ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Documentos diplomáticos presentados a las Cortes (1866-01-01 00:00:00), página 54

pontificio. Ahora bien, en las regiones oficiales del Imperio, partiendo de este formal propósito de dejar el territorio, se ha venido debatiendo hasta ahora qué sistema sería más conveniente para llevarlo á cabo; si retirar la division toda en bloc, luégo que espire el término del convenio, ó si irla disminuyendo, retirando las tropas paulatina y sucesivamente.

El primer sistema ha sido constantemente apoyado y defendido por algunos, y esencialmente, como puede comprenderse, por los militares, entre ellos el General de esta division, Conde de Montebello.

Mas el segundo sistema ha tenido siempre muchos más partidarios en el poder, prevaleciendo al cabo como el más racional y conveniente, aun para la Santa Sede.

Resuelto, pues, éste, y adoptado como lo está definitivamente, según informes muy dignos de crédito, es consiguiente, y en lo posible seguro, se empiece pronto á evacuar el territorio; no siendo fácil, sin embargo, adivinar hoy la época fija en que se dará principio á ello, por no haber llegado á ésta todavía las necesarias instrucciones.

De todos modos, créese no tardarán en recibirse, empezándose entónces á realizar dicho plan, retirando en primer lugar las tropas de las comarcas inmediatas al reino de Nápoles, que quedarán, por lo tanto, defendidas por el ejército romano.

Mas debo observar á V. E. que este Gobierno, hasta el dia de ayer, no tenía aún conocimiento oficial del momento en que ha de empezarse á evacuar este territorio, y que muchos ni aun creen lleve Francia á cabo este plan, como lo afirma.

En cuanto al ejército pontificio, aunque no se haga sino completar sus cuadros, quedará, como dije á V. E. en mi anterior despacho, en mejor pié que lo está actualmente, á pesar de que la situacion del tesoro pontificio . . . . . . dificulte su reforma.

Por lo demas, hasta hoy no se ve que este Gobierno se prepare para las eventualidades que pueden sobrevenir. La serenidad de ánimo del Padre Santo, hija sin duda de su fe, es notada generalmente.

Dios etc.

(Firmado.) F. DE ZEA BERMUDEZ.

EL MINISTRO DE ESTADO
AL ENCARGADO DE NEGOCIOS DE ESPAÑA EN ROMA.

San Ildefonso : 6 de Octubre de 1865.

He leído con interes el despacho de V. S., núm. 143, de 23 de Setiembre próximo pasado, en el que me comunica, entre otras noticias políticas, la de la próxima evacuación de Roma por las-tropas francesas, y la manera como cree se efectuará ésta.

Lo que el Gobierno de la Reina desea ahora saber, es cómo está el espíritu de esa población, y qué consecuencias podrá traer probablemente esa evacuacion de las tropas imperiales, resuelta ya definitivamente.
Documentos diplomáticos presentados a las Cortes (1866-01-01 00:00:00), página 55

Igualmente se servirá V. S. manifestarme si, á su juicio, el ejército pontificio será bastante para garantir la tranquilidad interior, y evitar los trastornos que pudieran ocurrir en Roma ó en las provincias.

De órden del Gobierno de S. M. lo digo á V. S. en contestacion y con el fin indicado. Dios etc.

(Firmado.) M. Bermudez de Castro.

EL EMBAJADOR DE S. M. EN PARÍS
AL MINISTRO DE ESTADO.

Paris : 2 de Octubre de 1865.

Excmo. Señor :

Muy señor mio : El convenio de 15 de Setiembre va á recibir en estos dias un principio de ejecucion. Con el mes de Noviembre empezará la evacuacion, lenta, pero progresiva, de las tropas francesas que ocupan el territorio romano. Esta medida ha sido anunciada oficialmente al Gabinete de Florencia y al Gobierno pontificio.

He hablado ayer con el Ministro de Negocios Extranjeros de este negocio. Se habia debatido hace tiempo en los consejos del Emperador la cuestion relativa á la salida de las tropas francesas de Italia.—Tratábase de saber cuál era el partido más prudente; si la evacuacion paulatina, ó la evacuacion en masa el dia señalado por el convenio de París. No era fácil la resolucion. Alegábase por un lado que, disminuyendo poco á poco el efectivo del ejército, se ponía al Santo Padre en el caso de ir proveyendo á su seguridad, sin sacudimientos ni trastornos : decíase que, mientras no se viera un principio de ejecucion, el Gobierno pontificio no tomaria precaucion alguna para defenderse, y que, ni en Roma, ni en Italia, se creeria en la firme decision del Gobierno francés de cumplir sus compromisos; se aseguraba, por último, que el solo hecho de ver embarcarse en masa un cuerpo de ejército daria aliento á los revolucionarios y produciria una explosion general de los descontentos en Roma. La prudencia y la lealtad aconsejaban, pues, á un tiempo, la evacuacion paulatina.

Sostenian, por el contrario, los partidarios del opuesto sistema, que se corria grave peligro en la disminucion gradual de las tropas: llegaria un momento en que apenas quedasen tres ó cuatro mil hombres en los estados romanos; y si entonces la impaciencia del partido de accion le impulsaba á hacer una tentativa contra el territorio pontificio, entrarían en fuego los franceses con desventaja; podrian tener un descalabro, . . . . . . . . . y una vez el honor de la bandera comprometido, no habria razon para dejar de prolongar una ocupacion cuyos inconvenientes, grandes hoy, se agravarian considerable e indefinidamente.

Entre estas opiniones ha vacilado algun tiempo el Emperador; pero ha creido que eran menores las desventajas de la evacuacion progresiva. Hallaba, sobre todo, una
Documentos diplomáticos presentados a las Cortes (1866-01-01 00:00:00), página 57

fuerzas de que podía disponer la Santa Sede, para asegurar la obediencia y mantener la tranquilidad pública.
Dios etc.

(Firmado.) EL MARQUÉS DE LEMA.

EL EMBAJADOR DE S. M. EN PARIS
AL MINISTRO DE ESTADO.

Excmo. Señor.

Muy señor mío: Como apéndice á mi despacho de antes de ayer, núm. 329, relativo á la evacuacion gradual del territorio pontificio, tengo la honra de pasar á manos de V. E. un párrafo de La Patrie de anoche. Todo el mundo conoce el carácter gubernamental de este diario; y no podrá méños de llamar la atencion la especie de comunidad de su juicio sobre el futuro destino de Roma, con las palabras del periódico italiano que cita.

La cuestion da espera todavía, y en el plazo de un año pueden tener lugar importantes acontecimientos; pero si de aquí allá no ha variado sustancialmente la situacion de los negocios, la Santa Sede se hallará frente á frente con un gran problema político. Fal- taránle las fuerzas extranjeras que han sostenido su poder durante diez y siete años; y deberá contar otra vez, y en circunstancias más difíciles que nunca, con la sola fidelidad de sus tropas, con la sola lealtad de los pueblos que la obedecen. La sabiduría del Santo Padre preparará sin duda las medidas necesarias para este nuevo orden de cosas; y me parece que, entrando con tiempo en un sistema de reformas administrativas y de transacciones políticas, el poder temporal de la Santa Sede podría atravesar esta difícil prueba, como ha atravesado tantas otras en el largo período de su historia.
Dios etc.

(Firmado.) EL MARQUÉS DE LEMA.

EL MINISTRO DE ESTADO
AL EMBAJADOR DE S. M. EN PARIS

Excmo. Señor.

Me he enterado del despacho de V. E., núm. 337, de 4 del corriente, en el que, al remitir un párrafo de La Patrie acerca del futuro destino de Roma, hace varias reflexiones sobre el mismo asunto.
Desearía saber si del artículo citado del periódico semioicial debe deducirse que el
Documentos diplomáticos presentados a las Cortes (1866-01-01 00:00:00), página 58

trono pontificio esté garantido de alborotos y motines interiores, y que, si le es posible, averigüe V. E. y me comunique, si la declaración de Mr. Rouher en el Cuerpo Legislativo, interpretando ó explicando el tratado de 13 de Setiembre y la frase dos monarquías coexistentes, sigue siendo el pensamiento del Gobierno francés.

