
    50

    — de San Claudio.

    25,321
    20

    — de PARÍS.

    245,759
    15

    — de Blois.

    12,880
    »

    — de Chartres.

    11,102
    30

    2,461,848 f.
    93 c.

1 Van comprendidos diversos donativos que ascienden á 4,792 fr., y 1,000 fr. para honorarios de misas.
2 Va comprendido un donativo anónimo de 200 fr.
3 En este total están comprendidos 1,200 fr. del presupuesto de 1863 llegados mas tarde y 6,000 fr. de donativos particulares.
4 Una suma de 7,400 fr. que provienen del partido de Châlons, llegados despues de cerradas las cuentas, se incluirá en el presupuesto de 1863.
Revista católica (Barcelona) (1866-07-01 00:00:00), página 143



    Diócesis
    Trasplana.
    2.461,848 f. 93 c.

    Diócesis de Meaux.

    8,135 »

    — de Orleans.

    8,300 »

    — de Versalles.

    20,551 65

    — de REIMS.

    35,880 »

    — de Amiens<sup>1</sup>.

    30,600 »

    — de Beauvais.

    11,358 94

    — de Châlons-sobre-Marne.

    11,530 »

    — de Soissons.

    33,340 »

    — de RENNES<sup>2</sup>.

    69,990 »

    — de Nantes<sup>3</sup>.

    92,124 90

    — de Quimper.

    78,007 75

    — de San-Brieuc.

    80,159 43

    — de Vannes.

    39,000 »

    — de ROUEN.

    42,101 10

    — de Bayeux.

    64,000 »

    — de Coutances.

    41,739 70

    — de Evreux.

    11,874 41

    — de Séez.

    19,452 11

    — de SENS.

    10,600 80

    — de Moulins.

    9,834 50

    — de Nevers.

    15,117 60

    — de Troyes.

    11,611 »

    — de TOLOSA.

    66,515 »

    — de Carcasona.

    23,169 90

    — de Montauban.

    22,500 »

    — de Pamiers.

    8,070 »

    — de TOURS<sup>4</sup>.

    16,480 42

    — de Angers.

    51,627 18

    — de Laval.

    53,000 »

    — del Mans.

    30,770 »

    3.479,290 f. 32 c.

1 Van comprendidos 100 fr. de un habitante de Abbeville para la misión mas pobre de la China.
2 Van comprendidos 2,000 fr. que provienen de dos anónimos de los alrededores de Fougeres, además 380 fr. de Rennes, 1,200 de Vitré y 130 de Bazouges-du-Desert para honorarios de misas en las misiones.
3 Van comprendidos diversos donativos que ascienden á 8,408 fr. 25 c., de los cuales 300 fr. son para misas.
4 Van comprendidos 2,060 fr., donativo de la señora F. I. C.
Revista católica (Barcelona) (1866-07-01 00:00:00), página 144

DIÓCESIS DE ALEMANIA.

Diócesis de COLONIA... 94,576 f. 18 c.
  - de Munster... 19,988 »
  - de Paderborn... 23,116 33
  - de Treves 1... 28,537 50
  - de FRIBOURG... 1,034 54
Distrito de Bautzen... 1,640 »
Vicariato apostólico de Dresde... 1,770 »
Diócesis de Fulde... 3,468 75
  - de Limbourg... 1,091 25
  - de Maguncia... 797 50
  - de Osnabruck... 10,926 25
  - de Rottembourg... 30,717 5
  - de Brixen... 1,105 »
  - de Trieste... 232 76
  - de POSEN... 315 »
  - de Breslau... 17,269 17
  - de Culm... 332 30
  - de Varmie 2... 14,998 50
  - de PRAGA... 120 »
  - de VIENA... 2,149 »
  254,185 f. 8 c.

DIÓCESIS DE BÉLGICA.

Diócesis de MALINES 3... 62,001 f. 28 c.
  - de Bruges... 56,028 50
  - de Gante 4... 61,255 46
  - de Liege 5... 45,825 45
  225,110 f. 69 c.

