Archivo diplomático y consular de España (1886-10-24 00:00:00), página 7

oirla: se la hacían leer repetidamente unos á otros y la ponían sobre la cabeza en señal de respeto.

Hombre de avanzada edad, enfermo y fatigado por una vida de trabajo, su resolución, hija de un generoso impulso, de tomar parte en la expedición sin reparar en las molestias y graves riesgos inherentes á la misma, es digna del mayor elogio.

Hach-Abd-del-Kader l'Ajdar

Es hijo de un jefe argelino adicto al célebre caudillo Abd-el-Kader. Habiendo tenido aquél que emigrar por su participación en la guerra con Francia, nació Abd-el-Kader l'Ajdar cerca de Bagdad. Desde allí y de tres años, en hombros de su padre, hizo la peregrinación á la Meca. Gracias á esto pudo anteponer á su nombre el Hach, que le hace respetable entre los musulmanes. De regreso al país de origen, entró al servicio de Francia como spahi. Entonces adquirió espíritu militar y hábito de disciplina.

En uno de los regimientos argelinos tomó parte en la guerra franco-alemana, asistiendo al hecho de armas más glorioso de toda ella, el sitio de Belfort. Entonces recibió cuatro heridas, con motivo de las cuales fue llevado á París.

Admira las ciudades francesas, pero el genio francés no le atrae; quiere más á los españoles porque entre nosotros se cree entre hermanos.

Cada semanquía que encuentra entre nuestro país y Berberia es para él motivo de alborozo, ofreciendo un testimonio vivo del porvenir reservado á España en la frontera costa para el día en que sepamos disipar los celos presentes y darnos á conocer á los marroquíes.

Habiendo pasado al servicio del Sultán de Marruecos como intérprete, lo casó con una joven del país para retenérselo á su lado.

Pero visto con malos ojos por los personajes que rodeaban al Emperador, temerosos de que la viveza de su espíritu, la cultura, consecuencia de los viajes y el encanto de su trato le conquistaran excesiva influencia, y expuesto al envenenamiento, abandonó su cargo y entró en la compañía de moros tiradores del Rif, que existe en Ceuta, donde se distingue por su exactitud en el servicio y su excelente espíritu.

Su conversación es por todo extremo interesante y entretenida. En forma pintoresca, y trazando mapas y determinando posiciones geográficas con el dedo, hace observaciones muy curiosas y planes de política comercial de verdadero alcance. He aquí una de sus frases: «España debiera ser la primera nación en Marruecos, porque hay allí familias españolas; porque cuando allí faltan víveres á consecuencia de malas cosechas, como ha pasado hace dos años, recurren los marroquíes á España, y ésta los favorece, y porque los dos países están habitados por la misma raza y son vecinos. Si desde Ceuta damos una voz, nos oyen en Tetuán; los franceses necesitan gritar mucho. ¿Por qué los franceses, que están más distantes, van de tan lejos? Contesten á esto nuestros comerciantes y nuestros hombres de gobierno.

Su cooperación en el viaje á la Leba de Iyil ha sido eficazísima sin ál; los expedicionarios hubieran perecido en muchos trances difíciles. Su carácter religioso, su habilidad para inventar historias y para entretener á los moros, predisponiéndolos favorablemente con mil artificios, y su paciencia para convencer á los Ules-Delim y á los Uled-bu-Shá, en largas horas de conversación en cuevillas, de que no les convenía portarse mal con los españoles, inspiraban confianza y servían para salir adelante en situaciones apuradas. Hubo un momento en que los acompañantes del Sultán del Adrar, Uld-el-Aidda, quisieron apoderarse de las armas de la caravana española; considerando los viajeros que si quedaban sin medio alguno ofensivo á 125 kilómetros de la costa, estaban perdidos, se disponían á juzgarse la vida y preparaban con las cajas del equipaje un reducido, el Hach consiguió al fin que los adrenenses cedieran. El regalo de un Koram y de una bolsita de tierra de la Meca fué para Uld-el-Aidda el más alto obsequio de cuantos se le habían ofrecido.

R. TORRES CAMPOS.

EXPOSICIÓN UNIVERSAL EN BARCELONA

De las cosas verdaderamente notables que se proyectan para dar realce y novedad á la primera Exposición universal de España, unas se distinguirán por su grandiosidad, como el Great Stern convertido en palacio flotante para espectáculos diversos; otras por lo ingenioso de su mecanismo, como el Tobogganing; cual por lo atrevido de su construcción, como la Torre Lapière; tal por su práctica utilidad, como el tranvía eléctrico, y otras, en fin, por el vivo interés que han de ofrecer á los hombres de ciencia, y por la curiosidad que han de despertar en todos, como la exacta reproducción de una aldea de la isla de Ceilán.

El famoso director de exhibiciones etnográficas, Mr. Carl Hagenbeck, de Hamburgo, ha hecho proposiciones para instalar en el recinto de nuestra Exposición universal una auténtica población de Singhaleses, más completa que la que tiene ahora en el Jardín de Aclimatación de París, y que está causando admiración, hasta el extremo de haberla visitado más de 600.000 personas en un par de meses.

Aunque parece que Mr. Hagenbeck es algo exigente en sus condiciones, se cree que se verificará tan curiosa exhibición en Barcelona. En ella se verán, si el proyecto se realiza, 40 Singhaleses, habitantes de Ceilán, ocho ó diez elefantes amaestra dos de seis á nueve pies de altura, diez cebús de gran talla y de variedades distintas, una colección de monos y varias serpientes que obedecen al mandato de esas mujeres que llaman encantadoras de serpientes en la India.

Habrá una interesante colección etnográfica de Ceilán, una curiosa galería de vistas fotográficas de esta isla y una exposición completa de sus productos.

Sos Singhaleses de quienes se trata son guardas de elefantes, conductores de cebús, un médico con su original botica, un sacerdote de la religión de Buda, juglares y encantadoras de serpientes, bayaderas y bailarines de danzas religiosas y profanas, amaestradores de monos, etc., etc. Vivirán en sus cuevas, como en Ceilán, pues se traen de su país todos los materiales para construirlas, y en medio de sus curiosas viviendas levantan un pequeño templo budista con todos los accesorios de su culto.

Este espectáculo ha de ser á un mismo tiempo objeto de extraordinaria curiosidad para el público en general, y campo de observación y estudio para el geógrafo y el naturalista, para el etnógrafo y el hombre de letras, para el artista y el sociólogo.

** Entre los últimos acuerdos tomados por la junta directiva de la Exposición, merece señalarse el que se refiere á una circular que dirige á las Diputaciones provinciales y á otras corporaciones que representan los grandes intereses del país, invitándolas á cooperar, en sus respectivas esferas de acción, al buen resultado de la primera Exposición universal de España.

Muchos industriales están en la creencia de que no pueden pedir local para la instalación de sus productos hasta que estén concluidos los edificios que han de albergarlos. Es un error de que conviene que salgan. Los emplazamientos se marcan en planos expreso, tan pronto como