ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Año político (1924-01-01 00:00:00), página 240

des españolas, o que se presenten en el plazo de un mes a partir de la publicación de este decreto.

•Art. 3.º Los condenados a pena de muerte y aquellos que a la publicación de este decreto hubiesen cometido un delito que se castigue con aquella pena, obtendrán, cuando haya sentencia firme que la imponga; su conmutación por la inmediata inferior, exceptuándose los delitos comunes de traición, parricidio, robo con homicidio y todos los delitos de carácter militar.

•Art. 4.º Concedo indulto total:
•Primero. A los castigados con pena de prisión militar correccional, cualquiera que sea su extensión.
•Segundo. A los condenados a las penas de arresto y destierro y suspensión.
•Tercero. A los castigados por los delitos de desertión y a sus auxiliares, inductores o encubridores, excepto cuando la desertión se hubiese realizado perteneciendo los desertores a los Cuerpos de África. Se aplicarán, sin embargo, a éstos los beneficios concedidos en el número 1.º de este artículo, por razón de la pena impuesta.
•La gracia de indulto se otorga a los desertores a condición de que los interesados cumplan todos sus deberes militares, debiendo quedar sin efecto caso de volver a desertar antes de transcurridos cinco años.
•Cuarto. A los que sufren gubernativamente arresto en sustitución de multa y a todos los condenados por faltas a penas leves con arreglo al Código penal.
•Quinto. A los castigados con correctivos militares por faltas graves o leves, quedando obligados los responsables de falta grave de desertión al cumplimiento de la misma condición establecida respecto a los desertores indultados en concepto de delito, según el último párrafo del apartado tercero de este artículo.

•Art. 5.º Concedo indulto de la cuarta parte de la pena impuesta a los sentenciados a reclusión, relegación o extrañamientos temporales y a presidio y prisión mayores, y de la mitad a los sentenciados a presidio o prisión correccional, confinamiento e inhabilitación absoluta y especial temporales. También concedo rebaja de la sexta parte a todos aquellos a quienes no alcanzaren los beneficios anteriores por razón de la pena.
El Año político (1924-01-01 00:00:00), página 241

•Art. 6.º Concedo indulto de la mitad de la pena im-
puesta a todos los que sufren penas militares por delitos
esencialmente militares, salvo lo dispuesto en el articu-
lo 4.º y los que son objeto de amnistía.
•Art. 7.º No se comprenden en la gracia de indulto
las accesorias militares de pérdida de empleo y separa-
ción del servicio.
•Tampoco alcanzan los beneficios de la amnistía ni
del indulto a los separados de Cuerpos u organismos del
Estado por Tribunales de honor o sanciones gubernativas
o administrativas.
•Art. 8.º Quedan exceptuados de la gracia de indul-
to, cualquiera que sea el Código en que estén previstos,
los delitos de traición, espionaje, prevaricación, cohe-
cho, parricidio, asesinato, robo con violencia en las per-
sonas, malversación de caudales, comprendidos en los
artículos 405 y 406 del Código penal; quebrantamiento
de consigna por parte de los militares destinados a per-
seguir la defraudación de las rentas públicas, y los deli-
tos que se persiguen únicamente a virtud de acción pri-
vada. A los castigados por los delitos que se persiguen
de oficio consignados en el párrafo anterior les concede
rebaja de la sexta parte de la pena, si la sufriesen aflic-
tiva, y de la tercera, si la sufriesen correccional.
•Art. 9.º Son circunstancias indispensables para la
concesión del indulto que los reos estén cumpliendo con-
dena o a disposición del Tribunal sentenciador y que ha-
yan observado buena conducta desde que empezaron a
extinguir la pena o desde la sentencia.
•Art. 10. El Ministerio fiscal desistirá de las acciones
penales entabladas o que deban entablarse por la res-
ponsabilidad de los delitos comprendidos en este decreto
a los cuales se aplica la amnistía o el indulto total.
•El sobreseimiento libre se decretará por el Tribunal
que corresponda, cualquiera que sea el estado del proce-
dimiento.
•Art. 11. Serán indultados todos aquellos a quienes
las autoridades civiles y militares, en el ejercicio de sus
atribuciones extraordinarias, hubiesen obligado a cam-
biar de domicilio y residencia. Dichos interesados po-
drán, desde la publicación de este decreto, residir donde
lo tengan por conveniente.
El Año político (1924-01-01 00:00:00), página 242

