ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 425

Trasplana. 4.282,359 f. 51 c.
Wellington (Nueva-Zelandia) (mision de los RR. PP. Maristas)... 35,000 »
Al Ilmo. Sr. Bataillon, obispo, vicario apostólico de la Oceanía central (mision de los RR. PP. Maristas) 1 51,654 40
Vicariato apostólico de los Navegadores (id.)... 25,000 »
Vicariato apostólico de la Nueva-Caledonia (id.)... 45,000 »
Procura de los RR. PP. Maristas en Sidney (Australia) 2... 25,412 »
Al Ilmo. Sr. Georghegan, obispo de Adelaida (id.)... 10,000 »
Al Ilmo. Sr. Quinn, obispo de Brisbane (id.)... 25,000 »
A M. Griver, presbítero, vicario general de la diócesis de Perth (Australia). 18,000 »
Al Ilmo. Sr. Wilson, obispo de Hobart-Town (Tierra de Van-Diemen)... 6,000 »

Asignaciones hechas á diversas misiones por el Padre Santo, de las limosnas recogidas en Roma... 13,550 45

4.536,976 f. 36 c.

1 Van comprendidos varios donativos que ascienden á 1,600 fr., y 54 fr. para honorarios de misas.
2 Van comprendidos 5412 fr. para honorarios de misas.
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 426

DOCUMENTOS OFICIALES.

Carta pastoral del Excmo. é Ilmo. Sr. Dr. D. Francisco Fleix y Solans, obispo de la Habana, despidiéndose del venerable clero y fieles de su diócesis con motivo de su presentación para la iglesia y arzobispado de Tarragona y de su salida para la Península.

Ocupados en asuntos graves y de trascendencia para nuestra muy amada diócesis, y á los pocos días de haber regresado de nuestra santa pastoral visita á los pueblos de la Vuelta-Abajo, han venido á sorprendernos á un mismo tiempo una disposición Real y otra Pontificia, comunicadas las dos por conductos competentes. Por la primera, que lleva la fecha de 12 de junio último, S. M. la Reina D.a Isabel II (q. D. g.), se sirve presentarnos para la iglesia y arzobispado de Tarragona en Cataluña; y por la segunda, que es de fecha anterior, Su Santidad el papa Pío IX se digna prestar su asentimiento y conformidad á nuestra traslación, expresándonos á la vez los mas vivos y ardientes deseos de que le hagamos una visita.

Como veís, A. H. N., nuestra partida es inevitable: la hora de nuestra separación va á sonar muy pronto. Después de diez y ocho años de residencia entre vosotros viéndonos rodeados, sin ningún merecimiento por nuestra parte, de toda clase de atenciones, miramientos y respetuosas afeciones; después de haber tenido el honor y la dicha de llamar hijos nuestros á vosotros, dulces, nobles, cariñosos y desprendidos habitantes de Cuba; después en fin de haber experimentado vuestra docilidad, pronta correspondencia y humilde acatamiento aun á nuestras mas ligeras insinuaciones; no nos es fácil pintaros el dolor y la amargura que pesan en estos momentos sobre nuestro atribulado corazón. Fluctúa sí, como es natural, y se agita entre la ternura con que os ama y el deber de la obediencia, que nos insta y apremia; y ya comprenderéis que este ha de triunfar necesariamente de los encantos y atractivos de aquella. No podemos, no nos es dado resistir, ni por un solo momento, á las indicaciones de nuestro inmortal y bondadoso Pontífice. Nos ha manifestado un deseo, quiere vernos, quiere hablarnos, y esto nos basta. Un simple deseo, y nada más, es
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 427

para nosotros, como para cualquier Obispo católico, un verdadero é inquebrantable precepto: es el deseo de un padre, y padre amantísimo; y á Nos, como hijo siempre obediente y siempre sumiso, no nos toca otra cosa sino la mas pronta y alegre correspondencia.

