ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Archivo diplomático-político de España (1883-11-29 00:00:00), página 14

telar que la ley les concede, con la disminución de los estipendios mensuales, proporcionalmente á la calidad de la falta del patrocinado, hasta el límite del importe de los jornales de un mes, ó con encierro y aislamiento en las horas y días de descanso por un plazo máximo de veinticuatro horas.

LA CUESTIÓN DEL TONKIN

El Standard de Londres publica una orden importantísima dirigida por el Emperador de China al Virey de Nankín.

Dice así el expresado documento:

«Es universalmente sabido que el Annam es un Estado vasallo de China. Francia, no solamente se ha atrevido á atacarlo en otros tiempos, sino que ahora lo ha invadido con el objeto de usurparlo, introduciendo con este motivo el desorden en todo el país.

Francia ha faltado á sus deberes.

La ciudad de Bac-Binh y sus alrededores constituyen una de las puertas del Celeste Imperio. Antiguamente se hallaba bajo la vigilancia de nuestras tropas, y, apesar de ello, Francia ha intentado varias veces penetrar en dicho territorio, sin respetar los derechos de la justicia y de la propiedad.

En vista de estos atropellos, hemos dado la orden expresa á los Príncipes Ministros del Tsong-li-Yamen, de poner en conocimiento del encargado de Negocios de Francia que si las tropas de su país insisten en avanzar sobre Bac-Minh, China enviará inmediatamente un ejército para presentar la batalla á Francia.

El Tsong-li-Yamen tiene además la orden de dar instrucciones á los superintendentes del comercio de Rankin y á los Gobernadores de Yummam y Kuel Tcheon, de reunir tropas y municiones de guerra, de reclutar si es necesario, y vigilar con el mayor cuidado el mantenimiento del orden en los puertos libres, con el fin de que el comercio no sufra percance alguno.»

PRECIOS DE SUSCRICION.

MADRID.
Un mes................. 1 peseta.
PENÍNSULA, BALEARES, CANARIAS Y PORTUGAL.
Trimestre............. 3 pesetas.
Semestre................ 6
Año.................... 11

CUBA Y PUERTO RICO.
Trimestre............. 1 peso.
Semestre................ 1,75 centav.
Año.................... 3 pesos.

FILIPINAS Y FERNANDO PÓO.
Semestre................ 2,50 centav
Año.................... 4 pesos.

PAÍSES COMPRENDIDOS EN LA UNIÓN UNIVERSAL DE CORREOS.
Trimestre............. 8 francos.
Semestre................ 9
Año.................... 10

PAÍSES NO COMPRENDIDOS.
Semestre................ 12 francos.
Año.................... 20

PUNTOS DE SUSCRICIÓN.
Directa, en la Administración, calle de Alcalá, 81, segundo derecha, y en las principales librerías.

NOTA. No se sirve suscripción, ni á los libreros, cuyo pago no sea adelantado.

MADRID.—Imprenta de Manuel G. Hernández
Libertad, 16 duplicado.
Archivo diplomático-político de España (1883-11-29 00:00:00), página 15

VAPORES-CORREOS
DEL
MARQUÉS DE CAMPO.

LINEAS REGULARES DE ASIA, AFRICA, AMERICA Y OCEANIA

VIAJES REDONDOS MENSUALES EN DÍA FIJO
LINEA DEL PLATA.

El día 20 de diciembre de 1883 saldrá de BARCELONA el magnífico vapor
LEON XIII
(100. A. I. LLOYD)

cumpliendo el itinerario siguiente:

VIAJE DE IDA

    PUERTOS.
    Llegada
    Salida.

    Barcelona
    »
    20

    Valencia
    21
    23

    Lisboa
    26
    26

    Vigo
    27
    27

    Coruña
    28
    28

    Santander
    29
    29

    Burdeos (Pauillac)
    30
    30

    Pernambuco
    14
    14

    Río-Janeiro
    19
    20

    Montevideo
    26
    27

    Buenos-Aires
    27
    6

VIAJE DE REGRESO

    PUERTOS.
    Llegada
    Salida.