De Real orden etc.

(Firmado.) M. Bermudez de Castro.

EL MINISTRO DE ESTADO
AL EMBAJADOR DE S. M. EN PARIS.

San Ildefonso: 14 de Octubre de 1868.

Excmo. Señor:

Me he enterado con sumo interés de los despachos de V. E., números 329, 339 y 341, en los cuales me comunica varias importantes noticias acerca de la evacuación de los Estados Pontificios por las tropas francesas, en cumplimiento del tratado de 15 de Setiembre.

Se acerca, pues, el día en que, faltándole el apoyo y la seguridad que le prestaba la presencia de las armas imperiales, va á encontrarse el Gobierno de la Santa Sede solo en frente de sus propios súbditos. ¿Permanecerán fieles al Gobierno? ¿Bastará el ejército pontificio para evitar una revolución interior en Roma? Estas son cuestiones que, como V. E. no ignora, interesan vivamente á una nación exclusivamente católica como la nuestra.

No es de extrañar la marcha política que se propone seguir el Austria....., á nadie puede sorprender que se encuentre imposibilitada de dar un apoyo material á la corte de Roma; pero, por lo mismo que se halla en esa situación.

Pero, sean cuáles fueren las medidas que para prevenir los males que puedan amenazarle adopte en su prudencia la Santa Sede, la España tiene una sagrada obligación de emplear todos sus esfuerzos morales en favor del poder temporal del Papa y de la sagrada persona de Pío IX; y hé aquí las razones por que el Gobierno de S. M. desea vivamente que V. E. procure averiguar por todos los medios que estén á su alcance cuáles son los propósitos y las intenciones del Gabinete imperial, en el caso de que al concluirse la evacuación de las tropas que guarnecen á Roma, estallase allí una revolución que obligase al Papa á abandonar sus estados.

Este caso no está previsto en el tratado de 15 de Setiembre, al cual fué completamente ajena la España, y no tiene, por lo tanto, el derecho, ni de interpretarlo ni de exigir su cumplimiento. El Gobierno de la Reina no lo desconoce, y así lo ha consignado en un documento que en su día se hará público.
Documentos diplomáticos presentados a las Cortes (1866-01-01 00:00:00), página 6

Si la memoria no me es infiel, creo haber trasladado á V. E. el resultado de mi conferencia. Como el convenio de 15 de Setiembre no se ha publicado todavía, ni quiere el Ministro publicarlo hasta que se presente en las Cámaras de Turin, no puedo yo decir á V. E. sus términos textuales, pero puedo aventurar desde luego que estará reducido á que en el discurso de dos años pueda el Santo Padre formar su propio ejército, que ha de reemplazar al de ocupación actual, para lo cual se propone la Francia ayudarle, y que queda comprometido el Gobierno de Italia á no permitir que sea atacada la seguridad del Santo Padre y de sus Estados.

Esta es la situación que en París tiene hoy este negocio; y para conocerla, comprende V. E. que he necesitado del favor y confianza que me dispensa Mr. Drouyn de Lhuys.

Dios etc.

(Firmado.) XAVIER DE ISTURIZ.

EL MINISTRO DE ESTADO
Á DON JOAQUIN FRANCISCO PACHECO EMBAJADOR NOMBRADO DE S. M. EN ROMA.

Madrid: 22 de Octubre de 1864.

Excmo. Señor:

Penetrado el Gobierno de S. M. de que las esclarecidas dotes que concurren en V. E. y su amplio conocimiento de los negocios públicos, adquirido durante una larga carrera política, suplirán en gran parte las instrucciones que pudieran requerirse para el desempeño de la misión confiada á V. E., habré de limitarme á presentarle observaciones breves y concisas, que le sirvan de norma en sus relaciones oficiales con la Santa Sede, llamando también su atención sobre los asuntos más importantes que debe tratar con el Gobierno Pontificio.

