ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 213

nes autonomistas de las diversas representaciones políticas y muy especialmente de aquellas que no figuran en los partidos turnantes en el Poder. Y por ello voy a ocuparme en primer término del terrorismo, debiendo empezar por decir que hoy por primera vez he oído que está de tal manera relacionada esa cuestión con el problema de la nacionalidad catalana, que mientras no se resuelva la cuestión constitucional de Cataluña, no se resolverá jamás el terrorismo.

»Esto para mi es un aspecto nuevo, totalmente nuevo, del problema, porque yo, Sr. Durán y Ventosa, diré a S. S. que soy un hombre de una gran buena fe, y que cuando alguna vez a mí llegaban susurros y rumores de que, en efecto, en la cuestión del terrorismo pudieran andar mezcladas pasiones políticas y conveniencias políticas, yo siempre los rechacé; pero desde el momento en que persona de la calidad de S. S. me dice que no podremos atacar el terrorismo, que no podremos resolverlo mientras no resolvamos la cuestión política catalana, tengo que sospechar un poco que, en efecto, puede haber esa relación.» (Muy bien.)

El terrorismo en el Congreso.—Discurso de Marcelino Domingo.—Continuó el debate pendiente sobre la interpelación del Sr. Iglesias respecto a la situación de Barcelona.

El Sr. Domingo (D. Marcelino) intervino. Comenzó su discurso aludiendo al problema de Marruecos, que en unión del que se discutía eran las dos cuestiones de sumo interés nacional en las que tenía el país la vista fija.

«En estos dos problemas siempre el Estado desaparece, y nosotros asistimos a su discusión con el convencimiento doloroso de que nada va a hacerse que resulte práctico.

»En medio de toda esta inquietud surge el aspecto del problema separatista, la resolución latente de los que se quieren separar de España y gobernarse ellos. Censurables son; pero más censurables que los que gritan muera España son los que la abandonan y los que la ultrajan con su indiferencia.»
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 214

El Ministro de la Gobernación contestó al Sr. Domingo, pronunciando un breve discurso, en el que elogió la actitud de las autoridades barcelonesas, que desde el primer día se preocuparon de resolver el problema, sin ejercer sobre él presión elemento alguno.

«El Gobierno—dijo—tiene la atención fija en Cataluña y en todos sus problemas, y cuando llegue el día en que la huelga termine...»

El Sr. Nougués: «¡Algún día tiene que terminar!» (Risas.)

El Ministro de la Gobernación: «Cuando la huelga termine, se verá la labor realizada por el Gobierno y las autoridades.»

DÍA 22.—El suplicatorio Berenguer en el Senado. Tormo y Duque del Infantado.—El Sr. Tormo terminó su discurso aludiendo a varios Senadores para que expresasen su criterio en el asunto que se debatía.

Dijo que haciendo caso omiso de los anónimos y amenazas que se le habían dirigido, él defendía su proposición, por considerarlo un deber de conciencia.

El Sr. Duque del Infantado, para alusiones, declaró que, después de haber oído cuanto se dijo en el Senado sobre este asunto, sería una cobardía el callarse y después abstenerse.

No estaba conforme con la proposición del Sr. Tormo.

El Sr. Presidente del Consejo de Ministros declaró que, por parte del Gobierno, no habría coacción ni apresuramiento para impedir que se examinase este asunto, estando presente lo que ocurría con esta proposición de no ha lugar a deliberar.

«El asunto que se debate es bastante grave para que el Gobierno no medite bien su resolución.
»El Gobierno no tiene inconveniente en que se discuta cuanto se quiera; pero no puede consentir que se deje ad kalendas greacas, y para ello ofrece aceptar la habilitación de horas extraordinarias y de sesiones.
»El expediente Picasso, reclamado por el Sr. Maestre, ha sido remitido ya a esta Cámara.
»La actitud del Gobierno se manifestará después que
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 215

hayan hablado todas las fracciones de la Cámara. Si el Gobierno se viera obligado, por consideraciones especiales, a echar el peso de la mayoría en una petición como ésta, no sería abandonando sus antecedentes de liberal de toda su vida, sino imitando el ejemplo que en un caso semejante empleó liberal tan poco sospechoso como don Práxedes Mateo Sagasta.

