Archivo diplomático y consular de España (1887-12-24 00:00:00), página 2

pedido para dirigir un ruego, á la vez que una excitación al Gobierno de S. M.
Parece que en estos momentos se ocupa el Gobierno en reanudar las negociaciones á propósito del tratado de comercio entre Portugal y España. Yo entiendo que este es un asunto de vital interés para ambos países; hace mucho tiempo que viene preocupándome esta idea, porque considero que en esta época en que parece que están de moda los tratados de comercio, sería acaso mucho más útil y más práctico que todas nuestras inteligencias y todos nuestros hombres de Estado se hubieran preocupado de esta cuestión, de capital importancia, á mi juicio, para los intereses generales del país. Y tanto más me preocupa este asunto, cuanto que nosotros desgraciadamente carecemos de mercados exteriores, y sin duda alguna si alcanzáramos el objetivo propuesto sobre la base de un arancel común, y toda vez que en términos general tiene el portugués las tarifas más elevadas que el nuestro, abriríamos á nuestros productores no solo el mercado de Portugal sino también el del Brasil, porque constituyendo el nervio de su comercio hijos del vecino reino, naturalizados sus productos con los nuestros, abriríamos así nuevos mercados á nuestra producción industrial.
Nosotros venimos lamentando todos los días el estado triste y angustioso que por desgracia alcanza nuestra industria; pues una de las causas que más influyen en ese malestar es la carencia de mercados exteriores.
Nosotros, puedo decir que casi vivimos de nuestro mercado interior, que es raquítico y pobre necesariamente, porque lo que no es más que consumo para las necesidades de la vida diaria, no puede compararse con la multiplicidad de mercancías con que brindan en escala superior, como digo, los mercados exteriores. Para mí no ofrece la menor duda que, estudiado el pensamiento sin prevenciones ni recelos, que no tienen ninguna razón elevada de ser, habría de acogerse con el beneplácito y grandísima satisfacción de ambos países. Portugal se ahorraría lo costosísimo del resguardo de su extensa zona fiscal, en relación con lo pequeño de su territorio, y si necesario fuera, para ilustrar esta cuestión podría abrirse un interrogatorio de acuerdo entre ambos países, fijando plazos breves para contestar al cuestionario.
Y ya que de este asunto me ocupo, me es grato aprovechar esta oportunidad para felicitar á la Nación vecina por las pruebas de virilidad práctica que ha demostrado contribuyendo de una manera, pero muy directa, á la nueva vía férrea de comunicación que acaba de inaugurarse; porque habeis de saberlo, señores Senadores, sin el concurso eficaz, eficacísimo, de la Nación vecina, nada se habría logrado, toda vez que ha llevado su heroísmo al grado de garantizar un minimum de interés á los capitales empleados, no solo por lo que se refiere al recorrido de Portugal, sino desde Salamanca hasta su misma frontera.
Por lo tanto, me limito por hoy á dirigir este ruego, ó más bien excitación, al Sr. Ministro de Estado para que, tomando en consideración estas indicaciones, que someramente me es dado exponer, atendidas las prescripciones del Reglamento, se sirva tenerlas en cuenta oportunamente.
El Sr. Ministro de ULTRAMAR (Balaguer): Pido la palabra.
El Sr. PRESIDENTE: La tiene V. S.
El Sr. Ministro de ULTRAMAR (Balaguer): Tendré el gusto de poner en conocimiento de mi digno compañero el Ministro de Estado la excitación, acompañada de las observaciones que ha hecho el Sr. Marqués de la Viesca.
El Sr. Marqués de la VIESCA: Pido la palabra.
El Sr. PRESIDENTE: La tiene V. S.
El Sr. Marqués de la VIESCA: Doy gracias al Sr. Ministro de Ultramar por la bondad que ha tenido al ofrecerme que pondrá en conocimiento del Sr. Ministro de Estado el ruego y la excitación que acabó de dirigirse.