La cuestión de Italia, que, por los graves intereses que afecta y por la influencia que su desenlace ha de ejercer sobre la política de Europa, ha preocupado desde su origen el ánimo de todos los hombres de Estado, hoy fija más su atención por el nuevo aspecto que ha venido á darle el convenio de 15 de Setiembre.

No es fácil prever los acontecimientos y circunstancias que pueden contribuir á que todavía se modifiquen, ó acaso queden sin efecto, las estipulaciones de dicho convenio; pero, si llegan á ponerse en ejecución, el modo y forma en que se cumplan darán á conocer el grado de buen deseo y buena fe que haya en los empeños contraídos, y en consecuencia se determinarán entonces las posiciones y se aclararán las miras de los Gobiernos que más ó menos participación hayan tenido en los asuntos de Italia.

España, aunque en esto se encuentra hoy retraída de la esfera de acción, por causas
Documentos diplomáticos presentados a las Cortes (1866-01-01 00:00:00), página 60

accion en el caso de una revolución espontánea en Roma; al declarar que no podrá unirse al reino de Italia sin su consentimiento, y al afirmar solemnemente que el tratado de 13 de Setiembre significa la coexistencia de dos monarquías en la península italiana, ha adquirido el compromiso de honor ante el mundo católico, de que ella se encarga de velar por el mantenimiento del poder temporal de la Santa Sede. En estas solemnes promesas, espontáneamente hechas, descansan y deben descansar, en concepto del Gobierno de S. M., los intereses católicos del mundo entero.

Sírvase V. E. hablar en este sentido con el Ministro de Negocios Extranjeros, encareciéndolo lo mucho que á todas las naciones católicas, y muy particularmente á España, que lo cree indispensable, interesa la conservación del poder temporal del Jefe de la Iglesia; recomendando á V. E. al mismo tiempo que emplee sus esfuerzos para obtener una declaración favorable; y autorizándole, por último, para que, si lo cree oportuno, dé lectura de este despacho al Ministro de Negocios Extranjeros.

Dios etc.

(Firmado.) M. Bermudez de Castro.

EL ENCARGADO DE NEGOCIOS DE ESPAÑA EN ROMA
AL MINISTRO DE ESTADO.

Roma: 7 de Octubre de 1865.

Excmo. Señor:

Muy señor mío: El estado de salud del Padre Santo continúa siendo excelente, sin que síntoma alguno deje temer hoy que aquella pueda alterarse gravemente.

En asuntos políticos poco ocurre de nuevo. Segun tengo manifestado á V. E., al comenzar el mes próximo saldrá de estos estados la primera parte de la división francesa, que conceptúo será de unos tres mil hombres, abandonando la comarca del Sur que linda con el antiguo reino de Nápoles. No falta (áun en este Cuerpo Diplomático) quien supone todavía que los franceses, llegado el término del convenio, continuarán ocupando á Civitavecchia. Pero sigo en la firme creencia de que este punto, como todos los de los Estados Pontificios, serán completamente evacuados por las tropas imperiales. Así lo ha significado recientemente el Gobierno francés á este Cardenal Secretario de Estado, añadiéndole que, sin embargo, podría contar con su apoyo moral y con cuanto fuese necesario, resuelto á sostener lo declarado en el convenio de 15 de Setiembre.

Este Cardenal ha respondido francamente que oía y aceptaba con gusto tales protestas y ofrecimientos.

Finalmente, el Gobierno francés ha ofrecido también al de la Santa Sede los recursos pecuniarios y todos los medios convenientes para la formación de un buen ejército nacional; pero tales ofertas no han sido aceptadas por este Secretario de Estado, bien que
Documentos diplomáticos presentados a las Cortes (1866-01-01 00:00:00), página 61

mostrase su ágradecimiento, manifestando que, en vista del tratado franco-italiano, no teniendo enemigos que combatir, no veía la necesidad de éstos aprestos militares.
Dios etc.

