Archivo diplomático y consular de España (1889-12-16 00:00:00), página 2

Rica, y Velarde, de Bolivia, víctima éste último de una indisposición, de la que esperamos que se repondrá en breve.

El secretario interino Sr. Guzmán, dio lectura al acta de la sesión anterior, y después de instalar al señor don Fidel J. Pierra como intérprete en ausencia del general González, se procedió á discutir el informe de la Comisión de credenciales referente á las de los señores delegados del Brasil. Esta Comisión encontró en regla los poderes de los representantes brasileños, poderes renovados telegráficamente por el Gobierno de la república.

El delegado del Uruguay Sr. Nin preguntó si las credenciales presentadas por los representantes del Brasil les habían sido expedidas por el imperio ó por la república y que forma de Gobierno había de entenderse que representaban.

El Sr. Hurtado, de Colombia, expuso que á su juicio la pregunta estaba fuera de orden pero no lo creyó así la presidencia, y en tal sentido el presidente de la Comisión de credenciales, Sr. Romero, expuso que los delegados del Brasil habían presentado poderes ó credenciales de los gobiernos, imperial y republicano, y por tanto á su ver tenían cumplida representación en la Conferencia.

Con estas explicaciones dióse por satisfecho el Sr. Nin, quedando debidamente reconocida la delegación brasileña.

Tras esto procedióse á la elección de secretarios en propiedad, quedando designados los Sres. D. Fidel G. Pierra, en representación del elemento que habla el español, y Mr. H. Remsen Whitehouse, en el de la delegación norteamericana.

Consiguió el resto de la sesión el debate al art. 8º del proyecto de Reglamento, relativo al orden en que el Presidente ha de conceder la palabra á los delegados. El Reglamento consta de dieciocho artículos, y su completa discusión podrá ocupar tal vez tres ó cuatro sesiones más.

Sesión del día 27

Continuó la discusión del art. 8º del proyecto de Reglamento, que dió lugar á un animado y largo debate, quedando al fin aprobado en esta forma:

La palabra será concedida á los delegados en el orden que la soliciten.

Menos obstáculos encontraron los cinco artículos siguientes, que fueron aprobados con ligeras modificaciones. En el proyecto de Reglamento que tenemos á la vista, dicen así esos artículos:

Art. 9º Los delegados hablarán en su idioma respectivo, y siempre que uno de ellos deje la palabra, el mismo ó cualquiera de los intérpretes de la Conferencia, verterá acto continuo, oralmente, sus conceptos fundamentales al español si el delegado hubiese hablado en inglés, ó al inglés si el delegado hubiese hablado en español ó portugués. Análoga versión se hará de las palabras que pronuncien el Presidente ó vicepresidente de la Conferencia.

Art. 10. Cada delegado puede presentar á la Conferencia su opinión por escrito ó punto en debate; leará ó hará leer por algunos de los secretarios y hacerla agregar al acta de la sesión en que la presente.

Art. 11. La Conferencia tiene la facultad, previa resolución al efecto, de constituirse en comisión general para cambiar ideas sin sujeción al Reglamento sobre cualquier asunto á la orden del día ó incidente que de ella proceda. Durante la Comisión general no podrá votarse asunto alguno.

Art. 12. Los dictámenes de las comisiones y los proyectos de su referencia serán impresos en español y en inglés y repartidos en la sesión siguiente á los delegados para su estudio, no pudiendo entrar en discusión hasta después de los cuatro días siguientes á aquél en que fueron repartidos.

Art. 13. La orden del día de la sesión próxima será designada por el Presidente y comunicada á los delegados en la sesión precedente, sin perjuicio de las atenciones que la Conferencia reserve para introducir acuerdos de la oportunidad ó del orden en que se haya de discutir los asuntos sujetos á su consideración.

Al llegar á la discusión del art. 14 se suspendió la sesión.

Sesión del día 30

En ausencia de Mr. Blaine, presidió el Delegado del Uruguay Sr. Nin.