    Buenos-Aires
    »
    6

    Montevideo
    6
    7

    Río-Janeiro
    13
    14

    Pernambuco
    9
    19

    Burdeos (Pauillac)
    3
    6

    Santander
    7
    7

    Coruña
    8
    8

    Vigo
    9
    9

    Lisboa
    10
    10

    Valencia
    13
    15

    Barcelona
    16
    »
Archivo diplomático-político de España (1883-11-29 00:00:00), página 16

VAPORES-CORREOS
DE LA
COMPAÑIA TRASATLANTICA
(ANTES DE A. LÓPEZ Y COMPAÑÍA)

Servicio para Puerto Rico, la Habana y Veracruz.
Servicio para Venezuela, Colombia y Pacífico.

SALIDAS DE
{
  Barcelona los días 4 y 25
  Valencia      5
  Málaga        7 y 27
  Cádiz         10 y 30
  Santander     20
  Coruña        21
}
DE CADA MES

Los vapores que salen los días 4 de Barcelona y 10 de Cádiz, admiten carga y pasaje para LAS PALMAS (Gran Canaria) y VERACRUZ.

Los que salen los días 25 de Barcelona y 36 de Cádiz, y los que salen el 20 de Santander y el 21 de Coruña, enlazando con servicios antillanos de la misma Compañía Trasatlántica, en combinación con el ferrocarril de Panamá y línea de vapores del Pacífico, toman pasaje y carga á flete corrido para los siguientes puntos:

Litoral de Puerto Rico.—San Juan de Puerto Rico, Aguadilla, Mayagüez y Ponce.

Litoral de Cuba.—Santiago de Cuba, Gibara y Nuevitas.

América Central.—La Guaira, Puerto Cabello, Sabanilla, Cartagena, Colón y todos los principales puertos del Pacífico, como Punta Arenas, San Juan del Sur, San José de Guatemala, Champerico y Salina Cruz.

Norte del Pacífico.—Todos los puertos principales, desde Panamá á California, como Acapulco, Manzanillo, Mazatlán y San Francisco de California.

Sur del Pacífico.—Todos los puertos principales, desde Panamá á Valparaíso, como Buenaventura, Guayaquil, Payto, Callao, Arica, Iquique, Caldera, Coquimbo y Valparaíso.

Rebajas á familias.—Precios convencionales por aposentos de lujo.—Rebajas por pasajes de ida y vuelta.—Billetes de tercera clase para la Habana, Puerto Rico y sus litorales, 35 duros.—De tercera, preferente, con más comodidades, á 50 pesos para Puerto Rico y 60 para la Habana.

Seguros.—La Compañía, por medio de sus agentes, facilita á los cargadores el asegurar las mercancías hasta su entrega en el punto de destino.

Para más detalles, los señores consignatarios de la Compañía:
En Madrid, D. Julián Moreno, Alcalá, 33 y 35.
En Barcelona, los Sres. Ripoll.
En Santander, Sres. Angel B. Pérez y Compañía.
En Cádiz, Delegación Trasatlántica, Isabel la Católica, 3.
Archivo diplomático-político de España (1883-11-29 00:00:00), página 2

á la España que pintan los periódicos y los libros extranjeros, y se ha encontrado con una España que no se parece á los retratos que andan de ella por toda Europa. Y esta vez puede asegurarse que el pincel gubernamental no ha dado el menor toque á nuestra fisonomía. Tal como somos, despojados de todo afeite oficial, nos hemos presentado á Alemania. Y tal como somos nos apreciará Alemania de hoy en adelante.

Aunque no tuvieran más resultado práctico que rehacer en Europa la opinión que se tiene de nosotros, serían convenientes estas comunicaciones entre Reyes y Reyes, que al fin resultan entre pueblos y pueblos, enseñándoles á amarse y á respetarse.

* * *

La política, justo es reconocerlo, ha pagado también su tributo de respeto á la especialidad de las circunstancias, desapareciendo de la superficie, para seguir en el fondo de las aguas, sus trabajos de demolición y reconstrucción, y si algo se sabe de ella, es algo que debe ser acogido con simpatía por propios y extraños, figurando, en primer término, el decreto de indulto á los cabos y soldados que pertenecían á la guarnición de Badajoz el día 4 de agosto último, y en segundo el de la supresión del cepo y el grillete en Cuba, publicados por las Gacetas del martes y el miércoles, y que son la mejor conmemoración que ha podido hacerse del aniversario del nacimiento del Rey.

* * *

Otro acontecimiento fausto que merece registrarse, si bien se refiere á distinto orden de cosas, es la inauguración del curso de la Academia de Jurisprudencia, que honró con su presencia la familia real, acompañándola el Príncipe Imperial de Alemania.

El Sr. Romero Robledo, que la preside dignamente, leyó una Memoria sobre los Delitos de la palabra, á cuyo mérito ha hecho justicia toda la prensa, sin distinción de tendencias políticas, dirigiendo después un breve discurso de gracias al Rey por la protección que dispensaba á la Academia, al cual contestó en estos hermosos términos S. M.:

«Señores: Faltaría á un deber de cortesía si no me apresurara á manifestar mi agradecimiento á esta ilustre corporación y á las personas todas que la componen, las que son ya honra de la Patria ó las que lo serán mañana, no solamente por las palabras que á nombre de todos me ha dirigido el Sr. Romero Robledo, sino aun más, por haberme sido, si cabe, más gratas las dirigidas al ilustre huésped que entre nosotros tenemos.

Nada más difícil para un Soberano, cuya alta representación le obliga á presidir ceremonias solemnes como la presente, que tener que hacer uso de la palabra ante un público tan inteligente, y sobre todo, tan competente en los estudios jurídicos propios de esta docta corporación.

No esperéis, pues, de mí ni un vano alarde de elocuencia, ni mucho menos una disertación que pueda
Archivo diplomático-político de España (1883-11-29 00:00:00), página 3

proporcionar alguna luz á vuestras importantes tareas.

Por desgracia, las vicisitudes de mi vida no me han permitido, como á otros Príncipes, como á nuestro huésped le fué permitido en la Universidad de Worms, venir á tomar asiento en los bancos de la facultad de Derecho de una Universidad española.

(Grandes y prolongados aplausos y vitores; los académicos agitaban sus birretes.)

Cuando yo llegaba á la edad en que hubiera podido satisfacer mi deseo, España me llamó y yo vine; pero no para continuar pacíficamente los trabajos emprendidos fuera de la Patria, sino para devolver la tranquilidad y la paz á mi país, destrozado por la guerra civil y la anarquía. (Asentimiento y grandes aplausos.)

No extrañéis, pues, que al dirigiros hoy la palabra me limite á expresar dos afirmaciones sugeridas por el amor á mi Patria y por la idea del cumplimiento de mi deber: el mantenimiento de la paz interior, obtenida á costa de tanto sacrificio, y la administración de la justicia, que en mí tendrán el más leal defensor.

Y si, lo que Dios no quiera, fuese necesario acudir á medidas extremas, yo cumpliré siempre como quien soy, y vosotros no abandonaréis, yo espero, al que lleva en sus manos la bandera de la España moderna, cuyo lema es: «Paz, justicia, trabajo, orden y libertad.»

En junta extraordinaria celebrada ayer por la Academia, se acordó por 180 votos contra 12 nombrar al Príncipe imperial de Alemania socio correspondiente de la misma.

Después se aprobaron otras dos proposiciones, autorizando á la Junta directiva para disponer la forma y destinar los fondos necesarios para conmemorar el acto de la apertura y hacer llegar á S. A. I. la muestra del reconocimiento de la Academia por el honor que le ha dispensado asistiendo á la inauguración de sus tareas en el presente curso.

Parece que entre los académicos que constituyen la Junta directiva predomina la idea de regalar á la esposa del Príncipe Federico Guillermo, como recuerdo de la visita con que ha honrado la Academia, un magnífico album con la firma de todos los socios y trabajos de nuestros pintores más célebres.

