Archivo diplomático y consular de España (1889-08-16 00:00:00), página 2

Art. 53. Por cada hoja de actuaciones ó expedientes en asuntos de jurisdicción voluntaria, informaciones de todas clases, nombramientos, renuncias ó cesaciones en los cargos de tutores ó curadores, venta de bienes de menores ó incapacitados, alimen- tos provisionales y demás asuntos no contenciosos.......................
Por el acta de entrega de estas actuaciones á los interesados cuando proceda con arreglo á la ley.
La protocolización de estos expedientes será gratuita.
Art. 54. Por cada hoja de actuación y laudo ó sentencia en los juicios en que el Cónsul proceda como árbitro ó amigable componedor, nombrado ó aceptado por las partes.............................
Por el examen de cada hoja de documentos presentados en estos juicios............
Si medie ajuste de cuentas ó liquidación, sobre la cantidad de que sean objeto.
Art. 55. Cuando por mandato de la ley el Cónsul administre judicialmente bienes de cualquier clase, cobrará sobre el producto de la renta lo que corresponda al tiempo que haya durado su administración, con arreglo al tanto anual de....................
Si el Cónsul no administra personalmente, nombrará un administrador, cobrando por la expedición del título.............
Este administrador será retribuido según las costumbres de la localidad.
Art. 56. La suma total de derechos que por los actos judiciales comprendidos en esta parte del Arancel se exija á los interesados, no podrá exceder del 25 por 100 de la cantidad litigiosa en los juicios verbales, y del 7 por 100 en los ordinarios declarativos.

ACTOS ADMINISTRATIVOS Y DE CANCILLARIA

Art. 57. Por la simple legalización de firma en documentos ó contratos de cual- quier clase:
Si éstos no expresan cantidad ó cosa va- luada............................................. 10 15
Si expresan cantidad se les aplicarán los derechos establecidos por la escala de los artículos 28 ó 31, según la naturaleza de los documentos que se legalicen.
Art. 58. Por la cédula que se expida al inscribir los españoles ó protegidos en los registros de nacionalidad, y por su renovación anual, satisfarán:
1.ª clase. Los que disfruten rentas ó utili- dades conocidas de 10.000 pesetas anuales ó más............................................. 15 25
2.ª clase. Los que disfruten de menores rentas ó utilidades, y los pequeños indus- triales y comerciantes con tienda abierta.. 5 7
3.ª clase. Los dependientes de comercio ó industria........................................ 2 3
4.ª clase. Los individuos de familia, sir- vientes, braceros, etc.......................... 0'50 1
Se exigirá el doble de estos derechos á los interesados que no hagan la inscripción y renovación en tiempo oportuno.
Se hará constar la presentación y número de la cédula en todos los documentos que deban tener validez en juicio, y no se aten- derá á los españoles que carezcan de ella, según dispone el art. 8.º del vigente regla- mento de nacionalidad.
Art. 59. La inscripción en el registro ci- vil de los actos de nacimiento, matrimonio y defunción no devengará derecho alguno.
Art. 60. Las certificaciones referentes al estado civil de las personas, que se expidan á solicitud de los interesados, devengarán:
Por las de acta de nacimiento ó defun- ción............................................. 1'50 2'20
Por las de acta de matrimonio............. 2'50 4
Por las de acta de ciudadanía............. 2'50 4
Por las de fe de vida, domicilio, residen- cia ó estado.................................... 1 2
No devengará derechos la certificación de fe de vida extendida al pie de las declara- ciones que se exigen para el cobro de cual- quier pensión ó haber pagado por el Estado, cuando la pensión no exceda de 500 pesetas anuales.
Las certificaciones de revista mensual de militares, marinos y demás funcionarios en activo servicio sujetos á esta formalidad, tampoco devengarán derechos.
Art. 61. Por la expedición de un pasa- porte para español, ó refrendo para extran- jero, satisfarán:
1.ª clase. Los que disfruten rentas ó uti- lidades conocidas de 10.000 pesetas anuales ó más............................................. 10 15
2.ª clase. Los que disfruten de menores rentas ó utilidades, y los pequeños indus- triales y comerciantes con tienda abierta.. 5 7
3.ª clase. Los dependientes de comercio ó industria........................................ 3 5
4.ª clase. Los individuos de familia, sir- vientes, braceros, etc.......................... 1 2
El refrendo de pasaporte para español será gratuito en los puntos intermedios del viaje que indique. Pero si se varíe el lugar d- destino, devengará la mitad de los anterio- res derechos
Art. 62. Por la expedición de un pasa- porte á cada chino que se dirija á Filipinas ó á las Antillas.................................. 10 15
Art. 63. Se expedirán ó refrendarán gra- tuitamente los pasaportes:
1.º A los empleados ó representantes ofi- ciales del Gobierno y á toda autoridad espa- ñola ó extranjera.
2.º A los militares.
3.º A los subditos marroquíes que se di- rijan á España.
Art. 64. Por cada patente de protección ó por su renovación anual..................... 25 40
Art. 65. Por cada patente de nombra- miento de Cónsul, Vicecónsul ó Agente con- sular honorario.................................. 100 150
Art. 66. Por traducción de toda clase de documentos hecha en Cancillería, devenga- rán por cada hoja:
De un idioma extranjero al español...... 5 7'50
Del español á otro extranjero................. 10 15
Todo documento redactado en idioma ex- tranjero, que se presente para su legaliza- ción junto con la versión española hecha fuera del consulado, satisfará por su exá- men y comprobación los mismos derechos que si la traducción hubiere sido hecha en Cancillería, además del importe de la legali- zación

DISPOSICIONES GENERALES.

Art. 67. Los actos ó diligencias practi- cados de oficio por orden del Gobierno, ó por encargo ó súplica de autoridad ó corpo- ración oficial española ó extranjera, no de- vengarán derechos. Tampoco deberán sa- tisfacerlos: