Documentos diplomáticos presentados a las Cortes (1865-01-01 00:00:00), página 11

por otro no tiene más significación ni puede tener otra consecuencia que el establecimiento de relaciones diplomáticas regulares entre ambos, sin ligar para el porvenir y en lo pasado la política independiente de cada uno, me parece que importa á nuestra lealtad y al afianzamiento de la buena inteligencia con Italia, que ni dentro ni fuera del País se pueda interpretar de una manera errónea nuestra conducta.

El Gobierno de la Reina, que ha observado una completa neutralidad en las crisis por que ha pasado Italia, no ha ocultado, sin embargo, su opinión acerca de los acontecimientos que han tenido lugar en estos últimos años en esa Península. Así es que el reconocimiento del estado de cosas, que ha sido su resultado, no podría de modo alguno implicar la aprobación retrospectiva de una política á la cual hemos sido completamente extraños y sobre la que nos hemos reservado siempre una completa libertad de apreciación. Y mucho menos entendemos perjudicar, con este acto, ajenos derechos, ni prejuzgar las cuestiones que, con ocasión de ellos, se debatan.

Sin poner en duda los propósitos, pública y repetidamente manifestados por el Gobierno italiano, de respetar la autoridad espiritual y el territorio de la Santa Sede, el Gabinete de Florencia comprenderá los deberes que nos impone nuestra situación de Potencia exclusivamente católica. Y en este concepto, casi me parece inútil añadir que, al reanudar nuestras relaciones oficiales con el Gobierno del Rey Victor Manuel y al reconocer su nueva y engrandecida Monarquía, no entendemos de modo alguno debilitar el valor de las protestas formuladas por la Corte de Roma.

El Gobierno de S. M. espera que estas declaraciones tan completas y tan leales de su parte; este cuidado con que procura remover la menor duda acerca del espíritu con que procede, y la franqueza con que revela todo su pensamiento, serán para el Gabinete de Florencia una clara muestra de la lealtad de sus intenciones. Y el acto mismo del reconocimiento le demostrará el interés que toma en la suerte de Italia y su sincero deseo de restablecer buenas y amistosas relaciones entre las dos Penínsulas.

Fundado en un error del Barón Calvachini, fácil de comprender cuando se da cuenta de todos los incidentes de una conferencia larga e importante, piensa S. E. el General Lamarmora que el Gobierno de S. M. se proponía asentar su resolución de proceder al reconocimiento del reino de Italia en el hecho del Convenio de 15 de Septiembre. No ha sido este nuestro propósito.

He creído, y lo he dicho así al Barón Calvachini, que ese Convenio nos parecía una prueba solemne de las disposiciones del Gobierno de S. M. el Rey Victor Manuel de poner término á las agitaciones de Italia, y una pública garantía para Europa. Y si tan importante acto no ha podido menos de influir en la opinión de España como ha influido sin duda en las resoluciones del Gobierno, no hemos desconocido por eso que su cumplimiento e interpretación competen exclusivamente á las dos Potencias contratantes.

Pero, tratándose de un asunto que tan directamente afecta á todas las Naciones católicas, España ha seguido, desde el principio y con el más vivo interés, no sólo aquellas negociaciones, sino los comentarios públicos y oficiales de que ha sido objeto. Y el Gobierno de S. M., que ha sido completamente extraño á aquel Convenio y no tiene, por tanto, misión de hacerlo cumplir ni interpretarlo, lo ha considerado únicamente como á su situación correspondía, formando sus ideas y fijando sus opiniones en vista de las explicaciones diplomáticas que han tenido lugar entre los Gabinetes de Turín y de París y de las declaraciones que el Ministro de Estado del Emperador de los franceses hizo el 15 de Abril de este año en el Cuerpo legislativo.

Las explicaciones que el Ministro de Negocios extranjeros de Italia se sirve transmitirnos, acerca de los propósitos de su Gobierno respecto á los bienes pertenecientes á los Príncipes de las casas de Borbón de Nápoles y de Parma, por las cuales sentimos natural interés, dan al Gobierno de S. M. la esperanza de llegar fácilmente á una solución satisfactoria. Acepto con placer esta declaración; y confío en que, animados del mismo espíritu de moderación y de justicia, podrán entenderse ambos Gabinetes cuando se hayan restablecido las relaciones regulares entre los dos Estados.

Al dar lectura y dejar copia del presente Despacho á S. E. el General Lamarmora, quedo V. S. autorizado para asegurarle que, una vez cumplido el imprescindible deber de hacer las precedentes declaraciones, cuyo carácter y objeto estoy seguro que sabrá apreciar el Gobierno italiano, encontrará en el de España las mejores disposiciones para que las relaciones entre ambos Estados sean tan sólidas y cordiales como á sus antiguos lazos de amistad y á la semejanza de sus instituciones corresponde.

Dios etc.-(Firmado).—M. Bermúdez de Castro.