Archivo diplomático y consular de España (1892-05-16 00:00:00), página 6

S. M. que publica la Gaceta del martes:
«El Gobierno de S. M. católica y el de la República francesa, habiendo reconocido la necesidad de cumplir un plazo de dos meses, en vez del mes que con-
cede a los franceses nacidos en España el art. 5.º del Convenio consular concerta-
do entre ambos países el 7 de Enero de 1862, para probar que han cumplido en Francia con las formalidades de su ley de Recrutamiento, han convenido en las disposiciones siguientes:
El art. 5.º del Convenio consular fir-
mado entre España y Francia el 7 de Enero de 1862 se reemplaza por el ar-
tículo siguiente:
«Los franceses nacidos en España que sean llamados al servicio de las armas deberán, en el caso de que los documen-
tos presentados por ellos no se estimen suficientes para justificar su origen, pro-
ducir ante las Autoridades competentes, dos años después de la época del sorteo, una certificación acreditando que han cumplido con la ley de Recrutamiento en Francia.
Y reciprocamente los españoles naci-
dos en Francia y que a la edad de vein-
te años sean comprendidos en el conti-
nente militar, deberán presentar a las
Autoridades civiles o militares compe-
tentes una certificación acreditando que
han entrado en quinta en España. A falta
de dicho documento en buena forma, el
individuo llamado al servicio al ejer-
cicio de las armas en el distrito donde
haya nacido, deberá formar parte del
contingente militar de dicho distrito.»

LOS CERTIFICADOS DE ORIGEN

Dos Reales órdenes de fecha 3 del ac-
tual publica la Gaceta del 9 resolviendo
instancias elevadas al Ministerio de Ha-
cia por la Junta directiva de la Asocia-
ción de comerciantes consignatarios de
Irún.
Se dispone en una de ellas:
«1.º Que no procede modificar los
apartados 3.º y 4.º de la Real orden de 23
de Marzo último.
2.º Que además de las Autoridades
locales, se faculte para expedir certifica-
dos de tránsito á los que, según la re-
gla 1.ª de la disposición 12 del Arancel,
corresponde expedir los de origen.
3.º Que á las mercancías llegadas á
España hasta el día 7 del actual se les
exija el certificado de tránsito en las mis-
mas condiciones que regían hasta el día
3 del mes de Abril.
4.º Que de esta resolución se dé cono-
cimiento al Ministerio de Estado para
que la haga conocer á los Cónsules es-
pañoles y á los Gobiernos de las naciones
convenidas, suplicándoles se encarenza
á las Autoridades la mayor severidad en
la expedición de los certificados, tanto de
origen como de tránsito.»
Por la otra Real orden se dispone:
«1.º Que se desestime la instancia
promovida por la Asociación de referen-
cia, en solicitud de que se derogue el
precepto de la Real orden de 28 de Mar-
zo último, por el que se exige responsa-
bilidad á los adeudantes por los errores
que pudieran contener los certificados
de origen que no estén ajustados á las
prescripciones de la disposición 12 del
Arancel.
Y 2.º Que se haga saber que los pre-
ceptos del art. 100 de las Ordenanzas son
perfectamente aplicables y deben exten-
dese á los certificados de origen, puesto
que dichos documentos sirven de base
para la exacción de los derechos de Aran-
cel, y los errores que puedan contener
son comprobables en el mismo docu-
mento.»

EL MINISTRO DE ESPAÑA EN URUGUAY

En la tarde del 23 de Marzo presentó
sus credenciales al Presidente del Urug-
uay en audiencia pública el Ministro de
España en aquella República, D. José
de la Rica y Calvo.
Acompañaron á este señor desde su do-
micio, en el hotel Oriental, hasta el pa-
lacio de Gobierno, el Oficial mayor del
Ministerio de Relaciones exteriores y un
Ayudante del Presidente.
Después de cambiarse los discursos de
gracia, fue presentado el Sr. Rica por el
Presidente á los Secretarios de Estado,
y si retirarse, acompañó hasta su alo-
jamiento la escolta del Jefe de la Repú-
blica.