1 Va comprendido un donativo de 750 fr. hecho por un obrero para la misión de la China, y 75 fr. para la Cochinchina septentrional.
2 Ingresos de dos años.
3 Van comprendidos 300 fr. para misas, 70 fr. 50 c. para el Missouri, 5,500 fr. con motivo de una profesión religiosa, 1,280 de un sacerdote de la diócesis de Malines, 1,240 de un anónimo, 1,000 de un habitante de Brabante, y 500 de otro habitante de Auvers.
4 Van comprendidos 500 fr. para la China, 2,000 fr. para el Missouri, y 1,000 fr. para la diócesis de Natchez.
5 Van comprendidos 900 fr. para las religiosas Loretinas del Kentucky.
Revista católica (Barcelona) (1866-07-01 00:00:00), página 145

Trasplana. 225,110 f. 69 c.
Diócesis de Namur. . . . . . . . 26,893 99
— de Tournai¹. . . . . . . . . . 49,024 23
301,028 f. 91 c.

DIÓCESIS DE ESPAÑA.
De diversas diócesis. . . . . . . . 7,397 f. » c.
Diócesis de Gibraltar. . . . . . . . 598 »
7,995 f. » c.

DIÓCESIS DE LAS ISLAS BRITÁNICAS.
Diócesis de ARMAGH. . . . . . . . 5,903 f. 70 c.
— de Ardagh. . . . . . . . . . . . . 380 30
— de Clogher. . . . . . . . . . . . . 86 45
— de Derry. . . . . . . . . . . . . . 2,287 »
— de Down y Connor. . . . . . . . 1,941 30
— de Dromore. . . . . . . . . . . . . 677 15
— de Kilmore. . . . . . . . . . . . . 616 »
— de Meáth. . . . . . . . . . . . . . 4,150 20
— de Raphoe. . . . . . . . . . . . . . 28 55
— de DUBLIN. . . . . . . . . . . . . . 47,618 70
— de Ferns. . . . . . . . . . . . . . . 1,365 60
— de Kildare y Leighlin. . . . . . 3,862 75
— de Ossory. . . . . . . . . . . . . . 5,611 55
— de CASHEL. . . . . . . . . . . . . . 2,449 55
— de Cloyne. . . . . . . . . . . . . . 6,659 55
— de Cork.. . . . . . . . . . . . . . . 7,511 50
— de Kerry. . . . . . . . . . . . . . . 1,383 45
— de Killaloe. . . . . . . . . . . . . . 1,078 20
— de Limerick². . . . . . . . . . . . . 11,857 40
105,468 f. 90 c.

¹ Va comprendido un donativo de 3,000 fr. procedente de Saint-Pierre-Chapelle, 88 fr. para la misión del Polo Norte, y 900 fr. para honorarios de misas.
² Van comprendidos 126 fr. 25 c. para honorarios de misas en las misiones. Un donativo de 232 fr. para la Nueva-Zelanda y procedente de Inglaterra había sido omitido en la cuenta de 1863.
Revista católica (Barcelona) (1866-07-01 00:00:00), página 147



    Diócesis de Caserta
    Trasplana
    8,931 f. 67 c.

    - de Cava
    237
    75

    - de Cosenza
    510
    "

    - de Chieti
    100
    "

    - de Casoria
    360
    84

    - de Catanzaro
    106
    29

    - de Castellamare
    106
    25

    - de Gerace
    162
    24

    - de Ischia
    127
    50

    - de Larino
    1,072
    40

    - de Lecce
    1,106
    36

    - de Muro
    1,349
    37

    - de Mileto
    25
    50

    - de Montevergine
    850
    "

    - de Montecasino
    157
    78

    - de Nocera de Pagani
    154
    36

    - de Nola
    425
    "

    - de Oppido
    54
    6

    - de Oria
    212
    50

    - de CAGLIARI
    35
    28

    - de CAMERINO
    255
    "

