ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 402



    Trasplana.
    226,247 f. 46 c.

    Diócesis de Forli.
    1,263
    43

    — de Forlimpopoli.
    129
    5

    — de Rimini.
    1,666
    66

    — de Sarsina.
    244
    60

    — de REGGIO.
    442
    92

    DE ROMA.
    27,235
    53

    — de Acquapendente.
    161
    29

    — de Albano.
    27
    95

    — de Civita-Castellana.
    537
    63

    — de Civitavecchia.
    309
    60

    — de Corneto.
    202
    95

    — de Ferentino.
    1,081
    70

    — de Frascati.
    376
    88

    — de Montefiascone.
    279
    18

    — de Orte.
    161
    30

    — de Palestrina.
    290
    35

    — de Segni.
    161
    29

    — de Tivoli.
    645
    15

    — de Velletri.
    645
    15

    — de Veroli.
    537
    63

    — de Viterbo.
    268
    80

    — de SALERNO.
    430
    69

    — de Sessa.
    1,087
    48

    — de Teramo.
    529
    74

    — de SASSARI.
    265
    36

    — de SIENNA.
    2,147
    46

    — de Arezzo.
    1,923
    60

    — de Chiusi.
    172
    76

    — de Cortona.
    369
    60

    — de Massa y Populonia.
    1,176
    »

    — de Modigliana.
    942
    48

    — de Montalcino.
    338
    21

    — de Montepulciano.
    287
    28

    — de Pescia.
    420
    »

    — de Pienza.
    252
    »

    — de Sovana y Pitigliano.
    336
    »

    — de Volterra.
    532
    28

    — de SORRENTO.
    1,412
    65

    — de SPOLETO.
    371
    40

    — de Bagnorea.
    702
    52

    276,814 f. 1 c.
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 403



    Diócesis de Città della Pieve.
    Trasplana.
    276,814 f.
    1 c.

    - de Città di Castello.

    301
    10

    - de Foligno.

    645
    15

    - de Narni.

    799
    70

    - de Norcia.

    50
    86

    - de Orvieto.

    231
    20

    - de Perugia.

    537
    63

    - de Rieti.

    2,393
    54

    - de SIRACUSA.

    134
    40

    - de TARENTO.

    190
    40

    - de VENOSA.

    291
    57

    - de TRANI y NAZARETH.

    172
    27

    - de Teano.

    577
    11

    - de Trivento.

    516
    82

    - de Troja.

    1,991
    15

    - de Tropea y Nicotera.

    76
    66

    - de TURIN<sup>1</sup>.

    51
    68

    - de Acqui.

    50,323
    95

    - de Alba.

    3,089
    5

    - de Aoste.

    2,170
    »

    - de Asti.

    6,000
    »

    - de Coni.

    6,645
    »

    - de Fossano.

    2,600
    »

    - de Ivree.

    2,150
    »

    - de Mondovi.

    6,400
    »

    - de Pignerol.

    4,220
    »

    - de Saluces.

    2,000
    »

    - de Susa.

    2,800
    »

    - de UDINA.

    950
    »

    - de Verona.

    2,367
    19

    - de Vicencia.

    2,028
    10

    - de Ceneda.

    1,697
    70

    - de Chioggia.

    5,015
    46

    - de Concordia.

    27
    20

    - de Mantua.

    313
    63

    - de Padua.

    700
    »

    1,447
    »

    389,719 f. 53 c.

1 Va comprendido un donativo de 1,500 fr. para la misión de California.
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 409

OCEANIA.

Diócesis de SYDNEY 1... ... ... ... ... 412 f. 50 c.
— de Auckland. ... ... ... ... ... 506 55
Vicariato apostólico de Nueva-Caledonia (Reducción de la Inmaculada Concepción). ... ... ... ... ... 377 5
Vicariato apostólico de las islas Sandwich. 1,500 »
Diócesis de Wellington (Nueva-Zelandia). 972 5

27,720 f. 52 c.

El reparto de las limosnas entre las misiones, para el año de 1861, se ha establecido en la forma siguiente:

MISIONES DE EUROPA.

Al Ilmo. Sr. Gillis, obispo, vicario apostólico de Edimburgo (Escocia).. 19,000 f. » c.
Al Ilmo. Sr. Murdoch, obispo, vicario apostólico del distrito occidental (id.). 22,000 »
Al Ilmo. Sr. Kile, obispo, vicario apostólico del distrito del Norte (id.). 20,000 »
Al Emo. Sr. Cardenal Wiseman, arzobispo de Westminster (Inglaterra).. 10,000 »
Al Ilmo. Sr. Robert Cornthwaite, obispo de Beverley (id.). 6,000 »
Al Ilmo. Sr. Ullathorne, obispo de Birmingham (id.). 8,000 »
Al Ilmo. Sr. Clifford, obispo de Clifton (id.). 5,000 »
Al Ilmo. Sr. Hogarth, obispo de Hexham (id.). 7,000 »
Al Ilmo. Sr. Goss, obispo de Liverpool (id.). 7,000 »

104,000 f. » c.

1 Van comprendidos 162 fr. 50 c. de los ingresos de 1860.
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 41

maldice y reniega de ella en las casas y en el foro, en la tribuna y en las calles, en las plazas y en el teatro;

En una palabra, cuando se ve que Jesús con su religión civilizadora ahuyenta las tinieblas que envolverían á las naciones salvajes, mientras que el aliento de Satanás envenena el aire que se respira en las sociedades cultas, es entonces que el corazón del cristiano se embalsama con el gozo, y su alma se sublima y extasia; le es entonces de todo punto imposible no levantar las manos al cielo, no exclamation:
Digitus Dei est hic, y no adorar este omnipotente dedo que, marcando la inmensa órbita que recorrer debe aquella Religión de verdad, hace que esta, semejante al rocío de la mañana, fecundice la existencia de los pueblos, y que, así como el sol de la primavera embellece los campos enamarrillecidos por el soplo del invierno, ella rejuvenezca y vivifique las naciones agostadas por el matador aliento de la idolatría.

Y si esto sucede á cualquier cristiano, ¿qué no deberá suceder á nosotros que, religiosos de la Orden seráfica, soldados humildes de la Cruz, nos hallamos mas inmediatamente interesados en los adelantos del Catolicismo? Gozamos, sí, de placer á aquella idea consoladora, porque nuestro único alimento es la vida del Catolicismo. Y nuestra alegría sube de punto, casi hasta el frenesí, cuando vemos que el Dios crucificado es por vez primera adorado, que su estandarte flamea sobre altares nuevos levantados.

Y hoy que nos cabe la afortunada satisfacción de dar á luz pública una ligera relación de los triunfos que la Cruz redentora obtiene en el seno de los bárbaros del Oriente de la república boliviana, hoy que la doctrina celestial penetra en nuestros bosques, insinuando su moral severa á salvajes que no tuvieran otra regla de conducta que las pasiones en desborde, arrancando las preocupaciones del corazón y borrando las profundas huellas del paganismo sin mas soldados que unos pobres religiosos, sin otras armas que la caridad, la persuasión.

Relacion que el alumno del colegio de Tarija, el R. P. Fr. Alejandro Maria Corado, hace de la nueva reduccion de los tobas.

San Francisco Solano de Pilcomayo
enero 17 de 1861.

El establecimiento de la mision en el punto de Tarairi ocasionó remotamente el de la de los tobas en el Pilcomayo; la aurora del Cristianismo al asomarse á aquel lugar, envió
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 410

