Archivo diplomático y consular de España (1891-05-17 00:00:00), página 6

perio y de las amistosas relaciones que con él mantenemos.

Esfuérzese V. E. en demostrarlo así. Anticipe V. E. que tan luego como reciba mayores esclarecimientos, reclamará las satisfacciones, castigo de los culpables e indemnizaciones que procedan. Encarezco á V. E. telegrafie cuanto vaya ocurriendo relativo á este asunto.—Tetuán.

Núm. 4.
El Ministro de Estado al Ministro plenipotenciario de S. M. en Tánger.

Madrid 22 de Julio de 1890.

Excmo. Sr.: Las noticias á que me refiero en mi comunicación del 19 acerca de los actos vandalicos cometidos por los moros fronterizos de Melilla, han recibido desgraciadamente pronto confirmación como habrá sabido ya V. E.

De los informes hasta ahora comunicados por el Gobernador militar de aquella plaza, se enterará V. E. por el telegrama cifrado que acabo de dirigirle y que en copia remito adjunto como confirmación de su contenido.

Hechos como el de que se trata no han podido menos de causar en el ánimo del Gobierno de S. M. y en la opinión pública el efecto deplorable que era de esperar. El Gobierno de S. M., fiel observador siempre de los compromisos que contrae, no puede menos de invocar la justa y debida reciprocidad por parte de las demás naciones con las que le unen Tratados como el celebrado con Marruecos en 1860, cuyo art. 6.º parece haber sido olvidado por el Gobierno del Sultán. Y seguramente no hubieran ocurrido actos como el que hoy lamentamos si se le hubiera dado exacto cumplimiento por parte de las Autoridades marroquíes, manteniendo el número de tropas regulares á que se refiere el citado artículo. Así es que con su abandono dichas Autoridades han provocado y pueden provocar en lo sucesivo hechos que han de ceder en desprecio del Imperio y que el Gobierno de S. M. se halla dispuesto á no consentir en defensa de sagrados intereses.

Es preciso, pues, que ese Ministro de Negocios Extranjeros dicte sin demora órdenes terminantes y rápidas para el fiel y eficaz cumplimiento del artículo 6.º, uno de los cuales deberá dar á V. E. conocimiento. Como de su eficacia ha de ser V. E. quien juzgue, V. E. decidiá si son suficientes para conseguir el objeto que nos proponemos, y si las encontrá poco energicas reclamará la adopción de las medidas más activas para que por ningún concepto pueda eludirse la observancia de lo que preceptúa el referido art. 6.º

Como V. E. comprenderá, es de todo punto indispensable poner definitivo y pronto término á este estado de cosas; exigiendo de consumo el prestigio y el bien de los intereses de ese Imperio y la amistad que le profesa España, demostrada en cuantas ocasiones le ha sido posible. Esfuérzese V. E. en inculcarlo así en el ánimo de ese Ministro de Negocios Extranjeros, añadiéndole de un modo concreto que de las favorables disposiciones en que se halla ese Gobierno y de su deseo de mantener sinceras relaciones de amistad con nuestra patria, juzgará el Gobierno de S. M. por la energía y rapidez que despliegue en dar á España la reparación á que tiene derecho.

Como encargo á V. E. en la última parte de mi telegrama, puede V. E. desde luego anticipar á ese Ministro de Negocios Extranjeros la seguridad de que tan pronto como se reciban más detallados informes de los sucesos ocurridos, y, por consiguiente, el debido esclarecimiento de ellos, el Gobierno de S. M. reclamará la satisfacción que corresponda, el castigo de los que resulten culpables y la indemnización que proceda.

Conforme vaya recibiendo los despachos de V. E., le comunicaré las instrucciones convenientes en vista del curso que para tan importante asunto tome. De Real orden lo digo á V. E. para su conocimiento y fines expresados. Dios, etc.—El Duque de Tetuán.

Núm. 5.
El Ministro plenipotenciario de S. M. en Tánger al Ministro de Estado.

TELEGRAMA
Tánger 23 Julio de 1890: 9:45 mañana.
Recibido telegrama sucesos Melilla anoche á hora avanzada; hoy cumpliré sus instrucciones.—Figueras.

Núm. 6.
El Ministro plenipotenciario de S. M. en Tánger al Ministro de Estado.

TELEGRAMA
Tánger 23 de Julio de 1890: 5:50 tarde.
Después de conferenciar con este Ministro de Negocios Extranjeros, dirijo al