Documentos diplomáticos presentados a las Cortes (1865-01-01 00:00:00), página 108

gozando en la República de esta franquicia, aun después de la declaración del 27 de Septiembre, y no obstante hallarse aquel Imperio en guerra abierta con la República de México. Si el caso hubiera ocurrido, habría sido completamente distinto. De muchos años atrás la Francia mantiene permanentemente en el Pacífico una estación naval, compuesta de un número más ó menos considerable de buques, que acostumbran tomar víveres, carbón y demás provisiones en los puertos de Chile. Por otra parte, mi Gobierno ni siquiera había sido notificado de un modo oficial ó auténtico de que alguno de los puertos que México tiene en el Pacífico estuviese bloqueado por la escuadra francesa con motivo de la guerra que allí se hacen los republicanos y los imperialistas.

V. S. encuentra otro motivo de queja contra la República en haberse permitido que por cuenta del Perú se comprasen en Chile los caballos que por tres veces fueron embarcados en Valparaíso. A este respecto observaré que el Perú ha acostumbrado siempre comprar en Chile los caballos de que ha habido menester, no sólo para el servicio de su ejército, sino también para las labores del campo y trabajos de su industria. Si en una guerra terrestre debe ese artículo considerarse como contrabando, no hay razón para estimarlo tal en una guerra marítima, como era la única que podía hacerse con España. En contrario, el Gobierno peruano no pudo extraer de Valparaíso una cantidad de pólvora que tenía en poder de una casa de comercio de aquel puerto, á pesar de haberla comprado antes del conflicto en que más tarde se vió comprometido. Este caso basta para manifestar la sincera lealtad con que llenó mi Gobierno sus obligaciones de neutral.

Finalmente, se queja V. S. de que el Gobierno de la República no tomase las medidas á que la ley le autorizaba para castigar los indignos y villanos ultrajes que el periódico titulado San Martín dirigía contra la persona de S. M. C. Las medidas que en este caso podía tomar mi Gobierno estaban circunscritas á acusar ante un Jurado, por medio del funcionario judicial competente, el periódico en cuestión, previa la demanda de V. S. Era tan delicada y grave la resolución que sobre el particular debía adoptarse que, aunque bien pudo mi Gobierno presumir cual era la voluntad de V. S., juzgó prudente conocerla de un modo terminante y expreso. Por su parte habría creído olvidar las consideraciones debidas á la Soberana de una Nación amiga, llevando á un Jurado denuestos y ofensas que no necesitaban de un veredicto condenatorio para ser altamente despreciables y odiosos.

Evitando tan enojosa emergencia, habría pensado mirar por la honra y dignidad de una Soberana amiga con la misma solicitud que mira por las suyas propias, las que nunca ha juzgado comprometidas por los vivos ataques de que los miembros de la Administración son á menudo blanco en la prensa periódica.

Ha tenido siempre y tiene la persuasión de que no era á él á quien incumbía determinar la actitud que en presencia de los acontecimientos conviniera más asumir al Gobierno de S. M. C., á quien le asiste la confianza de haber dado una prueba de consideración y amistad en sus testimonios de deferencia á los deseos de V. S. sobre este desagradable incidente.

En el nuevo examen que acabo de hacer de los diversos incidentes que han dado materia á nuestras pasadas discusiones, me lisonjeo de dejar dispidos los motivos de queja expuestos por V. S. y las dudas que pudiera alimentar el Gobierno de S. M. C. acerca de los sentimientos que respecto de España animan al pueblo y Gobierno de Chile. Las presentes explicaciones, que no hacen sino corroborar las que antes he dado á V. S., son un nuevo testimonio del constante anhelo y esfuerzos de mi Gobierno por mantener sus relaciones de amistad con España y remover cualquier obstáculo que pueda oponerse al restablecimiento de una cordial inteligencia entre los dos Países.

Sirvase V. S. aceptar, etc. —(Firmado.)— Alvaro Covarrubias.

El Ministro Residente de S. M. en Chile al Ministro de Relaciones exteriores de Chile.—Santiago de Chile 20 de Mayo de 1865.—Excmo. Sr.—Muy señor mío: He tenido el honor de recibir la Nota de V. E., de fecha 16 del presente mes, en contestación á la mía 13 del mismo.

Con verdadera complacencia he visto en ella que animan al Gobierno de V. E. los mismos deseos que al de S. M. C. por llegar á una solución, satisfactoria y honrosa para los dos Países, de las dificultades que habían entorpecido sus buenas relaciones.

Los sentimientos que han animado al Gobierno de V. E. en los desagradables sucesos ocurridos y las extensas explicaciones que sobre los once puntos en que España se