Ya veís, A. H. N., que no es voluntad nuestra el apartarnos de vosotros y el dejar á esta bella y preciosa porción de la heredad del Señor. La abnegacion ha sido siempre nuestra divisa; y en alas de la obediencia saldrémos con el favor del cielo de esta ciudad el dia 30 del presente mes. Somos llamados á regir y gobernar á otra grey, y á dispensar el pasto espiritual á otros fieles; y la eleccion no está en nuestra mano, sino solamente el acatamiento y la veneracion á los altísimos decretos de la divina Providencia, que así lo ha dispuesto. Nuestra despedida, pues, será para siempre: nuestra entrevista no tendrá ya lugar en la tierra; y quiera el Señor que se verifique perpétuamente en el cielo. Está tambien cercano el momento en que ha de romperse el vínculo espiritual y sagrado que nos liga á esta diócesis de la Habana. Llegará un dia en que se acabarán para siempre nuestras relaciones de paternidad y de filiacion: dejaréis de ser vuestro padre y pastor; y vosotros por lo mismo dejaréis de ser nuestros hijos muy amados; pero á medida que corre el tiempo y se aproxima ese acontecimiento, para todos memorable, sentimos renacer, aumentarse y estrecharse otro vínculo, fuerte tambien, y que será, á no dudarlo, para nosotros imperecedero; á saber: el del amor mútuo, el de la caridad recíproca.

En efecto, A. H. N.; incorporados todos nosotros á un centro comun, que es JESUCRISTO, por auténticos y sublimes títulos unidos é identificados con él mediante la fe, la gracia, los Sacramentos y otros dones perfectos; puestos en rápida y milagrosa comunicacion con tan privilegiada cabeza por medio de la oracion y del amor; ya comprenderéis que estamos por este motivo en idéntica union y comunicacion entre nosotros mismos. El amor elevándose dulcemente hacia ese centro prodigioso se extiende, se agranda y abarca con sus ternuras á cuantos hácía él convergen, á cuantos hácía él se inclinan. El camino, pues, para llegar á nuestra union y conservarla en el tiempo y en la eternidad está señalado y expedito: el punto donde nos encontrarémos infaliblemente, siempre que queramos, son los dulcísimos corazones de JESÚS y de María. En ellos os damos desde
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 428

ahora para siempre la correspondiente cita: acudid sin tregua con vuestro serviente amor, y allí nos verémos y estrecharémos con inocente placer y purísimo regocijo de nuestras almas. Ni las distancias, ni los mares, ni los peligros pueden estorbar nuestras entrevistas en tan deliciosa morada. Ni la vida, ni la muerte, ni Angeles, ni Principados, ni Virtudes, ni otra criatura alguna será bastante fuerte para separarnos, si nosotros permanecemos unidos á nuestro centro comun, conservando en nuestros corazones siempre encendidas las llamas del divino amor.

Pero además de este gran resorte destinado á perpetuar la union entre todos los católicos, llevamos impreso indeleblemente en nuestra alma tales recuerdos de vosotros, que no es posible que os apartemos ni un solo instante de nuestra memoria y de nuestro corazon. Apenas pisamos las playas de esta hermosa isla, y dimos los primeros pasos en nuestro arduo ministerio, comprendimos que aquí no hay empresa de difícil realizacion: vuestra docilidad, generoso desprendimiento y pronta correspondencia hacen ligero lo que parece mas pesado, y llano y accesible lo que se halla erizado de escollos. Todo lo bueno, todo lo grande, todo lo justo encuentra en vosotros benévola acogida y generosa cooperacion. Poseídos de esta creencia emprendimos desde luego la reforma del colegio de niñas educandas de San Francisco de Sales, cuyo patronato nos corresponde, y, sin grandes esfuerzos de nuestra parte, sus cajas exhaustas y comprometidas contaron bien pronto con fondos suficientes para atender con decencia y hasta con lujo á todas las exigencias del establecimiento. La transformacion verificada en todos los ramos fue instantánea y prodigiosa; y se vió suceder como por ensalmo el orden al desconcierto, el recogimiento á una expansion excesiva, la vigilancia al descuido, el aseo al poco esmero, y una educacion moral y sólida á otra algo superficial y libre. Desde entonces el colegio de San Francisco de Sales viene siendo uno de los mejor montados de esta capital; y de él han salido ya señoritas que pueden reputarse como modelos de virtud, de buena educacion y de sana y ventajosa instruccion.

