Archivo diplomático de España (1884-10-21 00:00:00), página 6

servidor, Salvador Gallegos.—A S. E. el Sr. D. Melchor Ordóñez, Ministro residente de España en Centro América, Guatemala.

Rafael Zaldivar, Presidente constitucional de la República del Salvador.
Por cuanto: El Sr. Melchor Ordóñez y Ortega, coronel de infantería de marina, teniente de navío de primera clase de la Armada, condecorado de la Real Orden de Isabella la Católica, caballero de primera clase de la cruz blanca del Mérito Naval y de la cruz roja de segunda clase del Mérito Militar, de la Orden de San Hermenegildo, benemérito de la patria por la campaña del Pacífico, condecorado con la medalla conmemorativa de la campaña de Jolo, maestrante de la Real de Ronda, gran cruz de las Ordenes reales de Cambodge y Annam, gran oficial de la Orden de San Isaac de Jerusalén, de la Legión de Honor de Francia, ha sido acogido Ministro residente de S. M. el Rey de España en esta república.
Por tanto: Artículo único. Se reconoce al caballero D. Melchor Ordóñez y Ortega en su carácter de Ministro residente del Reino de España, quien gozará de todos los honores, inmunidades y prescindencias anexas á su elevado carácter.
Dado en el Palacio nacional de San Salvador, á 30 de agosto de 1884.—Rafael Zaldivar.—El Ministro de Relaciones Exteriores, Salvador Gallegos.

Rafael Zaldivar, Presidente constitucional de la República del Salvador.
Por cuanto: Habiéndoseme presentado la patente de cónsul general de España en esta República, expedida por el Gobierno de Sevilla en favor del Sr. D. Melchor Ordóñez y Ortega, he tenido á bien conceder, como por las presentes letras concedo, permiso para que pueda ejercer libremente sus funciones consulares, quedando sujeto á las leyes y autoridades del país en todo lo relativo á sus negocios individuales y comerciales.
Por tanto: Ordeno que el Sr. Ordóñez y Ortega sea habido y tenido como tal cónsul general de España en esta República, guárdese el presente y se dé á inmunidades inherentes á su carácter.
Dado en el Palacio nacional de San Salvador á 30 de agosto de 1884.—Rafael Zaldivar.—El Ministro de Relaciones Exteriores, Salvador Gallegos.

EXTERIOR

Francia.—Austria-Hungría.—Alemania.—Inglaterra.—China e Indo-China.—Egipto.

El Senado, después de oír á su Presidente, rindiendo homenaje á la memoria de Mr. Michal Ladichere, y después de haber acogido con aplausos la proposición de Mr. de Saint Vallier, relativa á enviar á los soldados y marinos franceses que combaten en el Tonkin y en la isla Formosa la felicitación y el testimonio de gratitud de la patria, desechó una modificación del reglamento, pedida por Mr. de Gavardie.
Los dos primeros artículos de la ley sobre las incompatibilidades parlamentarias fueron votados sin discusión, después de haberse convenido en que se reservaran las enmiendas para el art. 3º.
Efectivamente, en este artículo son inm- merables las excepciones consentidas por la ley.
Antes de separarse, acordó el Senado que la comisión de la ley electoral se componga de nueve individuos, y no de diez y ocho, como pretendía Mr. Tes-telín.
La unión republicana se reunió el sábado último bajo la presidencia de Mr. Tes-telín.
Mr. Griffe defendió su proyecto, que consiste en señalar el cantón como base de la elección de los delegados, dándoles un número de ellos proporcional á la población.
Mr. Naquet pidió el sufragio universal.
Mr. Talain sostuvo la misma tesis. A falta del sufragio universal, dijo que optaba por el sufragio en dos grados, y en defecto de éste, por una combinación, estableciendo la proporcionalidad entre el número de habitantes y el de delegados.
El grupo se decidió unánimemente por la supresión de los inamovibles, tendiendo á que tengan el mismo origen todos los senadores.
El centro izquierdo se reunió también, decidiendo ponerse en favor del proyecto gubernamental para la formación de los colegios electorales, pero sin aceptar el nombramiento que propone para los inamovibles.
La derecha republicana adoptó en principio, por mayoría, el proyecto del Gobierno para los senadores de los departamentos.
En cuanto á las dos clases de senadores, después de algunas observaciones entre varios individuos, el grupo se dividió por mitad.

** El proyecto de contestación presentado por el partido liberal á la Cámara de Hungría hace, como saben nuestros lectores, alusión á las relaciones exteriores de la monarquía. La alusión es poco benevolente para Rusia, y como se ha dicho, ha producido disgusto, no sólo en San Petersburgo, sino también en Viena y en Berlín. El Ministerio húngaro, al tener conocimiento de esas impresiones, no ha querido asumir la responsabilidad de la interpretación dada al lenguaje de la mayoría. El jefe del Gabinete ha sido interpelado por dos diputados de la oposición sobre este punto.
Un despacho particular resume el discurso del Ministro presidente.
Contestando al Conde Apponyi, manifestó Mr. Tisza que no abrigaba intención malévola respecto del gobierno ruso; pero del fondo de sus explicaciones se confirma la significación que la opinión había atribuido al lenguaje del partido liberal.
La política de la monarquía austro-húngara—dijo Mr. Tisza—descansa en la alianza con Alemania, teniendo por objeto la paz europea.
«En la medida de mis fuerzas—continuó—he procurado siempre la consolidación de esta alianza, la cual ha ejercido siempre gran fuerza de atracción sobre las potencias que persiguen las mismas tendencias pacíficas. Tengo mucho gusto en hacer constar, que son muchas estas potencias. Si Rusia estrecha relaciones con los dos Imperios, y declara que quiere marchar con ellos de acuerdo para mantener la paz europea, no puede hallar en el párrafo del proyecto de contestación ni una palabra que pueda ofenderle. El párrafo á que me refiero consigna la satisfacción que la alianza íntima con Alemania produce. Otra interpretación no puedo admitir.»
Contestando luego á la interpelación de Mr. Ivanyi sobre la entrevista de Skierniewice, declaró el Ministro que este asunto se trataría ante las delegaciones, añadiendo que las relaciones de Austria-Hungría en Rusia pueden comprenderse perfectamente, si se tiene en consideración las negociaciones del Imperio con Alemania.
Austria y Alemania procuran tener amistosas relaciones con todas las potencias. Esta tendencia pacífica ha sido adoptada también por Czar y su Gobierno, y sus relaciones han sido aprobadas en la entrevista de Skierniewice, la cual no reconoció otro objeto, ni en ella se acabó ningún tratado, ni se arregló ninguna inteligencia.

** La crisis obrera y comercial causa tornos en la Gran Bretaña.
Véase lo que dice sobre este asunto un periódico inglés:
«Está aprobado que en Newcastle-on-Tyne hay cerca de 3.000 obreros sin trabajo, lo cual, contando las respectivas familias, arroja un factor de 9.000 personas necesitadas en una sola población. Son considerables los objetos que se llevarán á empeñar, á cambio de insignificantes cantidades.
En Sunderland trabajan de ordinario en las canteras 20.000 obreros, mientras que ahora apenas si tienen ocupación unos 7.000.
La aproximación del invierno hace que la situación sea más y más desesperada.» Sir Stafford Northcote habló hace po-