Discurso del Marqués de Cortina.—El Marqués de Cortina, amigo del Conde de Romanones, el cual le había dejado en libertad, consumió el primer turno en contra del dictamen.

«Todo el suplicatorio —dijo—, sin querer, rebosa pasión. Nadie puede formar expedientes al Alto Mando, y al general Picasso tampoco le mandó nadie que se lo formara.
»El Consejo Supremo de Guerra y Marina no podía investigar las causas, pues no era esa su misión.
»El general en jefe en un ejército es la autoridad suprema. El manda; él dirige. El Sr. Picasso no fué a Melilla a formarle expediente, y no se lo formó, puesto que se despidió de él, en carta afectuosa, deseándole terminara con éxito la campaña. Pues, sin embargo, de ese expediente se sacaron cargos contra el general, y éste se enteró de que se le acusaba, por los transparentes de los periódicos.
»No se pueden hacer esas cosas, y menos mientras dure la campaña.
»El Sr. Allendesalazar envió al general Picasso para enterarse de lo ocurrido en el desastre de Annual, hasta el punto que preguntó el general Picasso al Gobierno si su misión era también investigar las causas, y se le dijo que no.
»Este fué el acuerdo de aquel Consejo de Ministros, por ser la sana teoría, hasta el punto de que un general en jefe puede incluso meter en la cárcel a quien trate de investigar su actuación.
»¿Cómo iba a hacer esto el general Picasso? Y hay una prueba más: esta carta del general al Alto Comisario.»
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 216

Leyó la carta, en la que le felicitaba por sus triunfos y le deseaba un bien ganado ascenso. Hizo un discurso habilísimo.

Dimisión del Sr. Barber y viaje del general Primo de Rivera.—Al recibir en esta fecha a los periodistas el Ministro de la Gobernación, les confirmó la noticia, tantas veces desmentida por el Gobierno, de que el Sr. Barber no volvería a Barcelona de Gobernador.

El Duque de Almodóvar dijo que el Gobierno había insistido cerca del Sr. Barber para que éste continuara desempeñando su cargo; pero ante su obstinación en abandonarlo, tendría que admitirsele la dimisión.

Manifestó después el Ministro, que el Capitán general de Cataluña había salido en el expreso de Barcelona.

Los periodistas le dijeron que, según noticias recibidas de aquella ciudad, la clase patronal le preparaba al Marqués de Estella un gran recibimiento, y el Ministro asintió a estas noticias, diciendo:

—Es natural, muy natural que se lo hagan.

Es decir, que al chocar el búcaro de cristal (Sr. Barber) en el ánfora de cobre (el general Primo de Rivera), aquél, como era natural, se hizo pedazos. Hasta se dijo que en esto de la vuelta de Primo de Rivera a Barcelona no había habido acuerdo con el Gobierno, y que originó muy enérgicas actitudes por parte del general.

Día 23.—Recibimiento hecho al Capitán general de Cataluña en Barcelona.—A las diez menos veinte de la mañana entró en agujas el expreso en que había hecho el viaje el Capitán general.

En los andenes de la estación, desde mucho antes, se hallaban congregados numerosos elementos de la guarnición, y, aparte los oficiales, Comisiones de entidades gremiales y patronales, jefe de los mozos de escuadra y numerosísimas personas ostentando diferentes representaciones.

Al aparecer el Capitán general, fué recibido con una salva de aplausos.

El general Primo de Rivera descendió, materialmente estrujado por la gente, en medio de una gran ovación.

Llevado casi en volandas, correspondía sonriendo a
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 217

los vitores, entre los que se oyeron: «¡Viva el general valiente! ¡Viva nuestro general! ¡Viva el Ejército! ¡Abajo el Gobierno farsante! ¡Viva el Somatén!»