(Firmado.) F. DE ZEA BERMUDEZ.

EL MINISTRO DE ESTADO
AL ENCARGADO DE NEGOCIOS DE ESPAÑA EN ROMA.

San Ildefonso: 21 de Octubre de 1865.

Me he enterado del despacho de V. S., núm. 463, de fecha 7 del actual, en el que confirma las noticias anteriormente recibidas acerca de la próxima evacuación de los Estados Pontificios por las tropas francesas, participa el buen estado de salud de que goza el venerable Pío IX,

Como el primer hecho de que me hago cargo encierra una gravedad cuyas consecuencias son en este momento incalculables, el Gobierno de S. M. desea estar enterado de todo lo que tenga alguna relación con el mismo. En este concepto, sírvase V. S. averiguar, y comunicarme en consecuencia, las intenciones que abrigue el Gobierno pontificio con motivo de la citada evacuación de sus estados por las tropas francesas; si existe alguna ó algunas probabilidades de que entre en negociaciones con Italia, aunque éstas sean de índole puramente espiritual; si cree que el Gobierno hará algunas reformas políticas y administrativas; y, como he dicho á V. S. anteriormente, todo cuanto pueda saber y sirva para dar al Gobierno de S. M. una idea completa y exacta de la cuestión romana.

En lo que hace relación á la fuerza material, desea saber también el Gobierno de la Reina si hay probabilidades de que las tropas pontificias puedan por sí solas contener cualquiera tentativa revolucionaria dentro de los estados del Papa, y cuál es el espíritu de las poblaciones en este sentido.

De Real orden etc.

(Firmado.) M. BERMUDEZ DE CASTRO.

He visto después, por su telégrafo, la salida probable de Monseñor de Merode, y los demás nombramientos y destituciones.—Deseo saber si estos actos son el preludio de una política más conciliadora y de algunas saludables reformas.
Documentos diplomáticos presentados a las Cortes (1866-01-01 00:00:00), página 62

EL EMBAJADOR DE S. M. EN PARÍS
AL MINISTRO DE ESTADO.

París: 14 de Octubre de 1865.

Excmo. Señor:

Al contestar V. E. á mi despacho de 4 del corriente, núm. 337, en su oficio del 8, que acaba de llegar á mis manos, me manifiesta el deseo de saber si, en la opinión de este Gobierno, el trono pontificio se hallará garantido de alborotos y motines interiores, después de la evacuación de las tropas francesas; y si la declaración del Ministro de Estado en el Cuerpo Legislativo, acerca de las dos monarquías coexistentes en Italia, es siempre la regla de conducta y el pensamiento del Gabinete imperial.

Una conferencia interesante, que he tenido antes de ayer con Mr. Drouyn de Lhuys, me pone en el caso de satisfacer hasta cierto punto los justos deseos de V. E. Como he tenido la honra de manifestarle, y V. E. conoce, el Gobierno francés se muestra sumamente reservado acerca de las consecuencias del convenio de 15 de Setiembre y de su futura política en las dificultades á que pueden dar lugar.

sea que su principal preocupación consista hoy en desembarazarse de una prolongada tutela y mostrar al mundo su firme resolución de cumplir estrictamente su solemne compromiso, sea que influya en su conducta el deseo de emancipar á toda costa su política de una responsabilidad exclusiva en los negocios de Italia, la verdad es que este Gobierno cree que ha hecho cuanto le era posible en auxilio de la Santa Sede, manteniendo diez y seis años un ejército en Roma, dándole consejos, que no han sido seguidos, y negociando, por último, un convenio que paraliza la acción de Italia, pone á su cargo la parte más considerable de la deuda pontificia, y deja, por último, al Papa dos años para reorganizar su ejército, reformar su administración, asegurar el orden en sus estados, y entenderse con el nuevo Gobierno de la Península.

