Archivo diplomático y consular de España (1889-07-08 00:00:00), página 6

objetos de su institución, se sujetarán á las prescripciones establecidas en el Estado en el cual intentan realizarlos.

Art. 6.º Las sucursales ó agencias constituidas en un Estado por una sociedad radicada en otro, se considerarán domiciliadas en el lugar en que funcionen y sujetas á la jurisdicción de las autoridades locales, en lo concerniente á las operaciones que practiquen.

Art. 7.º Los jueces del país en que la sociedad tiene su domicilio legal, son competentes para conocer de los litigios que surjan entre los socios ó que inicien los terceros contra la sociedad.

Sin embargo, si una sociedad domiciliada en un Estado realiza operaciones en otro, que dé mérito á controversias judiciales, podrá ser demandada ante los tribunales del último.

TÍTULO III

DE LOS SEGUROS TERRESTRES, MARÍTIMOS Y SOBRE LA VIDA

Art. 8.º Los contratos de seguros terrestres y de transporte por ríos ó aguas interiores se rigen por la ley del país en que está situado el bien objeto del seguro, en la época de su celebración.

Art. 9.º Los seguros marítimos y sobre la vida se rigen por las leyes del país en que está domiciliada la sociedad aseguradora ó sus sucursales y agencias en el caso previsto en el art. 6.º

TRATADO DE DERECHO COMERCIAL INTERNACIONAL.

(1. S.) Benjamín Arevalo.
José Z. Caminos.
Césareo Chinchilla.
M. M. Gálvez.
Tibúforo Ciria Lagos.
Gonzalo Ramírez.

S. B., el Presidente de la República Argentina;
S. B., el Presidente de la República de Bolivia;
S. M. el Emperador del Brasil; S. B. el Presidente de la República de Chile; S. B. el Presidente de la República del Perú; S. B. el Presidente de la República del Paraguay; S. B. el Presidente de la República Oriental del Uruguay, han convenido en celebrar un Tratado sobre Lealtad Comercial internacional, por medio de sus respectivos Plenipotenciarios, reunidos en Congreso en la Ciudad de Montevideo, por iniciativa de los Gobiernos de las Repúblicas Argentina y Oriental del Uruguay, es-

por el Sr. D. Rogie Seben Peña, Bruno Eix- dible Oriental del Uruguay, y por el Sr. Dr. D. Ma- turi Guilliana, Académico de la Realidad de Dere- cho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires.

Art. 52. La prescripción extintiva de acciones reales se rige por la ley del lugar de la situación del bien gravado.

Art. 53. Si el bien gravado fuese mueble y hubiese cambiado de situación, la prescripción se rige por la ley del lugar en que se haya completado el tiempo necesario para prescribir.

Art. 54. La prescripción adquisitiva de bienes muebles o inmuebles se rige por la ley del lugar en que están situados.

Art. 55. Si el bien fuese mueble y hubiese cambiado de situación, la prescripción se rige por la ley del lugar en que se haya completado el tiempo necesario para prescribir.

TÍTULO XIV

DE LA JURISDICCION.

Art. 56. Las acciones personales deben entablarse ante los jueces del lugar á cuya ley está sujeto el acto jurídico materia del juicio.

Podrán entablarse igualmente ante los jueces del domicilio del demandado.

Art. 57. La declaración de ausencia debe solicitarse ante el juez del último domicilio del presunto ausente.

Art. 58. El juicio sobre capacidad ó incapacidad de las personas para el ejercicio de los derechos civiles debe seguirse ante el juez de su domicilio.

Art. 59. Las acciones que procedan del ejercicio de la patria potestad y de la tutela y curatela sobre