Documentos parlamentarios.
El Mensaje del Presidente de los Estados Unidos.

Los periódicos españoles de Nueva York, publican íntegro el Mensaje del Presidente de los Estados Unidos, que tanto ha llamado la atención en Europa.
Hé aquí sus párrafos más sustanciales:

Plétora de dinero.
•La cantidad de dinero que, en cumplimiento de las leyes vigentes, se arranca todos los años á las industrias y necesidades del pueblo, sobrepueja en gran manera á la que se necesita para cubrir los gastos del Gobierno.
El Tesoro público, que solo debiera existir como una especie de cauce destinado á llevar á sus fines legítimos los tributos del pueblo, conviértese en arca de acumulación indebida á donde van á parar los caudales retirados innecesariamente del comercio y del uso popular; con lo cual se paraliza nuestra energía nacional, se suspende el desenvolvimiento del país, se impide la inversión de los capitales en empresas lucrativas, se provocan perturbaciones económicas, y finalmente, se suscitan proyectos de despojo público.
El día 30 de Junio de 1885 el exceso de los ingresos sobre los gastos, después de cumplir con el requisito anual de la ley de Fondo de Amortización, importaba 17.859.733'84 dólares; durante el año que finalizó en 30 de Junio de 1886, el referido exceso ascendió á 49.405.545'20; y en el año terminado el 30 de Junio de 1887 subió á 55.567.849'54.

Remedios insuficientes.
Al considerar el aumento de la com-pra de bonos como medio de restablecer la circulación del dinero sobrante que se acumule en las arcas del Tesoro, debe tenerse en cuenta que, naturalmente, hay que pagar primas para hacer esas compras.
La proposición de depositar el dinero retenido por el Gobierno en los Bancos de todo el país, para el uso del pueblo, es á mi juicio excesivamente inconveniente en principio, puesto que establece una relación demasiado inmediata entre las operaciones del Tesoro del Gobierno y los negocios del país, entremezclando demasiado sus caudales.
He creído deber mirar á conocer por tal manera á mis conciudadanos, y al mismo tiempo llamar la atención de sus representantes encargados de aplicar el remedio legislativo á la gravedad de nuestra situación financiera.
Si la continua inacción del Congreso diese por resultado un desastre, caiga la responsabilidad sobre quien corresponda.

Rebaja de tarifas.
El efecto primordial y obvio de nuestras leyes arancelarias es encarecer para los consumidores el precio de todos los artículos importados en una cantidad igual á los derechos que satisfacen tales artículos. De esta suerte, el importe de los derechos equivale al impuesto que pagan los que compran artículos importados para su uso. Empero, muchos de estos artículos se producen ó fabrican en nuestro país, y los derechos con que se recarga á los productos y artefactos extranjeros se llama protección para esas manufacturas nacionales, porque permiten á los industriales del país fabricar esos artículos y venderlos por un precio igual al que se pide por los que han satisfecho derechos de importación. De esto resulta que, á la vez que un número relativamente corto usa los artículos importados, millones de nuestro pueblo que jamás han usado ni visto ninguno de los productos extranjeros, compran y usan efectos de la misma clase hechos en el país, pagando por ellos tanto, ó casi tanto como el subido precio que los derechos hacen alcanzar á los artículos.

Cáuses favorables.
No se trata de eximir por completo al pueblo de estos impuestos. Deben éstos continuar siendo origen principal de los ingresos del Gobierno; y al verificar la reforma de nuestros aranceles, debe tenerse muy en cuenta los intereses de los obreros americanos dedicados á las industrias, como también los de la conservación de nuestras industrias. Podrá llamarse á esto protección ó dárselo otro nombre; pero es indudable que debemos buscar solución á las dificultades y peligros de nuestras actuales leyes arancelarias, teniendo cuidado especial de no poner en peligro la existencia de nuestros intereses fabriles. Pero entiéndase que esta existencia no significa aquella condición que, sin miramiento al bien público y sin que la determinen exigien-