Art. 12. Por los Ministerios de Gracia y Justicia, Guerra y Marina se dictarán las disposiciones necesarias para llevar a cumplimiento este decreto, y por el de la Gobernación se darán las instrucciones precisas en lo que se refiere a la aplicación del artículo 11.*

Aunque no faltó alguien que tratara de puntualizar el objeto principal de la amnistía, es de justicia consignar que causó una impresión gratísima en la opinión.

Claro es que quedó comprendido en la amnistía el general Berenguer.

Ascenso y nombramiento del general Navarro.—El Rey firmó en este día los siguientes decretos militares:
Promoviendo al empleo de general de división y nombrándole general de la novena división al general de brigada D. Felipe Navarro y Ceballos Escalera, barón de Casa Davalillo, héroe y víctima de Monte Arruit.
También fué nombrado gobernador militar de Madrid el ilustre general de división D. Pío Suárez Inclán y González, que mandaba la primera división.

Nuevo gobernador civil de Madrid.—Fué nombrado gobernador civil de Madrid D. Ignacio Peñalver y Zamora, hermano del difunto alcalde Sr. Conde de Peñalver.
El Sr. Peñalver es un caballero muy conocido en los Círculos de la alta sociedad, muy instruido, por haber viajado mucho por el Extranjero.

La jura del Directorio.—Consejo bajo la presidencia del Rey.—A las diez y media de la mañana se celebró, en esta fecha, el solemne acto de prestar juramento todos los generales del Directorio, como lo hacían antes los Ministros del antiguo régimen y empleando la misma fórmula.
Una vez terminada la ceremonia, se retiraron los jefes de Palacio y demás asistentes al acto, y quedaron solos los individuos del Directorio, reunidos bajo la presidencia del Soberano, para celebrar Consejo.
El Año político (1924-01-01 00:00:00), página 243

Viaje del Rey al Valle de Arán.—En esta fecha llegó S. M. el Rey a Lérida, para dirigirse al Valle de Arán.

Tanto en dicha ciudad como en las poblaciones de Balaguer, Sort, Seo de Urgel, Puigcerdá, Llívia, Manresa y en todos los puntos que visitó, tuvo un recibimiento verdaderamente entusiasta y conmovedor, siendo la visita muy agradecida por los pueblos.

DÍA 6.—España en Marruecos.—Rudo combate en el desfiladero de El Laud.—A las cuatro de la madrugada facilitaron en la Oficina de Información de la Presidencia la siguiente nota oficiosa:

«Las noticias recibidas del general Aizpuru acusan que los rebeldes, atrincherados en las faldas de las entradas del desfiladero de El Laud, siguen haciendo resistencia e impidiendo el suministro a los pequeños puestos de la línea de comunicación. Nuestras tropas persisten en el esfuerzo, que es de esperar dé por resultado la retirada del enemigo, pues está consumiendo muchas municiones y tiene considerables bajas.

»El resto del territorio está tranquilo, aunque probablemente expectante ante el resultado de estos combates, en los que no pueden entrar grandes efectivos, por la condición del terreno. Ello no obstante, se han preparado refuerzos, llamados de la Península, para atender a todas las contingencias. Estas abruptas líneas de abastecimiento, jalónadas de puestos que son, en tiempo normal, guardia y seguridad de los viandantes y convoyes, tienen muy difícil tránsito y defensa si los naturales y una jarka que los levante ocupan los accidentes topográficos y los defienden con abundantes municiones. Sin embargo, dejando pendiente de juicio el acierto o error del sistema, el asedio o ataque de cualquier puesto obliga, por honor y prestigio, a esfuerzos por socorrerlo. Tal es el caso actual.

