Archivo diplomático y consular de España (1890-11-30 00:00:00), página 5

cual se ratifican aquéllas, á la vez que su copia. Con este motivo recibo la contestación que dice:

"Secretaría de la Guerra.—Guatemala 27 de Agosto de 1890.—Señor: Tuve el honor de recibir la amable comunicación de Ud. en lo que se sirve transcribirte el acuerdo de ayer noche, en que el Sr. General Presidente de la República ratifica en todas sus partes las Bases propuestas por el honorable Cuerpo diplomático residente en esta capital para el restablecimiento de la paz en Centro América. Recibí, asimismo, una copia de las Bases indicadas. Al contestar á usted de quedar enterado de aquella superior disposición, me es satisfactorio manifestar á Ud. que inmediatamente al recibido de nota transmití por telegrama al Sr. General en jefe del Ejército de operaciones en la Frontera del Salvador aquellas Bases y todas las instrucciones correspondientes á la retirada y desarme del mismo ejército, verificado lo cual tendrá el honor deponerlo en conocimiento de Ud. de conformidad con lo estipulado. Con lo expuesto reitero á Ud. las protestas de consideración y aprecio con que soy de usted muy atento eguro servidor.

—Vicente Orantes. Sr. Ministro de Relaciones Exteriores, etc., etc."

Y tengo la honra de transcribirla á V. E. para su conocimiento, subscribiéndome con la más alta y distinguida consideración su muy atento y seguro servidor,

—F. Anguiano.—Excmo. Sr. Lansing B. Mizner, Decano del Cuerpo diplomático.

Sonsonte 27 de Agosto de 1890.

A S. E. Lansing B. Mizner, Ministro de los Estados Unidos: He recibido el telegrama del Cuerpo diplomático de que es Ud. digno Decano, participándome que el Gobierno de Guatemala ha ratificado las Bases preliminares de paz, juntamente con la adición firmada en el Puerto de Acajutla el 25 del presente, en cuya virtud debe procederse el jueves próximo al retiro de las fuerzas beligerantes y á su desarme en el plazo convenido; por todo lo cual Ud. y sus distinguidos colegas felicitan á la República del Salvador. Acusar recepción de esa comunicación, que es grande felicidad á la vez del Cuerpo diplomático por el resultado obtenido, agraciando en nombre de la República sus buenos oficios en esta amistosa mediación, que viene á poner término á una lucha fratricida en el suelo centroamericano. Están dadas las órdenes para el retiro de las fuerzas salvadoreñas en ambas fronteras, en la confianza de que esta operación será simultánea por parte de Guatemala y Honduras. Con tal motivo me repito de Ud. seguro motivador.

C. Ezeta.

(Se continuará.)

LA SITUACIÓN DE ITALIA

Sabido es que la situación política de Italia en el interior está íntimamente ligada con la exterior. Crispi, y con él todos los liberales monárquicos, sostiene la necesidad de renovar en 1892 los tratados de Italia. De fijo, bajo este régimen de subordinación, será prohibido á Italia todo tratado de comercio, todo restablecimiento de relaciones con Francia; mucho menos poder esperar el cumplimiento de los votos fervientes de los irredentistas; y aun las miras comerciales y políticas de Italia respecto á la península de los Balcanes habrán de encontrar más trabas y obstáculos que hasta la fecha; conservar alianzas después del indispensable sacrificio es, á los ojos de los radicales, una debilidad y un peligro.

Pero como por el pronto no debe convenir á Guillermo II, entraseado en su reacción social, la amenaza de una debilitación de la liga de la que pudiera derivarse un daño para él, se ha enviado á su Canciller, Caprivi, á pagar muestra de afecto y estimación al Ministro italiano, cuando ya éste, no sólo había hecho público su formal propósito de reducir los gastos militares, sino cuándo ya este propósito había recibido forma concreta por parte de los Ministros de la Guerra y Marina. La visita de Caprivi á Crispi quiere decir, ó se desea que diga, que los Imperios germánicos comprenden la necesidad en que Italia se halla de hacer alto en el escabroso camino de la paz armada; que á pesar de esta debilidad, que es una paradoja y remediable, la nación latina comparte con ellos sus fueros y preeminencias de gran potencia; y que Crispi tiene razón en decir á sus compatriotas que ahora más que nunca, cuando la espada de Italia va á recibir algunas melladuras, conviene que otras más tajantes estén dispuestas á defenderla.

¿Defenderla? ¿Y contra quién? No será contra la Francia democrática, que nada tiene que buscar en territorio italiano, y que, á Dios gracias, está exenta de despoticas veleidades, de ambiciones injustificadas, de esas que años atrás encendían las guerras sin objeto, sin motivo y hasta sin razón. Pero de todos modos, la visita de Caprivi se ha hallado lejada de allegar á Crispi algunos votos, para sumarlo á los muchos de que en todo país disponen los gobernantes; y aunque el tiempo venga á dar razón á los radicales respecto al papel internacional que está reservado á Italia en la Triple Alianza, como ya se la ha dado en la necesidad imperiosa de hacer economías, por ahora Crispi ha ganado las elecciones, y el mundo diplomático contará con la renovación de los tratados para la liga de la que en 1892.

Solamente se que de aquí á esa fecha hay muchos meses, y pueden ocurrir muchas cosas, mediante las cuales el sistema del equilibrio europeo sufra pacífica ó violentamente radicales transformaciones, cuya causa inmediata sea la conducta de Italia.

GENARO ÁLAS.

NUESTRAS CORRESPONDENCIAS

Cayo y Hueso, 10 de Noviembre de 1890.
Sr. Director del ARCHIVO DIPLOMÁTICO Y CONSULAR DE ESPAÑA.

La agresión alevé y vil de que ha sido objeto primeramente el empleado del