***

Vamos á terminar con unas palabras que se atribuyen al Sr. Presidente del Consejo de Ministros.

El Sr. Posada Herrera ha dicho, según los más autorizados periódicos de la situación:

«He traído al Gobierno un deber y una aspiración. Consiste el deber en cumplir exactamente todos los compromisos contraídos por la izquierda; reduzca la aspiración á procurar una sincera y leal inteligencia entre todos los elementos del partido liberal. Creo ambas cosas perfectamente compatibles; pero, en último caso, ni he de faltar al uno, ni he de declinar el cumplimiento de la otra.»

En los horizontes de la situación no se ve más que un punto negro.
Archivo diplomático-político de España (1883-11-29 00:00:00), página 4

La Bolsa.
El dinero no se ha dejado convencer por la Nota del Gobierno, de que hablamos en nuestra última Semana política.

UN TELEGRAMA
DEL EMPERADOR DE ALEMANIA.

A la contrariedad material que nos impidió publicar ayer este número, debemos la satisfacción de poder adelantar á nuestros lectores el conocimiento del siguiente importantísimo despacho del Emperador de Alemania, recibido ayer por el Rey de España:

«BERLÍN, 28, á la una y treinta minutos. - Vía Vigo.—A S. M. el Rey de España.

Permitidme, Señor, que en este día en que celebráis el aniversario de vuestro nacimiento, haga y os exprese desde el fondo del corazón mis votos más sinceros por vuestra dicha, que se cifra y confunde en la de España, á la que con una abnegación sin ejemplo habéis consagrado toda vuestra vida.

Como recuerdo de la estancia de Vuestra Majestad en Prusia, he encargado á mi hijo, el Príncipe Real, que os ofrezca hoy la estatua ecuestre del Gran Elector de Brandeburgo, aquel que echó los fundamentos de la prosperidad de mi casa y familia.

Me permito, al mismo tiempo, expresar á V. M. toda mi gratitud, profundamente sentida, por la manera como se ha dignado aceptar que mi hijo me representase cerca de V. M., ya que lo avanzado de mis años no me consentía pagar en persona su grata visita, de la que siempre se guardará memoria entre nosotros.

Las noticias que diariamente recibo de Madrid me prueban hasta qué punto os servís, Señor, dispensar al Príncipe Real vuestras afectuosas simpatías, en las que veo correspondida la amistad que os he consagrado para mientras yo viva.—GUILLERMO.»

El viaje del Rey de España á Alemania no ha sido perdido.

La galantería con que el pueblo español ha recibido al Príncipe Imperial de Alemania, no ha podido ser mejor correspondida.

LA REVISTA MILITAR

¡A qué tristes consideraciones se prestan los artículos consagrados por algunos de nuestros colegas á la revista celebrada en honor del Príncipe imperial de Alemania!

Uno, para templar el ardor bélico de los que, al ver la marcialidad de nuestros soldados recordaban las antiguas guerras de España en Flandes y en Italia y sus triunfos modernos en África, pinta el cuadro que ofrecerían aquellos millares de valientes si la nación se viera comprometida en una guerra insensata: un campo de batalla lleno de restos humanos mutilados y un hospital apestado lleno de enfermos agonizantes.

Otro, señalándoles á las miradas compasivas de la multitud, dice:
Archivo diplomático-político de España (1883-11-29 00:00:00), página 5

—¿Los veís con esos vistosos uniformes y esas plumas que ondean al aire? Mañana los veréis al pie de una barricada agonizando con sus uniformes y sus plumas cubiertas de lodo y sangre. ¿Y para qué? Para hacer General al teniente que los manda ó Ministro al hombre político que trabaja su lealtad desde las columnas de un periódico.

Podemos tranquilizar al periódico que teme ver comprometida la suerte de nuestro ejército en una guerra extranjera: desde el gran Bossuet (el Sr. Cánovas del Castillo) hasta el último Fray Gerundio de Campazas de nuestra política, todas las notabilidades de la palabra que hay en España han puesto púlpito para predicar que no debemos meternos en aventuras hasta que estemos curados de nuestros propios males, y como ellos son nuestros médicos y los médicos viven de las enfermedades, siempre tendrán un pretexto para que sigamos guardando cama.

