ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista católica (Barcelona) (1856-08-01 00:00:00), página 51

Trasplana. 126,352 f. 16 c.
Diócesis de Lieja ¹ . . . . . . . . . . 32,552 »
— de Namur ² . . . . . . . . . . . . . 12,001 30
— de Turnay ³ . . . . . . . . . . . . . 32,645 74
203,551 f. 20 c.

IMPERIO BIRMAN.
Vicariato apostólico de Pegu y Ava: . 200 f. » c.

ISLAS BRITÁNICAS.

INGLATERRA.

lib. est. sh. d.
Diócesis de WESTMINSTER.
TER. . . . . 173 18 9 4,383 f. 22 c.
— de Southwarck . . . . 53 5 9 ¼ 1,342 87
— de Beverley . . . . 208 1 4 5,243 28
— de Birmingham . . . . 192 12 10 4,854 57
— de Clifton . . . . . . 77 13 4 1,957 20
— de Hexnam . . . . . . 35 » 8 882 84
— de Liverpool . . . . . 383 13 11 7,149 14
— de Newport y Menevia . . . . . . . . 84 14 1 874 53
— de Northampton . . . . 21 11 11 544 21
— de Nottingham . . . . 25 5 8 637 14
— de Plymouth . . . . . . 43 3 » 1,089 90
— de Salford . . . . . . 176 7 » 4,444 2
— de Shrewsbury . . . . . 49 15 3 1,254 5

ESCOCIA.
Distrito del Oeste . . . . . . . . . . . . 1,512 »
36,168 f. 99 c.

¹ Va comprendido un donativo de 900 fr. para las señores Loreninas del Kentucky.
² Va comprendido un donativo para celebración de misas.
³ Van comprendidos 97 fr. de varios donativos destinados para el bautismo y rescate de niños de infieles.
Revista católica (Barcelona) (1856-08-01 00:00:00), página 52

IRLANDA.

    lib.
    est.
    sh.
    d.

    Diócesis de ARMAGH.
    204
    12
    10

    5,156
    97

    —de Ardagh.
    16
    8
    4

    413
    70

    —de Clogher.
    29
    2
    4

    733
    74

    —de Derry.
    53
    12
    7

    1,351
    45

    —de Down y Connor.
    131
    2
    5

    3,304
    24

    —de Dromore.
    26
    5
    8

    662
    34

    —de Kilmore.
    79
    8
    9

    2,001
    83

    —de Meath.
    161
    »
    6 1/2

    4,037
    88

    —de Raphoe.
    2
    8
    4

    60
    90

    —de CASHEL.
    94
    9
    »

    2,380
    14

    —de Cloyne.
    560
    16
    4 1/2

    14,132
    63

    —de Corck.
    390
    10
    »

    9,840
    65

    —de Kerry.
    194
    14
    5

    4,906
    97

    —de Killaloë.
    67
    10
    2

    1,701
    21

    —de Limerick.
    239
    11
    10 1/2

    6,037
    76

    —de Ross.
    211
    14
    9

    5,335
    78

    —de Waterford.
    220
    17
    4

    5,565
    84

    —de DUBLIN 1.
    1,334
    16
    1 1/2

    33,637
    12

    —de Ferns.
    123
    10
    10

    3,413
    25

    —de Kildare y Leighlin.
    188
    18
    6

    4,760
    91

    —de Ossory.
    244
    13
    11

    6,166
    33

    —de TUAM.
    22
    15
    4

    573
    72

    —de Achonry.
    2
    6
    4

    58
    41

    —de Clonfert.
    22
    16
    1

    574
    66

    —de Elphin.
    36
    2
    9 1/2

    910
    72

    —de Galway.
    99
    5
    1

    2,501
    20

    —de Killala.
    3
    2
    »

    78
    12

156,187 f. 46 c.

1 Van comprendidos 88 fr. 20 c. procedentes de varios donativos que tienen determinada aplicación.
Revista católica (Barcelona) (1856-08-01 00:00:00), página 54

ESPAÑA.

De varias diócesis. 14,485 f. 92 c.

ISLA DE CUBA.

Diócesis de la Habana. (Esta suma procede de la ciudad de Trinidad). pesos. 170 838 60 15,324 f. 52 c.

GRECIA.

