Archivo diplomático de España (1884-02-14 00:00:00), página 3

illegal de personas.—18. Incendio voluntario.—19. Robo y sustracción fraudulentas.—20. Estafa y fraudes análogos.—21. Abuso de confianza, concusión y corrupción de funcionarios, peritos ó árbitros.—22. Falsificación, introducción y emisión fraudulentas de moneda falsa ó billetes con curso legal, falsificación de los billetes de Banco ó de los efectos públicos; reproducción furtiva de los sellos del Estado y de todos los timbres autorizados por los Gobiernos respectivos y destinados á un servicio público, aun cuando la fabricación ó reproducción haya tenido lugar fuera del Estado que reclame la extradición.—23. Falsedad en escritura pública ó auténtica ó de comercio, ó en escritura privada.—24. Uso fraudulentó de documentos falsificados.—25. Falso testimonio y declaración falsa de peritos.—26. Perjurio.—27. Soborno de testigos y de peritos.—28. Denuncia calumniosa.—29. Quiebra fraudulentá.—30. Destrucción ó desviación con una intención culpable, de una vía férrea ó de comunicaciones telegráficas.—31. Cualquier destrucción, deterioro ó averías de la propiedad mueble ó inmueble. Envenenamiento de animales domésticos ó de pescados en estanques, viveros ó depósitos.—32. Supresión ó violación del secreto de la correspondencia.—Se hallan comprendidas en las calificaciones precedentes las tentativas de todos los actos castigados como crímenes en el país que reclame, y las de los delitos de robo, de estafa y de extorsión.

En materia correccional ó de delitos, la extradición tendrá lugar en los casos anteriormente previstos.

1.º Respecto de los sentenciados en juicio ordinario ó en rebeldía, cuando la sentencia pronunciada sea al menos de dos meses de prisión.—2.º Respecto de los procesados ó acusados, cuando el máximo de la pena aplicable al hecho que se les acrimina, sea al menos de dos años de prisión ó su equivalente en el país reclamante.

En todos los casos, crímenes ó delitos, la extradición no podrá tener lugar, sino cuando el hecho semejante sea penable en el país á quien se dirija la demanda.

ARTICULO II.

La demanda de extradición deberá entabarse siempre por la vía diplomática.

ARTICULO III.

El individuo perseguido por uno de los actos previstos en el art. 1.º del presente Convenio, deberá ser detenido preventivamente, en vista de un mandamiento de prisión ó otro documento de la misma fuerza, expedido por la autoridad competente, y cursado por la vía diplomática.

La detención preventiva se efectuará así mismo por aviso transmitido por el correo ó por el telegrama de la existencia de un mandamiento de prisión, á condición, sin embargo, de que este aviso se comunique en regla por la vía diplomática al Presidente de la Confederación, si el proceso se ha retuñgado en Suiza, ó al Ministro de Estado si el procesado se ha refugiado en España.

La detención será facultativa si la demanda ha llegado directamente á una autoridad judicial ó administrativa de uno de los dos Estados; pero dicha autoridad deberá proceder sin demora á todos los interrogatorios que tiendan á verificar la identidad ó las pruebas del hecho que se acrimina, y en caso de dificultad dará cuenta al Presidente de la Confederación Suiza ó al Ministro de Estado de España de los motivos que le hayan decidido á sobreseer la detención reclamada.

La detención preventiva tendrá lugar en la forma y según las reglas establecidas por la legislación del Gobierno á quien se pida; cesará de ser mantenida si en los treinta días, á partir del momento en que ha sido efectuada, el Gobierno no ha recibido, conforme al art. 2.º, la petición de entregar al detenido.

(Se continuará.)

DOCUMENTOS COMERCIALES

Movimiento GENERAL DEL COMERCIO DE LA ISLA DE PUERTO RICO EN EL AÑO DE 1882.

He aquí la importante Memoria dirigida por el gerente del consulado de Francia en Puerto Rico, Mr. Jehan de Johannis, al Ministro de Comercio francés, publicada en el primer número de este año del Bulletin Consulaire Français. Nos decimos á publicar sus interesantísimos datos por no habernos visto estampados en la prensa española.