No tenemos la misma seguridad respecto de los temores del periódico que ve en cada soldado el escabel de la fortuna de un hombre político: esos tal vez se confirmarán. No podemos tener más cerca el ejemplo. Si cualquiera nación de Europa tratara de reorganizar su ejército, las demás se alarmarían. En España se trata ahora de reorganizar el ejército, y la única nación que se ha alarmado es España, temiendo que por ese camino se puede ir á la creación de un ejército de partido, es decir, á una nueva era de pronunciamientos. ¡Qué bien sentada tenemos nuestra repu-tación en este terreno! ¡Y qué bien nos conocen y qué bien nos conocemos!

Nosotros no queremos llevar el país á locas empresas, por más que los pueblos, como los individuos, no vivan únicamente de pan, sino de dignidad; pero no queremos tampoco y siempre nos pronunciaremos contra ese cartel de imposibilidad material y moral que se trata de poner en nuestras fronteras, que acabaría por justificar la indiferencia con que se nos mira en todas partes, y hacer causa de lástima las mayores ofensas que pudieran inferirse nos.

No, no queremos que se diga cuando un Príncipe extranjero viene á visitar nuestro país:
—Esos hombres arrancados á sus familias y al trabajo, esos soldados de brillantes uniformes y de marcial aspecto, infatigables en las marchas, fuertes en las privaciones, heroicos en la lucha, no sirven más que para exhibirlos en gran parada, á manera de museo de preciosidades antiguas, y cuando más, para destrozarse unos á otros.

EL EMBAJADOR DE ESPAÑA EN PARÍS.

El sábado último fué recibido en audiencia solemne por el Presidente de la República francesa el Embajador de España en París, Sr. Duque de la Torre.

En el acto de la presentación, el Sr. Duque de la Torre pronunció el siguiente discurso:
Archivo diplomático-político de España (1883-11-29 00:00:00), página 6

«Sr. Presidente: Tengo el honor de presentar á V. E. las cartas por las que S. M. el Rey D. Alfonso, mi augusta Soberano, me acredita en calidad de Embajador extraordinario y plenipotenciario cerca del Gobierno de la República francesa.

»S. M. me encarga expresar con este motivo sus votos sinceros por la felicidad y prosperidad de la Francia y del Presidente de la República. En cuanto á mí, penetrado de las ventajas que ofrece para ambos países la consolidación de las buenas relaciones que les unen desde hace tantos años, y persuadido de que cuanto mayores pruebas se den de estimación y simpatía mutua, mayor será el desarrollo de las relaciones amistosas basadas en tantos vínculos, no perdonaré esfuerzo para corresponder á la confianza de S. M., con constantes testimonios de estos sentimientos, de los del Rey, de los de su Gobierno y de la nación española.

»Para cumplir este deber, para mí tan lisonjero, cuento con la benevolencia del digno Presidente de la República francesa y de su Gobierno, que me facilitará la realización de la honrosa misión que me ha sido confiada por S. M. el Rey.»

El Presidente de la República francesa contestó al Sr. Duque de la Torre en estos términos:

«Recibo con verdadero placer las cartas por las cuales S. M. el Rey de España acredita cerca del Gobierno de la República al ilustre General que tal renombre ha adquirido en las armas y en la política de su país.

»Agradezco á S. M. los votos que hace por la ventura de Francia y del Presidente. Nadie desea más sinceramente que yo la felicidad personal de vuestro Soberano y la prosperidad de la nación que ha sido llamado á gobernar.

»La comunidad de origen y la identidad del interés nacional hacen de Francia y España dos naciones hermanas, que deben permanecer siempre unidas. Son vecinas sin ningún pensamiento de engrandecimiento de la una en detrimento de la otra; entre ellas no caben más rivalidades que las de la lucha pacífica de la producción y del cambio, rivalidad que no engendra más que aprecio recíproco y relaciones cordiales.

