Archivo diplomático y consular de España (1887-08-30 00:00:00), página 1

ARCHIVO DIPLOMÁTICO Y CONSULAR DE ESPAÑA
REVISTA INTERNACIONAL, POLÍTICA, LITERARIA Y DE INTERESES MATERIALES
DIRECTOR: D. Roberto Dupuy de Lôme

La grandeur de l’Espagne est montée à un si haut d’yré d’autorité et pouvoir, qu’elle est devenue formidable, odieuse et suspecte à tous les autres Souverains de la Chrétienté et plus encore à ceux qui lui sont de beaucoup inférieurs.
(Président Jérémie, Paris sur les troubles d’Allemagne, 1620.)

ESTE PERIÓDICO SE PUBLICA LOS DÍAS 8, 18, 24 Y 30 DE CADA MES

PRECIOS DE SUSCRICIÓN

    MADRID:
    PAÍSES COMPRENDIDOS EN LA UNIÓN UNIVERSAL DE CORREOS.
    PAÍSES NO COMPRENDIDOS.
    CUBA Y PUERTO RICO.

    Un mes………………… 1 peseta.
    Bimestre……………… 12 francos.
    Año………………… 25 pesos.
    Trimestre……………… 15 pesos.

    Península, Baleares, Canarias y Portugal
    Trimestre……………… 8 francos.
    Filipinas y Fernando Póo,
    Semestral……………… 75 centavos.

    Primavera……………… 1 peseta.
    Semestral……………… 9 francos.
    Semestral……………… 2,50 colav.
    Año………………… 3 pesos.

    Semestre……………… 1,50 pesetas.
    Año………………… 16 francos.
    Año………………… 4 pesos.

    Año………………… 11 pesetas.

    NOTA. No se sirve suscripción, ni á los libres, cuyo pago no sea adelantado.

Número suelto, 0,80 pesetas.

PUNTOS DE SUSCRICIÓN: España.—Madrid: Administración del periódico, León, 40 y 42, segundo, derecho y librería de Fernando Fe, San Martín, Marillo y Gutenberg.—Barcelona: Alvaro Berenguer, calle Hijas de Fe.—Valencia: Francisco Azuálar.—Zaragoza: Colón.—Gijón: Colonias españolas.—Habana: Miguel Villa.—Antigua de Cuba: Santiago G. Martínez.—Santo Domingo: Bautista.—Bogotá: Luisa Linares.—Caracas:—Lima: Galindo.—Manila:—Santiago de Chile: Víctor Balduz.—Montevideo:—Guatemala: Emilio Guzmán.—Lima: Galland Hauzfeld.—Santiago de Chile: Víctor Balduz y C.—San José de Costa Rica: Luján y Mata.—Venezuela (Valencia): J. J. Fernández.—Montevideo, 107, Comares, J. M. Alonso Criado.

DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN, LEÓN, 40 Y 42, SEGUNDO DERECHA,
donde deberá dirigirse toda la correspondencia á nombre del gerente D. Enrique Hernández.

SUMARIO
I. Protocolo diplomático.
II. Exposiciones botánicas.
III. Más sobre nombramientos diplomáticos.
IV. Reforma de las carreras de Estado.
V. La escuela china.
VI. Muestras comerciales.
VII. Crónica general.
VIII. Personal.
IX. El Ministerio de Estado en los Cuerpos Colegiados.
X. Correspondencia del Archivo.
XI. Advertencias.
XII. Anuncios.

Protocolo diplomático

Debemos á la amistad del Sr. Marqués de Mendigorriá el siguiente curioso documento que forma parte del rico Archivo de su ilustre tío el Excmo. Sr. D. Luis Fernández de Córdoba:

«La etiqueta y ceremoniales diplomáticos, dice el Sr. Flassan en el piraf. 86 de su obra sur le cérémonial á observer dans les compositions diplomatiques, aunque in-ignificant en el análisis filosófico, no lo es cuando se piensa que el carácter con que se reviste al Diplomático influye mucho sobre los pueblos, y que el olvido ó denegación en observar estas graves nadas, se mira como un ultraje público que es preciso evitar con una severa observancia de las fórmulas establecidas. Toda profesión, por elevada que sea, tiene usos adaptados que producen menos inconvenientes que la absoluta confusión de rangos y la familiaridad en las relaciones diplomáticas.

El ceremonial ó etiqueta diplomática no, es el mismo en todas las Cortes de Europa. La complacencia, la cortesía y aun la casualidad, han introducido muchas fórmulas y vanas modificaciones, que deben reunirse en un escrito, que según varios autores, debe llamarse protocolo diplomático.

Desde que se establecieron las misiones permanentes y desde los Congresos celebrados en Osnabrück, en Nimwega y en Riswick, se fijó de un modo más ó menos seguro la diferencia de rangos de todas las Potencias entre sí, y la de todos sus Ministros. Para esto se hicieron Tratados y convenciones, que se sacaron los reglamentos y usos establecidos en las diferentes Cortes.

En el Congreso reunido últimamente en Viena en 1815, se resolvieron varias dudas suscitadas entre algunas Potencias, sobre el mayor ó menor privilegio y goce de derechos que debían tener sus agentes públicos.

La Prusia no ha podido menos de sujetarse á las reglas establecidas por los demás Gobiernos aliados, para mantener la justa reciprocidad que debe haber entre ellos, aunque la Corte de Berlín es puramente militar, aun que en ella no tienen los agentes extranjeros más plenitud de prerrogativas que las concedidas por el derecho de gentes y por el uso; hay, sin embargo, algunas pequeñas particularidades, que sólo se ven en esta Corte y que creo deben saberse por los que, debiendo residir en ella como Representantes de la Nación Española, de-sien no excederse del límite concedido á la prerrogativa de su carácter.

Con tal objeto, me he decidido á poner en este cuaderno lo más notable que sobre este punto se observa en Berlín, y me lisonjé que á los Diplomáticos españoles que vengan á residir á esta ciudad, encontrarán en él lo más necesario para salir de cualquier género de duda.

Con tal idea coloco este escrito en el Archivo de esta Legación, habiendo pedido el correspondiente permiso al actual encargado de ésta, y de los negocios de S. M. en esta Corr.

Debo confesar ingenuamente que, no es mucha gloria la de haber reunido los datos y noticias que aquí se encuentran, pues no he hecho otra cosa más que examinar la correspondencia oficial de esta Legación, recoger cuanto se ha publicado extraoficialmente, y consultar á varias personas inteligentes sobre la materia.

Un tratado sobre el ceremonial ó etiquetas de las Cortes no puede lisonjear el amor propio del que lo emprende; es obra tan fácil como material. Mis habiendo de- sado instruirme del uso que sobre el particular se haya establecido en la Corte de Prusia, me atrevo á esperar que no serán ociosos los momentos que emplee cual- quiera Representante español que venga