Al llegar a Capitanía se redoblaron los vitores y los aplausos. No se permitió entrar en Capitanía general más que a los elementos oficiales, y pasado un rato, entraron los representantes de entidades que habían ido a la estación y los periodistas.

Como la ovación continuase, el general salió a uno de los balcones del edificio, y fué acogido con atronadores aplausos. Numerosos manifestantes agitaban los sombreros y los pañuelos.

Al retirarse del balcón, el general saludó al Gobernador interino, y le dijo:
—Veo con gusto que esto se va encauzando.
Luego, dirigiéndose a los periodistas, agregó:
—Nada tengo que decirles. Ya habrá otra ocasión para que hablemos. Han presenciado ustedes lo ocurrido, y supongo que cada periódico lo relatará a medida de su criterio.
—¿Viene usted identificado con el Gobierno?—le preguntaron los informadores.
—Ni identificado ni no identificado, porque yo no soy político. Esa pregunta ya la contestó el Ministro de la Gobernación en el Parlamento, diciendo que yo había intervenido con acierto en el conflicto del tránsito rodado. Ahora, señores, a cumplir con nuestro deber.
Consignamos estos detalles, porque indican claramente el anuncio de lo que más adelante había de suceder.

La situación en Barcelona.—Atracos y robos.—El pagador de la Sociedad de Fomento de Obras y Construcciones, Sr. Turró, tenía por costumbre salir los viernes para la pedrera que la Sociedad tiene en Caldas de Montbúy.

Al llegar, en esta fecha, a un camino particular de Caldas, que conduce a la citada cantera, salieron cinco individuos, que, pistola en mano, le pidieron el dinero que llevaba.

Los atracados entregaron 21.000 pesetas, importe de los jornales de los obreros.

Cuando los trabajadores del taller de litografía, en-
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 218

cuadernación y relieve de D. Hermenegildo Miralles, establecido en la calle de Bailén, número 51, habían salido a comer, penetraron por la puerta del despacho unos individuos, pistola en mano, que se llevaron 5.000 pesetas en plata que había sobre una mesa.

DÍA 24.—Inauguración del Congreso de Ciencias en Salamanca.—A las once de la mañana, se celebró en el teatro Bretón la solemne inauguración del IX Congreso de Ciencias.
El Rey llegó acompañado del Alcalde, el Ministro de Instrucción pública y el Marqués de la Torrecilla.
Le rindió honores una compañía del regimiento de la Victoria.
Ocupó S. M. la presidencia, sentándose a sus lados los Sres. Salvatella, Camuesas, Melo Barreto; Díaz Pereyra, rector del Instituto de Coimbra; Da Cunha, rector de la Universidad de Lisboa; Esperabé, rector de la Universidad salmantina; Carracido, Gómez, Teixeira y Queiró Velloso, director general de Enseñanza de Portugal, y demás elementos oficiales.
Abierta la sesión, el Rector de la Universidad de Salamanca pronunció un elocuente discurso saludando al Monarca y a los congresistas extranjeros y españoles.
El sabio matemático portugués Sr. Gómez Teixeira pronunció un bello discurso enumerando las glorias de la Universidad de Salamanca.
Al levantarse a hablar el ministro de Instrucción pública de Portugal, Sr. Camuesas, fué saludado con nutridos aplausos. Comenzó saludando a España en la persona de su Rey, por encargo expreso del Presidente de la República portuguesa. Dedicó elogios a la Universidad de Salamanca, diciendo que a través de ella se hallan perfectamente hermanos los sentimientos de España y Portugal.

«En nombre de mi Gobierno, que represento—añadió—, hago votos fervientes por la solidaridad hispano-portuguesa, que tantos beneficios ha de representar para ambos países.»

Y concluyó reiterando su saludo al Rey y los congre-
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 219

sistas. Al terminar su elocuente discurso, D. Alfonso XIII le estrechó la mano efusivo.

