Documentos diplomáticos presentados a las Cortes (1865-01-01 00:00:00), página 228

EL COMANDANTE GENERAL DE LA ESCUADRA EN EL PACÍFICO
AL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPÚBLICA DE CHILE.

A bordo de la fragata Villa de Madrid: 17 de Setiembre de 1865.

El infrascrito, Comandante General de las fuerzas navales de España en el Pacífico y Plenipotenciario de S. M. Católica, según acredita la adjunta copia de los plenos poderes que le han sido conferidos, tiene la honra de manifestar al Sr. Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Chile que ha recibido órdenes de su Gobierno para dirigirle la presente comunicación, motivada por las ofensas inferidas á España; cuyo desagravio, en la forma que ha sido aceptado por el Ministro residente de S. M. Católica, Sr. Tavira, no ha satisfecho ni podía satisfacer las exigencias del decoro de España.

Relevado de su cargo el Sr. Tavira, y altamente desaprobada su conducta por hallarse en abierta oposición con las instrucciones del Gobierno español la nota que en 20 de Mayo último dirigió al de la República, aceptando como satisfacción suficiente las explicaciones contenidas en la del Sr. Covarrubias, fecha 16 del mismo mes, incumbe al infrascrito el deber de reproducir ahora las quejas, ya presentadas, por la conducta, sistemáticamente hostil á los intereses españoles, que ha observado el Gobierno de Chile desde que se provocó el conflicto felizmente terminado entre España y el Perú.

Por demás penetrado debe hallarse V. E. de la naturaleza de los hechos que han dado lugar á la actitud que guarda el Gobierno español respecto de la República chilena; mas, esto no obstante, cumple al propósito del infrascrito mencionar los más capitales de esos hechos, omitiendo hacerse cargo de los demás que ya constan con la claridad debida y ampliamente razonados en varias notas del Sr. Tavira.

Estos agravios más caracterizados á que acaba de referirse el infrascrito, son los siguientes:

1.º Que los insultos y gritos sediciosos que se profirieron contra España delante de la casa ocupada por la Legación de S. M. no tuvieron el debido correctivo, quedando completamente impunes no sólo los autores de tan escandaloso hecho, sino también los que pudieron evitarlo por el uso de la fuerza de que disponían. Entre éstos figura especialmente, y tiene sobre sí una responsabilidad determinada, el Comandante del batallón cívico que al frente de su tropa presenció imposible la ocurrencia; y lejos de tratar de impedir, siquiera por medios de persuasión y buen consejo, que continuara el escándalo, se limitó á permanecer al lado de las turmas marcando el paso y sin corregir en modo alguno sus desmanes, lo cual equivalía á estimularlos con su presencia.

2.º La publicación del inmundo periódico titulado El San Martín, cuyas columnas rebosaban diariamente en groseros ataques contra España y contra los objetos más ca- ros á los españoles, fué causa de repetidas reclamaciones por parte del Sr. Tavira; y aunque las leyes de la República dejasen corto espacio y escasos medios al Gobierno de Chile para reprimir los gravísimos abusos en que diariamente incurría la indicada publicación, pudo, sin embargo, reprimirla, condenando explícitamente en los periódicos