    - de Cesena
    967
    73

    - de Cingoli
    1,537
    62

    - de Città di Castello
    141
    40

    - de Città del Pieve
    806
    45

    - de Civita-Castellana
    275
    85

    - de Civitavecchia
    369
    2

    - de Corneto
    320
    97

    - de Cerreto di Fabriano
    170
    45

    - de Fabriano
    279
    57

    - de Faenza
    376
    34

    - de Fano<sup>1</sup>
    1,129
    2

    - de Ferentino<sup>2</sup>
    2,920
    10

    - de FERRARA
    1,075
    26

    - de FERRARA
    1,961
    77

    - de Forli
    618
    28

    - de Forlimpopoli
    86
    2

    - de Fosombrona
    296
    77

    29,672 f. 77 c.

1 Van comprendidos 1,612 fr. 90 c., donativo de M. B.
2 Van comprendidos 107 fr. 53 c., donativo de L. de L.
Revista católica (Barcelona) (1866-07-01 00:00:00), página 148



    Diócesis de Frascati
    Trasplana.
    29,672f. 77 c.

    - de Gubbio.

    282 25

    - de Imola.

    172 4

    - de Iesi.

    3,773 44

    - de Loreto.

    1,093 54

    - de Macerata.

    241 12

    - de Matelica.

    452 84

    - de Montalto.

    645 16

    - de Montefeltre.

    252 68

    - de Montefiascone.

    1,120 2

    - de Narni.

    117 20

    - de Nocera.

    79 90

    - de Norcia.

    322 58

    - de Orvieto.

    131 20

    - de Orte.

    897 85

    - de Osimo.

    132 63

    - de Palestrina.

    268 82

    - de Perugia 1.

    403 22

    - de Piperno 2.

    2,405 90

    - de Poggio-Mirteto.

    376 34

    - de FLORENCIA 3.

    80 65

    - de Colle.

    1,688 16

    - de Fiesole.

    1,660 80

    - de Pistoya 4.

    773 »

    - de Prato.

    1,957 77

    - de San Miniato.

    2,408 »

    - de San Sepolcro.

    2,058 »

    - de GENOVA.

    763 84

    - de Albenga 5.

    21,797 1

    - de Bobbio.

    5,880 »

    - de Sarzane.

    503 »

    - de Savone.

    717 30

    2,407 9

    85,545f. 42 c.

1 Van comprendidos diversos donativos que ascienden á 636 fr. 30 c.
2 Van comprendidos 263 fr. 83 c., donativo de P. S.
3 Van comprendidos diversos donativos que ascienden á 480 fr. Una suma de 2,811 fr. 84 c., llegada despues de cerradas las cuentas, será incluida en el presupuesto de 1863.
4 Van comprendidos diversos donativos que ascienden á 588 fr.
5 Va comprendido un donativo de 1,000 fr., hecho por un sacerdote.
Revista católica (Barcelona) (1866-07-01 00:00:00), página 149



    Trasplana.
    85,543 f. 12 c.

    Diócesis de Vintimille.
    1,007
    55

    - de LUCA.
    1,977
    86

    - de MESINA.
    2,421
    4

    - de MILAN<sup>1</sup>.
    19,318
    81

    - de Bergamo<sup>2</sup>.
    7,670
    2

    - de Brescia.
    5,999
    66

    - de Como.
    3,120
    »

    - de Crema.
    102
    65

    - de Cremona.
    1,500
    x

    - de Lodi.
    2,100
    »

    - de Pavía.
    700
    »

    - de MODENA
    4,709
    82

    - de Carpi.
    1,276
    9

    - de Massa-Carrara.
    649
    65

    - de Nonantola.
    654
    11

    - de Reggio de Módena.
    5,500
    »