Por último, el Sr. Salvatella, que también fué saludado con aplausos, manifestó que el hecho de que S. M. el Rey presidiera la inauguración del Congreso era la mejor demostración del interés que le inspiraba esta Asamblea científica.

Discurso del Rey.—Al ponerse en pie el Monarca, fué saludado con una clamorosa ovación. Hecho el silencio, pronunció las siguientes palabras:

«Siento gran satisfacción al inaugurar el IX Congreso de Ciencias. Desde el verificada en Sevilla, al que por vez primera asistieron los portugueses, tenemos la honra de que vengan sumándose a nosotros estos hermanos de raza, a los que hemos de acompañar y han de acompañarnos para ocupar el lugar debido en la Historia del mundo.

»Hoy nos congregamos aquí españoles y portugueses para recordar las gloriosas tradiciones de la Universidad, que tantos y tan inclitos varones dió a la Patria.

»Puede decirse que Salamanca, después de su máximo esplendor, permaneció durante una centuria un tanto obscurecida; pero durante ese período seguía el fuero del que nos ha hablado el Rector de la Universidad, cuyas palabras, sobre bienes universitarios, ha recogido mi Ministro de Instrucción pública y quien ha de sancionarlas.»

En este momento estalló una ovación indescriptible, que duró largo rato.

El Monarca terminó diciendo:

«Creo interpretar los sentimientos de los congresistas españoles al saludar al Ministro de Instrucción pública de Portugal y encargarle felicite al Presidente de aquel Estado por la empresa realizada por los dos aviadores lusitanos que llevaron a través del Océano el saludo del viejo Portugal al Nuevo Mundo. Hoy, ante los congresistas de ambas naciones, ruego al Ministro de Portugal transmita mi satisfacción por verle representado aquí.
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 22

»—¿Usted por aquí, mi general?
»A lo que contestó el misterioso desconocido:
»—Nada de general. Aquí soy Juan Particular.
»El general lleva una boina vasca muy metida, se ha afeitado el bigote y viste con mucha modestia. Va acompañado de su hija, según se afirma, y de una antigua cocinera.»

En efecto, según autorizadas referencias, el Sr. Martínez Anido se había establecido en dicha isla después de salir del Gobierno de Barcelona, en donde, naturalmente, se había creado muchos enemigos, que acaso se proponían vengarse de las persecuciones de que—según ellos—habían sido objeto por parte del enérgico Gobernador de Barcelona.

Día 17.—Nueva organización del Mando militar en África.—En esta fecha firmó el Rey un decreto del Ministerio de la Guerra organizando el Mando militar en África.

Decía así:

«A propuesta del Ministro de la Guerra, y de acuerdo con mi Consejo de Ministros, vengo en decretar lo siguiente:
»Artículo 1.º Se suprime el cargo de General en jefe del Ejército de España en África, que ostentaba el Alto Comisario, cesando en sus funciones por fin del mes actual el Cuartel general anexo a dicho mando.
»Art. 2.º Las fuerzas del Ejército constituirán en adelante dos agrupaciones separadas, correspondientes a las regiones oriental y occidental de nuestra zona del Protectorado en el Norte de Marruecos, bajo el mando directo e inmediato de los comandantes generales de Melilla y Ceuta, respectivamente, que tendrán su residencia en las plazas mencionadas, asumiendo la jurisdicción y el completo de las atribuciones en todos los aspectos consiguientes a dichos mandos en lo local y militar». Etcétera.

Día 18.—Decreto sobre subsistencias.—En esta fecha firmó el Rey un decreto sobre subsistencias, a pro-
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 220

Hago votos para que así como ayer Magallanes y Sebastián Elcano dieron la vuelta a los mares, sean mañana los aviadores portugueses y los españoles los que surquen el espacio, tremolando las banderas de las dos naciones hermanas por el globo terráqueo.»

Una ensordecedora ovación, con vivas al Rey, ahogó las últimas palabras.