Diócesis de NAXIA. dracmas. 44 44 40 f. » 227 77 205 » 256 8 230 45 588 80 499 15 974 f. 60 c.

ISLAS JÓNICAS.

Diócesis de Zante. 54 f. 15 c.

LEVANTE.

Diócesis de DURAZZO. piastres turcas. 101 f. 49 c. 212 » 48 »
Vicariato apostólico de CONSTANTINOPLA. 6,415 59 1,185 »
Vicariato apostólico de Sofía. 650 » 120 »
Vicariato apostólico de la Valachia y la Bulgaria. 26 50
Isla de Metelin 43 18

1,524 f. 17 c.

1 En la cuenta de 1855 se incluirán 804 fr. equivalentes á 500 dracmas, que llegaron posteriormente. Van comprendidos en esta cantidad dos donativos, uno de 53 fr. 1 c. para el bautismo de niños de idólatras, y otro de 170 fr. 50 c.
Revista católica (Barcelona) (1856-08-01 00:00:00), página 58



    reis.

    Diócesis de BRAGA<sup>1</sup>.
    1.045,100
    5,806 f. 12 c.

    — de Aveiro.
    36,200
    201 11

    — de Braganza<sup>2</sup>.
    180,000
    1,000 »

    — de Castello-Branco.
    75,280
    418 22

    — de Coimbra.
    161,685
    898 25

    — de Pinhel.
    7,200
    40 »

    — de Porto.
    406,225
    2,256 83

    — de Viseu.
    200,995
    1,116 64

    — de EVORA.
    176,290
    979 38

    — de Beja.
    43,200
    240 »

    — de Elvas<sup>3</sup>.
    95,120
    528 45

    — de Faro.
    76,410
    424 50

    — de LISBOA.
    1.051,410
    5,841 17

    — de Guarda.
    8,640
    48 »

    — de Lamego<sup>4</sup>.
    89,760
    498 66

    — de Leiria.
    221,685
    1,231 58

    — de Angra (Azores).
    319,180
    1,773 23

    — de Funchal (Madera).
    37,340
    207 44

    5
    23,509 f. 58 c.

1 Van comprendidos 180,000 reis pertenecientes al año 1853.
2 Van comprendidos 80,000 reis correspondientes al año 1853.
3 Va comprendido un donativo de 56,600 reis, que se deben remitir, bajo condición de rogar por el donador, á un misionero que salga en 1833 para su misión.
4 Va comprendido un donativo de 84,600 reis destinado al mantenimiento de las religiosas de Tierra Santa.
5 Independientemente de los dos donativos provenientes de las diócesis de Elvas y de Lamego, hay otros, subiendo juntos á la suma de 388,103 reis; pero las diócesis de donde provienen no fueron señaladas. Los de estos donativos que tienen una destinación especial son de 86,960 reis para el bautismo y el rescate de niños de infieles, y de 86,960 reis para la misión de Jerusalén.
Revista católica (Barcelona) (1856-08-01 00:00:00), página 59

PRUSIA.

GRAN DUCADO DE POSEN.

    talers.
    sil.
    pf.

    Diócesis de POSEN.
    876
    »
    »
    3,279 f. 50 c.

PROVINCIA DE PRUSIA.

    talers.
    sil.
    pf.

    Diócesis de Culm<sup>1</sup>.
    2,116
    15
    11
    8,038 19

    — de Varmia.

PROVINCIA RENANA.

    talers.
    sil.
    pf.

    Diócesis de Colonia.
    29,264
    10
    2
    109,741 27

    — de Tréveris.
    5,231
    26
    7
    19,619 60

SILESIA.

    talers.
    sil.
    pf.

    Diócesis de Breslau.
    5,646
    8
    »
    21,173 50

WESTFALIA.

    talers.
    sil.
    pf.

    Diócesis de Munster.
    9,846
    16
    6
    36,924 61

    — de Paderborna.
    8,231
    14
    »
    30,868 »

229,644 f. 67 c.

ESTADOS SARDOS.

DUCADO DE GÉNOVA.

    talers.
    sil.
    pf.

    Diócesis de GÉNOVA.

    21,150 f. 86 c.

    — de Albenga.

    2,387 30

    — de Bobbio.

    944 98

    — de Niza<sup>2</sup>.

    »

    — de Sarzana<sup>3</sup>.