    - de Parma.
    2,297
    24

    - de Borgo San Donnino.
    409
    26

    - de Guastalla.
    314
    70

    - de Pontremoli.
    256
    80

    - de Placencia.
    3,441
    55

    - de MONTREAL.
    1,717
    55

    - de NAPOLES.
    33,525
    74

    - de Andria.
    94
    35

    - de Aquila.
    349
    98

    - de Acerno.
    170
    »

    - de Aversa.
    637
    50

    - de Atri y Penne.
    127
    50

    - de Bajano.
    18
    16

    - de Otranto.
    102
    85

    - de Pozzuoli.
    129
    84

    - de PALERMO.
    2,838
    76

    - de PISA.
    5,835
    66

    - de Livourne.
    2,158
    55

    - de RAVENA.
    1,075
    26

    209,753 f. 61 c.

1 Van comprendidos 200 fr. para el hospital católico de Jerusalen, 100 fr. para la iglesia de San Pedro de Lóndres, 100 fr. para la catedral de Esmirna, 37 para los niños chinos y 130 para el rescate de niños moros.

2 En esta suma van comprendidos 2,000 fr., donativo de un sacerdote.
Revista católica (Barcelona) (1866-07-01 00:00:00), página 15

«la industria, que comprendeis las necesidades y los goces del hogar doméstico, los dulces encantos de la caridad y las ventajas de la instrucción. Vosotros sois en verdad los hombres de la civilización y del progreso, pues manifestáis que el ciudadano francés, que si es soldado es modelo de bravura y generosidad, y si obrero, se hace notable por su inteligencia, siempre es hombre inteligente, mas debe ser siempre hombre moral, para responder á su dignidad de francés. Para el bien de la Francia sería de desear que nuestro país contara muchas asociaciones como la vuestra.

«En efecto, la instrucción religiosa os ennoblece, haciéndodos conocer vuestro eterno destino; os eleva dirigiendo vuestra mirada á Dios; os enseña cómo puede centuplicarse vuestra esperanza y disminuirse vuestros dolores, infundiéndose las celestes consolaciones. La enseñanza moral, que necesariamente sigue á la religiosa, amaestra en el arte de los buenos esposos, buenos hijos y buenos padres. Los conocimientos que aquí adquirís desarrollan vuestra inteligencia, abren á vuestro espíritu luminosa senda, rectifican vuestros pensamientos, dan á vuestras conversaciones nuevo interés, y aficionándoos á la lectura os proporcionan un método de embellecer vuestros pasatiempos.

«Así, bravos trabajadores, honrais nuestra patria sirviéndola, Con vuestra industria extendeis su comercio; con vuestra moralidad asegurais su reposo.

«Yo osdoy las gracias por vuestro celo, por vuestra noble pasion para el bien; pues trabajando por el bienestar de vuestros colegas servís al Estado, y probáis que la Francia es la patria de la gloria, y siempre será la de la devoción y de la caridad.»

Dejamos á la consideracion de nuestros amigos calcular el valor de los resultados indefectibles de esta voluntaria asociacion de mil padres de familia que semanalmente respiran una atmósfera impregnada de verdad y de caridad. ¡Qué manera mas fácil, qué suave método de santificar mil esposas y cuatro mil hijos, qué evangélico sistema de constituir en el centro de la Babilonia moderna la levadura de la cristianización y santificación de las masas! ¡Qué sistema tan propio y adecuado de misionar entre las turbas!

Análogo es el objeto de la Asociación de san Francisco de Sales, inspirada al Ilmo. Segur, varon siempre animado del espíritu de amor á la Iglesia y al pueblo. El digno Obispo
Revista católica (Barcelona) (1866-07-01 00:00:00), página 150



    Trasplana.
    209,753 f. 61 c.

