Archivo diplomático y consular de España (1892-10-24 00:00:00), página 2

Peuma, Presidente del Estado de Minas Generales.—
Lisboa 12 de Octubre de 1892.—A S. M. la Reina Regente.—La Rábida.—En la augusta persona de V. M. la Sociedad Geográfica de Lisboa tiene la honra de saludar á la Nación española.—Presidente, Simplo.—Secretario perpetuo, Cordeiro.—Secretario anual, Faria.

Ceará 12 de Octubre de 1892.—A S. M. la Reina Regente.—La redacción del Norte, Estado de Ceará (Brasil), felicita á V. M. por el cuarto Centenario del descubrimiento de América, cuyas glorias corresponden todas á España.

Méjico.—Al Jefe superior de Palacio.—Huelva.—A S. SS. MM. el Rey y la Reina Regente, la Comisión colombina española, en nombre propio y en el de sus compatriotas residentes en Méjico, presenta su respetuoso homenaje y felicitaciones con ocasión de la solemnidad del día.—El Ministro de España.

José J. Rodríguez, Presidente constitucional de la República de Costa Rica, á S. M. C. Doña María Cristina, Reina Regente de España, etc., etc., salud. Católica y Real Majestad: Cuando, al cumplirse cuatro siglos del grandioso descubrimiento de América, toca á V. M. y á vuestro augustó hijo D. Alfonso XIII ver en derredor del glorioso pabellón de España convocados y reunidos á los representantes de las naciones hispano-americanas descendientes de esa noble estirpe de héroes, á nombre de Costa Rica, en cuyo territorio se planta Colón, cabé á bien á esta hora de saludar efusivamente á V. M. y á vuestro augustó hijo y al gran pueblo español.

Dios guarde á vuestra Católica Real Majestad y á vuestro augustó hijo, y vele por la dicha del pueblo español.—Católica Real Majestad.—Escríto en la Casa Presidencial en San José á 6 de Septiembre de 1892.—Firmado: Manuel V. Jiménez. Santiago de Chile.—Al Sr. Cánovas del Castillo, Presidente del Consejo de Ministros.—En representación de la República de Chile me asocio á la conmemoración que hace la Sociedad Nacional de una de sus más grandes glorias, el descubrimiento de América. Los vínculos de amistad que ligan á la República con la madre patria se estrechan cordialmente en este día memorable.—Jorge Montt.

Pernambuco.—Al Excmo. Sr. D. Antonio Cánovas del Castillo, Presidente del Consejo de Ministros, Sevilla, el Gobernador del Estado de Pernambuco.—Tengo la alta honra de saludaros, así como á los demás miembros del Gobierno, por el aniversario del descubrimiento de América, y os ruego aceptéis mis respetuosos saludos en conmemoración de la fecha gloriosa misma y votos por la prosperidad de la Reina y de la Nación española.

Bogotá.—Ministro de Estado.—Madrid.—Celebradas fiestas solemnes gratísimas.—Colôgian.

Montevideo.—Al Sr. Ministro de Estado, D. Manuel Herreros Espinosa, Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Uruguay.—Ruego á V. E. e digno presentar á S. M. la Reina Regente, en nombre del Presidente de la República del Uruguay, las más efusivas congratulaciones en fecha memorable del cuarto Centenario descubrimiento de América, haciendo fervientes votos por prosperidad de la Nación española, de cuyo origen nos enorgulleceamos. Saludo á V. E. con mayor consideración.

Méjico.—Ministro de Estado.—Huelva.—Verificadas fiestas Centenario, gran solemnidad. Presidente inaugura monumento Colón asistiendo acto Ministros, Ayuntamiento, Corporaciones, Junta Colombia entregóme medalla oro Reina Regente. Colonia coadyuva patriótica con entusiasmo. Ciudad engalanada.—Castellanos.

Río Janeiro 12 de Octubre.—Ministro de Estado.—Ruego á V. E., en mi calidad de Presidente de la Compañía telegráfica española y nacional submarina, y como miembro del Consejo de administración de la Compañía del Cable Sudamericano, en el acto de estos dos Compañías los homenajes más respetuosos á S. SS. MM. con ocasión del cuarto Centenario del descubrimiento de América, por cuyo hecho el mundo entero debe tanto á España y á S. SS. MM. CC.

Por los cables de estas dos Compañías la América del Sur se encuentra unida en comunicación telegráfica submarina con las islas Canarias, la última tierra que el célebre navegante y sus compañeros los hermanos Pinzón divisaron antes de lanzarse á lo desconocido, y por esta razón me atreví á enviar á V. E. mis felicitaciones.—Y el ruego. Sr. Ministro, séalo éstas entre las sentencias cor- de Ss. MM.—Robles Kaye Grün.