Dios, A. H. N., parece que se complacía, digámoslo así, en bendecir nuestras tareas apostólicas; sus bondades no cesaban de derramarse con abundancia en derredor nuestro; y vosotros por vuestra parte, cada cual en su esfera, acudíais siempre presurosos á prestarnos un fuerte y desinte-
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 429

resado apoyo á donde quiera que llevábamos nuestra solicitud pastoral. No fue por cierto inútil é infructuoso. Nuestro seminario conciliar de San Carlos y de San Ambrosio, que yacía en una estrechez económica que rayaba en pobreza y aun en miseria, se reanimó: tuvo muy pronto fondos bastantes para cubrir con desahogo sus gastos, y hoy cuenta con un sobrante de 10,441 pesos. Merced á un plan literario, que redactamos y que S. M. se sirvió aprobar por Real cédula de 23 de marzo de 1848, cambiaron las condiciones de su existencia y emprendió un nuevo género de vida. El hospital de mujeres de San Francisco de Paula, cuyo patronato nos pertenece, se ha engrandecido y perfeccionado en los días de nuestro pontificado. Nuevas, espaciosas y ventiladas habitaciones, camas de hierro, muebles y ropas en abundancia, suma vigilancia, aseo y limpieza, servicio facultativo inteligente y esmerado, y fondos suficientes: hé aquí las grandes ventajas que ha alcanzado el establecimiento, y que son debidas en gran parte á su discreta, honrada y leal administracion. El hospital de San Felipe y Santiago, conocido con el nombre de San Juan de Dios, ha mejorado asimismo bajo todos conceptos, y cuenta hoy con mas elementos de vida, de órden, de prosperidad y de bienestar para los enfermos. El Real hospital de San Lázaro habla muy alto por sí solo: él es la voz mas elocuente del gran crecimiento que ha conseguido. Sobre pequeñas y miserables chozas se eleva hoy un bello, elegante y majestuoso edificio, que dice á cuantos le contemplan que una mano generosa y caritativa ha pasado por allí. Orden, moralidad, decoro, esmerada asistencia, comodidades y hasta lujo en sus habitaciones, muebles, ropas y demás enseres del servicio, asistencia facultativa diligente; todo este bello y admirable conjunto forma del establecimiento un verdadero asilo humanitario y católico. Loado sea el Señor por tantos y tan singulares prodigios; su mano omnipotente y misericordiosa no se abrevia nunca. Quien la busca con ánimo recto y puro en favor del pobre, del enfermo y del desvalido, la encuentra siempre omnipotente y siempre creando maravillas.

Pero no es este el único camino del bien que nos ha abierto y señalado la divina Providencia. Solicita siempre, queremos decirlo así, en remover los obstáculos y en facilitarnos el cumplimiento de nuestro sagrado y escabroso ministerio, puso tambien desde el principio en nuestras manos
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 43

contradicciones, los trabajos y los infortunios, tuve yo en esta ocasion motivo de ver que mi empresa se hallaba caracterizada por estas señales, lo que por cierto, en vez de desanimarme, no sirvió sino para avivar mas mi entusiasmo y persuadirme á que, siendo guiado por el dedo del Dios que lanzó los planetas por las tangentes de sus órbitas y que abrió y secó el lecho de los mares, alcanzaría un fin venturoso en mis trabajos.

