Archivo diplomático-político de España (1883-06-14 00:00:00), página 13

35 pesetas en Suecia y 41 en Noruega los 100 kilogramos y 14 en el primer puerto y 10 en el segundo para las frutas frescas, y para las pasas entre 35 y 41 pesetas y 19 y 16,60.

Los vinos de todas clases en pipas, cascos ó en botellas, adeudaran en Suecia 21 pesetas el hectolitro en vez de 23, 42 y 90 que hoy satisfacen. En Noruega la reducción es de 23 á 16 pesetas el hectolitro.

Se ha consignado además en uno de los artículos del tratado que mientras éste se halle en vigor no podrán imponerse á los vinos españoles, en concepto de consumos u otros impuestos de análoga naturaleza, más derechos que los que han sido pactados.

El aceite de oliva adeudará en los dos Reinos Unidos 3 pesetas los 100 kilos, según propusieron los negociadores españoles.

Por parte de España las concesiones otorgadas lo habían sido ya anteriormente al introducir en el arancel de Aduanas las reducciones prescritas por la ley de 6 de julio próximo pasado; habiéndose además convenido en que los hierros procedentes de Suecia adeuden á su entrada en España 3 pesetas 50 céntimos los 100 kilos, y en que se supriman los certificados de origen para el bacalao, siempre que el manifiesto del buque importador demuestre que aquél procede directamente de los puertos de Noruega.

En vista de cuanto queda expuesto, el Ministro que suscribe, debidamente autorizado y con la aprobación del Ministerio de Hacienda y del Consejo de Estado, y de acuerdo con el parecer del Consejo de Ministros, tiene la honra de someter á las Cortes el siguiente

PROYECTO DE LEY

Artículo único Se autoriza al Gobierno de S. M. para ratificar los tratados de comercio y navegación celebrados entre España y los Reinos Unidos de Suecia y Noruega, firmados en Madrid el 15 de marzo de 1883.

Palacio 31 de mayo de 1883.—El Ministro de Estado, MARQUÉS DE LA VEGA DE ARMIJO.

EL TRATADO DE COMERCIO Y NAVEGACIÓN ENTRE ITALIA Y ALEMANIA

Al tratado entre Alemania é Italia acompañan dos tarifas y una Memoria. La tarifa A, relativa á los derechos correspondientes á la importación en Alemania, y la B, que señala los derechos referentes á la importación en Italia.

La tarifa A comprende los siguientes artículos: azufre fundido y refinado, tártero crudo y limpio, jugo de regaliz, capullos de seda, seda devanada, hilada, sin teñir, desperdicios de seda teñida, coral sin labrar, mármol sin labrar ó sólo cortado, aves de todas clases, libres; uvas frescas, 10 marcos (antes 15 m.); aves muertas de todas clases, 12 m.; naranjas mandarinas, limones y limones agrios, 4 m. (antes 12); naranjas frescas, 4 m. (antes 12); granadas frescas, 4 m. (antes 12), por 100 kilogramos.

Si el importador de las tres últimas clases nombradas prefiere el adeudo por piezas, pagará 65 pfennigs por 100 piezas. Dátiles frescos y almendras idem, 4 marcos (antes 12); dátiles secos y almendras id., 10 m. (antes 30); naranjas y granadas secas, 10 m. (antes 30); aceitunas 30 m. (antes 60); arroz monodado ó sin mondar, 4 m.: aceite de olivas en botellas ó tarros, 10 m. (antes 20); idem en barriles, 4 m. (antes 8): huevos de ave, 3 m. los 100 kilogramos.

La tarifa B comprende los siguientes artículos: alcaloides: a, sales de quinina, por kilogramo, 5 liras; b, otros no especificados y sus sales, por kilogramo, 5 liras. Zinc: a, en bloques y trozos por quintales, una lira; b, en planchas, por quintal, 4 marcos; c, otros objetos sin dorar, por quintal, 12 marcos; d, otros objetos dorados, por quintal, 58 marcos; instrumentos ópticos, matemáticos, de precisión, de observación, químicos, de física y cirugía, etc., por quintal, 30 marcos.—Lúpulo libre.

En el protocolo con que termina el estado, se expone el deseo, diferentes veces manifestado por Italia, de que las diferencias de apreciación que pue-