La Memoria dice así:

«Sr. Ministro:

La isla de Puerto Rico, la cuarta grande Antilla cuyo comercio exterior no se menciona hace treinta años, ocupa hoy un lugar importante en las estadísticas comerciales. El valor total de su comercio exterior durante el año de 1882 se ha elevado á 26.297.888 pesos 43 centavos. Las importaciones figuran en esta cifra por valor de 14.815.504 pesos 22 centavos, y las exportaciones por el de 11.582.304 pesos 31 centavos. El excedente del valor de las importaciones sobre las exportaciones representa por lo tanto la cantidad de 3.433.120 pesos 1 centavo.

En el transcurso del año de 1881 el movimiento del comercio había elevado á 24.996.235 pesos 55 centavos. Se ha obtenido pues en favor del año de 1882 una diferencia de 1.101.659 pesos 58 centavos. Pero se advirtió en 1881 entre la importación y la exportación una diferencia más considerable, puesto que representó la cantidad de 940.939 pesos 39 centavos en favor de las exportaciones.

El comercio de importación y exportación de esta isla se ha realizado con los países y por las cantidades siguientes:

    Países
    Pesos

    España
    4.335.880,63

    Inglatera
    4.150.599,13

    Estados Unidos de América
    3.117.074,78

    Possiones danesas
    1.309.193,66

    Cuba
    645.922,11

    Possiones inglesas
    387.644,77

    Alemania
    293.052,35

    Méjico
    186.420,00

    Italia
    185.013,57

    Francia
    154.948,56

    Possiones francesas
    46.046,66

    Confederación argentina
    15.972,03

    Venezuela
    8.579,60

    Santo Domingo
    5.339,50

    Portugal
    1.294,88

    Otros países
    83.000,00

    TOTAL
    44.815.504,32

EXPORTACIONES.

    Países
    Pesos

    Estados Unidos de América
    3.969.146,65

    Inglatera
    2.159.660,48

    Cuba
    1.230.217,08

    España
    1.089.333,03

    Francia
    547.245,20

    Possiones danesas
    519.034,68

    Possiones inglesas
    473.016,37

    Alemania
    216.211,08

    Italia
    202.010,86

    Dinamarca
    98.353,00

    Possiones francesas
    71.874,00

    Santo Domingo
    32.949,84

    Haití
    31.152,24

    Holanda
    3.555,02

    Venezuela
    3.423,00

    Possiones holandesas
    3.298,68

    Portugal
    1.923,00

    TOTAL
    11.582.384,24

Como V. E. podrá advertirlo, sólo ocupa la Francia en las importaciones el décimo lugar, mientras que en las exportaciones se encuentra en el quinto.

(Mr. Jehan de Johannis inserta luego un estado, en que figuran el detalle del valor de las importaciones y exportaciones de cada uno de los países arriba mencionados.)

Reuniendo las cifras de las transacciones comerciales de Puerto Rico con Francia y sus posesiones, encontramos un total de 789.292 pesos 52 centavos.

La Francia figura antes que Alemania en el comercio de la Isla; pero desgraciadamente se encuentra en el décimo lugar entre los exportadores, por cuya razón su comercio con Puerto Rico es menos ventajoso que el que mantiene con otros países.

En cuanto á las importaciones, España ocupa el primer lugar. Después figuran Inglaterra y los Estados Unidos de América.

IMPORTACIONES.

Los principales artículos de importación española son los siguientes:

Mármoles, cristales, porcelanas, barros, hielo forjado, laminado helado en barras y tubos. Hoja de lata, estaño, zinc laminado y otros metales elaborados y forjados. Quincallería común, quincallería fina, alhajas. Productos químicos, jabones, perfumería. Tejidos hilados de algodón y lana. Tejidos limados, camello y lino. Tejidos de lana, cachemires y sus similares de lana y algodón, alfombras. Tejidos de seda, encajes, y bordados. Papel para la imprenta, y el comercio, papel de cartas, libros impresos, artículos de escritorio. Maderas de todas clases, aros. Cueros, calzados de hombre y de mujer. Artículos de moda: flores artificiales, sombreros de mujer. Artes de alimentación: verduras secas, vinos comunes y finos, aguardientes, licores, cayugas, conservas, dulces.

La importación inglesa comprende en su mayor parte los mismos artículos, con la diferencia de que en lo concerniente á metales y tejidos de algodón, es mucho más importante que la española.

Inglaterra, sola, ha importado en tejidos de algodón y en metales elaborados y forjados, más que todos los países reunidos. Lo mismo puede decirse respecto de los Estados Unidos de América en cuanto á la importación de carnes saladas de cerdo, tocinos, jamones, harina y petróleo.

La importación en las posesiones danesas, que se ha elevado á 1.309.193 pesos