Archivo diplomático y consular de España (1891-06-16 00:00:00), página 5

debo acceder á este ultimatum.—Figuera.

Núm. 39.
El Ministro de Estado al Ministro plenipotenciario de S. M. en Tánger.

TELEGRAMA
Madrid 9 de Septiembre de 1890.

Recibido telegrama de ayer cinco y treinta y cinco tarde.
Puede V. E. manifestarse conforme con los términos propuestos por Ministro de Negocios Extranjeros en la forma y momento entrega rehenes, así como en paso tropas marroquíes por plaza Melilla; dando V. E. al efecto carta oficial al Kaid para Gobernador español que comprenda ambos extremos. También comunicará órdenes directas Ministro Guerra por próximo vapor correo.
Sirvase telegrafiarme salida fuerzas marroquíes y procurar sea lo antes posible.—Tetuán.

Núm. 40.
El Ministro plenipotenciario de S. M. en Tánger al Ministro de Estado.

TELEGRAMA
Tánger 13 de Septiembre de 1890 (5,39 tarde).
Queda embarcado en un vapor para marchar inmediatamente á Melilla contigente moros de Rey que allí envía Sultán. Jefe es portador carta mía para Gobernador plaza con arreglo instrucciones de V. E.—Figuera.

Núm. 41.
El Ministro plenipotenciario de S. M. en Tánger al Ministro de Estado.

TELEGRAMA
Tánger 13 de Septiembre de 1890 (5,40 tarde).
Acaba de salir de este puerto para su destino vapor á que se refiere mi telegrama anterior.—Figuera.

Núm. 42.
El Ministro plenipotenciario de S. M. en Tánger al Ministro de Estado.

Tánger 14 de Septiembre de 1890.
Excmo. Sr.: Muy señor mío: Con fecha de ayer dirigí á V. E. el siguiente telegrama cifrado:
(Copia del documento núm. 40.)
Una hora después, el expresado vapor, llamado William Haynes, fletado en Gibraltar por cuenta del Gobierno Sherifiano, abandonaba este puerto con dirección á nuestra plaza de guerra, donde habrá llegado esta madrugada.
De la salida del vapor he dado también conocimiento á V. E. por telégrafo en la tarde de ayer.
En cuanto á las guardias que han de establecerse en Alhucemas y el Peñón, de que trata el despacho de ese Ministerio de 2 de este mes, V. E. recordará que en la nota que me dirigió el Visir en Rabat el 12 de Agosto último, me manifestaba que el Sultan había mandado al Kaid El-Hache-El-Arbí-Elsiki que pusiera frente á cada una de las expresadas plazas, un Kaid con el número suficiente de moros de Rey, para protegerlas contra cualquier ataque por parte de las kabilas fronterizas. Y como quiera que el expresado Hache-El-Arbí es uno de los delegados del Sultan, que en la actualidad se encuentran en Melilla, en mi carta al Gobernador de dicha plaza, de que ha sido portador el Kaid Musa, que se embarcó ayer con el contingente de moros de Rey enviado por el Sultan, le pregunto si las órdenes de S. M. Sherifiana se han cumplido, para formular, en caso negativo, la reclamación correspondiente.
Dios, etc.—Francisco R. Figuera.

Núm. 43.
El Ministro plenipotenciario de S. M. en Tánger al Ministro de Estado.
Tánger 15 de Septiembre de 1890.
Excmo. Sr.: Muy señor mío: El General Gobernador de la plaza de Melilla, en comunicación del día de ayer, me dice lo que sigue:
«Por el Kaid Hach-Abdelam-Ben-Musa he recibido la atenta comunicación de V. E., fecha 11 del actual, y como yo tenía las instrucciones del Excmo. Sr. Ministro de la Guerra, que V. E. se sirve anunciarle, han de embarcar los expresados Kaid y los 100 moros de Rey, que, además, con su jefe, han sido atendidos y dando conocimiento al Bajá Sid-Mohamed-el-El-Arbí; tan luego como queden establecidos los puntos que en su comunicación me anuncia, serán entregados los detenidos en esta plaza en la forma que se me ordena. Abrigo la seguridad de que, dado el buen sentido en que estos Jefes marroquíes se muestran por los asuntos de España, quedarán satisfactoriamente zanjadas todas las cuestiones.»
Lo que tengo la honra de trasladar á V. E. para su conocimiento.
Dios, etc.—Francisco R. Figuera.

