Archivo diplomático y consular de España (1892-07-08 00:00:00), página 2

tras plazas fuertes del Rif, y para esto les era necesario atravesar esos terri- rios, que, como S. S. sabe, no ofrecen- ciertamente, la mayor seguridad á nin- gún género de europeos, pero mucho menos cuando observan los rieles que se van á practicar operaciones de las que resultará un perfecto conocimiento de su terreno. Pidieron esos Oficiales, como es costumbre, las cartas de recomendación que el Gobierno marroquí había de facili- tarles para que fuesen respetados en su Expedición; y no se les ofreció dificultad ninguna, sino que el Ministro de Negocios Extranjeros del Sultán, con una pru- dencia que más merece aplauso que cen- sura, hizo observar que se encontrarían en aquellos momentos agitadas las cabillas del Rif por donde debían atravesar estos Oficiales, no entendía que era prudente que en tales circunstancias penetraran en aquella comarca, y que, en todo caso, no le era dado asumir la responsabilidad de lo que suceder pudiera; no obstante de lo cual, si entendían otra cosa, sí creían que en una ó en otra forma podían eludir el peligro que los purísime amenazar, ó que- rían exponerse á él, por parte del Gobier- no del Sultán, y después de declarar que salvaba su responsabilidad, se haría cuar- to estribillo su parte para que esos Oficiales hubieran de tomar el camino que deseaban con el menor riesgo posi- ble. Esto fué lo que el Ministro de España en Tánger puso en conocimiento del Jefe de esa Comisión y del Gobierno, y este, ciertamente, es muy distinto de lo que ha expuesto S. S., esta tarde.

Créalo el Sr. García Alix: nosotros no tenemos las fuerzas de otras Naciones; no podemos compeir en marina, en ejérci- to, ni, desgraciadamente, en recursos de todo género con Francia ni con Inglate- rra; pero á pesar de esto, y lo tor- namos son más mercedores de aplauso todos los Gobiernos que á éste han dado contri- butuciones de tres mil y cuatro mil mil- cias en Marruecos, no sólo no es inferior, sino que, si acaso, es superior al de esas dos Naciones, porque nos unen más víncu- los, nos asimilamos mejor, y los intereses que nos ligan tienen más historia y anti- gua tradición.

Es preciso no acostumbrarnos á rehacer nuestra propia importancia si queremos que los demás la aprecien y nos respeten. Yo le podrá dar á leer á S. S. una revis- ta inglesa, publicada este mismo mes, que contiene un artículo consignando precisamente esto mismo y advirtiendo á Inglaterra que décae su preponderancia en Marruecos, y que á su anterior in- fluencia se sustituya la de España; in- fluencia mucho más débil, cuanto que se apoya en situaciones materiales, y en la sincera amistad que hemos ella tenido el Sultán y el Gobierno marroquí con los medios de civilización que poseemos en ese territorio y con los que nos facilita nuestro idioma, nuestra colonia y nues- tras misiones franciscanas.

No hay Gobierno alguno, no hay país ninguno que tenga los elementos de civi- lización y de influencia en Marruecos que tengan nosotros; gracias á ellos, y sos- teniéndolos y no empeñándonos en achi- carlos y debilitarlos, dejando los arran- ques de patriotismo para cuando llegara la ocasión de emplearles, si es que era necesario, es como podremos un día y otro día llegar á ese ideal que S. S. nos Presentaba en su excelente discurso.

En cuanto á nuestra política hispano- americana, abundó también por interés en los sentimientos del Sr. García Alix. Me cupo la honrosa satisfacción de ser el Ministro que en 1879 tuvo "la buena sier- te de firmar el Tratado de paz con el Perú y con el Ecuador. Es una de las negocia- ciones y actos de mi vida política de que más me enorgullezco, y para realizarle me inspire precisamente en los propios sentimientos que tan eloquentemente nos ha expresado el Sr. García Alix. Las rela- ciones con nuestros hermanos de Améri- ca son tan íntimas y tan estrechas, que afectuosas; son cariñosas, cual no lo han sido nunca, y ellos nos están dando constan- temente pruebas en virtud de las cuales puede asegurarse que somos verdaderos hermanos dispuestos á ayudarnos y á favorecernos en todas nuestras necesi- dades y á participar de nuestras reci- procas satisfacciones. Y yo confío en que así como he alcanzado á vencer las difi- cultades que hasta ahora se han puesto para la celebración de Tratados de proprie- dad intelectual, que ya están suscritos al- reverendum con México, el Perú y Costa Rica, se vencerán igualmente las que di- stancian el trato comercial para poder tra- tar el cambio de productos que ha de aumentar nuestro respectivo comercio. Para lograr este objeto, tiene razón el Sr. Alix, es con efecto indispensable man- tener nuestras relaciones diplomáticas y ampliar las consulares con las Repúblicas hispano-americanas, yo no sé si precisa- mente en la forma en que S. S. lo pro- pone, porque quizá pueda presentar serias dificultades, ó en otra; pero lo que sí puedo asegurar á S. S. es que este es asunto á que he de prestar toda mi pre- ferente atención, como ya lo he demos- tratado trayendo al presupuesto la crea- ción de Comités de carrera, pues hasta que no haya hecho lo que consiste, ó si existan eran únicamente honorarios.