»Las dos columnas de los generales Serrano y Brund conservan el mejor espíritu, hallándose, además, animadas del firme propósito de vencer la resistencia. En los últimos combates han sufrido 400 bajas, dos terceras partes de indígenas y Tercio, que, como las tropas peninsulares, se han batido bizarramente. El batallón de Vizca-
El Año político (1924-01-01 00:00:00), página 244

ya, recién llegado, ha tomado parte en el combate con pericia y ardor de veterano. La aviación ha cooperado constantemente y la artillería bate atrincheramientos tan densamente guarnecidos por el enemigo, que uno de ellos hasta motivó confusión en una compañía de Regulares y fué la unidad que mayor número de bajas ha sufrido.»

La situación, por lo que se ve, era verdaderamente grave.

DÍA 7.—Unamuno y Soriano, amnisteados.—El general Tuero y los coroneles Sirvent y Lacanal, en libertad.—Telegrafizaron de Tenerife (Canarias):

«El Gobernador ha recibido una comunicación oficial autorizándole para que deje en libertad a los Sres. Unamuno y Soriano, en virtud del reciente decreto de amnistía, para que marchen a su residencia cuando lo estimen oportuno.

»Llegaron la esposa y un hijo del Sr. Unamuno, trasladándose a Fuerteventura, para unirse con su esposo y padre respectivo.»

Un periódico francés publicó la historia fabulosa de que dicha publicación había flotado un barco para liberar a los dos desterrados; pero no pudo hacerlo, porque, cuando se disponía a ello, recibió en alta mar la noticia de la amnistía.

También el Consejo Supremo de Guerra y Marina dispuso quedasen en libertad el general Tuero y los coroneles Lacanal y Sirvent, condenados en el proceso del célebre convoy a Tizza, y que quedaban comprendidos en la amnistía.

El general Tuero se hallaba en Guadalupe (San Sebastián), y los coroneles Lacanal y Sirvent, en Montjuich y Madrid, respectivamente.

Una proclama jaimista.—Declaraciones del Directorio.—Desde hacía algunos días circulaba con profusión una carta suscripta por un supuesto Comandante del Ejército, y que firmaba con las iniciales C. D. R., que, en síntesis, decía que de no mediar la reflexión en los de
El Año político (1924-01-01 00:00:00), página 245

abajo y el acierto en los elementos directores del país, podía estallar violentamente un conflicto entre el Gobierno y la Marina de guerra, tan sufrida y generosa.

«Esto—añadía el referido firmante—no es más que un dato de la gama extensísima de problemas planteados desde el 13 de septiembre de 1923, suscitados por la experiencia de los desaciertos de la actuación del Directorio.»

Decía también el autor de la carta circular, que este fracaso hacía probable una situación de carácter republicano, que no sería más que un barniz sin color de la más desenfrenada demagogia, y como remedio a este mal proponía el supuesto Comandante favorecer la tendencia expresada desde hacía algún tiempo en el Ejército hacia un nuevo monarquismo posible en España, que es el tradicionalismo, regido por D. Jaime de Borbón, de quien se deshacía en elogios el proponente. Con este nuevo sistema de gobierno se incorporarían grandes núcleos de elementos del Norte, Aragón, Cataluña y Valencia, y, además, se confiaría el Poder a hombres civiles, con cuyo fracaso, si éste ocurría, no estaría solidarizado el Ejército.

A propósito del manifiesto, en la Presidencia del Consejo se negó todo.

España en Marruecos.—Liberación del Coba Darsa.—En la Presidencia facilitaron la siguiente nota:

«Ayer, a las cinco de la tarde, fué llamado a conferenciar el Presidente del Directorio por el general en jefe, que le comunicó la brillante toma, por la columna del general Serrano, de la posición de Coba Darsa, la cual llevaba siete días asediada por enemigo numeroso y fuertemente parapetado. Un asalto general a la loma donde la posición está enclavada determinó la retirada del enemigo y la ocupación del fuerte, en que, según noticias confusas, pues la comunicación radiográfica que existe es imperfecta, una mitad de la guarnición había sido muerta o herida. La columna de ataque sufrió menos de cien bajas; el enemigo dejó muertos y heridos en nuestro poder, próximos al fuerte liberado.»
El Año político (1924-01-01 00:00:00), página 246