»Estas buenas relaciones que existen ha tanto tiempo, con gran ventaja de ambos pueblos, vos, Sr. Embajador, sabréis contribuir á mantenerlas y á consolidarlas, y encontraréis aquí todo concurso y toda la simpatía que podáis desear.»

Un escuadrón de la Guardia republicana dió la escolta de honor al señor Duque de la Torre, en lugar de los coraceros, como caso excepcional en razón á su jerarquía militar.

En el palacio del Elíseo esperaba un regimiento de línea con bandera y música, que le recibió á los acordes de la marcha real española.

EL MINISTERIO DE NEGOCIOS EXTRANJEROS EN FRANCIA

(Conclusión.)

Para tener empleados apropiados para una vida cosmopolita, enérgica e infatigable, es preciso elegirlos jóvenes.

Los sindicatos de comercio exterior, los cónsules generales ó la representación senatorial de cada departamento elegirá los agregados á los puestos diplomáticos y consulares, y una vez admitidos se les destinará por espacio de seis meses al Mi-
Archivo diplomático-político de España (1883-11-29 00:00:00), página 7

nisterio, donde aprenderán las nociones elementales del derecho de gentes, lingüística y contabilidad; y pasado aquel tiempo, se les destinará á las zonas en que deben empezar su carrera, quedando á cargo de sus jefes el perfeccionamiento de su educación.

Los agregados tomarán el nombre de consejeros de legación ó de consulado, y podrán ser delegados por sus jefes para inspeccionar el distrito de su mando, consular ó diplomático, y asistir, en su representación, á los Congresos anuales de asuntos exteriores.

En el primer año de su estancia en el extranjero, los consejeros de legación ó de consulado serán enviados sucesivamente á los diferentes puntos de la zona á que pertenezcan.

La cuestión de ascensos está hoy entregada en gran parte á la apreciación personal de los jefes de puesto.

A nuestro juicio, la cuestión de ascensos debe ser sometida á un consejo presidido por el Ministro, y compuesto del Director general y de los subdirectores, del agente diplomático y consular más antiguo y de representantes de los sindicatos de comercio exterior de Francia.

De cada tres vacantes se darán dos á la antigüedad, quedando una para la elección.

El escalafón de antigüedad se publicará todos los años en una fecha fija.

Los años pasados en París se contarán por doce meses; los pasados en Europa por quince; en Oriente por diez y ocho; en América por veinticuatro, y en el extremo Oriente y en el Centro y Sur de América por veinticuatro.

Si el país quiere tener agentes diplomáticos y consulares capaces y celosos, debe pagarlos bien.

Tomemos un ejemplo.

El cónsul general de Nueva York, si se quiere que esté á la altura de su misión, debe tener de sueldo 40.000 dollars, ó, en cifras redondas, 200.000 francos, y si es al mismo tiempo Ministro de Washington, 60.000 dollars, ó sean 300.000 francos.

Para ser verdaderamente el jefe de nuestra colonia en Luisiana, uno de nuestros puntos de apoyo en los Estados Unidos, el cónsul deberá tener 30.000 dollars de sueldo (150.000 francos). El cónsul de San Francisco no deberá tener menos de 120.000 francos de haber.

Si el Ministro de Negocios extranjeros suprimiera los consulados de Charlestown y Chicago, los viceconsulados retribuídos de Baltimore, Boston, Filadelfia y Gálveston, los cancilleres de Washington, Nueva York, Nueva Orleans y San Francisco, realizaría una economía de 143.000 francos, sin incluir otros gastos menores, cuya cifra no podemos fijar.

El sueldo del cónsul general de Nueva York, 55.000 francos, sumado con el del Ministro, 80.000 francos, y con los de los cancilleres de ambos destinos, 24.000 francos, permitirá asignar al representante de la República de los Estados Unidos una asignación de 159.000 francos, ó sean 31.800 dollars, quedando 119.000 para repartirlos entre los cónsules