Archivo diplomático y consular de España (1890-05-08 00:00:00), página 4

recordad los maravillosos y elocucentísimos discursos del Sr. Castelar; recordad los acentos inspirados y los pensamientos que resplandecieron siempre aquí en los labios y en la mente de D. Nicolás Salmerón; recordad los estudios profundos que en esta materia ha hecho D. Francisco Pi y Margall; recordad también que seréis testigos de varonil entereza, la energía con que acometió, defendió y sostuvo el principio de la reforma ultramarina Don Manuel Zorrilla; recordad, en fin, que los Sres. Cánovas del Castillo y Martos, no sólo como publicistas, no sólo como hombres de Academias, no sólo como oradores, sino también como hombres de gobierno tienen unidos sus actos y sus palabras a soluciones y a procedimientos que encajan perfectamente dentro del orden de ideas que yo he expuesto, y veréis, Sres. Diputados, que no he dicho nada nuevo, que no se presenta ninguna teoría nueva, que no he puesto ninguna idea original, que todo lo que he dicho está en el aire, está en la atmósfera, está en el país, y que lo que hago es recogerlo, y recordándolo a los que lo han expuesto, exponerlo con gran satisfacción ante el pueblo y ante la opinión, para que el pueblo y la opinión española se enteren, tanto en España como en América, los aprecien y sean estimulares.

Es necesario seguir por esta senda y hacer todo esto para que España sea potencia americana, no sólo porque es un derecho el que en nosotros existe (está reconocido por el ministro americano Mr. Serrard, por la tradición, por la historia), sino que también se necesita, y también por nuestras obras. De esta suerte podríamos decir como lord Lytton, Ministro de las colonias de Inglaterra, refiriéndose a Australia: «El día que Inglaterra pelligrase, resonaría en los mares un grito que diría: Mientras Australia exista, Inglaterra no percibirá;» y que nosotros, para rendir tributo ahora a aquella gran figura de nuestra política que se llamó Rivero, podamos repetir las hermosas palabras que dijo un día en este recinto: «Si algún día, por efecto de un catáclismo, España se sepultara en el fondo de los mares, ante ese día España no tendrá país en su estirpe, estará encrustada en las cordilleras del Nuevo Mundo, y su nombre y su memoria quedarán impermeaderos en todos los ámbitos del Universo.» He dicho. (Muestras de aprobación.)

El Sr. Vicepresidente (Cárdenas): Tienela palabra el Sr. Navarro Reverter.

El Sr. Navarro Reverter: Pocas veces, Sres. Diputados, quizás nunca, me he levantado en este sitio con mayor complacencia que en la ocasión presente, ni tampoco nunca me he sentido más subyugado por más fundados temores. Compártanme, señoras y señores, el sentimiento á la vuestra por haber escuchado el patriótico y elocuenteísimo discurso de mi querido amigo particular el Sr. Portuondo; complacencia, porque al fin levantamos el rastro vuelo en que durante seis estériles jornadas nos habían mantenido intransigencias de unos, pasiones de otros y acaso debilidades de los más. Compártanme también, porque al tratar estas cuestiones el Parlamento español, estas elevadas cuestiones que envuelven copiosa parte de los futuros destinos patrios, esas augustas figuras que simbolizan las virtudes cívicas, parece como que se sonrían regocijadas y que nos animan agradecidas á invertir nuestro tiempo, á emplear nuestra inteligencia en labores tan provechosas como las presentes para los altos intereses de la patria.

Pero, á pesar de que la amistad se unen los fundados temores de que pueda ya estampar una nota discordante en ese hermoso pentagrama donde tan brillantes armonías acaba de escribir el Sr. Portuondo; temores tan justificados que no bastará á desvanecerlos la benevolencia generosa que siempre me habéis concedido, y que yo me atrevo á reclamar también para esta tarde, siquiera porque no ocupo vuestra atención por impulsos de mi propia voluntad, sino obedeciendo á los requerimientos imperativos de un deber.

El Sr. Portuondo ha traído aquí, con ocasión de los presupuestos, una alta, una gravísima cuestión de política internacional americana. Está en su derecho; no necesitaba para justificarse hacer la verdad de que esto era una interpelación transformada.