Trasplana. 104,000 f. » c.
Al Ilmo. Sr. Brown, obispo de Newport y Menevia (Inglaterra) 1 . . . . . 9,320 »
Al Ilmo. Sr. Kerril Amherst, obispo de Nortampton. (id.) . . . . . . . . . . . 6,000 »
Al Ilmo. Sr. Roskell, obispo de Nottingham (id.). . . . . . . . . . . . 5,000 »
Al Ilmo. Sr. Vaughan, obispo de Plymouth (id.) . . . . . . . . . . . 6,000 »
Al Ilmo. Sr. Turner, obispo de Salford (id.). . . . . . . . . . . . 8,000 »
Al Ilmo. Sr. James Brown, obispo de Shrewsbury (id.). . . . . . . . . . . . 8,000 »
Al Ilmo. Sr. Grant, obispo de Southwarck (id.) 2 . . . . . . . . . . . 38,488 60
Misiones de los RR. PP. Maristas en Inglaterra 3 . . . . . . . . . . . 36,934 90
Misiones de los RR. PP. Oblatos de María Inmaculada en Inglaterra. . . . . . . . . . . . 45,000 »
Al Ilmo. Sr. William Delany, obispo de Cork (Irlanda). . . . . . . . . . . . 5,000 »
Al Ilmo. Sr. Moriarty, obispo de Kerry (id.). . . . . . . . . . . . 2,000 »
Al Ilmo. Sr. Flannery, obispo de Killaloë (id.). . . . . . . . . . . . 3,000 »
Al Ilmo. Sr. Ryan, obispo de Limerick (Irlanda). . . . . . . . . . . . 3,000 »
Al Ilmo. Sr. O'Hea, obispo de Ross (id.). . . . . . . . . . . . 5,000 »
Al Ilmo. Sr. Cullen, arzobispo de Dublín (id.). . . . . . . . . . . . 2,000 »
Al R. P. Bennet, superior del seminario de Drumcondra (id.). . . . . . . . . . . . 20,000 »
Al Ilmo. Sr. Walsh, obispo de Kildare y Leighlin (id.). . . . . . . . . . . . 2,000 »
Al Ilmo. Sr. Mac-Hale, arzobispo de Tuam (id.). . . . . . . . . . . . 2,000 »
310,743 f. 50 c.

1 Va comprendido un donativo de 320 fr.
2 Van comprendidos dos donativos que ascienden á 488 fr. 60 c.
3 Van comprendidos 1,934 fr. 90 c. para honorarios de misas.
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 411

Trasplana.
Al Ilmo. Sr. Derry, obispo de Clonfert (Irlanda)... 310,743 f. 50 c.
Al Ilmo. Sr. Mac-Evilly, obispo de Galway (id.)... 6,000 »
Al Ilmo. Sr. O'Brien, obispo de Waterford (id.)... 6,000 »
Al Ilmo. Sr. Scandella, obispo, vica- rio apostólico de Gibraltar... 2,000 »
Al Ilmo. Sr. Arnold, obispo de Basilea (Suiza)... 16,000 »
Al Ilmo. Sr. Florentini, obispo de Coira (id.)... 19,000 »
Al Ilmo. Sr. Marilley, obispo de Lau- sana y Ginebra (id.)... 5,000 »
Al Ilmo. Sr. Bagnoud, obispo, por la parroquia de Aquila (Id.)... 42,000 »
Misiones alemanas de los Redentoristas... 1,000 »
Al Ilmo. Sr. de Ketteler, obispo de Ma- guncia... 5,000 »
Al Ilmo. Sr. Vedekin, obispo de Hil- desheim¹... 10,010 »
Al Ilmo Sr. Melchers, obispo de Osna- bruck... 10,000 »
Al Ilmo. Sr. de Geissel, arzobispo de Colonia... 18,000 »
Al Ilmo. Sr. Muller, obispo de Munster... 7,000 »
Al Ilmo. Sr. Conrado Martin, obispo de Paderborn... 23,000 »
Al Ilmo. Sr. Arnoldi, obispo de Tré- veris... 12,000 »
Al Ilmo. Sr. Przyluski, arzobispo de Posen y Gnesen... 5,000
Al Ilmo. Sr. Marwitz, obispo de Culm... 3,000 »
Al Ilmo. Sr. Geritz, obispo de Varmia... 8,000 »
Al Ilmo. Sr Melchers, para el vicariato apostólico de la Alemania septentrio- nal y de Dinamarca... 18,500 »
532,253 f. 50 c.