    360 »

    — de Savona<sup>4</sup>.

    2,086 18

    — de Vintimila.

    1,300 »

28,229 f. 32 c.

1 344 fr. 75 c., que se recibieron demasiado tarde, figurarán en la cuenta de 1855.
2 Los productos que ascienden á 3,000 fr., habiendo llegado demasiado tarde, serán incluidos en la cuenta de 1855.
3 En la cuenta de 1855 se incluirán 322 fr. 40 c., que llegaron posteriormente.
4 En los ingresos de 1853 se hallaba un donativo de 133 fr. hecho por un sacerdote de Savona para el rescate de los niños chinos.
Revista católica (Barcelona) (1856-08-01 00:00:00), página 6

En la natural maternidad de Eva descubrió con ojo profético la fe del penitente Adán la sobrenatural maternidad de María: en la carne y sangre de Eva reconoció por divina iluminación aquella carne y sangre de la cual en las entrañas de María habría de tomar vida de hombre el divino Padre de los vivientes, el Cristo hijo del Dios vivo: Christus filius Dei vivi.

XIV.

Fueron, así que, Adán y Eva los primeros cristianos en expectación, esto es, en la fe, en la esperanza y en la caridad del Cristo venidero, que la valerosa enemiga de Luzbel había de dar al mundo en prenda de reconciliación del linaje humano con la justicia divina: de modo que la cifra de Jesús y de María fue ya en el paraíso de la tierra para sus afligidos desterrados cifra de salvación, enseña de victoria en los combates, seguro de vida contra el pecado que la quita, marca de vocación al paraíso del cielo, presea de honor y gloria para el siglo futuro, salvoconducto con que llegar felizmente desde esta mansión de guerra al reino de la paz, desde este lugar de proscripción, de esclavitud y de encierro á la libertad de la patria, á la única patria permanente de los libres.

No plugo al Todopoderoso revelar á Eva ni á su cónyuge, ni dar á conocer á la serpiente maldita, madre de la muerte, el suavísimo nombre de la mujer madre de la vida. Para más tormento del ángel réprobo quiso dejarle en tinieblas y en roedora duda tocante al particular. Y para hacer mas meritoria la fe, mas ávida la esperanza y mas atizada la caridad de los primeros padres con la ignorancia misma de un nombre que tanto les interesaba conocer, y sobre el cual, en su estado de penitentes contritos y humillados no se atrevieron á preguntar una palabra al Omnipotente, tampoco á ellos se le quiso declarar la inescrutable Sabiduría.

Castigados á una los tres reos del pecado original en el silencio de la Divinidad acerca del nombre de María, lo fue
Revista católica (Barcelona) (1856-08-01 00:00:00), página 60

Trasplana. 28,229 f. 32 c.

PIAMONTE.

    Diócesis de TURIN.

    53,685
    43

    - de Aqui.

    1,566
    30

    - de Alba.

    2,922
    65

    - de Aosta.

    3,400

    - de Asti.

    1,500

    - de Coni.

    1,800

    - de Fossano<sup>1</sup>.

    2,455

    - de Ivrea<sup>2</sup>.

    7,423
    24

    - de Mondovi.

    4,939
    55

    - de Piñerol.

    2,388
    88

    - de Saluza.

    3,376

    - de Suza.

    1,275

    - de VERCEIL<sup>3</sup>.

    6,288
    20

    - de Alejandría<sup>4</sup>.

    - de Biela.

    4,200

    - de Casal.

    2,000

    - de Novara<sup>5</sup>.

    5,000

    - de Tortona<sup>6</sup>.

    4,500

    - de Vigevano.

    1,543
    60

    140,493 f. 17 c.

1 Va comprendido un donativo de 190 fr. hecho por un sacerdote para el bautismo de niños chinos.
2 En los ingresos de 1853 estaban comprendidos varios donativos, á saber: 110 fr. para el bautismo de los niños chinos, 100 fr. para las Hermanas de Caridad en las misiones de las Indias, y 245 fr. 50 c. ofrecidos por un sacerdote de la diócesis de Ivrea.
3 Va comprendido un donativo de 8 fr. para el bautismo de los niños infieles.
4 El importe de los productos, que asciende á 1,411 fr. 28 c., habiendo llegado demasiado tarde para ser incluido en esta cuenta, se comprenderá en la de 1855.
5 Va comprendido un donativo de 300 fr.
6 Se incluyen varios donativos que importan 300 fr., en cuya suma hay 20 francos para el bautismo de los niños chinos.
Revista católica (Barcelona) (1856-08-01 00:00:00), página 62



    ducados.
    gr.

