Pure catholicism (1850-07-01 00:00:00), página 23

el honor de su ley, vilipendiada por la desobediencia del hombre, y la salud del mundo. Ya también en otras circunstancias había el Señor insinuado á su madre su falta de conocimiento suficiente en lo que respecta á él, y al cargo que había recibido de su Padre. Cuando al volverse con los suyos de la fiesta solemne de la pascua (S. Luc. c. 2. v. 41), le buscaba ella afligida entre los de la comitiva, y al fin le halló en el templo preguntando y oyendo á los doctores, cuando aun no tenía mas de doce años, le dijo: "Hijo, por qué lo has hecho así con nosotros: mira como tu padre y yo angustiados te buscábamos:" y él les respondió: ¿"Para qué me buscabais? ¿No sabíais que en las cosas que son de mi Padre me conviene estar? Mas ellos no entendieron, añade el evangelista, la palabra que les habló." Lo mismo sucedía ahora aquí á la bienaventurada Virgen: no entendía, ó no alcanzaba por entonces, cuan extraordinario abuso se había con el tiempo de introducir entre los discípulos de su Hijo, á la sombra de este paso que ella daba entonces, interponiéndose como mediadora entre él y los necesitados. En esto le conviene á él estar, y no á otro: ni su madre ni persona alguna, aunque pudiera haberla mas allegada á él según la carne, nada tiene que hacer con él; y esta es la instrucción que con estas palabras dió, en primer lugar á su madre, y en segundo á cuantos le escuchaban. Para su ministerio no aguarda mas que su hora, y esta es siempre la de su Padre, pues no descendió del cielo para hacer su voluntad, sino la de aquel que le envió (S. Juan, c. 6. v. 38). La madre conoció sin duda el profundo sentido de estas palabras severas de su Hijo, pues no le ocurrió la menor réplica, antes se remitió sumisa y absolutamente á lo que él ordenase, y aconsejó á los circunstantes, que así también lo hiciesen. Esta instrucción dada, y hecho saber á todos que ninguna relación carnal con él, aun la mas íntima, como lo es la de madre, tiene peso alguno para que el que la posea se considere digno de tomar parte en el ministerio que á él solo compete, como intercesor y mediador autorizado, llegó su hora, porque llegó la del Padre, y convirtió en gozo, del modo que el evangelista nos cuenta, la aflicción de sus obsequiadores.

La expresión de Jesús en el vers. 4º. Aun no es llegada mi hora, será aun mas inteligible para nosotros, si consideramos que la parte del ver 3º, que ha sido traducida por "como viniese á faltar el vino" puede también traducirse "como comenzase á faltar el vino." Siendo este realmente el sentido, cuando la madre de Jesús llegó á hacerle presente el caso, el vino no había faltado absolutamente, mas se había visto ya que faltaría, y que los esposos habían de verse afrontados para con sus amigos y convidados. Jesús sin duda no hizo el milagro inmediatamente después del aviso de la madre, sino que después de haberle dado la lección que hemos visto, aguardó el último apuro, esto es, que el vino faltase absolutamente, para que de este modo se viese que aguardaba su hora, es decir, la hora de Dios, aquella cabalmente en que se vé que ya no hay recurso humano. De este modo se vio que allí obraba la omnipotencia de Aquel por quien fueron hechas todas las cosas; y así es como con este principio de sus milagros manifestó de un modo inequívoco su gloria, y como sus discípulos hallaron razon irresistible para creer en él.