Como á toda la parte económica del discurso del Sr. García Alix ha contesta- do el digno individuo de la Comisión que me ha precedido en el uso de la palabra, y como no creo haber dejado de dar res- puestas á ninguna de las preguntas que S. S. se ha servido dirigirse sobre pun- tos concretos que únicamente á mi cum- plía contestar, ceso de molestiar la aten- ción de los Sres. Diputados, desempeño que no necesidad de volver á hacerlo.

El Sr. Presidente: El Sr. Duque de Almenara Alta tiene la palabra para alu- siones personales.

El Sr. Duque de Almenara Alta: Lamen- taré todas estas, Sres. Diputados, la des- gracia que ha traído sobre vosotros las benevolentes insinuaciones que me han he- cho el favor de dirigirme el Sr. Bushel en su excelente discurso. Merecía premio mejor la extrema indulgencia con que me acogisteis en otra ocasión, de la cual guardo y guardaré siempre inolvidable recuerdo. No temáis, sin embargo, que la desgracia sea tan grande como parece; los términos de la alusión han sido bas- tante concisos para que pueda hacerme cargo de ella en pocas palabras.

Como no he de entrar en el fondo de la cuestión que se baile, no tengo para que examinar, si son ó no son excesivas las economías que se hacen ó se quieren ha- cer en el presupuesto del Ministerio de Estado, para alcanzar licito, á lo menos ob- servar, la que interesa á nuestro propósito, que en este departamento ministerial, mas que en ningún otro, hay casos en los cuales la economía exagerada puede degenerar en avaricia, y si es verdad que la economía es á veces una gran virtud, no es menos cierto que la avaricia es siempre un grandísimo pecado, sobre todo cuando la Nación que se deja llevar de ella siente los efectos, no en su mismo te- rritorio, sino en tierra extranjera, donde aun los más insignificantes tiénen que ce- der, por necesidad, en menoscabo de su buen nombre, en detrimento de su pro- piedad.

Si yo hubiera podido prever que me habría de encontrar en el aprisado trance en que me ha puesto la benévola alusión del Sr. Bushel, no habría dejado de en- tresacar datos de los presupuestos de di- ferentes Naciones, para unirlós á los que se han aducido en la presente discusión y formar con ellos un cuadro comparati- vo, con el cual estoy seguro no me que- hubiera llevado á vuestro ánimo el convenci- miento de que los sueldos que perciben los diplomáticos españoles en el extran- jero, no sólo no son excesivos, sino que son bajos (es decir, en algunas cul- turas) con relación á las habilidades so- ciales que les imponen los puestos que les están encomendados. Sin tener para nada en cuenta consideraciones análogas, porque serían infundadas en este caso, y atendiendo sólo á que es más cara la vida allí que en la Península á los empleados que prestan sus servicios en Ultramar, les retribuye el Estado con sueldos mu- chísimo mayores que los que da á los funcio- narios que sirven en el Continente. Imagi- ninos cómo no ha de haber diferencia también, y diferencia muy grande, entre aquellos con que remuneran servicios pres- tados en España, y los que asigna á los diplomáticos que viven sujetos á condi- ciones especialísimas en capitales extran- jeras.

Es público y notorio que muchos de los empleados que sirven en nuestras po- sesiones ultramarinas, á pesar de haber vivi- do con relativa holgura en sus respecti- vas residencias, vuelven á la madre Pa- tria con algunas economías más ó menos importantes.

Pues bien: con la mano sobre la con- ciencia puedo aseguraros que en mi ca- rreira diplomática, que va siendo ya lar- ga, he encontrado pocos, muy pocos se- cretarios de Legaciones, que lo consignó con recursos propios, logren vivir con el decoro debido á la posición que ocupan y estos pocos, á pesar de sus más per- fectas ingenios conseguirlo! ¡A costa de cuántas privaciones, de aquellas que el Estado no pudo apreciar siquiera, por- que la discreción, el pundonor ó el amor propio las esconden cuidadosamente en el secreto del hogar!... Diplomático es- pañol que, viviendo atento á su sueldo, haya logrado hacer algunos ahorros, no he conocido más que uno solo en toda mi vida. ¿Y sabéis cómo logra ahorrar ese ejemplo casi milagroso de refinada eco- nomía? Pues viviendo sin casa ni hogar, durmiendo en la Cancillería de la Lega- ción, resignándose á no tomar más ali- mento que el almuerzo, cuando nadie le convidaba á comer, y descuidando el ali-