    Diócesis de Calvi y Teano.
    200
    905
    13

    —de Nocera.
    200
    905
    13

    —de Pouzola.
    252
    1,140
    47

    —de Nola.
    100
    452
    57

    —de Isernia.
    12
    54
    31

    —de REGGIO.
    100
    452
    57

    —de SORRENTO<sup>1</sup>.
    1,170
    5,295
    3

    —de Bojano.
    124
    561
    18

    —de Venosa.
    52
    235
    34

    —de BRINDISI Y OSTU-NI.
    78 37
    334
    68

    —de Cava.
    178 98
    810

    —de CHIETI.
    220
    995
    65

    —de Teramo.
    22
    99
    56

    —de Policastro.
    20
    90
    51

    —de GONZA Y CAM-PAGNA.
    44 51
    201
    44

    —de Mileto.
    120
    543
    8

    —de Atri y Penna.
    62
    280
    59

    —de Lecca.
    96
    434
    46

    —de Acerra.
    8 15
    36
    88

    —de Piedimonte de Alise.
    11 20
    50
    69

    —de Marsi.
    45
    203
    66

    —de Lucera.
    10 31
    46
    66

    —de Montecasino.
    130
    588
    34

    —de TRANI Y NAZARETH.
    100
    452
    57

    —de Sessa.
    135
    610
    97

    —de TARENTO.
    111 25
    503
    48

    —de CAPUA.
    168 61
    763
    6

57,459 f. 88 c.

Van comprendidos 200 ducados que ha dado una persona devota de Vico-Equenzo.
Revista católica (Barcelona) (1856-08-01 00:00:00), página 63

Trasplana. 87,459 f. 88 c.
Se agregan los 29,962 fr. 75 c., que no pudieron incluirse en la cuenta de 1853, por haber llegado tarde su remesa, según así se explicó en el tomo XXVI.: 29,962 75
87,422 f. 63 c.

SICILIA.

    ducados.
    gr.

    Diócesis de PALERMO.
    1,087
    90
    5,054 f. 13 c.

    — de MESINA.
    666
    66
    3,097 15

    — de MONTREAL.
    278
    62
    1,294 40

    — de Siracusa.
    130
    25
    605 11

    — de Catana.
    24
    78
    115 12

    — de Girgenti.
    483
    80
    2,247 62

    — de Cefalú.
    140
    23
    651 48

    — de Noto.
    453
    76
    2,108 6

    — de Mazarra.
    316
    87
    1,472 10

    — de Caltanissetta.
    100
    »
    464 57

    — de Trapani.
    74
    46 5
    345 95

    — de Patti.
    127
    89 5
    594 17

    — de Nicosia.
    53
    20
    247 15

    — de Caltagirona.
    51
    9
    237 35

    — de Piazza.
    6
    »
    27 87

Productos de 1853, cuyo pormenor por orden de diócesis se halla en el tomo XXVI.: 18,308 60
124,293 f. 46 c.

SUIZA.

Diócesis de Basilea 1. 15,132 f. 4 c.

1 Van comprendidos 800 fr. de un donativo hecho por Th. W. de E., en cuya suma hay 400 fr. para el bautismo de niños chinos.
Revista católica (Barcelona) (1856-08-01 00:00:00), página 64

Trasplana. 15,132 f. 4 c.
Diócesis de Coira ¹ 4,112 88
— de Lausana y Ginebra. 5,183 46
— de San Gall ² 3,729 71
— de Sion. { Sion... 2,211.58 } 2,781 58
{ S. Mauricio ³ 570 } 30,939 f. 67 c.

TOSCANA.

    lib. tosc.
    s.
    d.

    Dióc. de FLORENCIA ⁴
    8,120
    »
    6,721 f. 20 c.