    Diócesis de Recanati.
    157
    90

    — de Rimini.
    1,506
    27

    — de Ripatransone.
    322
    38

    — de Sarsina.
    558
    6

    — de Segni.
    107
    53

    — de San Severino.
    279
    57

    — de Sezze.
    77
    95

    — de Sinigaglia.
    737
    62

    — de REGGIO.
    232
    6

    DE ROMA<sup>1</sup>.
    27,022
    5

    Diócesis de Alatri.
    322
    58

    — de Albano.
    28
    "

    — de Ancona.
    943
    70

    — de Ascoli.
    588
    70

    — de Asis.
    457
    "

    Abadía de Saint-Vincent-Trois-Fontaines.
    80
    65

    Diócesis de Bagnorea.
    645
    16

    — de Bertinoro.
    2,234
    40

    — de SALERNO.
    518
    50

    — de SASSARI.
    721
    "

    — de SIENNA.
    2,098
    50

    — de Arezzo.
    625
    27

    — de Chiusi.
    104
    60

    — de Cortona.
    395
    20

    — de Massa y Populonia.
    1,292
    "

    — de Modigliana.
    720
    "

    — de Montalcino.
    407
    40

    — de Montepulciano.
    275
    25

    — de Pescia.
    360
    "

    — de Pienza.
    200
    "

    — de Savona y Pitigliano.
    654
    84

    — de Voltera.
    1,554
    "

    — de SORRENTO.
    2,270
    6

    — de San Severo.
    290
    80

    — de Sessa.
    405
    2

    — de SPOLETTO.
    324
    45

    — de Sutri.
    167
    73

    259,440 f. 1 c.

1 Van comprendidos 537 fr. 63 c., donativo del cardenal Ottavio Dionisi.
Revista católica (Barcelona) (1866-07-01 00:00:00), página 151



    Diócesis
    Trasplana.
    259,440 f.
    1 c.

    Diócesis de Terracina.

    161
    29

    — de Todi.

    144
    47

    — de Tolentino.

    192
    30

    — de Treja.

    42
    20

    — de Urbania.

    1,021
    50

    — de Velletri.

    643
    15

    — de Veroli.

    556
    25

    — de Viterbo.

    560
    20

    — de SIRACUSA.

    500
    »

    — de Catane.

    1,402
    50

    — de Girgenti.

    658
    36

    — de Cefalú.

    768
    38

    — de Noto.

    2,079
    13

    — de Mazzara.

    1,786
    56

    — de Caltaniseta.

    1,011
    »

    — de Trapani.

    1,308
    57

    — de Patti.

    300
    »

    — de Nicosia.

    765
    15

    — de Caltagirone.

    40
    »

    — de Piazza.

    336
    60

    — de Lipari.

    74
    98

    — de TARENTO.

    193
    88

    — de Teano.

    936
    25

    — de Tropea y Nicotera.

    64
    60

    — de Trivento.

    1,405
    70

    — de Venosa.

    189
    98

    — de TRANI y NAZARETH.

    1,572
    46

    — de Troja.

    42
    50

    — de Monopoli.

    72
    86

    — de Teramo.

    408
    »

    — de TURIN.

    57,433
    »

    — de Acqui.

    2,250
    8

    — de Alba.

    2,205
    »

    — de Aoste.

    5,000
    8

    — de Asti.

    5,000
    »

    — de Coni.

    1,800
    8

    — de Fossano.

    2,100
    »

    — de Ivrea.

    7,000
    »

    — de Mondovi<sup>1</sup>.

    8,600
    »

    370,088 f. 85 c.

<sup>1</sup> Va comprendido un donativo de 27,073 fr. 80 c.
Revista católica (Barcelona) (1866-07-01 00:00:00), página 152

Trasplana. 370,088 f. 85 c.