En efecto el 24 de julio de 1860, dia consagrado á la memoria del apóstol de estas Indias, san Francisco Solano, yo y el P. Mariano Mariani, acompañados de unos pocos taraireños, destinados á trabajar en la construccion del nuevo pueblo, bajamos á las playas de Pilcomayo. Inmediatamente que estuvimos en ellas, mandamos derribar un alto pino, que labramos en forma de una cruz rústica, y despues de haberla bendecido según rito, la levantamos en alto, y postrodas en tierra la adoramos con nuestros ánimos en el arroabamiento del gozo que un verdadero católico experimenta en ocasiones semejantes. Luego la adoraron y besaron de dos en dos los neófitos taraireños, siguiendo despues en el mismo orden y con la misma formalidad los nuevamente conquistados, siendo un espectáculo tierno y patético para el corazon, sublime y significativo para el alma de un cristiano, el ver á esos hombres feroces, siempre rebeldes á todo principio de sujecion, doblando sus soberbias y agrestes rodillas en acto de adoracion y homenaje á la señal de nuestra redencion. Terminada esta ceremonia, puesto yo al pie de la cruz revestido con las insignias sacerdotales, hice un solemne conjuro á los demonios, para que desocupasen estos lugares que desde tantos siglos poseyeran impávidamente.

Inmediatamente se dió principio á una pequeña casita que provisionalmente sirviese de capilla, y el domingo 5 de agosto, dia dedicado á Nuestra Señora de las Nieves, canté la primera misa con la asistencia del P. Mariano, que había venido de Tarairi, trayendo la música y demas necesario para dar el esplendor, realce y majestad posibles á la funcion religiosa. Un viva á la Reina de los Angeles, el hermoso y sublime Salve sancta Parens, fue el primer cántico que resonó en estas incultas playas, y que á pocos instantes fue seguido por el solemne Gloria á Dios en las alturas, y paz en la tierra á los hombres de buena voluntad, repitiéndose en todas direcciones por los ecos que, saltando de un punto á otro punto, parecian bocas de Angeles que corrían á anunciarse en to-
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 430

el medio de hacer un grande é importante servicio á nuestra muy amada diócesis. En efecto: apenas hubimos tomado posesion de esta silla episcopal, nos fue remitido por el Gobierno de S. M. el expediente para el arreglo del culto y clero de toda la isla, á fin de que emitiésemos sobre el mismo el dictámen conveniente. Dios estuvo ciertamente con nosotros, debemos confesarlo para mayor confusion nuestra, y gracias al plan razonado que propusimos, á nuestras continuas instancias é incesantes reclamaciones, salió á luz la Real cédula de 30 de setiembre de 1852. Desde entonces todo ha sido prosperidad y bonanza para nuestra diócesis. Los beneficios que se han seguido en el órden espiritual, en el órden material y aun en el económico, son verdaderamente incalculables. Se crearon los sacristanes tenientes curas, y el servicio parroquial fue mas exacto y mas completo. Hubo fijez en las asignaciones, órden y regularidad en los pagos. Se introdujo el órgano y el canto llano en las iglesias que podian sufragar los gastos, y el culto alcanzó su correspondiente brillo y esplendor. Se han creado varias vicarias foráneas; se han erigido treinta y dos parroquias; se ha llevado á cabo la edificación de setenta y tres iglesias parroquiales; se han hecho notables reparaciones en cuarenta y cuatro de las mismas, y se hallan proyectadas y en vía de ejecucion treinta y dos nuevas construcciones. La gloria de todos estos hechos no es nuestra, es de Dios, es del corazon eminentemente cristiano y religioso de nuestra augusta Soberana, que tan solicita se muestra siempre por la magnificencia del culto y bienestar de sus ministros; y es tambien vuestro, puesto que con vuestros donativos y generosos desprendimientos habeis coadyuvado á levantar y conservar las casas de Dios; y asimismo á construir decentes y seguros cementerios, de que carecia una gran parte de las parroquias de la diócesis, para depositar en ellos los restos mortales de vuestros hermanos en JESUCRISTO. En este género puede presentarse como modelo el cementerio de nuestra capital, que ha estado bajo nuestra inmediata inspeccion y vigilancia. Decretada por S. M. su traslacion á otro punto mas cómodo y distante de la ciudad; señalado este por la autoridad competente, y encargado el levantamiento de planos que reúnan á las condiciones de seguridad, decencia y religiosidad, la belleza y demás adelantos de la época, dejamos, á disposicion de nuestro sucesor, depositada en el Banco español, la suma de doscientos tres mil novecientos
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 431

noventa y un pesos, diez y siete centavos para llevar á cabo la obra mencionada.