¹ Va comprendido un donativo de 10 fr.
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 412

Trasplana. 532,253 f. 50 c.
Diversas misiones de la Alemania. . . 65,000 "
Diversas misiones del Norte de la Europa 1... 50,660 "
Vicariato apostólico de la Moldavia... 10,000 "
Al Ilmo. Sr. Parsi, obispo, administrador de la Valaquia y Bulgaria 2... 22,200 "
Mision de los búlgaros unidos 3... 20,411 67
Al Ilmo. Sr. Shunjic, obispo, vicario apostólico de la Bosnia... 4,000 "
Al Ilmo. Sr. Barisich, obispo, vicario apostólico de la Herzegovina... 10,000 "
Diócesis de Treviño... 6,000 "
Al Ilmo. Sr. Pooten, arzobispo de Antivari... 3,000 "
Al Ilmo. Sr. Dario, obispo de Pulati... 2,000 "
Al Ilmo. Sr. Severini, obispo de Sappa... 3,000 "
Al Ilmo. Sr. Ciurcia, obispo de Scutari... 6,000 "
Al Ilmo. Sr. Rafael de Ambrosio, arzobispo de Durazzo... 5,000 "
Al Ilmo. Sr. Dodmassei, obispo de Alesio... 4,000 "
Al Ilmo. Sr. Bogdanowich, obispo, administrador de la diócesis de Escopia... 4,000 "
Al Ilmo. Sr. Canova, obispo, vicario apostólico de Sofía y Filipópolis... 10,000 "
Al Ilmo. Sr. Brunoni, arzobispo, vicario apostólico de Constantinopla, y para las escuelas de los Hermanos 4... 45,106 "
Al Ilmo. Sr. Hassoun, arzobispo primado armenio católico de Constantinopla, para las diócesis de su provincia eclesiástica y para el establecimiento de los Mechitaristas... 38,000 "
Misiones dependientes de la Prefectura apostólica de los RR. PP. Capuchinos en Constantinopla... 11,300 "
851,931 f. 17 c.

1 Va comprendido un donativo de 160 fr.
2 Va comprendido un donativo de 200 fr.
3 Van comprendidos diversos donativos que ascienden á 411 fr. 67 c.
4 Van comprendidos 106 fr. para las escuelas del Oriente.
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 413

Trasplana. 831,931 f. 17 c.
Misiones dependientes de la Prefectura apostólica de los RR. PP. Dominicos en Constantinopla... ... ... ... 9,000 »
Misiones dependientes de la Prefectura apostólica de los RR. PP. Menores reformados en id. ... ... ... ... 5,500 »
Mision de los Lazaristas en id., y establecimiento de las Hermanas de Caridad... ... ... ... ... 37,000 »
Mision de los Lazaristas en Salónica, y establecimiento de las Hermanas de Caridad. ... ... ... ... 14,000 »
Mision de los Lazaristas en Monastir, y establecimiento de las Hermanas en Santorin... ... ... ... ... 10,000 »
Al Ilmo. Sr. Alberti, obispo de Syra y delegado apostólico en Grecia, y para las escuelas de los Hermanos. 26,000 »
Misiones de la Compañía de Jesús en Tyna y en Syra. ... ... ... ... 7,000 »
Al Ilmo. Sr. Cuculla, arzobispo de Naxia. 2,500 »
Al Ilmo. Sr. Bergeretti, obispo de Santorin. ... ... ... ... 2,500 »
Al Ilmo. Sr. Zaloni, obispo de Tyna. 4,000 »
Al Ilmo. Sr. Spiridion Maddalena, arzobispo de Corfú. ... ... ... ... 7,000 »
Al mismo, para la mision de Zante y Cefalonia. ... ... ... ... 10,000 »

MISIONES DE ASIA.

Al Ilmo. Sr. Giustiniani, obispo de Scio. 5,000 »
Para la diócesis de Esmirna, el vicariato apostólico del Asia Menor, la mision de Aidin, y las escuelas de los Hermanos. ... ... ... ... 16,000 »
Mision de los Lazaristas en Esmirna, y establecimiento de las Hermanas de Caridad. ... ... ... ... 15,000 »