LOS REPRESENTANTES DE INGLATERRA Y FRANCIA EN MARRUECOS

Después de grandes preparativos y di-
laciones, salió por fin la misión británica
el miércoles 27 de Abril último, con di-
rección á la Corte sherifiana, donde des-
de hace días la espera Muley-Hassan.
Oportunamente envió S. M. al efecto
los animales para transportarles: 140 ca-
mellos, 140 mulas para carga, otras 40
para montar, y 40 caballos con sus mon-
turas, en todo 360 cuadripedos; pero no
había sido suficiente, y han tenido los Ad-
ministradores de esta Aduana que alqui-
lar más por cuenta del Sultan.
La Embajada es muy lujosa, de nume-
roso personal, y va con toda pompa y
grandes comodidades.
En ella figuran, en primera línea, el
Jefe de la misma, Sir Charles Beau Evan
Smith, Enviado extraordinario y Minis-
tro plenipotenciario; Lady y Miss Evan
Smith; los señores de Vismes de Pon-
thieu, Vicecónsul, Intérprete; Fernán,
Vicecónsul en Casablanca; Castelón, Guía
intérprete; como Agregados militares, el
Coronel Hallán Parrí, Jefe de la Sección
militar; el Mayor Quends, de los King's
Royal Rifles; el Cirujano Capitán Mac-
pherson—este es el médico de la Co-
misión Sanitaria; el Gobernador de la
Corte con el objeto de estudiar si el Pa-
lacio imperial tiene las condiciones de ven-
tilación e higiene necesarias; el Teniente
Kirpatuck, del Real Cuerpo de Ingenie-
ros; el Teniente G. Wilson, de 71 Hylan-
ders; como Delegado especial del Sultan,
el Kaid Harry Maclean, Instructor de las
tropas imperiales; y como particulares,
las señoritas Herrison y Bainbridge, el ho-
norable D. Cairus, el Dr. Guillemme-
rand, y los Sres. D. Beaufort y A. Reader,
este Secretario particular del Ministro.
Despidieron á la Embajada varios
miembros de los Cuerpos diplomáticos y
comerciales, las Autoridades locales, Sir
John Drummond Hay, los empleados bri-
tánicos, muchos miembros de la colonia
y algunos extranjeros.

A bordo del magnífico crucero Cecille
llegó á Tánger el día 30 de Abril último
el Sr. Conde d'Aubigny, nuevo Minis-
tro de la República francesa cerca del
Sultan.
Después de cambiarle los saludos de
ordenanza con la plaza, S. E. desembar-
có á las tres de la tarde, vistiendo uni-
forme de gala, y le recibieron en el des-
embarcadero el personal de la Legación,
también de gran uniforme; el Bajá con
una guardia de honor; Sid Mohamed To-
rres, Ministro del Sultan, con su séquito;
el Capitán del puerto, el Cónsul de Inglá-
terra, actual Encargado de Negocios, los
Delegados de las Legaciones de Alema-
nia, Austria é Italia, los Administradores
de la Aduana, la colonia francesa en ma-
ses, muchos extranjeros, hebreos é indí-
genas.
Varios edificios pertenecientes á fran-
ceses ostentaban la bandera nacional.
El Conde d'Aubigny es un diplomáti-
co que ha estado en Zanzíbar y en Egipto,
y representa tener así como cincuenta
años de edad.

EN EL ATENEO

Centenario del descubrimiento de América.

La conferencia sobre «El Gobierno de Fray Nicolás de Ovando en la Española», dada en el Ateneo por el Sr. Ruiz Martí-
nez, ha sido una de las más notables de
la serie que ha organizado aquella culta
Sociedad con motivo del Centenario.
No es la figura de Nicolás de Ovando, ni
por sus méritos, ni por su importancia
histórica, la más á propósito para fijar la
atención; pero el Sr. Ruiz Martínez supe-
ró con gran talento este desafío y exa-
minando la vida y acción del protomarista
de su trabajo, con gran serenidad de jui-
cio, y demostrando la influencia que so-
bre la vida de Colón había ejercido, no
sólo presentó en su justa medida la figu-
ra del sucesor de Bobadilla en la Espa-
ñola, sino que también mostró en toda su
nobleza el carácter del primer Almirante
de las Indias.
Todos los historiadores de aquel tiem-
po, y alguno en particular, han lanzado
el nombre de Nicolás de Ovando á la
exorcización de los siglos, por las terribles
exacciones y horribles crueldades co-
metidas con gran gobernador, y sólo—co-
mo hacía notar el Sr. Ruiz Martínez—un
español de los tiempos presentes, en la
misma cátedra del Ateneo, intentó la em-
presa de dignificar su recuerdo y abri-
llantar su imagen con aureolas de gran-
dezas incompatibles con la mezquindad
de sus hechos.
Mientras conserve la historia el relato
de las matanzas traídoras de que fueron