Documentos diplomáticos presentados a las Cortes (1865-01-01 00:00:00), página 35

nifican otra cosa los ademanes hostiles y gritos odiosos de personas aisladas que han llamado la atención de V. S. Si semejantes ocurrencias son dignas de censuras, son también, por desgracia, consiguientes á las agitaciones de la vida pública de un pueblo libre; tienen lugar á cada paso en las Naciones más civilizadas, y no basta la más esmerada vigilancia para prevenirlas ó reprimirlas oportunamente. Ellas no han dado mérito aquí ni en parte alguna á reclamaciones diplomáticas, ni debieran preocupar tan tenazmente el ánimo de V. S. Por lo demás, al explicar así las ocurrencias en cuestión, estoy muy lejos ahora, como lo estuve antes, de sentar, sobre la impunidad de los comatos de actos criminales, los principios que V. E. me atribuye gratuitamente. Antes, como ahora, sólo he querido hacer ver á V. S. el verdadero valor de los actos sin consecuencia á que parecía aludir.

No hay más exactitud en decir, como dice V. S. en su oficio citado, que el diario titulado El Independiente «pasa por órgano de la Administración, y que es notorio está redactado por oficiales de la Secretaría de Relaciones exteriores.» Ni ese diario puede pasar por órgano de mi Gobierno desde que ha repetido muchas veces que es extraño á toda influencia gubernativa, ni oficial ninguno de esta Secretaría forma parte de su redacción.

Considero también necesario completar y rectificar los recuerdos, que hace V. S. en su última comunicación, de nuestra conferencia del día 18 del presente. El objeto principal que me llevó á pedir á V. S. una entrevista, fué proponerle que retirase su oficio de 13 del actual. El contenido de ese oficio, desdecha, en el sentido de mi Gobierno, del espíritu de cordialidad y buena inteligencia de que V. S. protestaba, y sigue protestando hallarse animado, y reclamaba una respuesta que tampoco podía ser favorable á las amistosas relaciones que hasta entonces había cultivado V. S. con este Ministerio. La minuta de la respuesta se encontraba preparada desde el día 15, como tuve el honor de hacerlo á V. S. presente el 18 al proponerle que me excusara de enviársela, retirando su comunicación del 13. Se negó V. S. á deferir á esta proposición, y malogró así el fin del paso amistoso que había yo dado invitando á V. S. á aquella conferencia.

Después de ella, el contenido de la comunicación del 13 había quedado en pie, reclamando siempre una respuesta. El sentido de esta respuesta, redactada ya desde el 15, como lo he dicho á V. S., tampoco debía sufrir alteración, y aun pudo conservársele su fecha primitiva. Si bien esto último no entró en mi propósito, no por eso es menos sensible que se muestre V. S. sorprendido y aún no pueda darse cuenta de «la mira que me impulsase á un hecho tan extraño,» después de haber recibido V. S. del Oficial mayor del Ministerio de Relaciones exteriores la explicación de que tal circunstancia se debía únicamente á una simple equivocación de copias. Así se lo hacía ver á V. S. en la esquina que le dirigí sin tardanza el día siguiente al de la remisión de mi respuesta, para pedirle que mandase rectificar la fecha.

Pero, sea que haya querido V. S. mirar mi respuesta como datada el 15 ó como datada el 19, no encuentro motivada la sorpresa que por esta razón me manifiesta. Lo que pasó en nuestra conferencia del 18 no pudo ser parte para modificar ni aun la fecha de una comunicación cuyo envío se había suspendido sólo por la expectativa de que esa conferencia lo hiciera innecesario. En cuanto á la sorpresa nacida de su contenido, no me la explico más satisfactoriamente. El no hace más que responder con decoro y moderación á observaciones que, por su fondo y su forma, distan mucho de ser, como V. S. las califica, avisos amistosos.

Si no ha pretendido V. S. más que dar espontáneamente tales avisos, sin aventurar reclamaciones infundadas sobre hechos aún no conocidos de mi Gobierno, éste se felicita de ello sinceramente. Sólo es de sentir que las expresiones en que V. S. ha vertido sus amistosas advertencias no hayan sido bastante fieles á su laudable intención.

Mientras tanto, mi Gobierno se complace de haber obtenido, mediante las explicaciones que en el interés de sus cordiales relaciones con la España ha solicitado de V. S., la declaración de que el Gobierno de S. M. C. está muy lejos de abrigar siniestras intenciones contra ninguna de las Repúblicas de Sud-América; que ni aquí, ni en ninguna de ellas «donde un pacto solemné haya sellado obligaciones, intentará nunca quebrantárlas;» que «en el Perú mismo, á pesar de los desacuerdos y actos ejecutados á consecuencia de ellos, el Gobierno de S. M. reconocerá su independencia tan luego como desaparezcan las causas que por parte del Perú han impedido verificarlo; que España no aspira á establecer en América dinastías europeas, ni á ejercer otras influencias que aquellas que le correspondan en virtud de los Tratados celebrados ya o que celebre;» y