Londres 12 de Octubre.—Al Duque de Tetuán.—Huelva.—En banquete público en honor de Colón, que tengo la honra de presidir, y al que asisten representantes de casi todos los Estados americanos, con personas distinguidas de este país y muchos españoles é hispano y anglo-americanos en número de 200, se acuerda unánimemente asociarse á la celebración de hoy en Palos, conmemorando la gloria del inmortal descubridor, que es asimismo gloria de nuestro país, y dir- ígese respetuosa felicitaciones al Rey y á la Reina Regente.

Ruego á V. E. se sirva transmitir éstas á S. M. con la expresión de mi profundo respeto.—Casa-Laiglesia.

LOS DECRETOS DE LA RÁBIDA

Por la Presidencia del Consejo de Ministros se han expedido los siguientes Reales decretos firmados por S. M. la Reina el día 12 en Santa María de la Rábida:

Indulto general.

Deseando solemnizar con un acto de clemencia el cuarto Centenario del descubrimiento de América, en uso de la prerrogativa consignada en el art. 54 de la Constitución de la Monarquía española.

En nombre de S. M. el Rey (Q. D. G.), y como Reina Regente del Reino, de acuerdo con el parecer de mi Consejo de Ministros,

Vengo en decretar lo siguiente:

Artículo 1.º Concedo indulto de la cuarta parte de la condena á los sentenciados á las penas de prisión y prisión mayores; de una tercera parte á los sentenciados á confinamiento, inhabilitación absoluta é inhabilitación especial temporal, y de una mitad á los sentenciados á prisión y prisión correccionales, suspensión y destierro, excepto cuando esta última pena haya sido impuesta por falta de ejecución receptuada por el art. 44 del Código penal.

Art. 2.º Concedo asimismo indulto total de las penas de arresto mayor y menor y multa, así como de la responsabilidad personal subsidiaria por insolencia, según lo previsto en el art. 50 del Código penal, excluyendo la que se sufra por falta de indemnización pecuniaria á favor de los ofendidos.

Art. 3.º Concedo también indulto total de las penas impuestas en sentencia firme por los delitos cometidos por medio de la imprenta y por los políticos com- prendidos en el cap. I, y en las seccio- nes 1.ª y 3.ª del cap. II, número dos titu- lo 2.º, y en los artículos 108 al 202 inclusive, así como en los capítulos I, 2.º y 3.º del tít. 3.º y en el art. 273 del li- bro 2.º del Código penal. Se exceptúan de lo dispuesto en este artículo los deli- tos de injuria y calumnia contra particu- lares, y los cometidos contra Soberanos, Príncipes y Agentes diplomáticos de na- ciones amigas, ó extranjeros con carác- ter público que disfruten de análoga con- sideración.

Art. 4.º Para obtener los beneficios concedidos por este decreto, son circuns- tancias indispensables:

Primera. Que se haya dictado senten- cia firme ó que la pronunciada sea de las que puedan tener este carácter, mediante la no interposición de los recursos que procedan contra ella.

Segunda. Que los reos estén sufriendo condena, ó por lo menos á disposición del Tribunal sentenciador.

Tercera. Que no sean reincidentes.

Cuarta. Que no hayan sido condena- dos en la última sentencia por más de un delito.

Quinta. Que no hayan disfrutado de los beneficios de otro indulto, sea general ó parcial.

Y sexta. Que hayan observado buena conducta en las cárceles establecimien- tos penales durante el tiempo que lleven en estos.

Art. 5.º Quedarán sin efecto las crá- cias concedidas por este decreto si rein- cidieren los indultados. En ese caso, y aparte de la pena á que la reincidencia diere lugar, se hará cumplir al reo, sien- do posible, la remitida por el presente decreto.

Art. 6.º Se declaran comprendidos en las disposiciones de este decreto á los reos de los delitos electorales, siempre que hayan cumplido la mitad del tiempo de su con- dena de las penas personales y satisfe- cha la totalidad de las pecuniarias y las costas.

Art. 7.º Se exceptúa de los beneficios del art. 1.º de este Real decreto á los reos de los delitos de falsedades, prevarica- ción, cohecho, malversación de caudales públicos, fraudes y exacciones ilegales, robo é incendio y todos los delitos que sólo á instancia de parte se persiguen y cuya pena se remite por perdón del ofen- dido.

Art. 8.º El indulto concedido por este decreto se aplicará, cualquiera que haya sido el Tribunal sentenciador, así en la