Archivo diplomático y consular de España (1886-10-09 00:00:00), página 11

los correspondientes á cualquiera otra persona cuyos servicios profesionales se hagan necesarios, siempre que los reos que debieran castearse sean insolventes, y sólo en la parte que no alcance á cubrirlo el fondo de multas y penas pecuniarias del consulado respectivo.

Art. 71. Si ocurre que los cónsules se vieran en la imprescindible necesidad de cubrir algunas atenciones, ó de facilitar recursos de menor cuantía sin poder obtener un comprobante del desembolso hecho, bastará para su justificación que certifique el motivo de la cantidad suplida y las circunstancias especiales del caso.

Art. 72. Aprobadas las cuentas por el Ministerio de Estado, se satisfará su importe al cónsul, al paso que se remitirán al Tesoro los comprobantes de las cantidades invertidas á cargo de otros Ministerios, para que forme con ellos la correspondiente data al entregar la consignación mensual al que deba surtirlos los gastos; y éste se reintegrará á su vez de los individuos socorridos si tuviere haberes ó sueldos de que desquitarse aquéllos, según se previene en esta instrucción.

Madrid 19 de julio de 1856.—Nicomedes Pastor Díaz.

PARTE OFICIAL
(Gaceta del día 1.º)

MINISTERIO DE ESTADO

CANCILLERÍA
Convenio entre España y Alemania, firmado en Madrid el 28 de agosto de 1886, prorrogando el tratado de comercio y navegación de 12 de julio de 1883.

S. M. la Reina Regente de España, en nombre de su augusta hija S. M. el Rey D. Alfonso XII, y S. M. el Emperador de Alemania, Rey de Prusia, persuadidos de las ventajas que han resultado para los dos países del tratado de comercio y navegación de 12 de julio de 1883, y animados del mismo deseo de estrechar cada día más las relaciones de comercio y navegación entre ambas naciones, han resuelto prorrogar el tratado actual, y á este efecto han nombrado por sus plenipotenciarios respectivos, á saber:
S. M. la Reina Regente de España:
Al Excmo. Sr. D. Sagismando Moret y Prendergast, gran cruz de la Real y distinguida orden de Carlos III, su Ministro de Estado, etc., etc.
S. M. el Emperador de Alemania, Rey de Prusia:
A su Encargado de negocios en la corte de España, consejero de Legación, Félix Federico Guillermo Eduardo Enrique, Barón de Gutschmid.
Los cuales, después de haber canjeado sus plenos poderes y haberlos hallado en buena y debida forma, han convenido en lo siguiente:
Artículo 1.º El tratado de comercio y navegación concluido el 12 de julio de 1883 entre España y Alemania, y su protocolo del mismo día, con las modificaciones introducidas por el tratado adicional de 10 de mayo de 1885, quedarán en vigor hasta el día 1.º de febrero de 1892.
En el caso en que ninguna de las altas partes contratantes hubiera notificado doce meses antes de dicha fecha su intención de hacer cesar los efectos de dicho tratado, éste, con el protocolo final y las modificaciones mencionadas, quedará en vigor hasta que haya transcurrido un año, que se contará desde el día en que haya sido denunciado por una ó otra de las altas partes contratantes.

Art. 2.º El presente convenio se ratificará, y los documentos de la ratificación se canjearán en Madrid lo más pronto posible.
Dicho convenio entrará en vigor inmediatamente después del canje de las ratificaciones.
El preinserto convenio ha sido debidamente ratificado, y las ratificaciones se canjearon en Madrid el 20 de septiembre de 1886.

DR. GOÑI
Especialista en las vías urinarias y matriz.
Montera, 11, principal.

SERVICIOS
DE LA
Compañía Trasatlántica de Barcelona
VAPORES-CORREOS A PUERTO RICO Y HABANA
CON ESCALAS Y EXTENSIÓN A
LAS PALMAS, PUERTOS DE LAS ANTILLAS, VERACRUZ Y PACÍFICO
SALIDAS TRIMENSUALES DE
Barcelona, el 5; Málaga, el 7, y Cádiz el 10 de cada mes: para Palmas, Puerto Rico y Habana.
Santander, el 20, y Coruña, el 21; para Puerto Rico Habana y Veracruz.
Barcelona, el 25; Málaga, el 27, y Cádiz el 30; para Puerto Rico, con extensión á Mayagüez y Ponce; y para Habana, con extensión á Santiago, Gibara y Nuevitas, así como á la Guaira, Puerto-Cabello, Sabanilla, Cartagena, Colón y puertos del Pacífico, hacia Norte y Sud del Istmo.
VIAJES DEL MES DE OCTUBRE
El 10, de Cádiz el vapor
REINA MERCEDES
El 20, de Santander el vapor
CIUDAD DE SANTANDER
El 30, de Cádiz el vapor
ANTONIO LOPEZ
VAPORES-CORREOS A MANILA
CON ESCALAS EN
PORT-SAID, ADEN Y SINGAPOORE, Y SERVICIO Á ILOILO Y CEBÚ
SALIDAS MENSUALES DE
Liverpool, 15; Coruña, 17; Vigo, 18; Cádiz, 23; Cartagena, 25; Valencia, 26, y Barcelona, 1.º fijamente de cada mes.
El vapor
SAN IGNACIO DE LOYOLA
saldrá de Barcelona el 1.º de noviembre próximo.

Todos estos vapores admiten carga con las condiciones más favorables, y pasajeros, á quienes la Compañía da alojamiento muy cómodo y trato muy esmerado, como ha acostumbrado en su dilatado servicio. Rebaja á familias. Precios convencionales por camarotes de lujo. Rebaja por pasajes de ida y vuelta. Hay pasajes para Manila á precios especiales para emigrantes de clase artesana ó jornalera, con facultad para regresar gratis dentro de un año si no encuentran trabajo. La Empresa puede asegurar las mercancías en sus buques.
Para más información:
Barcelona.—La Compañía Trasatlántica y Sres. Ripol y Compañía, plaza de Palacio.—Cádiz.—Delegación de la Compañía Trasatlántica.—Madrid.—D. Julián Moreno, Alcalá.—Liverpool.—Sres. Laranga y C.—Santander.—Angel B. Férez y C.—Coruña.—D. E. la Guardia.—Vigo.—D. R. Carreras Irigarri.—Cartagena.—Boch hermanos.—Valencia.—Dart y C.—Manila.—Sr. Administrador general de la Compañía General de Tabacos.