Archivo diplomático de España (1884-10-21 00:00:00), página 4

llos á quienes tenemos, y con razón sobrada, por hermanos. Recordemos cómo se han pagado siempre los grandes errores y las grandes ingratiudes.

Hora es ya de abandonar, entre otros, ese lugar común de nuestra debilidad é impotencia, que nos priva de mirar ni aun por lo que heredamos. Y esto se dice de un pueblo que, durante ocho años, ha sostenido tres guerras civiles... ¡civiles!. ha derramado la sangre de cerca de 300.000 hombres y ha gastado torrentes de oro para alcanzar, por fin, la paz con la victoria. ¿Qué nación de esas tan poderosas hubiera tenido voluntad y medios para tanto? ¿Qué no hubiéramos alcanzado en el concierto europeo con esos tesoros de sangre, de voluntad y de oro? Y sobre todo, ¿á quién conviene que esa debilidad aparezca?

CASTOR AMI.

SECCIÓN DIPLOMÁTICA Y CONSULAR.

El libro amarillo
LA CONFERENCIA DE BERLÍN

Los diarios franceses han publicado extenso extracto de los documentos relativos á las cuestiones del Congo que comprende El libro amarillo. El primer documento es una comunicación de monsieur Duclerc, dirigida á S. M. el Rey de Bélgica, sobre la libertad de comercio en el Congo y en el Níger, revelando que estos asuntos datan de 1882. Mr. Duclerc da seguridades de que Francia no pondrá obstáculos á los trabajos de la Asociación Internacional Africana en los territorios no bañados por el Congo. Vie- nen luego diversas notas cruzadas entre el representante de Portugal en París y el Ministro de Negocios Extranjeros de Francia, relativas á los derechos de Por- tugal á orillas del Congo. Sigue una nota del Gobierno de Francia consignando ciertas reservas respecto al tratado anglo- portugués, que se refiere al comercio en aquella región.

En opinión del Gobierno francés, las cláusulas del arreglo convenido entre Portugal y el Gobierno de Londres, no podrían en ningún caso y bajo ningún pretexto, redundar en su perjuicio; y protesta contra todo acto que, modificando sin su consentimiento y en contra de sus nacionales las condiciones á que actualmente están sometidos el comercio y la navegación en el Congo, tendiese directa ó indirectamente á discutir los compromisos de Portugal con Francia, consagrados por un uso no interrumpido durante un siglo.

Simultáneamente con estos hechos, el Gobierno alemán se preocupaba mucho de la nueva situación que hubiese creado el tratado anglo-portugués si hubiera sido ratificado y aplicado, y en un despacho que sigue, Mr. Courec da cuenta á su Gobierno de las preocupaciones del Gabinete imperial, añadiendo «que el Gobierno alemán, antes de tomar una resolución, tenía deseos de cambiar apreciaciones con los otros Gobiernos interesados, sobre todo con Francia.»

En presencia de la oposición que el tratado anglo-portugués encontraba en Europa, Inglaterra y Portugal, comprendieron que era imposible arreglar la cuestión del Congo por un acuerdo particular sólo entre dos de las potencias interesadas.

Por un despacho fecha 4 de junio de 1884, Mr. Laboulaye, representante de Francia en Lisboa, anuncia que los Gobiernos de Inglaterra y Portugal tenían el propósito de llegar á una inteligencia general, bien en una conferencia, bien en notas que se cambiarían.

Probablemente el representante de Alemania en Lisboa haría igual comunicación á su Gobierno, y esta comunicación inspiraría al Gobierno de Berlín la idea de una conferencia; pero fuera la idea sugerida por algún aviso, ó espontánea de Bismarck, es lo cierto que desde esta fecha aparece Alemania tomando la iniciativa para esta conferencia.

Para discutir las condiciones en que había de celebrarse esta reunión diplomática, hizo Mr. Courec su viaje á Warzin hace dos meses.

Después de esta entrevista, se cambia- ron y aparecen en El libro amarillo dos notas importantes, una de Bismarck á Courec y otra de Courec á Bismarck.

La primera nota dice así:

«S. A. S. el Príncipe de Bismarck, Canciller del Imperio alemán, al barón de Courec, Embajador de la República francesa en Berlín.