Núm. 44.
El Subsecretario del Ministerio de Estado al Subsecretario del Ministerio de la Guerra.
Palacio 26 de Septiembre de 1890.
Excmo. Sr.: Convinido á este Ministerio, para los efectos que procedan, conocer la llegada á las inmediaciones del Peñón y de Alhucemas de las guardias de moros de Rey que señala el art. 6º del Tratado vigente entre España y Marruecos, ruego á V. E. se sirva comunicarlo á este Ministerio tan luego como aquéllas se hallen instaladas en sus respectivos destinos.
Igualmente convendrá que por ese Departamento ministerial se prevenga al Gobernador militar de Melilla que lo participe al Representante de S. M. en Tánger tan pronto como de ello tenga conocimiento.
De Real orden, comunicada por el señor Ministro de Estado, lo digo á V. E. para los fines que se expresan.
Dios, etc.—Rafael Ferraz.

Núm. 45.
El Ministro de Estado al Ministro plenipotenciario de S. M. en Tánger.
Madrid 16 de Octubre de 1890.
Excmo. Sr.: Según participa el Gobernador militar de Melilla con fecha 8 del corriente al Sr. Ministro de la Guerra, todavía no han llegado al Peñón y Alhucemas las tropas del Sultan de Marruecos que deben situarse en las inmediaciones de aquellas plazas.
Después del tiempo transcurrido desde el ofrecimiento hecho por el Sultan, es inexplicable la tardanza en el cumplimiento de las órdenes dictadas por S. M. Sherifiana. Encargo por lo tanto á V. E. que remita en la inmediata ejecución de lo ofrecido.
De Real orden lo digo á V. E. para los fines expresados.
Dios, etc.—El Duque de Tetuán.

Núm. 46.
El Ministro plenipotenciario de S. M. en Tánger al Ministro de Estado.
Tánger 21 de Octubre de 1890.
Excmo. Sr.: Muy señor mío: En vista de la Real orden de ese Ministerio, de 16 de este mes, en que V. E. me participa, con referencia al Gobernador militar de Melilla, no haber llegado todavía al Peñón y a Alhucemas las tropas del Sultan de Marruecos que deben situarse en las inmediaciones de aquellas plazas, se ha dirigido al Visir Garnit la Moja, cuya copia tengo la honra de someter á la aprobación de V. E., y que este Ministro de Negocios Extranjeros se ha encargado de hacer llegar á su destino, por ignorar yo dónde se encuentra á estas fechas El Garnit, que salió hace pocos días de Rabat.
He aprovechado esta ocasión, con el fin de ganar tiempo, para escribir también al Visir y pedirle envíe á Mohamed Torres las órdenes oportunas, á fin de que llegado el momento no se demore el saludo convenido á la bandera española, á consecuencia de la agresión cometida contra nuestras tropas por las kabilas fronterizas á la plaza de Melilla en el mes de Junio próximo pasado. De esta nota envío igualmente copia á V. E., esperando que los términos de ambas me recazan su superior aprobación.
Dios, etc.—Francisco R. Figuera.

ANEXO NÚM. I AL DESPACHO ANTERIOR
El Ministro plenipotenciario de S. M. á Sidi-Mohammed-El-Abofadel-Ben-Mohammed-Garnit, Visir de S. M. el Sultan.
Tánger 21 de Octubre de 1890.
(Fórmula de introducción).—En la nota que me dirigisteis en 12 de Agosto último (25 Hodeha 1307) con motivo de los sucesos de Melilla, me participasteis que el Sultan, vuestro augustó Soberano, había mandado al Kaid Et-Hadch-El-Arbí-El-Whishki que pusiera frente á cada una de las plazas de Alhucemas y del Peñón un Kaid y el número suficiente de moros de Rey con el objeto de montar allí la guardia para siempre, según dispone los Tratados.
El Excmo. Sr. Ministro de Estado me participa que el Gobernador militar de Melilla, en oficio de 8 del presente mes, manifiesta al Gobierno de S. M. que no hablan llegado aún las tropas del Sultan que deben situarse frente á cada una de aquellas plazas con arreglo á vuestra promesa y á lo que dispone el art. 6º del Tratado de paz entre España y Marruecos, pactado el 26 de Abril de 1860.
El Gobierno español no se explica la