Archivo diplomático y consular de España (1886-06-08 00:00:00), página 2

rán al momento esas costas por estar en contraposición con las leyes, y por consiguiente, los tripulantes exponían sus vidas y haciendas.

En nombre de S. M. el Sultán protestamos de nuevo de este hecho y advertimos á los representantes de las potencias extranjeras que los buques que asomen en los puertos no habilitados con aduanas, y les sucediere algún percance á sus tripulaciones y haciendas, la responsabilidad será exclusivamente suya; no admitiendo este Gobierno quejas ni reclamaciones de su parte.

Esperamos que tomaréis en consideración esta protesta, que en nombre del Sultán nuestro señor hacemos á vuestro Gobierno.

Y la paz, etc., etc.
En Tánger á 12 Chaaban 1303 (18 Mayo 1886).
(Firmado.) Mohamed Ben El Arbi Torres.

Lo grave de esta protesta para España es, que si no ha sido provocada, ha coincidido con la expedición del Sr. Álvarez Pérez á los límites que confrontan con el Sus en el Imperio de Marruecos.

El Fomento de la Producción Nacional de Barcelona ha elevado á S. M. la Reina el siguiente despacho:

«Señora: El Fomento Industrial, compuesto de obreros directores, manifiesta á V. M. que el malogrado augustó esposo dijo solemnemente á los obreros barceloneses, en Enero 1875: No duden los obreros catalanes que, inspirándose siempre en la más estricta justicia, será el padrino de los obreros.

Recordando estas palabras, protestamos énergicamente contra modus vivendi con Inglaterra, que aniquilará la industria nacional, sumiendo las clases obreras en espantosa miseria. Teniendo que toda protesta será inútil en ciertas esferas gubernamentales, acudimos á nuestra Soberana para suplicarle que sea nuestro amparo, como lo fuera D. Alfonso, según prometió, é influya en el Gobierno para que sean lo menos desastrosas las consecuencias de ese tratado, que será furesto para toda España.

A los reales pies de V. M.—José Andreu, presidente.—Antonio Sivilla, secretario.»

Este procedimiento, dentro del sistema por que se rige el país, es perfectamente incorrecto, porque el Rey no puede más que lo que sus Ministros creen que puede.

Pero revela, cuando ha recurrido á él un pueblo tan liberal como el catalán, la impresión que ha causado en su ánimo el modus vivendi con Inglaterra.

EXTERIOR

Desenlace del conflicto planteado por los proyectos de Gladstone.

El Imparcial de hoy publica los siguientes despachos de su corresponsal:

«LA VOTACIÓN CONTRA GLADSTONE.—Londres 8 (1,50 madrugada).—En este momento son conocidos los resultados de la votación sobre la segunda lectura del bill de Irlanda.

El bill ha sido rechazado por 341 votos contra 311, siendo, por lo tanto, de 30 votos la mayoría contra el Gobierno.

Es la votación en que ha tomado parte mayor número de diputados desde que hay Parlamento. Solo han faltado 18 diputados para que estuviera la Cámara de los Comunes completa en la votación. Los 18 votos que han faltado son de enfermos y de distritos vacantes.

LA DISOLUCIÓN.—Londres 8 (1,50 madrugada).—Confirmábase antes de la votación que si ésta era adversa al Gobierno, la Cámara sería disuelta dentro de quince días.»

EL PRESUPUESTO DEL MINISTERIO DE ESTADO

II

Uno de los Generales de las fuerzas españolas que hicieron la campaña de Flandes escribió al Gobierno de Madrid pidiéndole 10.000 hombres para terminarla, y el oficial que le sirvió de amanuense, escribió debajo:

—Y un General.

El articulista de El Día pide que se eleve la categoría de nuestro representante en la República Argentina, y se aumente alguna plaza en el Ministerio de Estado, y nosotros, como el amanuense del General, ponemos debajo:

—Y un Ministro.

No dice la historia el nombre del General con quien se tomó esta libertad su subordinado, pero aunque lo dijera, su fama no padecerá como buen soldado, sino como buen General.

Nosotros, que al exhumar rasgo de ingenio tan peregrino, no faltamos á ninguna consideración, porque no somos subordinados de nadie, tampoco le concretamos á un Ministro determinado, y si le concretáramos, también quedaría ilesa su fama de persona dignísima é inteligente, por más que padeciera su reputación como Ministro.

Vamos á explicarnos.

Hay Generales que tienen en el pecho el corazón de un león, y en la cabeza todas las ciencias militares, pero á quienes la fortuna ha negado la claridad de juicio suficiente para comprender que las guerras se hacen ganando tiempo y ahorrando sangre, y no dando batallas y batallas y amontonando laureles sobre laureles, para gloria de su nombre, pero comprada á costa de los intereses de su país.

Lo mismo que con los Generales sucede con los Ministros de Estado: los hay y los ha habido de inteligencia tan vasta y tan difícil, que lo mismo que á los asuntos diplomáticos, se adapta á los administrativos y á los financieros (sin ir muy lejos, el Sr. Moret ha sido Ministro de la Gobernación y Ministro de Hacienda); pero que, no obstante tan varias y tan inestimables aptitudes, de igual manera que los Generales que dan y ganan todos los días una batalla, y no terminan nunca las guerras, ellos, arrebatan do con sus discursos, unas veces, y confundiendo, otras, con la enorme suma de cifras que tienen en la cabeza, no acaban nunca de sacar el Ministerio de Estado de la condición de un Ministerio como otro cualquiera, reducido á poner, quitar y remover empleados, evacuar consultas, contestar notas, cuando se contestan, lo cual no sucede siempre, como ha demostrado recientemente el conflicto con Alemania, y archivar papeles: trabajar por trabajar, como los Generales luchan por luchar: sin plan, sin dirección, sin objetivo.

Y el hecho, cien veces repetido, de que las guerras se han acabado siempre que se han querido acabar, y en el Ministerio de Estado se ha hecho política internacional siempre que se ha querido hacer, nos sugiere la sospecha de que esos Generales y esos Ministros que gastan en luchas y en trabajos estériles sus fuerzas y sus inteligencias, no se buscan más que para eso: para perpetuar la guerra, en un caso, y mantener el aislamiento, en otro.

El partido liberal tenía su Ministro de Estado: el Sr. Marqués de la Vega de Armijo. El Sr. Marqués de la Vega de Armijo, con más ó menos fortuna, pero siempre con alteza de miras, ha hecho y ha demostrado que sabe hacer política internacional. Sin embargo, al subir di tadamente al poder el partido liberal, no ha llamado al Sr. Marqués de la Vega de Armijo al Ministerio de Estado. ¿No basta este hecho á justificar nuestra sospecha?

Se nos dirá que nunca han sido las circunstancias menos apropiado para