Los presupuestos de una nación, resumen cifrado de su Hacienda pública, encierran y abarcan el conjunto de la vida nacional. El concepto que el estado, que la nación realiza, autocrático, ó democrático socialista ó individualista, liberal ó restrictivo, allí se revela; ¿qué digo se revela? allí se traduce en números, en reglas, que son de aplicación para los Gobiernos, que constituyen la totalidad de la vida oficial de la nación. Al examinar éstas, que son de naturaleza natural y es legítimo que examinemos también uno á uno los organismos que componen el conjunto de la vida pública, que se discutan todos los sistemas y todos los procedimientos en los cuales informan los Gobiernos su derrotero para dirigir á las naciones. Es claro que si ésta, en doctrina general, se realizará con rigor en los países constitucionales (en la mayor parte de los cuales se presentan los presupuestos anualmente), será una empresa parlamentaria verdaderamente penosa, y algunas veces perjudicial, tanto por la intrincada repetición de las mismas doctrinas expresas repetidas en las mismas doctrinas expresas cada doce meses, como por la movilidad en los procedimientos y de los sistemas que pudieran aplicarse cada año.

Pero entre nosotros, forzoso es decirlo, Sres. Diputados, aunque sea triste; entre nosotros, que no tenemos régimen financiero definido ni determinado, ni procedimientos fiscales apropiados, ni doctrinas económicas alrededor de las cuales giren, y dentro de las cuales ó fuera de ellas, pero irradiando de ellas, se desvuelvan los procedimientos todos de la gobernación del Estado, ¿qué hemos hecho sino aprovecharnos ocasionalmente los presupuestos para discutir todos los años el conjunto y los detalles de la vida nacional? Y lo que es peor: lo hacemos en medio de la mayor esterilidad, porque al fin y al cabo terminamos esta función legislativa con una verdadera abdicación del poder legislativo, dando una amplia autorización al poder ejecutivo para que después de haber discutido aquí largamente y haber hecho una exposición de todas las inteligencias y de todas las doctrinas aplicables á la gobernación del Estado, terminemos concediendo una dictadura al Gobierno para reformar sin trabas ni límites todos los servicios. Con lo cual se crea una oligarquía, ó más bien oligarquía ministerial, para descomponer, según el ejemplo de cada Ministro, el orden de edificación de la gobernación del Estado que con tantos trabajos hemos procurado levantar. Pero las cosas son como son, y no son como nosotros queremos que sean, y á ellas tenemos que atemperarnos.

Por eso mi amigo el Sr. Portuondo, al exponer sus elevados puntos de vista sobre la política internacional americana, ha prestado un gran servicio al país; y yo entiendo que lo mismo el Sr. García Alix, al exponer sus opiniones con respecto á la política española en África, al llamar la atención del Gobierno sobre este caso, que ha presidido también un servicio al Gobierno mismo de la misma manera el Sr. Marqués de Valdererraz, exponiendo opiniones relativamente al régimen diplomático en sentido distinto al proyecto presentado por la Comisión, y llamando la atención del Gobierno sobre otros procedimientos que podrían aplicarse, á su juicio, para emplear mejor estos organismos diplomáticos, y exponiendo cuáles son sus fines y cómo deben desenvolverse, ha prestado también idéntico servicio. Pero el Sr. Portuondo ha hecho algo más que el Sr. Portuondo ha traído aquí un de los problemas más graves que hay sobre los tarjetones de las naciones europeas y americanas. Esa política iniciada por los Estados Unidos, cuyo genésis describió admirablemente el Sr. Portuondo en la tarde de ayer, es una política que inspira recelos, no sólo á las naciones de América, sino con gran fundamento también á todas las naciones europeas. La conducta de los Estados Unidos con respecto á la América del Sur, á la América Central y á la parte de la América del Norte que no está bajo su dominación, es una política, en misutar, totalmente distinta de la que el Sr. Portuondo nos ha indicado. Las nubes que S. S. pintaba en la atmósfera, ese cuadro de fondo negro que nos ha dibujado también, no son, á mi juicio, completamente fieles reproducciones de la realidad.

Permítidme, pues, Sres. Diputados, que sobre ese fondo tan oscuro del pesimismo, hijo del más alto patriotismo, hijo de la gran inteligencia que aplica el Sr. Portuondo á todas las cosas que estudia, pero que á veces le arrastrá y le lleve más lejos de lo que es la realidad misma, permítidme que ponga un rayo de luz que se traduzca, no sólo por esperanzas si no por las realidades, que afortunadamente para nosotros está dada ya lo que cada padre llama el consejo con alguna sagacidad, el fracaso del Congreso de Washington. Para explicar bien el sentido de esta frase, que de seguro mi amigo el Sr. Portuondo calificará de cándida, pero que después, cuando oiga las razones que yo voy á permitirle darle, calificará en su alto juicio de previsora, ya que no de acertada, ha de permitirme el Congreso que yo distribuya en dos partes el notabilísimo discurso que en la tarde de hoy hemos tenido el gusto y el honor de oír al Sr. Portuondo.