Todavía nos ha deparado la divina Providencia, en el mismo campo del bien, otro camino que hemos recorrido mediante su auxilio con ventaja para la reforma de las costumbres, educacion de la juventud y pasto espiritual de vuestras almas. Nuestras súplicas fueron atendidas; y el corazon de nuestra muy amada Reina se inclinó de nuevo á favor de esta predilecta isla, dictando la Real cédula de 26 de noviembre de 1852. Los efectos de tan benéfico rasgo de la régia munificencia están patentes, se ven y se tocan. Desde entonces los bienes de los Regulares volvieron á manos de la Iglesia, y se administran en oficina separada de la Real Hacienda. Se crearon varias congregaciones de sacerdotes prontos á llevar los auxilios de la Religion á los enfermos y moribundos. Se han fundado tambien dos magníficos colegios de Padres de la Compañía de Jesús en esta capital y en la villa de Sancti-Spiritus; uno de Padres de las Escuelas Pias de san José de Calasanz en Guanabacoa; una casa de sacerdotes de la Congregacion de la mision de san Vicente de Paul, ocho comunidades de Hermanas de la Caridad; dos colegios de Hermanas del Sagrado Corazon de Jesús, uno en Sancti-Spiritus y otro en esta capital, y en este reciben gratuitamente educacion, alimento y vestido cincuenta niñas pobres; y no está lejano el dia en que se establecerán los Padres misioneros Franciscanos destinados á la enseñanza doctrinal por los campos de la isla. Hé aquí los grandes elementos de regeneracion y felicidad para nuestra muy amada diócesis que el Dios de bondad y de misericordia ha querido proporcionarle. En ellos hemos cifrado toda nuestra esperanza y nuestro consuelo. El porvenir está en sus manos; y no dudamos que á su grande y benéfica influencia se debe ya mucho en el camino del verdadero progreso y de la prosperidad positiva.

Despues de tantos y tan señalados favores como el Omnipotente se ha dignado dispensarnos durante nuestro largo pontificado; despues de la confianza ilimitada que siempre habeis depositado en el seno de vuestro Pastor; despues en fin de contemplar cuán hermoso y dispuesto es el terreno de vuestras almas para hacer germinar y conservar todas las virtudes cristianas; nuestro corazon se siente de nuevo inquieto, oprimido y atribulado. Tememos sí; porque quizá no hayamos producido el fruto que nos facilitaban tantos
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 432

recursos y tan favorables circunstancias. Tememos, porque quizá la culpa sea nuestra; quizás la causa sea nuestra tibieza, ó nuestra negligencia. Mas ya que á impulsos de nuestra conciencia, y sin afectacion de ningun género, os hemos hecho esta confesion de nuestra debilidad, justo es, A. H. N., que reclamemos y esperemos de vuestro bondadoso y cristiano corazon indulgencia sobre la misma, é indulgencia tambien sobre las muchas faltas que habrémos cometido en el cumplimiento de las multiplicadas obligaciones de nuestro vasto y espinoso ministerio. Concedédnosal sin tregua, os rogamos, y pedid con instancia y fervor al Padre de las misericordias que os depare en el nuevo Prelado un pastor celoso, inteligente, amaestrado en la piedad y en el manejo de los negocios, y que acierte á remediar los males que se han escapado á nuestra impotencia, y á hacer brotar las virtudes en el terreno que nuestra impericia ha dejado inculto.

