Archivo diplomático y consular de España (1887-09-30 00:00:00), página 8

de los haberes que disfrutan los diplomáticos de los diversos países. Nuestros lectores conocen ya los que paga la Gran Bretaña á sus agentes en el extranjero; hoy les damos á conocer los que cobran los jefes de misión de la República Francesa, que son los siguientes:

Francés

  Embajador	140.000

  en Berlín.	140.000

  Idem	60.000

  en Constantinopla.	130.000

  Idem	200.000

  en Londres.	200.000

  Idem	120.000

  en Madrid.	120.000

  Idem	110.000

  en la Santa Sede.	110.000

  Idem	110.000

  en San Petersburgo.	25.000

  Idem	170.000

  en Viena.	170.000

  Ministro	60.000

  en Atenas.	60.000

  Idem	40.000

  en Belgrado.	40.000

  Idem	60.000

  en Bruselas.	60.000

  Idem	60.000

  en Bucarest.	60.000

  Idem	70.000

  en Buenos Aires.	70.000

  Idem	30.000

  en Caracas.	30.000

  Idem	50.000

  en Copenhague.	50.000

  Idem	60.000

  en El Haya.	60.000

  Idem	50.000

  en Lima.	50.000

  Idem	60.000

  en Lisboa.	60.000

  Idem	60.000

  en México.	60.000

  Idem	22.000

  en Montenegro.	22.000

  Idem	40.000

  en Montevideo.	40.000

  Idem	50.000

  en Munich.	50.000

  Idem	85.000

  en Pekín.	85.000

  Idem	36.000

  en Port-au-Prince.	36.000

  Idem	80.000

  en Rio Janeiro.	80.000

  Idem	50.000

  en Santiago de Chile.	50.000

  Idem	50.000

  en Stokolm.	50.000

  Idem	32.000

  en Tánger.	32.000

  Idem	50.000

  en Téhéran.	50.000

  Idem	80.000

  en Tokio.	80.000

  Idem	50.000

  en Túnez.	50.000

  Idem	85.000

  en Washington.	85.000

Hay que advertir que en la gran mayoría de estos puntos, Francia tiene edificios de su propiedad, en los cuales se hallan instaladas lujosamente sus Embajadas y Legaciones, y esto, como es natural, viene á ser un aumento de sueldo de gran cuantía para sus agentes.

Seguiremos en otros números la tarea comparativa que nos hemos impuesto.

Es decir, que el Diplomático puede pasar á Cónsul.

El Cónsul, á Diplomático.

El Intérprete á Cónsul.

No hay aquí ni una línea, ni una letra por donde se deduzca que el Diplomático y el Cónsul puedan pasar á Intérpretes.

El espíritu de la ley manifiesta claramente que ningún Diplomático ni Cónsul pueden invocar ningún derecho á pasar á la carrera de Intérpretes.

Pero no hay una línea ni una letra en que se prohiba terminantemente al Ministro conceder el pase de un Diplomático ó Cónsul á la carrera de Intérpretes.

Y aquí viene mi primera duda:
¿Podría un Ministro pasar legalmente un Diplomático ó Cónsul á la carrera de Intérpretes, no haciéndolo por la categoría de Aspirante á Joven de Lenguas?

El espíritu de la ley, manifiesta también que ningún Intérprete puede invocar ningún derecho á pasar á la carrera diplomática.

Pero no hay una línea ni una letra en que se prohiba terminantemente al Ministro conceder el pase de un Intérprete á la carrera diplomática.

Y he aquí mi segunda duda:
¿Podría un Ministro pasar legalmente un individuo de la carrera de Intérpretes á la diplomática, no haciéndolo por la categoría de Agregado?

Título I, art. 8.º y título II, art. 7.º.

Las vacantes se proveerán por rigurosa antigüedad entre los cesantes, por rigurosa antigüedad entre los activos de la clase inmediata, y por elección.

En cualquiera de los tres casos es preciso figurar en el escalafón respectivo.

Y he aquí mi tercera duda:
¿Podría nombrarse Secretario de segunda clase, por ejemplo, á un individuo que hubiese sido borrado del escalafón diplomático en virtud de su pase definitivo á la carrera consular?