1.022,431 f. 17 c.
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 415

Trasplana. 1.355,973 f. 85 c.
Mision de la Compañía de Jesús en Poona... 4,000 »
Mision de la Compañía de Jesús en Bombay 1... 25,100 »
Mision de Bengala central (Congregacion de Milan)... 15,000 »
Al Ilmo. Sr. Dufal, obispo, vicario apostólico de Dacca (Congregacion de Santa Cruz)... 20,000 »
Al Ilmo. Sr. Bernardino de Santa Teresa, obispo, administrador del vicariato apostólico de Verapoly, mision de los RR. PP. Carmelitas 2... 18,005 »
Mision de Quilon... 20,000 »
Mision de Mangalora... 26,000 »
Al Ilmo. Sr. Godelle, obispo, vicario apostólico de Pondichery (Congregacion de las Misiones extranjeras)... 56,774 23
Al Ilmo. Sr. Charbonneaux, obispo, vicario apostólico de Maisour (id.)... 34,035 »
Mision de Coimbatour (id.)... 33,885 »
Al Ilmo. Sr. Canoz, obispo, vicario apostólico del Maduré (mision de la Compañía de Jesús)... 56,000 »
Al Ilmo. Sr. Fennelly, obispo, vicario apostólico de Madras... 17,000 »
Al Ilmo. Sr. Murphy, vicario apostólico de Hiderabad... 15,000 »
Mision de Vizagapatam... 12,000 »
A M. Caetano, vicario general de Colombo (Ceylan)... 10,000 »
Al Ilmo. Sr. de Semeria, obispo, vicario apostólico de Jafnapatam 3... 16,180 »
Al Ilmo. Sr. Bigandet, obispo, vicario apostólico de la Birmania (Congregacion de las Misiones extranjeras)... 33,112 »
1.768,065 f. 8 c.

1 Va comprendido un donativo de 100 fr.
2 Va comprendido un donativo de 5 fr.
3 Va comprendido un donativo de 180 fr.
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 417

Trasplana.

Al Ilmo. Sr. Luis de Castellazzo, obispo, vicario apostólico del Chan-Tong.
Al Ilmo. Sr. Gabriel de Moretta, obispo, vicario apostólico del Chen-Si (mision de los RR. PP. Menores observantes).
Al Ilmo. Sr. Ephise Chiais, obispo, vicario apostólico del Chen-Si (id.).
Al Ilmo. Sr. Navarro, obispo, vicario apostólico del Hou-Nan 1.
Al Ilmo. Sr. Spelta, obispo, vicario apostólico del Hou-Pé.
Prefectura apostólica de Hong-Kong.
Procura de las misiones italianas de la China en Hong-Kong 2.
Al Ilmo. Sr. Guillemin, obispo, prefecto apostólico del Kouang-Tong, del Kouang-Si y del Hai-Nan (Congregacion de las Misiones extranjeras).
Al Ilmo. Sr. Pinchon, obispo, vicario apostólico del Su-Tchuen occidental (id.).
Al Ilmo. Sr. Pinchon, obispo, vicario apostólico del Su-Tchuen meridional (id.).
Al Ilmo. Sr. Desfleches, obispo, vicario apostólico del Su-Tchuen oriental (id.).
Al Ilmo. Sr. Ponsot, obispo, vicario apostólico del Yun-Nan (id.).
Al Ilmo. Sr. Faurie, obispo, vicario apostólico del Kouy-Tcheou (id.).
Procura de la Congregacion de Misiones extranjeras en Hong-Kong.
Vicariato apostólico de la Mongolia (mision de los Lazaristas).

2.196,230 f. 62 c.
65,500 »
15,000 »
6,478 80
29,280 »
25,643 »
16,333 40
40,010 »
26,625 »
27,415 »
25,000 »
11,000 »
2.484,515 f. 82 c.

1 Van comprendidos 300 fr. para honorarios de cincuenta misas.
2 Va comprendido un donativo de 478 fr. 80 c.
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 418

Trasplana. 2.484,515 f. 82 c.
Al Ilmo. Sr. Mouly, obispo, vicario apostólico del Pe-tche-li septentrional (mision de los Lazaristas). . . . 58,000 »
Al mismo, para el vicariato apostólico del Pe-tche-li meridional (id.) 1. . 12,333 35
Al Ilmo. Sr. Languillat, obispo, vicario apostólico del Pe-tche-li oriental (mision de la Compañía de Jesús). . . 27,000 »
Al Ilmo. Sr. Baldus, obispo, vicario apostólico del Ho-Nan (mision de los Lazaristas). . . . . . . . . . . . 8,000 »
Vicariato apostólico del Kiang-Si (id.). 12,000 »
Al Ilmo. Sr. Delaplace, obispo, vicario apostólico del Tche-Kiang (id.). . . 12,000 »
Al Ilmo. Sr. Verrolles, obispo, vicario apostólico de la Mandchouria (Congregacion de las Misiones extranjeras). . 26,063 »
Al Ilmo. Sr. Berneux, obispo, vicario apostólico de la Corea (id.). . . . 24,763 »
Mision del Japon (id.). . . . . . . . . . . . 16,912 »

MISIONES DE ÁFRICA.

