Documentos diplomáticos presentados a las Cortes (1865-01-01 00:00:00), página 104

Los españoles residentes en Chile jamás han sufrido, después de la guerra de la independencia, cosa alguna, ni en sus personas ni en sus intereses, y sus molestias y perjuicios hubieran sido inmensos en una guerra.

Es cierto que la mayor parte ó todos habrían sufrido gustosos cualquier sacrificio, siempre que lo hubiese exigido la honra de nuestra Patria; pero teniendo las fuerzas que tenemos en el Pacífico, ¿no queda ésta ilesa con las satisfacciones que se nos han dado? Creo que sí; y las aprecio más, en el modo y forma que lo han verificado, que cuantas nos hubiesen dado bajo la intimación de nuestros cañones ó después de una desastrosa guerra.

Por otra parte, es necesario convencernos de que una guerra con Chile no nos hubiera sido ni gloriosa, ni productiva, ni conveniente. ¿Qué gloria adquiriría España humillando á la República de Chile? ¿Qué ventajas materiales nos reportaría la más espléndida victoria? Los inmensos gastos que nos ocasionaría una guerra á 3.000 leguas de distancia, ¿cómo nos los reembolsaríamos de Chile?

Hay además que tener en consideración que el comercio en grande está todo en manos de extranjeros, que serían los únicos ó más perjudicados, después de nuestros nacionales.

Todas las antedichas consideraciones, el estado de agitación del mundo todo, la terminación de la guerra de los Estados Unidos, que va á crear inmensas complicaciones, los sacrificios que están haciendo todas las Naciones poderosas por conservar la paz, no las consultan seguramente los espíritus belicosos; y ésta será la razón por que en general los marinos de la escuadra y algunos de nuestros compatriotas no estarán gustosos por lo hecho por mí.

He tenido también presente el argumento de fuerza que constantemente me ha hecho en todas las discusiones el expresado Sr. D. Domingo Santamaría. Cada vez que le argüía que Chile nos debía una extensa satisfacción por sus actos hostiles, me replicaba que leyese y releyese el art. 8.º del Tratado hecho en el Perú por el Excmo. Sr. General Don Manuel Pareja, que dice:

«El Perú indemnizará á España de los tres millones de pesos fuertes españoles que se ha visto obligada á desembolsar para cubrir los gastos hechos desde que el Gobierno de dicha República desechó los buenos oficios de un Agente de otro Gobierno amigo de ambas Naciones, negándose á tratar con el de S. M. C. en estas aguas, y rechazando de este modo la devolución de las islas Chinchas, que espontáneamente se le ofrecía.»

Por consiguiente, me repetía siempre, en conclusión, que mi insistencia sería ponerme en contradicción con el dicho Excmo. Sr. Comandante general y con el Gobierno de S. M., que lo ha aprobado, reconociendo los buenos oficios y la amistad de Chile.

En resumen, yo tengo la satisfacción de haber terminado un arreglo sin el menor menoscabo para la honra de España, de una manera tan noble y conciliatoria, que ha de reportar inmensos bienes á nuestros nacionales.

Desde que tuvo término el expresado estado de cosas, la prensa toda ha cambiado de lenguaje; y en comprobación de ello, adjunto á V. E. dos artículos del Mercurio de Valparaíso de 24 del próximo pasado.

Acompaño también á V. E. el discurso que el Excmo. Sr. Presidente de la República ha pronunciado hoy á la apertura de las Cámaras.

Si tengo la dicha de que mis esfuerzos, mis apreciaciones y término puesto á la enojosa cuestión de España con Chile merezcan la aprobación del Gobierno de S. M., será para mí el de mayor felicidad el día que V. E. se digné manifestármelo.

Dios, etc. — (Firmado). — Salvador de Tavira.

El Ministro de Relaciones exteriores de Chile al Ministro Residente de S. M. en Chile. — Santiago 16 de Mayo de 1865. — Señor: He tenido el honor de recibir la Nota que, con fecha 13 de este mes, se ha servido V. S. dirigirme para hacerme presente que el Gobierno de S. M. C. cree que el de la República, en la conducta que ha observado desde el 1.º de Mayo del año próximo pasado con motivo de la cuestión hispano-peruana, le ha inferido agravio, á la vez que infringido el derecho internacional y el Tratado existente entre los dos Países. Al propio tiempo me significa V. S. que el Gobierno de S. M. C., que tiene por pauta de su conducta que todo el que sea celoso de su honra debe mirar la de sus aliados como propia, estará dispuesto á admitir las solemnes declaraciones que el caso exige, siempre que sean compatibles con su decoro.