Aprobóse una proposición de la comisión de Reglamento para la publicación de un diario de las sesiones de la asamblea, que vea la luz cuando se juzgue oportuno, con el fin de conocer los procedimientos en detalle.

Continuó enseñado la discusión del proyecto de Reglamento, comenzando por el artículo 14 el cual previene que la Conferencia sólo podrá tomar decisiones sobre los asuntos de su competencia cuando dos terceras partes de las naciones concurrentes estén representadas por alguno de sus delegados.

Dió lugar este proyecto de artículo á un interesante debate entre los señores Silva, Delegado de Colombia, y Quintana, de la República Argentina. Creía el primero innecesaria la presencia de tanto número de representantes tratándose de una asamblea puramente deliberante y cuyas decisiones no comprometen en nada á las naciones concurrentes, y á su juicio bastaba para que las sesiones tuvieran efecto la presencia de una mayoría de los Delegados.

Objetóle el Sr. Quintana que si bien era cierto que sólo se trataba de deliberar, los asuntos que han de ser objeto de debate y las conclusiones á que en ellos se llegue son de tal importancia y trascendencia que creía oportuna la presencia de las dos terceras partes de las naciones representadas.

Acordóse que la Conferencia sólo podrá votar sobre los asuntos especificados en su convocatoria, cuando se hallen presentes las dos terceras partes de los delegados.

También fueron asunto de discusión los dos artículos subsiguientes: el primero previene que cada delegación tendrá un voto únicamente y se reputará decisión de la Conferencia la que sea adoptada por mayoría absoluta de las naciones que la componen; el segundo dispone que los votos serán dados por cada delegación separada y nominalmente.

El art. 17 disponiendo que las actas de la Conferencia deberán ser firmadas por el presidente y los delegados concurrentes á la sesión respectiva, promovió un vivo debate, en que tomaron parte varios señores delegados. Los de los Estados Unidos, Sres. Estee y Henderson, creían suficientes las firmas del Presidente y secretarios, y alegaban que sería tarea harto laboriosa y cansada el que cada uno de los delegados revisase y firmase el acta de cada sesión. De esta opinión disintieron otros delegados, entre ellos el Sr. Quintana, y sin aprobarse este artículo, el penúltimo del proyecto de Reglamento, se levantó la sesión.

Combinación diplomática

La Gaceta del día 12 ha publicado los siguientes nombramientos:

Ministerio de Estado

REALES DECRETOS

En nombre de mi Augusto Hijo el Rey D. Alfonso XIII, y como Reina Regente del Reino,

Vengo en disponer que mi Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario, en comisión en Lima, D. Martín Rosales, Duque de Almodóvar del Valle, pase á desempeñar también en comisión el puesto de mi Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario en Chile.

Dado en Palacio á treinta de Noviembre de mil ochocientos ochenta y nueve.
—María Cristina.—El Ministro de Estado, Antonio Aguilar y Correa.

En atención á las circunstancias que concurren en D. Juan Durán y Cuervo, Ministro Residente, Jefe de la Sección de política de Europa del Ministerio de Estado;

En nombre de mi Augusto Hijo el Rey D. Alfonso XIII, y como Reina Regente del Reino,

Vengo en escenderle á Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de segunda clase y nombrarle con esta categoría mi Representante en la República del Perú; en la inteligencia de que este nombramiento corresponde al tercer turno que el art. 8º de la ley orgánica de la Carrera Diplomática señala al ascenso por elección entre los funcionarios de la categoría inmediata inferior.

Dado en Palacio á treinta de Noviembre de mil ochocientos ochenta y nueve.
—María Cristina.—El Ministro de Estado, Antonio Aguilar y Correa.

En nombre de mi Augusto Hijo el Rey D. Alfonso XIII, y como Reina Regente del Reino,

Vengo en disponer que D. Emilio Ojeda, Ministro Residente de España en