Archivo diplomático y consular de España (1887-01-30 00:00:00), página 4

«Al Excmo. Sr. Ministro de Estado, el cónsul general de España.

Constituida Cámara Comercio española de Nueva York, con 114 respetables firmas. ¡Fay animación. Prensa aplaude proyecto.»

A este despacho se recibió de Madrid la contestación siguiente:
«El Ministro de Estado al cónsul general de España.—Nueva York.

Felicitó en nombre del Gobierno á los miembros de la Cámara de Comercio.—Morel.»

La Cámara recibió con nutridos aplausos y aclamaciones la felicitación del Ministro de Estado, y acordó por unanimidad, á propuesta de D. Arturo Cuyás, que el Presidente honorario trasmitiera á nuestro Gobierno un nuevo telegrama, concebido en estos términos:

«Cámara de Comercio definitivamente constituida, merced á la infatigable actividad de nuestro cónsul general, Sr. Suárez, envía al Gobierno expresión ardiente de adhesión y patriotismo, terminando la organización al grito de ¡viva España!»

No terminó la sesión sin que hiciera oír su hermosa palabra el Sr. D Juan Antonio Pérez Bonalde, vivamente instado para ello por el señor cónsul y los concurrentes.

En frase vibrante por la emoción, dió gracias á este último por la amable invitación que le había dirigido para asistir á la junta.

«Yo no soy comerciante—dijo poco más ó menos el Sr. Bonalde—ni el mal estado de mi salud y lo premioso de la invitación me han permitido dedicar serio estudio al propósito que aquí os reúne; pero le amo y aplaudo por grande y por bello, bastándome saber que procede de la raza latina y de la madre España, á quien amamos y reverenciamos cuantos sentimos correr por nuestras venas gotas de su gloriosa y heroica sangre.»

Esto le llevó como por la mano á extenderse, con afectuosa frase, en consideraciones acerca del estrechamiento de lazos, cada día mayor, entre España y América, y á referirse á las bienhechas corrientes de simpatía que fluyen entre aquella excesla matrona y sus nobles hijas del Nuevo Mundo, simpatía que se traduce por la creciente comunión literaria y social de sus pueblos. El Sr. Bonalde hizo votos porque no se termine el siglo sin que España y América sean por el amor lo que antes fueron por los lazos políticos: una sola familia, grande e indivisible, y terminó con un viva á España, que secundaron con calor todos los presentes.

Feliz estuvo asimismo el Sr. D. Jenaro Fernández en su contestación al Sr. Bonalde. Como español recogió con agrado elogio de Venezuela é hizo á su vez votos por la fraternidad de los pueblos de un mismo origen.

Al terminar la reunión, de la cual todos los presentes salieron encantadísimos, dióse gracias por su exquisita amabilidad al Sr. D. Serafín Sánchez, que tan generosamente había brindado su casa para la junta.

No podemos terminar esta reseña sin aportar nuestra humilde nota al concierto de alabanzas merecidamente tributado á los señores que cooperaron con su activa e inteligente gestión á organizar la nueva Cámara, prenda infalible de futuro adelantamiento para los intereses comerciales de nuestra amada patria.

(De Las Novedades, periódico de Nueva York.)

Un artículo
DE «LAS NOVEDADES,» DE NUEVA YORK

«Con fecha 22 de Noviembre último se firmó en Bogotá el Decreto que promulga como ley de la República el Convenio sobre garantía de la propiedad intelectual, concluido el 28 de Noviembre de 1885 entre Colombia y España. Los plenipotenciarios que firmaron ese importante pacto fueron el doctor D. José María Quijano Wallis, exsecretario de Relaciones Exteriores, de Colombia, y el Excelentísimo Sr. D. Bernardo J. de Cologan, Ministro Residente de España en Bogotá.

El canje de las ratificaciones se verificó en Bogotá el citado día 22 de Noviembre último entre los Sres. Cologan y Restrepo, actual Secretario de Relaciones, quienes acordaron que el convenio empezará á regir simultáneamente en ambos países el 1.º de Enero de este año.

No es necesario encarecer la importancia del referido pacto, por cuya acertada y feliz negociación merece plácemes el ilustrado representante de España en Bogotá. Condición esencial á la amistad íntima de ambos pueblos, unidos por el lazo fraternal del idioma, es la garantía que aporta el tratado al ejercicio del derecho de propiedad sobre las obras literarias, científicas y artísticas que en cualquiera de las dos naciones se publiquen.

Eso es lo que se ha conseguido eficazmente con el convenio á que nos referimos, y cuyo texto nos proponemos insertar en un próximo número.

Ya que nos hemos referido al digno representante de España en Colombia y al tema de la propiedad de las obras literarias, haremos mérito de un interesante estudio que publica El Repertorio Colombiano, de Bogotá, en su número de Noviembre, titulado: «La Ortografía y la propiedad intelectual. Carta á D. José A. Sofía por Bernardo J. de Cologan.»

Para demostrar cuán bien comprende el autor las razones á que obedecen ciertas rarezas ó caprichos ortográficos de Hispano-América, basta leer las siguientes líneas de su citada carta: «En la próspera y reposada Chile, no creo que se considere ya ciertos caprichos ortográficos como una de las manifestaciones del americanismo, término que, por otra parte, juzgo de circunstancias, algo como banderín de guerra cada día menos necesario; ni me persuado tampoco de que hayan de estar allí tan enconados los ánimos, que la y conservadora y la i liberal se hallen en pugna hasta tal punto tenaz y obstinada, que no sea posible un avance, ó mutuo propósito de enmienda y nueva vida.»

La notable defensa de la propiedad intelectual que en esa carta hace el señor Cologan pone de relieve su erudición y las envidiables dotes de escritor que le adornan, á la vez que demuestra por la manera magistral como trata el asunto, su idoneidad para llevar á efecto el Convenio sobre propiedad intelectual que desde primeros de año ha creado nuevos lazos entre los obreros de la inteligencia que cuentan España y Colombia.»

** Nuestro periódico ha sido el único de España que ha dado á conocer el artículo del Sr. Cologan, á que se refiere Las Novedades.

Los merecidos elogios que le dispensa nuestro apreciable colega de Nueva York, son un motivo más para que nos felicitemos de ello.

Documentos diplomáticos
CORRESPONDENCIA DIPLOMÁTICA SOBRE EL CASO DEL CIUDADANO DE LOS ESTADOS UNIDOS A. K. CUTTING (Continuación)

ANEXO NÚM. 2.—El Foro.—México 6 de Agosto de 1886.—El negocio Cutting.