Diócesis de Pignerol... ... ... ... ... 2,072 »
— de Saluces. ... ... ... ... ... 3,910 »
— de Susa. ... ... ... ... ... 1,020 »
— de UDINA. ... ... ... ... ... 3,154 65
— de Verona. ... ... ... ... ... 1,687 80
— de Vicencia. ... ... ... ... ... 1,680 50
— de Concordia. ... ... ... ... ... 97 35
— de Mantua. ... ... ... ... ... 700 »
— de Padua. ... ... ... ... ... 4,230 »
— de Pola. ... ... ... ... ... 378 »
— de Trento. ... ... ... ... ... 3,063 65
— de VENECIA. ... ... ... ... ... 6,193 50
— de VERCEIL. ... ... ... ... ... 5,000 »
— de Alejandría. ... ... ... ... ... 1,250 »
— de Bielle. ... ... ... ... ... 6,000 »
— de Casal. ... ... ... ... ... 3,550 »
— de Novara. ... ... ... ... ... 7,000 »
— de Tortona. ... ... ... ... ... 6,021 34
— de Vigevano. ... ... ... ... ... 1,393 60

428,491 f. 24 c.

DIÓCESIS DEL LEVANTE.

Vicariato apostólico de la Herzegovina. 85 f. » c.
— de ANTIVARI. ... ... ... ... ... 70 »
Vicariato apostólico de CONSTANTINOPLA 1. ... ... ... ... ... 1,725 5
Diócesis armenia de CONSTANTINOPLA. ... ... ... ... ... 652 »
Diócesis de CORFÚ. ... ... ... ... ... 300 »
— de DURAZZO. ... ... ... ... ... 62 »
— de Sappa. ... ... ... ... ... 70 »
— de Scutari.. ... ... ... ... ... 130 »
Patriarcado de JERUSALEN. 750 f.
{ Nazaret. ... ... 52 »
Jaffa. ... ... 42 »
Isla de Chipre. 197 » } 1,031 »
4,125 f. 5 c.

1 Ingreso de 1863; el de 1864, llegado posteriormente, y que asciende á 2,260 fr., será incluido en la cuenta de 1865.
2 Los ingresos de Jerusalen, Nazaret é isla de Chipre son los de dos años.
Revista católica (Barcelona) (1866-07-01 00:00:00), página 157

Trasplana. 22,927 f. 26 c.
Diócesis de Rio-Janeiro... 1,201 10
— de SANTIAGO... 14,401 75
— de la Serena... 525 "
— de Cartagena 1... "
39,055 f. 11 c.

OCEANIA.
Diócesis de SIDNEY... 800 f. » c.
Vicariato apostólico de Nueva-Caledonia.
  Reducción de la Inmaculada Concepción... 400 40
  De la isla de los Pinos... 495 "
895 10
Diócesis de Wellington... 1,629 85
Vicariato apostólico de las islas Sandwich... 1,518 "
4,842 f. 95 c.

El reparto de las limosnas entre las misiones, para el año de 1864, se ha establecido en la forma siguiente:

MISIONES DE EUROPA.
Vicariato apostólico de Edimburgo (Escocia)... 19,000 f. » c.
Al Ilmo. Sr. Murdoch, obispo, vicario apostólico del distrito occidental (id.)... 24,000 "
Al Ilmo. Sr. Kile, obispo, vicario apostólico del distrito del Norte (id.)... 19,020 "
Al Emo. Sr. Cardenal Wiseman, arzobispo de Westminster (Inglaterra) 2... 40,636 "
Al Ilmo. Sr. Robert Cornthwaite, obispo de Beverley (id.)... 6,000 "
Al Ilmo. Sr. Ullathorne, obispo de Birmingham (id.)... 8,000 "
Al Ilmo. Sr. Goss, obispo de Liverpool (id.)... 8,000 "
124,656 f. » c.