Al Ilmo. Sr. Pavy, obispo de Argel. . 32,000 »
Mision de la Compañía de Jesús en Argelia. . . . . . . . . . . . 9,000 »
Al Ilmo. Sr. Fidel Sutter, obispo, vicario apostólico de Tunez (mision de los RR. PP. Capuchinos). . . 18,000 »
Mision de los RR. PP. Menores reformados en Trípoli de Berbería 2. . . 12,103 40
Al Ilmo. Sr. Vuicic, obispo, vicario apostólico del Egipto, y para los Ritos-Unidos, las escuelas de los Hermanos y el establecimiento de las religiosas del Buen Pastor.. . . . . . 16,000 »
Mision de los Lazaristas en Alejandría

2.768,690 f. 57 c.

1 Van comprendidos 333 fr. 35 c. para honorarios de misas.
2 Van comprendidos 103 fr. 40 c. para bautismo de moros.
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 419

Trasplana. 2.768,690 f. 57 c.
de Egipto, y establecimiento de las Hermanas de la Caridad. . . . . 10,000 »
Mision de los RR. PP. Menores reformados del Alto Egipto. . . . . 12,000 »
Vicariato apostólico de la Abisinia (mision de los Lazaristas). . . . . 15,000 »
Al Ilmo. Sr. Massaja, obispo, vicario apostólico de los Gallas (mision de los RR. PP. Capuchinos).. . . . . 12,000 »
Al Ilmo. Sr. Griffitz, obispo, vicario apostólico del Cabo de Buena Esperanza, provincia occidental, y la mision de Santa Elena. . . . . 10,000 »
Al Ilmo. Sr. Moran, obispo, vicario apostólico del Cabo de Buena Esperanza, provincia oriental.. . . . . 17,000 »
Al Ilmo. Sr. Allard, obispo, vicario apostólico de Natal (mision de los Oblatos de María inmaculada) 4. . 27,100 »
Al Ilmo. Sr. Bessieux, obispo, vicario apostólico del Gabon 2. . . . . 17,000 »
Al Ilmo. Sr. Kobés, obispo, vicario apostólico de la Senegambia. . . . 32,000 »
Vicariato apostólico del Dahomey 3. . 34,020 »
Al presbítero Fava, superior de la mision de Zanzibar. . . . . . . . . 20,000 »
Al R. P. Paglieta, prefecto apostólico de los RR. PP. Capuchinos en las islas Seychelas 4. . . . . . . . . 10,350 »
Mision de la Compañía de Jesús en Madagascar 5. . . . . . . . . 48,180 »
Colonia de indios y de chinos, en la isla de la Reunion. . . . . . . . . 6,000 »
3.039,340 f. 57 c.

1 Va comprendido un donativo de 100 fr.
2 Va comprendido un donativo de 1.000 fr.
3 Van comprendidos diversos donativos que ascienden á 2,020 fr.
4 Van comprendidos 330 fr. de donativos.
5 Va comprendido un donativo de 180 fr. para rescate de esclavos.
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 42

su estrella matutina, para anunciarla en las márgenes de este rio á los salvajes que las habitan.

Entre ambas naciones existió desde tiempos antiguos una relacion de mútua amistad nacida de la precision en que se vieron de satisfacer reciprocamente sus necesidades, fomentada por el pequeño comercio ó cambio de pescado y maíz, así como tambien demasiado instable á causa del genio volubilísimo y veleidoso de los tobas, de la antipatía natural de los chiriguanos hacia cualquiera que no perteneciese á su nación propia y favorita, y de la pequeña de los artículos que eran el objeto del comercio; por manera que tan pronto estaban en armonía, sosiego y paz, como en ruptura, desorden y lucha.