Tal es el punto de partida del Gobierno francés al juzgar las consecuencias del convenio franco-italiano. La Francia no debe prolongar su ocupación, el Austria no puede intervenir, las demás naciones católicas se hallan en el mismo caso; y de todas maneras, no sería permitido á ninguna tratar de anular con su acción armada un tratado de la Francia, y violar el principio de no intervención, á que rinde un culto, tardío, pero eficaz, el convenio de 15 de Setiembre.

Sin que se haya expresado en estos precisos términos Mr. Drouyn de Lhuys, me ha parecido que es éste su pensamiento, si no su fórmula. Está, pues, fuera de cuestión la evacuación francesa; lo está la imposibilidad del Austria para intervenir en Italia; lo está la de las demás potencias católicas; lo está también la de la Italia misma, obligada, por su propio interés y el convenio que ha firmado, á respetar y hacer respetar la frontera pontificia.

Pero además de los ataques directos ó indirectos del Gobierno ó del pueblo italiano, hay otro grave peligro que no prevé, que no basta á prevenir el convenio de 15 de Se-
Documentos diplomáticos presentados a las Cortes (1866-01-01 00:00:00), página 65

así, me dijo que hablariamos en tiempo oportuno, para ponernos en lo posible de acuerdo.
Dios etc.

(Firmado.) EL MARQUÉS DE LEMA.

EL EMBAJADOR DE S. M. EN PARIS
AL MINISTRO DE ESTADO.

Excmo. Señor:

Muy señor mío: Habiendo visto ayer al Ministro de Negocios Extranjeros, ha vuelto á hablarme de los negocios de Roma. Dijome que había referido al Emperador nuestra última conferencia, la pregunta que yo le había hecho acerca de los designios de la Francia en la eventualidad de una revolución en los Estados Pontificios, y la respuesta que había creído conveniente darme. El Emperador aprobó completamente esta manifestación de su política, encargándole me dijese que hablaría conmigo, y procuraría ponerse de acuerdo con España para el arreglo ulterior de esta cuestión.

Aseguróme espontáneamente Mr. Drouyn de Lhuys que me tendría al corriente de todo cuanto ocurriese de importante. Había recibido despachos del Encargado de Negocios de Francia en Roma, manifestándole que el Cardenal Antonelli se había ocupado con él de la manera de reemplazar al ejército imperial en los Estados Pontificios, y deseaba que se le permitiese hacer alistamientos en Francia. El Gobierno del Emperador aceptaba la idea y facilitaría al Papa todos los medios compatibles con las leyes para conseguir su propósito. Pregunté á Mr. Drouyn de Lhuys si no se opondrían obstáculos para que entraseen soldados licenciados en el ejército de la Santa Sede; me respondió que no creía hubiese excepción alguna en la medida que se adoptase.

Contóme también que Mr. de Sartiges, Embajador de Francia en Roma, había tenido, á su paso por Florencia, una larga conversación con el general Lamármora sobre la parte de la deuda pontificia cuyo pago corresponde á Italia con arreglo al convenio de 13 de Setiembre. El Gobierno italiano se manifestaba dispuesto á cumplir por su parte esta obligación; tenía hechos los estados proporcionales de esta deuda; y sólo esperaba que presentase los suyos el Gobierno romano para cotejarlos, proceder á la liquidación y hacer suya la responsabilidad de los títulos. Mr. de Sartiges esperaba decidir á Su Santidad á mandar hacer cuanto antes esta operación, que libertaría su tesoro de la más grave de sus cargas. Para ello no tenía siquiera que entenderse con el gabinete de Florencia, pues que, según el convenio franco-italiano, y en cláusula sobre la cual no había querido jamás ceder Mr. Drouyn de Lhuys, la Francia estaba llamada á ser la potencia intermediaria entre la Italia y la Santa Sede.

Las últimas comunicaciones de Roma dejaban en el ánimo del Ministro de Negocios Extranjeros la esperanza de que el tiempo, aun más que sus esfuerzos, allanará poco á