    — de Colla
    550
    »
    462 »

    — de Fiesola
    2,611
    »
    2,192 72

    — de Pistoya
    1,053
    »
    884 52

    — de Prato ⁵
    2,671
    6
    2,243 88

    — de San Miniato
    2,900
    »
    2,436 »

    — de San Sepolcro
    1,700
    »
    1,428 »

    — de PISA ⁶
    8,006
    13
    4 4,203 60

    — de Livorna
    2,300
    »
    1,932 »

    — de SIENA
    2,230
    13
    4 1,873 56

    — de Arezzo
    866
    13
    4 728 »

    — de Chiusi
    136
    13
    4 114 56

    25,222 f. 4 c.

¹ Van incluidos 654 fr. 90 c. para el bautismo y rescate de niños chinos; en esta cantidad hay 648 fr. dados por M. Ch. B. capellán de L. para la farmacia de Fu-Tcheu (Su-Tchuen).
² Se han incluido dos donativos para los niños chinos, uno de 70 fr., y el otro de 13 fr. 80 c.
³ En la cuenta de 1855 se incluirán 2,139 fr. 40 c. que llegaron posteriormente, en cuya partida hay un donativo de 580 fr.
⁴ Va comprendido un donativo de 100 lib. tosc. equivalentes á 84 fr. para el seminario de Jerusalen.
⁵ Se han incluido en esta suma dos donativos: uno de 300 lib. tosc. equivalentes á 282 fr. para el bautismo de niños chinos, y el otro de 200 libras tosc. ó sean 168 fr.
⁶ Va incluido un donativo de lib. tosc. 6, 13, 4, equivalentes á 3 fr. 60 c. para el bautismo de niños chinos.
Revista católica (Barcelona) (1856-08-01 00:00:00), página 65

Trasplana. 25,222 f. 4 c.

    lib. tosc.
    s.
    d.

    Diócesis de Cortona
    360
    302
    40

    — de Grosseto
    326
    273
    84

    — de Masa y Populonia
    746 13 4
    627
    20

    — de Modigliana<sup>1</sup>
    » » »
    »
    »

    — de Montalcino
    446 10 »
    375
    6

    — de Montepulciano
    353 13 4
    297
    8

    — de Pescia
    526 13 4
    442
    40

    — de Pienza
    210 » »
    176
    40

    — de Sovana y Pitigliano
    1,100 » »
    924
    »

    — de Volterra
    1,500 » »
    1,260
    »

    — de LUCA
    8,832 9 »
    6,461
    80

    36,362 f. 22 c.

Se agregan los 3,565 fr. 40 c., que no pudieron incluirse en la cuenta de 1853, por la razon explicada en el tomo XXVI, pág. 234. 3,565 40

39,927 f. 62 c.

De varios países del Norte de Europa. 861 f. 22 c.

1 No se han incluido en esta cuenta 320 lib. tosc., equivalentes á 268 fr. 80 c., que se recaudaron en aquella diócesis, por no haber llegado todavía á Lyon.
Revista católica (Barcelona) (1856-08-01 00:00:00), página 66

El reparto de las limosnas entre las misiones, perteneciente al año 1854, se hizo en la forma siguiente:

MISIONES DE EUROPA.

Al Ilmo. Sr. Gillis, obispo, vicario apostólico de Edimburgo (Escocia)... 37,000 f. » c.
Al Ilmo. Sr. Murdoch, obispo, vicario apostólico del distrito occidental (id). 20,000 »
Al Ilmo. Sr. Kile, obispo, vicario apostólico del distrito del Norte (id.). 15,000 »
Al Ilmo. Sr. Tomás Grant, obispo de Southwarck (Inglaterra). . . . . . 25,000 »
Al Ilmo. Sr. Ullathorne, obispo de Birmingham (id.). . . . . . . . . . 8,000 »
Al Ilmo. Sr. Roskell, obispo de Nottingham (id.). . . . . . . . . . . 5,500 »
Al Ilmo. Sr. Errington, obispo de Plymouth (id.). . . . . . . . . . . 6,000 »
Al Ilmo. Sr. Tomás José Bown, obispo de Newport y Menevia (id.). 10,000 »
Al Ilmo. Sr. James Brown, obispo de Shrewsbury (id.). . . . . . . . . . 5,000 »
Al Ilmo. Sr. Turner, obispo de Salford (id.) . . . . . . . . . . . . . . . 8,000 »
Mision de los RR. PP. Oblatos de María Inmaculada en id. . . . . . . . . . 42,000 »
Mision de los RR. PP. Maristas en id.. 48,875 »
Mision de los RR. PP. Pasionistas en id. 5,000 »
Seminario de Drumcondra (Irlanda).. 15,000 »
Al Ilmo. Sr. Haly, obispo de Kildare y Leighlin (id.). . . . . . . . . . 2,000 »
252,375 f. » c.
Revista católica (Barcelona) (1856-08-01 00:00:00), página 67

Trasplana. 252,357 f. » c.