DÍA 8.—España en Marruecos.—La posición de Hoj, recuperada.—De madrugada facilitaron a la Prensa en la Presidencia el siguiente parte oficial:

«En su conferencia telegráfica de hoy, terminada a las diez de la noche, el Alto Comisario, después de confirmar detalles de la ocupación de Coba Darsa, en donde ha habido 19 heridos de los 37 de tropa, y uno de los dos oficiales, el jefe, teniente D. Augusto Gil de Vergara, no grave, e ileso D. Francisco Pueyo Ainete, da cuenta de haberse ocupado la posición de Hoj, en cuya defensa ha tenido su corta guarnición dos muertos y cinco heridos.»

En realidad, estos ataques no eran, como se verá más adelante, sino los chispazos del incendio que se estaba incubando, y que había de estallar en breve.

DÍA 9.—Sedición militar en el Brasil.—Surgió en esta República una insurrección militar. Los informes recibidos acerca de la sedición de Sao Paulo dijeron que en las luchas sostenidas en las calles hubo más de 50 muertos y 200 heridos, añadiendo que gran parte de la población hacia causa común con los sublevados.
La insurrección duró mucho tiempo, pero fué vencida.

DÍA 10.—Viaje de Primo de Rivera a Marruecos.—En el expreso de Andalucía salió para Algeciras el Presidente del Directorio, que desde allí había de dirigirse a Marruecos.
Las principales manifestaciones de su viaje, que era un viaje de estudio, fueron las siguientes: El día 12 envió esta nota:

•Presidente Directorio militar a Presidente interino.
•Hasta este momento, que termina brillante desfile y recepción, no he podido comunicarles mi gratisima impresión sobre la moral y espíritu de tropas, mando y habitantes, merced al comportamiento y resultado de últimos combates. Al camino de Tetuán han salido los angherinos en gran número, y la ciudad, engalanada, se siente tranquila y fuerte, bajo la salvaguardia del Ejército. En Algeciras, militares de mar y tierra, reunidos,
El Año político (1924-01-01 00:00:00), página 247

me han dedicado un refresco, en el que han acogido mis palabras con el mayor afecto y adhesión.*

Al dirigirse a Tetuán, en la estación de Castillejos, fueron presentados al general Primo de Rivera los moros notables de la cabila de Angera, los cuales hicieron patente su adhesión a España, deseándole que su presencia fuese para bien de todos y pusiera término al estado de anormalidad existente.

Hablando con los generales Aizpuru y Bermúdez de Castro, el general Primo de Rivera expuso con toda claridad su criterio sobre el problema de Marruecos, manifestando de modo concreto su actitud y las nuevas orientaciones que se dará al Protectorado, una vez castigada la rebelión de los moros.

En la estación de Malalién, próxima a Tetuán, se detuvo el tren, bajando allí el Marqués de Estella, para recibir el saludo de los cabileños del Haus, con su jefe a la cabeza.

Les dijo que veía con agrado que estaban pacíficos y eran amantes del Majzen, «y por mi parte—dijoles—, os aseguro que España os brinda con la paz para hacer justicia».

Los cabileños hicieron manifestaciones de respeto y sumisión.

Al llegar a Tetuán, el recibimiento fué entusiasta. El general Primo de Rivera, con todos sus acompañantes y el Gran Visir, presenció el desfile de tropas. Después se celebró la recepción oficial, donde también dirigió la palabra a los presentes en tonos patrióticos.

Por último, cumplimentó al Jalifa en su palacio, cruzándose los discursos protocolarios, que fueron muy cordiales, y muy importante el del general Primo de Rivera, que dijo:

«Traigo a vos, Majzen y pueblo musulmán, efusivos saludos. Cada vez son más estrechos los lazos que nos unen, y deseo, como nación protectora, veros más prósperos y felices. Abandonando la abrumadora labor que impone la gobernación del Estado, quería ver personalmente los progresos logrados en esta zona, deseando estudiar por mí mismo, para resolverlas con máximo cui-
El Año político (1924-01-01 00:00:00), página 248

dado, vuestras necesidades y aspiraciones. Constantemente me tiene al tanto de las novedades el Residente general, compañero y entrañable amigo, en quien el Gobierno depositó su confianza, no cesando de velar por vosotros.