Al abandonar el teatro, el Rey fué objeto de nuevas manifestaciones de entusiasmo, que se repitieron durante el trayecto que recorrió por las calles de Salamanca.

Después hubo banquetes y fiestas, siendo el Rey muy cariñosamente tratado.

DÍA 25.—La concesión del suplicatorio, cuestión de gabinete.—Examinando el debate planteado en el Senado sobre la concesión del suplicatorio contra el general Berenguer, el Gobierno acordó, en Consejo de Ministros, esperar a que terminasen de hacer uso de la palabra todos los Senadores que deseaban intervenir, para hacer después el Presidente del Consejo la declaración de que el Gobierno consideraba indispensable para seguir gobernando la concesión del suplicatorio.

Nuevo Gobernador de Barcelona.—En el Consejo de Ministros se ratificó el Gobierno en su acuerdo de no acudir a medidas de excepción, y, por tanto, que la representación del Gobierno la tenga íntegramente en Barcelona el Gobernador civil.

A este efecto, se acordó nombrar para este cargo al magistrado del Supremo D. Bernardo Longuet Mariátegui, que por sus reconocidas condiciones de competencia y rectitud, así como por el conocimiento adquirido de los problemas de Barcelona durante los años que desempeñó un cargo de la carrera judicial de aquella ciudad, estimaron los Ministros que era garantía de su acierto en el difícil desempeño de la misión que se le confiaba; pero no aceptó, siendo después nombrado el Sr. Portela, que ya había desempeñado el mismo cargo.

DÍA 26.—Las responsabilidades.—Discurso del Sr. Bergamín en el Senado.—En esta fecha pronunció
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 221

D. Francisco Bergamín un interesantísimo discurso, del cual copiamos los siguientes párrafos:

«También yo, señores Senadores, aun perteneciendo al partido liberal-conservador, ni voy a hablar ni puedo hablar en su nombre. Voy a exponer opiniones que me son personales, y en mi juicio, luchan dos encontrados sentimientos: uno, que produce flaqueza en mi espíritu, otro, que le estimula y le alienta.

»No hay que procurar tergiversar la cuestión ni traer a ella confusión discutiendo cosas que son totalmente ajenas al momento y a la ocasión presentes. Aquí no se trata más que de una sola cosa: de establecer y fijar con precisión la doctrina de la inmunidad parlamentaria, y después de conocida y fijada, saber si ella, en este momento presente, debe o no amparar, en el caso concreto del suplicatorio, al ilustre general Berenguer. (Muy bien.) Y nada más que esto.

»No hay, respecto al Senador y al Diputado, más que una sola inviolabilidad absoluta: aquella que se produce con ocasión de sus opiniones o votos emitidos aquí, en el desempeño de su cargo. Esa inmunidad la consagra la Constitución del Estado; ésa y nada más que ésa es la que puede constituir un amparo constante, permanente; de tal suerte, que esas opiniones y esos votos no pueden ser juzgados absolutamente por nadie más que por el propio Cuerpo colegislador en que se emiten. Esa es la teoría de la inviolabilidad.

»Inmunidad es cosa totalmente distinta. ¿Hasta dónde debe amparar el Senado o el Congreso a uno de sus miembros cuando delinque, para interponerse entre la acción y ese individuo acusado? Solo en este caso: cuando fuera atentatorio de aquella inviolabilidad el ataque, o cuando se pueda suponer que por habilidades producidas por pasión, por instigación gubernativa, por cualquier otro medio, se trata de disimular, con una acción judicial, una verdadera acción política que lleve como objetivo el separar al Senador o Diputado del libre ejercicio de su cargo. Esta, y nada más que ésta, es la inmunidad. Otra cosa sería tanto como convertir a los ciudadanos españoles en dos clases absolutamente distintas: unos que no pueden delinquir sin que inmediatamente
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 222

sean procesados y juzgados por los Tribunales ordinarios a quienes corresponda; otros que pueden cometer delitos y que, al amparo de una mayoría parlamentaria, queden impunes, convirtiéndose en privilegiados excepcionales que rehuyen el cumplimiento de las leyes mediante esos subterfugios, indignos de ellos y de la Cámara que los consienta. (Muy bien.)