Al Ilmo. Sr. Kilduff, obispo de Ardagh (Irlanda) 2,000
Al Ilmo. Sr. Derry, obispo de Clonfert (id.) 4,500
Al Ilmo. Sr. Jorge José Brown, obispo de Elphin (id.) 3,000
Al Ilmo. Sr. O'Donnell, obispo de Galway (id.) 5,000
Al Ilmo. Sr. Feeny, obispo de Killala (id.) 3,000
Al Ilmo. Sr. Fallon, obispo de Kilmacduagh y Kilfenora (id.) 6,000
Al Ilmo. Sr. Mac-Hale, arzobispo de Tuam (id.) 3,000
Al Ilmo. Sr. Mac-Laughlin, obispo de Derry (id.) 2,500
Al Ilmo. Sr. Delany, obispo de Corck (id.) 5,000
Al Ilmo. Sr. Vaughan, obispo de Killaloë (id.) 6,000
Al Ilmo. Sr. Egan, obispo de Kerry (id.) 4,000
Al Ilmo. Sr. Keane, obispo de Ross (id.) 1,000
Al Ilmo. Sr. Foran, obispo de Waterford (id.) 2,500
Al Ilmo. Sr. Hughes, obispo, vicario apostólico de Gibraltar. 6,000
Diócesis de Lausana y Ginebra (Suiza). 32,100
Al Ilmo. Sr. Salzmann, obispo de Basilea (id.). 10,500
Al Ilmo. Sr. Gaspar de Carl, obispo de Coira (id.). 6,000

354,475 f. » c.
Revista católica (Barcelona) (1856-08-01 00:00:00), página 69

Trasplana. 671,175 f. v. c.
mado armenio católico de Constantinopla, y para los diferentes obispos del mismo rito de su provincia eclesiástica... 25,000 »
Misiones dependientes de la Prefectura apostólica de los RR. PP. Capuchinos en Constantinopla... 12,050 »
Misiones dependientes de la Prefectura apostólica de los RR. PP. Menores en id... 9,000 »
Mision de los Lazaristas en id., catecumenado y establecimiento de las Hermanas de Caridad... 18,333 30
Mision de los Lazaristas en Salónica, y establecimiento de las Hermanas de Caridad... 4,300 »
Al Ilmo. Sr. Alberti, obispo de Syra y delegado apostólico por la Grecia... 17,000 »
Misiones de la Compañía de Jesús en Tyna y en Syra... 5,000 »
Al Ilmo. Sr. Cuculla, arzobispo de Naxia... 3,000 »
Al Ilmo. Sr. Marinelli, obispo de Santorin... 4,303 »
Mision de los Lazaristas y establecimiento de las Hermanas de Caridad en Santorin... 7,000 »
Al Ilmo. Sr. Zaloni, obispo de Tina... 1,500 »
Diócesis de Zante y Cefalonia... 2,500 »
Mision de los RR. PP. Capuchinos en Cefalonia... 5,040 »
785,201 f. 30 c.
Revista católica (Barcelona) (1856-08-01 00:00:00), página 7

Satanás para que mas se aguzara su desesperacion y ceguera, y Adan y Eva lo fueron para que se acordaran del engaño del tentador cuando les prometió que, desobedeciendo á Dios, sabrian tanto como Dios.

Pero ¿qué diferencia entre uno y otro castigo! En el de Satanás vemos un ejemplo de venganza; en el de Adan y Eva un rasgo de misericordia, por cuanto con el callarle Dios el nombre de la mujer BENDITA, quiso tentar, poner á prueba su humildad, ofrecerles ocasion de agradarle en ella triunfando del espíritu de soberbia curiosidad, así como antes le habian desagradado y ofendido dejándose quebrantar por la diabólica tentacion de igualarse á Dios en el saber.