»El Directorio anhela que la zona de mandato internacional sea modelo de civilización y progreso, sólo posible cuando reine la paz absoluta y terminen las intranquilidades, borrando odios y rencores y permitiéndonos laborar por el engrandecimiento de vuestro pueblo.

»Desinteresadamente deseamos colmar vuestras aspiraciones. En plazo breve os daremos pruebas de ello. No serán los soldados españoles, sino vuestras propias fuerzas, las que garantizarán vuestra seguridad personal, vuestras haciendas y vuestros intereses, creados al calor de nuevos procedimientos de transformación y riqueza, más eficaces que el fusil, que aseguren la independencia de vuestras familias.

»No lo quieren así los malos musulmanes, que explotan la ignorancia y el analfabetismo en parte de vuestro pueblo en provecho propio, oponiéndose ferozmente a estos beneficios y tendencias, provocando la guerra, y con ello la desolación de las comarcas.

»Con el partido rebelde, el Directorio será inexorable, pues tiene en su mano resortes y recursos y fortaleza que jamás tuvo Gobierno alguno. Cuantos se opongan a la obra de paz serán exterminados, sin contemplación alguna, con los modernos medios de guerra. España es rica y fuerte, y con la ayuda de Dios, que ampara la buena causa de su Ejército y su sacrificio del egoísmo y bienestar del pueblo, y cuando reine absoluta tranquilidad en la zona, vuestros campos se verán debidamente cultivados.

»Esos campos que hoy regamos con la sangre de los combatientes, el fuego del cañón y el bombardeo de la Aviación, que devasta vuestras poblaciones.

»Vuestras costumbres serán respetadas con exquisito cuidado, conservándose como preciada reliquia vuestro arte y vuestros usos. Os traeremos comodidades e higiene. También veneros de riqueza hoy ignorados, explotándolos asociados a grandes Empresas e interviniendo vosotros, que sustituiréis las armas por el trabajo.
El Año político (1924-01-01 00:00:00), página 249

»Esto debe hacerse, en lugar de crear más ejércitos, que destruyen y llevan el luto y la miseria a vuestros hogares, evitándose así que tengáis que estar constantemente con el fusil al acecho del bandido vecino y aun del propio en vuestra familia.

»El Directorio quiere que en breve sea un hecho todo esto. Entonces, vosotros bendeciréis la hora en que el mundo y la civilización encomendaron a España tan laudable cometido, en el que tanto sacrificio puso y sigue poniendo, con la esperanza de la propia satisfacción de haber realizado una vez más el bien en la Historia.

»Parco en palabras, pero pródigo en hechos, pido que ayudéis nuestra gran obra con todo entusiasmo, fervor y persistencia, cesando las predicaciones de rebeldía y aumentando las gentes que en número de veinte mil luchan ya al lado del Majzen. Seguro de que así lo haréis en plazo breve, volveré a recrearme viendo correr al noble Jalifa su territorio recogiendo el homenaje de sus súbditos, henchidos de gozo al ver la felicidad y prosperidad de la zona y felices de encomendarse al Gobierno xerifiano.»

Visita al campamento de Tisgarin.—Se recibió el siguiente telegrama:

•Presidente Directorio militar al Presidente interino.
•Regreso campamento Tisgarin, donde he revistado columna Serrano, animada del mejor espíritu y perfectamente instalada. Basta examen posiciones y sucinta narración combate, para comprender que sólo una decisión firmísima de atacarlos ha podido conducir al insuperable resultado obtenido. La menor vacilación era fatal para el éxito y el honor de las armas. En justicia, he de consignar que los defensores de Hoj no han desmerecido en nada de los de Coba Darsa. Hoy están restablecidos y reforzados todos los puestos, y el enemigo, abuyentado de la zona de combate. Tropas peninsulares, indígenas y tercio han rivalizado en coraje y pericia, sin que se pueda decir cuáles son mejores.»