•••

•Creyendo esto, sosteniendo esta doctrina, voy a examinar el caso del ilustre general Berenguer, exclusivamente amparándome en ella, y viendo, por consiguiente, si al general Berenguer se le persigue por votos u opiniones o conducta observada dentro del Senado a que pertenece. Desde luego, no es esto. Pues hay que examinar únicamente si en el delito que se atribuye al general Berenguer, que no se afirma que sea su autor, sino que únicamente se dice que se tienen indicios racionales para suponer que pueda ser autor de ese delito; si en ese delito de que se le supone posible autor, hay o no una intención determinada de que sea un arma política ese procedimiento para retirar al general Berenguer del Senado o del libre ejercicio de su cargo.

•Si nosotros hoy juzgamos y condenamos o absolvemos, nos exponemos a estos peligros graves: si absolvemos, a que hayamos hecho, sin querer, más daño al ilustre general Berenguer que si hubiera sido condenado por el Supremo de Guerra y Marina. Ahí hay un procesamiento, basándose el Tribunal que pide autorización para decretarlo en indicios racionales de que sea posible atribuir esa responsabilidad de acción al general Berenguer. Ahí va un procesamiento anunciado, y que espera sólo nuestro permiso para ser un hecho. Pero ese procesamiento del Tribunal Supremo de Guerra y Marina no arroja por sí mismo sobre el general Berenguer absolutamente ninguna mancha. En cambio, la opinión ciega, equivocada, mal dirigida, lanzada por adversos caminos, como quiera que sea, esa opinión del público español, en la cual viven las personas que han sufrido en lo más íntimo de sus afectos las desgracias ocasionadas en Melilla, donde se agitan las familias de los que allí murieron o
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 223

fueron heridos, el contribuyente español, que ha sufrido y sigue sufriendo aquellas consecuencias, ese público indocto, esa masa indocta, ha procesado al general Berenguer, y si nosotros somos los que le absolvemos, lejos de quitar de él la mancha que ese procesamiento popular arroja, lo que hacemos es agrandarla, hacerla mayor y más intensa, porque todo el mundo creerá (y desde el momento que aquí se dice que eso está relacionado con las responsabilidades políticas, todavía más) que los hombres políticos, por ampararnos y defendernos, por evitar que empiece la responsabilidad a exigirse y caigamos mañana como víctimas, hemos tenido, por miedo, por cobardía, por concupiscencia, que amparar con nuestros fallos al ilustre general Berenguer. (Muy bien.)

»Eso es lo que yo pensaba y lo que pienso; por eso así lo digo; creo que hacemos un bien a la separación de los poderes, un bien a la pureza de la doctrina y un bien a la persona del ilustre general Berenguer concediendo este suplicatorio; mi voto será favorable a la concesión; y no quiero influir absolutamente en nadie para que siga mi voto.

»Con esto concluyo; creo que será ésta probablemente la última vez que con mi palabra moleste al Senado; que si no pido ahora mismo el retiro de mi vida política, pido, por lo menos, una excedencia voluntaria.» (Muy bien, muy bien.)

Al salir el Sr. Bergamín a los pasillos, un numeroso grupo de Senadores y periodistas pugnaba por estrecharle la mano, a la vez que los felicitantes le hacían diversas preguntas.
—¿Se va usted del partido conservador o de la política?—le dijo alguien.
—Me voy antes que me echen—contestó el Sr. Bergamín.

El Mensaje en el Congreso.—El Sr. Domingo apoyó una enmienda, en la que solicitaba el abandono de Marruecos, lo mismo de la acción militar que del Protectorado civil.
Recordó que los hombres de la izquierda extrema pedían el abandono de Marruecos cuando las derechas