¡Y lo que va de tentacion á tentacion! La del demonio es para quitar al alma las fuerzas y la vida; la de Dios para fortalecer el alma y librarla de la muerte: la del demonio es fuego que consume; la de Dios crisol que purifica.

XV.

Delineáronse uno á uno los caractéres de la Madre de la gracia en la madre de la penitencia. La primera penada de la tierra presiguró á la primera agraciada del cielo. La primogénita de la Divinidad resplandeció en la primogénita de la humanidad como original en su trasunto.

Eva fue misteriosamente segregada y seguidamente formada de la sustancia de Adan, ex costis ejus, en medio de un suave sueño que le infundió el Hacedor para, cuando despertara, entregársela ya formada y tan conforme y semejante á él, que enamorado de verse reproducido en ella, antes que lo pudiera ser en sus hijos, no vaciló en saludarla y apellidarla, cual á un hijo suyo el padre que le engendró: «Hueso de mis huesos, carne de mi carne.»

María fue milagrosamente segregada á su vez y seguidamente formada de la sustancia de una mujer anciana, Ana, cuya matriz había dormido siempre el sueño de la esterilidad, y que al ver en su regazo aquella hija privilegiada del Altísimo, no podria menos de adorar á Dios que por un mi-
Revista católica (Barcelona) (1856-08-01 00:00:00), página 70

MISIONES DE ASIA.

Al Ilmo. Sr. Giustiniani, obispo de Scio. 4,000
Al Ilmo. Sr. Musabini, arzobispo de Esmirna y vicario apostólico del Asia Menor, y para la mision de Aidin, así como para las escuelas de los Escolapios y el establecimiento de las Religiosas del Buen Pastor. 20,900
Mision de los Lazaristas en Esmirna, y establecimiento de las Hermanas de Caridad. 10,000
Mision de los RR. PP. Capuchinos en Anatolia. 20,000
Mision de los RR. PP. Capuchinos en Siria. 10,000
Misiones de los RR. PP. Carmelitas en id. 4,500
Misiones de los Lazaristas en Siria, y establecimiento de las Hermanas de Caridad en Beyruth y Damasco. 43,000
Mision de la Compañía de Jesús en Siria. 28,000
Al Ilmo. Sr. Brunoni, arzobispo, delegado apostólico en el Líbano, y para los varios ritos unidos. 21,150
Al Ilmo. Sr. Valerga, patriarca latino de Jerusalen, y para la mision de la isla de Chipre. 82,870
Al Rmo. Custodio del Santo Sepulcro. 1,000
Al Ilmo. Sr. Planchet, arzobispo, delegado apostólico en Mesopotamia, el Kurdistan y la Armenia Menor, y para los diferentes ritos unidos, como tambien para el establecimiento de la Nueva Lilla de Mardin. 22,000

267,420 f. 33 c.
Revista católica (Barcelona) (1856-08-01 00:00:00), página 71

Trasplana. 267,420 f. 33 c.

Misiones de los RR. PP. Dominicos en el Kurdistan. 12,000
Mision de los RR. PP. Capuchinos en Mesopotamia. 6,000
Mision de los RR. PP. Carmelitas en id. 3,000
Mision armenia en Persia. 4,000
Mision de los Lazaristas en id. 18,000
Al Ilmo. Sr. Carli, obispo, vicario apostólico de Agrá (mision de los RR. PP. Capuchinos). 15,000
Al Ilmo. Sr. Hartmann, obispo, vicario apostólico de Patna. 12,000
Al mismo en calidad de administrador del vicariato apostólico de Bombay. 30,000
Mision de la Compañía de Jesús en Bombay y en Paona. 30,000
Al Ilmo. Sr. Carew, arzobispo, vicario apostólico de Calcuta (Bengala occidental). 14,000
Al Ilmo. Sr. Oliffe, obispo, vicario apostólico de Dacca (Bengala oriental). 20,000
Al Ilmo. Sr. Bernardino de Santa Teresa, obispo, administrador del vicariato apostólico de Verapolly (Malabar), mision de los RR. PP. Carmelitas. 15,000
Mision de Koulan. 20,000
Mision de Mangalora. 12,000
Al Ilmo. Sr. Bonnaud, obispo, vicario apostólico de Pondichery (Congregacion de Misiones extranjeras). 42,866
Mision de Maisur (id.). 27,432

545,718 f. 72 c.