Entregados á tan dulce y deliciosa esperanza y consolados algun tanto por ella, partirémos de nuestra muy amada diócesis el dia señalado. Mas antes de que llegue ese momento triste, escuchad vosotros, respetables sacerdotes, miembros de nuestro ilustrísimo Cabildo. Desde que tomamos posesion de nuestra Silla episcopal os venís haciendo acreedores á todo nuestro aprecio y afectuosas consideraciones. Con vuestras virtudes nos habeis edificado, y con vuestra ciencia y prudentes consejos habeis hecho ligera la carga que el Señor impusiera á nuestros débiles hombros. Siempre os hemos encontrado dispuestos á volar en nuestro apoyo, y á consolarnos en nuestras aflicciones y amarguras. Ni un solo instante se han interrumpido la paz, concordia, armonía y buena inteligencia que deben reinar entre el Prelado y sus naturales consejeros. Continuad la misma marcha, observad igual comportamiento y prestad los mismos oficios á nuestro sucesor en el obispado. Con vuestra constante y celosa cooperacion han mejorado el orden, decoro y compostura en el coro, la majestad del canto y el esplendor y belleza del culto: todo ha adquirido rasgos de perfeccion y de engrandecimiento. Reina exactitud, precision y modestia en la práctica de los ritos y sagradas ceremonias. Se han adquirido ricos y preciosos ornamentos de todos los colores que prescriben las rúbricas; y la piedad eminentemente católica de dos almas generosas nos ha legado un magnifico órgano que atrae y eleva con sus dulces
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 433

y bien combinadas armonías, y una custodia que, á juzgar por el diseño elegido para su construcción, no tendrá rival por su valor y mérito artístico en toda la isla. Estos hechos hablan muy alto en favor vuestro, y prueban á la vez cuánto os debe vuestro Prelado en el desempeño de las vastas tareas de su ministerio. Recibid, pues, en justa correspondencia y como testimonio de nuestro singular cariño, nuestra última bendicion.

Escuchadnos tambien, sacerdotes todos de nuestra diócesis y muy particularmente vosotros vicarios foráneos, párrocos y demás encargados de la dispensacion del pasto espiritual á los fieles. Vuestro Prelado no os olvidará jamás: habeis sido sus colaboradores celosos en la viña del Señor y os ama entrañablemente. En cuatro santas visitas que hemos girado á nuestra diócesis hemos podido contemplar y apreciar por nosotros mismos la paciencia, el sufrimiento y la constancia con que habeis llevado el peso del dia y del estío. Ni los rigores del clima, ni las grandes distancias, ni los caminos ásperos ó pantanosos; ningun inconveniente ha podido entibiar el ardor de vuestro celo é impedir que volárais presurosos á la cabecera del enfermo y del moribundo. En nuestras misiones por los campos, y en mas de quinientas mil confirmaciones que hemos administrado á toda clase de personas, siempre os hemos visto á nuestro lado, prestándonos vuestra cooperacion y vuestras luces. En las cuentas de fábrica, extension de partidas sacramentales y de defuncion, y en el cumplimiento de memorias y otras cargas espirituales, hemos reconocido vuestra honradez, exactitud, esmero y religiosidad. Perseverad en esta senda que os enaltece y os asegura la estimacion de los pueblos y nuestro paternal afecto. Continuad prestando una generosa protección al periódico religioso La Verdad católica, fundado con nuestra cooperacion y que tan numerosos beneficios ha proporcionado á nuestros diocesanos con la pureza, solidez y elevacion de su doctrina, en los seis años que cuenta de existencia. Sed tambien puntuales en asistir á los ejercicios espirituales que instituimos hace cinco años, y que vienen practicándose con gran provecho de vuestro espíritu é incremento de vuestro celo. En la seguridad de que así lo haréis, recibid nuestra postrera bendicion como prenda segura de nuestro sincero amor, y tambien en señal de gratitud por la generosa hospitalidad que nos habeis dispensado en el curso de nuestra santa pastoral visita, y cuya esplen-