Así, cuando el R. P. José Gianelli, en 1834, apareció en Tarairi, había disension entre las dos naciones, circunstancia que con la fundacion de dicha mision acabó completamente la ruptura; porque habiendo los taraireños recibido en su seno al Padre, se declararon abiertamente enemigos de los tobas, quienes desde muchos años antes mantenían la guerra contra los vecinos de Villa-Rodrigo, cuyas posesiones talaban sin cesar, cometiendo robos y asesinatos frecuentes. A su vez los tobas no tardaron mucho en manifestar su sentimiento de fuerte disgusto por la llegada del Padre á Tarairi, y su mala voluntad para con los chiriguanos; pues bien pronto empezaron á hacer correrías en los campos de estos, arruinando los maíces, robando los caballos, alanceando á los pobres naturales que á cada paso encontrarán, y causando inmensos y muy notables perjuicios á la nueva mision que había comenzado á arrojar sus primeras simientes. Estas hostilidades continuaron hasta el año 1839.

Empero todos estos sucesos desagradables, que sin duda ocasionaban amarguisimos pesares al R. P. Gianelli y compañeros, no sirvieron sino á hacer resplandecer la sabiduría, el poder y la prevision de Dios, que á menudo los permiten, para servirse como de medios á la realizacion de sus miras providenciales y bienhechoras; pues esos mismos sucesos, que á la política humana parecerian contrarios al interés de la mision, fueron favorables á ella, justificándose de esta manera el dicho del grande Agustino: Mejor es permitir males para que produzcan bienes, que impedirlos omnímodamente. Por fin los tobas llamaron con demostraciones de afecto á los taraireños, diciéndoles que querían hablar al Padre para hacer la paz, la que se hizo en efecto.

Como quiera que el sello de las obras del Señor son las
Revista católica (Barcelona) (1864-07-01 00:00:00), página 422

Trasplana. 3.551,185 f. 17 c.
Al Ilmo. Sr. Baraga, obispo del Salto-Santa-María (Estados-Unidos) 1. . . . 10,600 »
Al Ilmo Sr. de Saint-Palais, obispo de Vincennes (id.). . . . . . . . . . . . . 10,000
Mision de los RR. PP. Benedictinos en la Indiana (id.). . . . . . . . . . . . . 4,000 »
Mision de la Congregacion de Santa Cruz en la Indiana (id.). . . . . . . . 10,000
Al Ilmo. Sr. Odin, arzobispo de Nueva Orleans (id.) 2. . . . . . . . . . . . . 5,600 »
Al Ilmo. Sr. obispo de Galveston (id.) 3. 30,100 »
Mision de los RR. PP. Oblatos de María inmaculada en Tejas (id.). . . . . . . . 6,000 »
Al Ilmo. Sr. Byrne, obispo de Little-Rock (id.). . . . . . . . . . . . . . . . . 12,000 »
Al Ilmo. Sr. Quinlan, obispo de Mobile (id.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,000 »
Al Ilmo. Sr. Elder, obispo de Natchez (id.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,000
Al Ilmo. Sr. Martin, obispo de Natchitoches (id.). . . . . . . . . . . . . . . . . 16,000 »
Al Ilmo. Sr. Mac-Closkey, obispo de Albany (id.). . . . . . . . . . . . . . . . . 12,000 »
Al Ilmo. Sr. Timon, obispo de Buffalo (id.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 »
Mision de los RR. PP. Oblatos de María inmaculada en Buffalo (id.). . . . . . . . 5,000 »
Al Ilmo. Sr. Goesbriand, obispo de Burlington (id.). . . . . . . . . . . . . . . . . 12,000 »
Al Ilmo. Sr. Farland, obispo de Hartford (id.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,000 »
Al Ilmo. Sr. Bayley, obispo de Newark (id.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,000 »
Al Ilmo. Sr. Bacon, obispo de Portland (id.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,000 »
3.757,485 f. 17 c.

1 Va comprendido un donativo de 500 fr.
2 Va comprendido un donativo de 600 fr.
3 Va comprendido un donativo de 100 fr.