¿Podría nombrarse Intérprete de primera ó segunda clase á un individuo que hubiese sido borrado del escalafón de Intérpretes en virtud de su pase definitivo á la carrera diplomática ó consular? (1)

Se ofrece de usted afectísimo amigo, Q. B. S. M.,

P. P.

DIPLOMÁTICOS, CONSULES E INTERPRETES

Sr. Director del Archivo Diplomático.

Muy señor mío y distinguido amigo: Como el periódico que usted tan hábilmente dirige, se ocupa en las cuestiones relacionadas con las tres carreras dependientes del Ministerio de Estado, me permite someter á usted, reconociendo su ilustrada competencia, las dudas que me ha sugerido la lectura de algunos artículos de la ley del 14 de Marzo de 1883.

Título II, art. 10 y título III, art. 3.º:

Un Diplomático puede pasar á la carrera consular, pero deja de pertenecer á la diplomática.

Título II, art. 8.º:

Un Cónsul puede pasar á la carrera diplomática, pero deja de pertenecer á la consular.

Título II, art. 8.º y título 3.º, art. 4.º:

Un Intérprete puede pasar á la carrera consular.

Asociación Diplomática

Sr. Director del Archivo Diplomático y Consular de España.

Río de Janeiro 22 de Agosto de 1887.

Muy señor mío y de mi aprecio: El proyecto de «Asociación de Diplomáticos y Cónsules», de D. Arturo Baldasano y Tope, que ha empezado á publicar su apreciable periódico en su número correspondiente al día 30 de Julio último, y cuyo objeto es la protección y auxilio mutuo de los individuos de la carrera de Estado, es sin duda alguna un pensamiento que merece ser tomado en consideración por las ventajas que nos ofrece.

Sin embargo, como un proyecto de esta índole, para que pueda tener buen éxito, debe de ser ampliamente discutido, y que esa discusión pueda dar lugar á modificaciones, sobre todo, en sentido más lato que el que se ha propuesto su autor, me permito expresar en forma de emplazo á la consideración de mis compañeros de carrera que dicha Asociación sea como un Monte Pío especial, que á más de servir de auxilio á los individuos de la carrera de Estado en los casos que indica, sirva para proporcionarles cesantías, jubilaciones y pensiones á las viudas y huérfanos.

De esta manera el proyecto será completo y habrá de encontrar con más facilidad la acogida que se merece, pues siendo tan reducidas las pensiones que concede el Tesoro público por jubilaciones y viudedades, y no existiendo los de cesantías desde 1845, claro está que los funcionarios dependientes de Estado, para alcanzar esos beneficios, aunque son en escala reducida, harían con gusto algunos sacrificios, pagando mensualmente cuota mayor de la que propone el Sr. Baldasano en su proyecto.

Celebraría que la idea iniciada por nuestro laborioso Consul en Nueva Orleans se llegue á realizar con la indicación que me permito someter á la deliberación de mis dignos compañeros.

Soy de usted atento seguro servidor Q. B. S. M.

R. DEL J.

LA OPINIÓN DEL SR. MORET SOBRE LOS VINOS Y LOS ALCOHOLÉS

Un periódico de Burgos da cuenta de la conferencia celebrada con el Sr. Ministro de Estado á su paso por aquella capital, acerca de la interesante cuestión de nuestros vinos y de los alcoholés industriales.

Tal vez sobre algunos puntos de la cuestión no hayan sido interpretadas fielmente las palabras que se atribuyen al dignísimo Sr. Ministro de Estado, y nuestros lectores harán bien en acoger las declaraciones que siguen con la misma prudente reserva que nosotros las publicamos.

Hecha esta salvedad, juzgamos oportuno dar á conocer el relato del periódico de Burgos.

La situación de las comarcas vinateras la expuso el interpelante al Sr. Moret de un modo exacto en los términos siguientes:

«Alta y baja Rioja y aun la misma Navarra con sus espirituosos y antes apreciados vinos, se encuentran á la sazón con la casi totalidad de sus cosechas encerradas en las bodegas, debiendo tenerse muy presente que la de hace dos años fué nula y la pasada nada más que mediana.

Pueblo existe en la Rioja en donde hace cuatro años era muy difícil, imposible en ocasiones, adquirir vino en condiciones de economía y cantidad proporcionada para el consumo de una familia, pues ese mismo pueblo, con una cosecha media, que aproximadamente puede calcularse en 80.000 cántaras, guarda en sus cubas 70.000 lo menos sin la menor esperanza de demanda, sin que sea decir, al hacer esta pintura, que la situa