Berlín, 13 de septiembre de 1884.—Después de haber dado cuenta á S. M. el Emperador Rey, de lo que hemos tratado en Warzin, resumo su contenido en la que he regido á V. E. comunicarle al Gobierno de la República.

Los actos de ocupación verificados recientemente en la costa occidental de África, nos han puesto en relaciones de vecindad con las colonias y estableci- mientos franceses. Por esto deseamos arreglar, de acuerdo con Francia, la situación que resulta de las ocupaciones efectuadas en aquel territorio por los comisionados alemanes. Si entre ellos se encontraría algo que no estuviese conforme con los derechos y la política de Francia, no abrigamos la intención de mantenerlo. La extensión de las posesiones colonia- les no es el objeto de nuestra política; sólo deseamos asegurar al comercio alemán, el acceso de África, en los puntos hasta ahora independientes de la dominación de otras potencias europeas.

Los informes oficiales de Mr. Nachtigal y de las autoridades coloniales francesas, no tardarán en aclarar los puntos sobre los cuales, á falta de datos precisos sobre los cambios nuevamente ocurridos, han podido dar lugar á una concurrencia, bien lejos por cierto de nuestro propósito.

En tanto, ruego á V. E. que se haga intérprete cerca del Gobierno francés, de la satisfacción que nos causa el hacer constar el acuerdo en que están ambos Gobiernos sobre los principios más importantes, que es de interés común aplicar al comercio de África, y que son dignos de ser recomendados á las otras naciones interesadas en el asunto.

Al igual que Francia, el Gobierno alemán observa actitud benevolente con respecto á lo comprendido por Bélgica en las orillas del Congo, fundándose en el deseo que sienten ambos Gobiernos de asegurar á sus nacionales la libertad de comercio en toda la extensión del futuro Estado del Congo, y en las pos- sesiones que tiene Francia en las márgenes de este río, y en las cuales se propone asimilar su sistema liberal cuando el Estado se constituya. Estas ventajas se adjudicarían también á los nacionales alema- nes, y les serían asimismo garantizadas, en el caso en que Francia creyese deber recurrir al derecho de preferencia acordado por el Rey de los belgas, si se procediese á asegurar las adquisiciones hechas por las compañías del Congo.

Las impresiones que tengo el honor de cambiar con V. E. prueban que ambos Gobiernos desean aplicar á la navegación del Congo y del Níger, los principios adoptados en el Congreso de Viena para asegurar la libertad de navegación en algunos ríos internacionales, y que más tarde deberán ser aplica- dos al Danubio.

Para asegurar el regular desarrollo del comercio europeo en África, sería útil también llegar á un acuerdo sobre las formalidades que deberán observarse para que las nuevas ocupaciones en las costas de África sean consideradas como efectivas.

Ruego á V. E. que proponga al Gobierno de la República haga constar la identidad de nuestros puntos de vista sobre estas cuestiones, por medio de cambios de notas, y que al propio tiempo, proponga á los demás Gobiernos interesados en el comercio de África, que den su opinión sobre las estipulaciones convenidas por las dos potencias en una conferencia convocada al efecto.—De Bismarck.»

El texto de la segunda nota á que nos referimos, es el siguiente:

«El Barón de Courec, Embajador de la Repúbli- ca francesa en Berlín, á S. A. S. el Príncipe de Bis- marck, Canciller del Imperio alemán.

Berlín 29 de septiembre.—Príncipe: No he dejado de comunicar á mi Gobierno, la nota que V. A. S. hizo el honor de dirigirme el 13 de este mes, y en la que ha querido resumir nuestra conferencia de Warzin.

El Gobierno de la República francesa no está menos deseoso que el Gobierno imperial de Alema- nia de arreglar, en un espíritu de buena inteligencia mutua, las relaciones de vecindad que resultar pue- den de la toma de posesión, en nombre de Alema- nia, de varios puntos de la costa occidental de África, próximos á los establecimientos franceses.

Mr. Jules Ferry ha recibido con satisfacción la protesta de que, si ciertos actos de los comisionados alemanes no se hallasen en armonía con los dere- chos y la política de Francia en aquel territorio, el Gobierno alemán no se proponía mantenerlos.

Tengo encargo de agradecer á V. A. S. la rectitud