Archivo diplomático y consular de España (1890-08-31 00:00:00), página 5

en 1864; sirvió algunos años en el Ministerio, fué Secretario en Lisboa y en 1872 pasó con el mismo cargo a Constantinopla, donde más tarde figuró como delegado en la conferencia internacional para determinar el derecho de tonelaje de los buques á su paso por el canal de Suez.

Volvió al Ministerio y luego a Lisboa como primer Secretario, y en 1885 fué nombrado Ministro residente en el Japón.

No ocupó este puesto por habersele designado después para delegado en la comisión internacional de París encargada de redactar el acta garantizando el libre tránsito del canal de Suez.

El Sr. Ruata es abogado, maestrante de Zaragoza, ostenta muchas condecoraciones, y es uno de los diplomáticos más distinguidos y más apreciados dentro de la carrera que verdaderamente honra.

EN EL CÍRCULO MILITAR DE SANTIAGO DE CHILE

Un periódico de Santiago de Chile da cuenta en estos términos de una conferencia dada en el Círculo Militar de aquella capital, en honor del Enviado extraordinario y Ministro plenipotenciario de España Sr. Duque de Almodóvar.

La conferencia, que debía versar sobre el Ejército español, estuvo á cargo del Director del Círculo, Teniente Coronel D. Aníbal Frías, y previamente fué invitado á ella por una comisión del mismo el Ministro de España y todo el personal de la Legación.

Al entrar en el Círculo el Sr. Duque de Almodóvar acompañado del Secretario, Sr. Chinchilla, el agregado Sr. Osma y el Oficial de la Legación Sr. Rodríguez, se sintió vivamente emocionado por el aspecto que ofrecía el salón, en cuyo fondo se destacaban los escudos chileno y español y las banderas de estas naciones, todas enlazadas entre sí.

Acto continuo dió principio á su discurso el Teniente Coronel Sr. Frías, en el cual trazó á grandes rasgos la historia y las glorias del Ejército español desde la edad media hasta nuestros días.

Este discurso fué brillante bajo todos aspectos, y el Sr. Ministro lo escuchó profundamente emocionado. Al terminar recibió el Sr. Frías las felicitaciones de todos los concurrentes, y especialmente del Sr. Almodóvar y del Conde de Osma, quien entusiasticamente lo abrazó al concluir.

La conferencia dejó plenamente satisfechos á todos por su esplendor y por la escogida concurrencia que tuvo.

En seguida se invitó á los caballeros festeados á un modesto banquete, en que se brindó entusiasticamente por los Ejércitos español y chileno y por sus respectivas naciones.

El brindis del Sr. Almodóvar lo dió á conocer como un orador de palabra fácil y elegante y de notable elocuencia.

Dijo en su discurso que siempre España había amado la libertad, que Chile la había conquistado mediante la pujanza y el valor de sus hijos, y que si España se honra un tiempo con tener tan digna hija, ahora también se consideraba honrosa con tener tan noble hermana.

Olvidábamos decir que empezó manifestando cuán grata le era esa simpática fiesta, y añadió, dijo, por sus hermanos del Ejército chileno (aquí es necesario hacer presente que el Sr. Almodóvar es Coronel de infantería, cuyo uniforme viste).

Habló en seguida el Sr. Vizconde de Vista-Florida, pronunciando un discurso muy sentido y de carácter militar.

Recordó con entusiasmo las glorias del Ejército de Chile, la patria de sus hijos, según lo expresó.

Hizo presente que la admiración de los españoles por Chile no era de reciente data; y al efecto, traía á la memoria que hace cinco años en la casa del Vicealmirante Lynch tuvo el placer de beber una copa de champaña por el Ejército chileno y sus hazañas.

Aquello pasó en un 18 de Septiembre, siendo Ministro de la legación chilena en España el Sr. Lynch.

Brindaron después varios Jefes y Oficiales de nuestro Ejército, terminando con eso el banquete, y retirándose los concurrentes gratamente impresionados de la fiesta que acababan de presenciar.

    NACIONES
    MONEDAS EXTRANJERAS
    Equivocaciones moneda española

    Mónaco.
    Franco de 100 céntimos.
    1

    Noruega.
    Krone de 100 ore.
    1,59

    Países Bajos.
    Florín de 100 céntimos.
    2,16

    Persia.
    Sol de 100 shahs.
    11,83

    Portugal.
    Sol de 10 dineros ó 100 céntimos.
    5

    República Argentina.
    Mil reis.
    5,60

    Rumania.
    Peso.
    5

    Rusia.
    Ley de 100 rublos.
    1

    Serbia.
    Dinar de 100 kopeks.
    4

    Suecia.
    Krona de 100 ore.
    1,39

    Túnez.
    Piastre.
    0,62

    Turquía.
    Piastre ó peso.
    0,23

    Uruguay.
    Venezolano.
    5

    Venezuela.
    Venezolano.
    5

y manutención, además del derecho anterior por horas para el Estado, que sólo se cobrará durante las que inviertan en la actuación del servicio que motivó su suscripción.

Art. 70. Para los actos que han de adquirir derechos por hojas, se entenderán ésta- de dos páginas, conteniendo cada una 24 líneas de 16 sílabas, tipo á que deben ajustarse los protocolos consulares. Una vez empeñada la hoja, se pagará por completo. Igualmente en los actos que devengan por horas se considerarán completas sus fracciones.

Art. 71. Cuando se traten los servicios del Consulado para asuntos urgentes fuera de las horas de oficina, se solicitarán precisamente por escrito y el Consejo deberá atender la suplica, exigiendo sobre los derechos establecidos en esta Tarifa:

Por el despacho de un buque, en horas extraordinarias: las dos de la noche. 25 pesetas.
Desde las diez en adelante. 50 -
Por la expedición de un documento que exija dos horas ó más de trabajo. 10 -
Si exige menos de dos horas. 5 -
Por la expedición de un pasaporte ó documento análogo. 1 -

La recaudación que se obtenga por este concepto se distribuirá por partes iguales entre el Consejo, el Vicecónsul y el Canciller, ó si faltare alguno de estos empleados, entre los demás que formen el servicio.

Para los actos de este artículo se considerarán como horas ordinarias de oficina aquellas en que estén abiertas las Aduanas, ó en su defecto las oficinas administrativas del Gobierno ó los Bancos públicos de cada localidad. En dichas horas no se podrán cobrar los anteriores derechos.

A los servicios de los intérpretes ó dragomanes, no señalados en estos Aranceles, y los honorarios de los facultativos y peritos, se ajustarán á las prácticas de cada localidad.

Art. 73. Cuando deba ejecutarse un acto ó expedirse un documento no especificado en los Aranceles, no se exigirá derecho alguno; pero los Cónsules darán inmediata cuenta al Ministerio para tomar las medidas que procedan.

Art. 74. También avisarán los Cónsules la publicación de toda Tarifa consular ó de cualquier otra disposición de un Gobierno extranjero por la que se imponga á los españoles un derecho diferencial superior al que pagan los nacionales.

Art. 75. Se aplicará la presente Tarifa en este Arancel en todos los mares de Europa, Asia en sus costas del Mediterráneo y Mar Negro, y África en las del Mediterráneo y Océano hasta el Golfo de Guinea. La segunda columna será aplicable en todos los Estados de América y Oceanía, y en los de África y Asia en sus costas del Océano.

Art. 76. La recaudación se hará precisamente en la moneda