Archivo diplomático y consular de España (1885-12-31 00:00:00), página 7

sigue dentro de la órbita del comercio y de la industria de los particulares.

Es más, los Gobiernos que entre todos se distinguen por su sistema práctico; los diplomáticos de habilidad más reconocida, ávidos de formular toda proposición de arreglo internacional, en los asuntos confiados á su manejo, de un modo conciso y claro y en términos tan concretamente ceñidos al negocio y con tal precisión expresivos de sus verdaderos elementos prácticos, que traigan, por decirlo así, aparejada la ejecución; esos Gobiernos y esos diplomáticos prescinden á menudo de los ambages y rodeos necesarios para en- volver propósitos y gestiones, inspirados por este sistema moderno con el velo de las antiguas tradiciones, menos adapta- bles á las presentes necesidades y conven- iencias, aunque más caballerescas, y plantean su pensamiento en la frase es- cueta y descarnada del comerciante que propone sus negocios á parientes y ami- gos, advirtiéndoles en primer lugar la ne- cesidad de prescindir en ellos de toda ra- zón de parentesco ó de amistad.

El campo de la moderna diplomacia está así convertido en una inmensa feria, donde no cesan de efectuarse trucos y permutas y compensaciones de infinita variedad, de que pudieramos citar nume- rosos ejemplos, si no temeríamos alargar más la digresión á que nos van arrastran- do estas ideas generales de aplicación obvia en el asunto que examinamos.

En efecto, lo que todo Gobierno hace hoy por impulso propio cuando se trata de cuestiones que excitán vivamente su interés, ó por iniciativa de otro Gobierno que con él negocia, eso está autorizado á hacer, esto está obligado á hacer, en ma- teria de tratados de propiedad literaria.

¿Y cómo no habría de estarlo, siendo la producción intelectual , aun en este terreno de la economía política á que por fuerza hemos de hacerla descender en un estudio de la índole del presente, un ele- mento tal de riqueza, un producto tan ex- celente y valioso, una mercancía tan pri- vilegiada y digna de que el pabellón de la patria la ampare en el extranjero, como las más protegidas hasta aquí?

Las estadísticas, por ejemplo, del co- mercio de libros de varias naciones han demostrado las cuantiosas sumas que pue- de proporcionar á un país la venta en el extranjero de los libros que en él se pu- blican, y la justicia, por sólito motivo, de que la exportación de este producto ten- ga las mismas condiciones de seguridad y de éxito que la de otros productos, hi- jos también del ingenio y la industria del hombre en esfera menos elevada, siendo tal vez ésta la única razón que pudiera alegarse para explicar la preferente aten- ción oficial que han merecido; razón bien insuficiente por cierto.

Además de la importancia que puede alcanzar el libro como artículo de expor- tación, considerado en absoluto y pres- cindiendo de consideraciones morales so- bre la gloria, la influencia y el prestigio que proporciona indirectamente á la na- ción de cuya inteligencia brota, hay una consideración que debemos consignar aquí, pues se enlaza íntimamente con la categoría que corresponde al libro en con- cepto de mercancía: versa esta considera- ción sobre la trascendencia del libro res- pecto á las demás mercancías de la na- ción en que aquél ha sido concebido y dado á luz, trascendencia que, aunque desde luego salta á la vista de todos, no hemos visto aún debidamente compren- dida y apreciada.

Es el libro, aun en esto, un instrumen- to tan maravilloso y de virtud tan eficaz, que las mercancías de un país hallan en él poderoso auxiliar para la conquista de los mercados extranjeros, para su noto- riedad, su crédito y su difusión por el mundo.

El conjunto de la literatura de un pue- blo constituye un anuncio de colosales proporciones, creado por la imaginación más fértil, y por el ingenio más astuto y sutil, de todo cuanto ese pueblo puede ofrecer á los demás en el comercio y tra- to universal que incesantemente se veri- fica entre todos ellos: anuncio, tanto más insinuante, tanto más atendido, cuanto que es inconsciente é indirecto, no pre- concebido, no intencionado, cuanto que es obra de escritores eminentes en todos los géneros literarios. Curioso fuera, á la verdad, escudriñar minuciosamente la se- rie de frases y de rasgos espaciados en uno y otro libro, con que nuestra litera- tura presenta y encomia, sin darse cuen- ta de ello, á los lectores extranjeros, los productos naturales é industriales de Es- paña, el mérito de los artífices de deter- minadas regiones de nuestra patria, las excelencias de pintores maltratados á ve- ces en extrañas literaturas.

Curioso fuera, sí, escudriñar y clasifi- car esa serie, desde los mil gráficos por- menores del Quijote, hasta las circuns- tanciadas pinturas de los modernos es- critores de costumbres; desde los histo- riadores de nuestra pintura hasta los erudi- dos autores que pacientemente elabo- ran el inventario de nuestras industrias artísticas pasadas y presentes; desde el poema de Espronceda, cuyos versos nos hablan del «nectar jerezano,» hasta el humorístico artículo de Los españoles pin- tados* por sí mismos, en que salen á pla- za los menos poéticos productos que tras- porta y expende el tradicional maragato.

Agreguese á esto, tratándose de la América meridional, de pueblos de nues- tra lengua y de nuestra raza, que el li- bro español puede contribuir á mantener vivas en ellos, y aun á crear en ciertos casos, costumbres españolas, y que esas costumbres, entre otros resultados, pues queremos mencionar sólo razones de in- dole económica como las únicas aprove- chables en nuestra argumentación, aca- raren forzosamente en muchas ocasiones la necesidad y el consumo de productos españoles.

Siendo esta, pues, la importancia del libro como mercancía de exportación, no se ve la razón de no tratarla con el mis- mo favor que á las demás en las estipula- ciones internacionales, hoy que la propie- dad intelectual se considera, por lo que respecta á los derechos de los autores, tan legítima y respetable como otra propied- dad cualquiera.

Y puesto que en obsequio á determina- das industrias nacionales se hacen conce- siones y se concertan arreglos respecto á otras más interesantes para la potencia con quien negociamos que para nosotros, justo es que en obsequio á la excelencia de la propiedad intelectual, y á la impor- tancia y al número de los interesados en su eficacia, combinen los Gobiernos espa- ñoles, en sus gestiones diplomáticas cer- ca de las repúblicas hispano-americanas, este asunto, en que actualmente no hay para ellas una completa conveniencia ma- terial, con otras estipulaciones comercia- les, en que se piden á España, con decidi- do empeño, ciertas ventajas arancelarias.

No debemos entrar aquí en la designa- ción de estas, más propia para el estudio concreto de cada una de las negociacio- nes que en las diversas Repúblicas hay entabladas; pero creemos que estas indi- caciones nuestras, que modestamente so- metemos al juicio de los lectores del Ar- chivo Diplomático, pueden no ser inúti- les en el presente estado de la cuestión.

José de la Rica y Calvo.

El tratado de comercio con los Estados Unidos

En otro lugar reproducimos el discur- so del representante de los Estados Uni- dos en el acto de presentar sus credencia- les á S. M. la Reina Regente.

Han sorprendido sus declaraciones tan manifiestas en apoyo de un tratado de comercio entre las Antillas españolas y aquella importante República, declaracio- nes que en los que conocen y aprecian la necesidad de estos tratados comerciales, han producido el mejor efecto.

Jamás hemos podido explicarnos qué razones han estorbado la aprobación del tratado celebrado por Foster. Después de todo, quien más favorecido salta en el era la República norte-americana. Y no porque el Sr. Albacete, negociador nom- brado por nuestro Gobierno, no acertase á defender los intereses de la Península,