Telegrama de Lyautey.—«Le transcribo el telegrama del mariscal Lyautey, que confirma, con sus nobles y
El Año político (1924-01-01 00:00:00), página 25

También publicó la Gaceta este otro decreto:

«Señor: Disueltas las Cortes, se ha visto prácticamente la imposibilidad material de aplicar las disposiciones de la ley de 5 de abril de 1904 a los Ministros de la Corona que hubieran de ser demandados ante el Senado por infracciones realizadas en el ejercicio de sus cargos que pudieran producir responsabilidades civiles.

Con objeto de evitar la paralización indefinida del derecho a exigirlas, que ya ha originado algunas reclamaciones, se ha creído conveniente atribuir al Tribunal Supremo en pleno, constituido en Sala de Justicia, la competencia de la expresada ley atribuida al Senado, evitando de este modo la ineficacia real del derecho que a todos los ciudadanos asiste de pedir el resarcimiento de los perjuicios que los más altos magistrados de la nación les hubieran podido ocasionar.

Por ello, el Presidente que suscribe, de acuerdo con el Directorio militar, tiene el honor de someter a la aprobación de V. M. el adjunto proyecto de decreto.

»A propuesta del Presidente del Directorio militar, y de acuerdo con el mismo,
»Vengo en decretar lo siguiente:
»Artículo 1.º Cuando alguno de los funcionarios públicos demandados con sujeción a la ley de 5 de abril de 1904 lo sea por actos u omisiones en el ejercicio del cargo de Ministro de la Corona, el conocimiento de la demanda íntegra corresponderá al Tribunal Supremo en pleno, constituido en Sala de Justicia.
»Contra las sentencias que dicte no se admitirá recurso alguno.
»La ejecución de las mismas corresponderá a la Sala de lo civil de la Audiencia de Madrid, bajo la inspección del Tribunal Supremo, sin que pueda delegar en este caso la jurisdicción, que ella recibe delegada.
»Art. 2.º La competencia del Tribunal Supremo para conocer en los asuntos a que se refiere el artículo anterior se extenderá a todas las demandas en trámite a la fecha de la promulgación de este decreto.
»Art. 3.º El Tribunal Supremo, dentro del término de tres días, a partir de su recibo, dará cuenta al Fiscal de
El Año político (1924-01-01 00:00:00), página 250

honradas palabras de soldado, mi continua opinión de leal colaboración francesa en Marruecos y de firme amistad entre ambas naciones. Dice así:

«En Marrakés, donde me encuentro al lado de Su Majestad el Sultán, con motivo de Aid-el-Kebir y de la fiesta nacional, recibo el telegrama de V. E., que me honra e impresiona profundamente. Es para mí un motivo de gran satisfacción saludar al eminente jefe del Gobierno español y dirigirle todos mis votos para el mejor éxito de la nación vecina, a la cual brindo mi homenaje como soldado y comparto los sentimientos de V. E., sobre el interés y las ventajas de nuestra leal colaboración. Con motivo de la distancia a que me encuentro, que no me permite materialmente, lamentándolo en extremo, tratar de reunirme con V. E., encargo al coronel Colombat, jefe del distrito de Uazan, y mi más alto representante en la frontera común de ambas zonas, se sirva saludar a vuecencia, en Alcázar el día 15, en mi nombre, y confirmarme de palabra este mensaje, con los sentimientos de alta y cordial simpatía, a los cuales me permito unir los que siento respetuosamente y elevo a Su Majestad el Rey.—Lyautey.»

En Tetuán.—Banquete en homenaje al Presidente del Directorio.—En esta fecha, el Marqués de Estella y el Alto Comisario, con sus respectivos séquitos, se dirigieron al teatro Español en Tetuán, donde se celebró el banquete popular de 400 cubiertos, y al que asistieron representaciones de las colonias española, mora y hebrea y todo el elemento oficial de la plaza, acto que fué importantísimo.

Discurso del Presidente.—Después de hablar varios comensales, lo hizo el general.
Una larga ovación le acogió al levantarse para hablar.

«Las tres lenguas, aunque hayan brotado de corazones distintos, se han aunado para elogiar al Ejército glorioso que lleva a cabo una de las empresas más dignas de su tradición. En este agasajo todos han querido hacerme grata una vez más mi estancia en Tetuán, fugaz y