1 433 fr. llegados después de cerradas las cuentas se incluirán en el presupuesto de 1865.
2 Van comprendidos 4,100 fr. para la Iglesia italiana y 5,536 fr. para la Iglesia francesa.
Revista católica (Barcelona) (1866-07-01 00:00:00), página 158

Trasplana. 124,656 f. » c.
Al Ilmo. Sr. Brown, obispo de Newport y Menevia (Inglaterra) 9,300 »
Al Ilmo. Sr. Kerril Amherst, obispo de Nortampton (id.) 9,000 »
Al Ilmo. Sr. Roskell, obispo de Nottingham (id.) 6,000 »
Al Ilmo. Sr. Vaughan, obispo de Plymouth (id.) 7,000 »
Al Ilmo. Sr. Turner, obispo de Salford (id.) 8,000 »
Al Ilmo. Sr. James Brown, obispo de Shrewsbury (id.) 9,000 »
Al Ilmo. Sr. Grant, obispo de Southwarck (id.) 41,340 »
Misiones de los RR. PP. Maristas en Inglaterra. 27,000 »
Misiones de los RR. PP. Oblatos de María Inmaculada en Inglaterra. 23,445 »
Al Ilmo. Sr. Delany, obispo de Cork (Irlanda). 3,000 »
Al Ilmo. Sr. Ryan, obispo de Limerick (id.) 1,500 »
Al Ilmo. Sr. O'Héa, obispo de Ross (id.) 3,000 »
Al R. P. Bennet, superior del seminario de Drumcondra (id.) 18,000 »
Al Ilmo. Sr. Walshe, obispo de Kildare y Leighlin (id.) 2,000 »
Al Ilmo. Sr. Dorrian, obispo coadjutor de Down y Connor (id.) 1,500 »
Al Ilmo. Sr. Gillooly, obispo de Elphin (id.) 4,000 »
Al Ilmo. Sr. Mac-Hale, arzobispo de Tuam (id.) 2,000 »
Al Ilmo. Sr. Durcan, obispo de Achonry (id.) 1,000 »

300,741 f. » c.

1 Va comprendido un donativo de 300 fr.
2 Van comprendidos 1,340 fr. para honorarios de misas.
Revista católica (Barcelona) (1866-07-01 00:00:00), página 159

Trasplana.

Al Ilmo. Sr. Derry, obispo de Clonsfert (Irlanda). 300,741 f. » c.
6,000 »
Al Ilmo. Sr. Mac-Evilly, obispo de Galway (id.). 6,000 »
Al Ilmo. Sr. Fallon, obispo de Kilmacduagh y Kilfenora (id.). 3,000 »
Al Ilmo. Sr. Scandella, obispo, vicario apostólico de Gibraltar. 11,000 »
Al Ilmo. Sr. Lachat, obispo de Basilea (Suiza). 32,000 »
Al Ilmo. Sr. Florentini, obispo de Coira (id.) 12,260 »
Al Ilmo. Sr. Greith, obispo de San-Gall (id.). 6,000 »
Al Ilmo. Sr. Marilley, obispo de Lau- sana y Ginebra (id.). 18,000 »
Al Ilmo. Sr. Mermillod, arzobispo de Hébron, auxiliar de Ginebra (id.) 2. 16,000 »
Al Ilmo. Sr. Bagnoud, obispo, por la parroquia de Aquila (id.). 3,000 »
Al Ilmo. Sr. de Ketteler, obispo de Maguncia. 7,000 »
Al Ilmo. Sr. Vedekin, obispo de Hildesheim 3. 12,010 »
Al Ilmo. Sr. Melchers, obispo de Osna- bruck.. 10,000 »
Al Ilmo. Sr. Baudry, administrador de la diócesis de Colonia. 17,000 »
Al Ilmo. Sr. Muller, obispo de Munster. 6,000 »
Al Ilmo. Sr. Conrado Martin, obispo de Paderborn. 25,000 »
Al Ilmo. Sr. obispo de Tréveris. 7,000 »
Al Ilmo. Sr. Przyluski, arzobispo de Posen y Gnesen. 3,000
Al Ilmo. Sr. Marwitz, obispo de Culm. 4,000 »
505,011 f. » c.

1 Van comprendidos 1,260 fr. para honorarios de misas.
2 Va comprendido un donativo de 1,000 fr.
3 Va comprendido un donativo de 10 fr. para la Iglesia de Brunswick.