ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 294

A las siete y media terminó, y al salir, el Sr. Armiñán entregó a los periodistas la siguiente nota oficiosa:

•El Consejo de Ministros ha escuchado, en primer término, los informes de los de Guerra y Estado acerca de la situación en Marruecos, con relación a los telegramas últimamente enviados por el Alto Comisario y los Comandantes generales.

•Los nuevos Ministros, que habían sido ya enterados por el Sr. Presidente de los términos de la propuesta del Estado Mayor Central del Ejército, que determinó la última crisis, reiteraránle su aprobación.

•El Gobierno, unánime al consignarlo así, lo está igualmente para proclamar ante la opinión que ello no significa rectificación alguna en el concepto de la política de Protectorado a desarrollar en Marruecos.

•Solicitada y obtenida la propuesta del Estado Mayor Central como una necesidad militar ineludible de momento y exigida por imperio de las circunstancias, el Gobierno podía aceptar la responsabilidad de rechazarla, con grave riesgo de la seguridad de las tropas y posible daño para la zona ya pacificada.

•Jamás se le ocurrió a la Concentración que gobierna imaginar que la acción política hubiera de lograr, exclusivamente por si sola, la normalidad en el Protectorado. Ahora y luego habrá que hacerla acompañar por la acción militar, como lo hacen otros países cuando se tropieza con cabillas irreductibles o con núcleos de bandolerismo montaraz.

•Pero todo ello se practicará dentro del criterio, tantas veces expuesto, de organización preferente de la intervención civil y de la asociación de los indígenas a la obra de la nación protectora. Y reducido a límites, en el tiempo y en la medida, que dependerán, ante todo, de la capacidad económica de España, de la necesidad de coordinar tal esfuerzo con el que demanden las propias necesidades del país y de las facilidades que nos brinden los indígenas para recibir de la nación protectora los beneficios de la civilización.

Por lo mismo, el Gobierno, en esta su primera deliberación, ha acordado transmitir las instrucciones adecuadas al Alto Comisario y ha adoptado una serie de medi-
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 295

das encaminadas a reducir el presupuesto de Marruecos y a hacer más económicos y eficaces sus servicios.

• Es asimismo resolución del Consejo la de que en modo alguno, por la pesadumbre de nuestra acción en Marruecos, pueda suponerse en suspensso la acción reconstructora, tan urgente, en la economía de la Península, en sus servicios de obras públicas y de enseñanza, y en la política de acción social que el Gabinete considera esencia de su programa a desenvolver al reanudar las sesiones del Parlamento. También habrán de serlo aquellos proyectos de índole política que constituyen compromiso de honor para el Gobierno.»

Intervención del Ministerio del Trabajo en las huelgas.—La Gaceta publicó un decreto del Sr. Armillán sobre la intervención del Ministerio del Trabajo en las huelgas y paros.

En la parte dispositiva quedaban incluidas en la denominación de servicios públicos las Empresas de ferrocarriles, tranvías, teléfonos, telegrafía inalámbrica y las de abastecimiento de aguas, luz y fuerza motriz a las poblaciones, como también las que surtan a los pueblos de algún artículo de consumo general y necesario, y asimismo las Empresas mineras y de negocios bancarios, la Empresas industriales y Asociaciones patronales cuyos socios empleen normalmente más de 300 obreros.

Las Asociaciones obreras que trabajen por cuenta de las antedichas Empresas quedaban, por tanto, sujetas a las obligaciones inherentes.

Se estatuía que el Instituto de Reformas Sociales debía llevar un registro donde se inscribiesen las entidades indicadas y los requisitos que debían llenar para realizarlo.

Se obligaba a que las Empresas reconocieran la personalidad de las Sociedades así inscriptas; etc.

Día 6.—Declaraciones de D. Santiago Alba.—Entre las actuaciones que atribuían al Sr. Alba estaba muy extendida, sobre todo entre los militares, la de que para llevar adelante su plan de negociaciones con Abd-el-Krim, había dado instrucciones para que no disparasen en Tizzi-Assa.
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 296

—Esto—dijo—el Ministro—me parece una infamia o una majadería; infamia, por cuanto revela gran perversidad de intención contra mí; majadería, porque nadie puede creer que el Ministro de Estado dé instrucciones a las tropas, porque si las diera, las tropas no le harían caso.

Añadió el Sr. Alba que si era el diputado Sr. Fernández Jiménez quien había facilitado esta falsa información, faltaba abiertamente a la verdad, y le requería para que como Diputado lo dijese en el Parlamento, donde le contestaría en forma adecuada.

A pesar de estas explicaciones, tales rumores causaron mucho daño al crédito del Sr. Alba.

DÍA 7.—El combate de Tizzi-Assa.—Manifestaciones del Sr. Fernández Jiménez.—El Sr. Fernández Jiménez, según telegrafizaron de Córdoba, manifestó que insistía en sus primeras declaraciones, por ser rigurosamente exactas.

«Está documentalmente probado que las tropas recibieron orden de no disparar hasta que fueran agredidas, y no sólo consta así en los partes oficiales, cuya copia, remitida al Ministro de la Guerra, obra en mi poder, sino que el Alto Comisario lo confirmó ante la Comisión de Responsabilidades, añadiendo las explicaciones que creyó convenientes, que obran en las cuartillas taquigráficas correspondientes.

»El resumen de las declaraciones ante dicha Comisión ratifica que la operación de Tizzi Assa era conocida por el Gobierno en todos sus detalles.»

DÍA 11.—El separatismo catalán.—Graves desórdenes en Barcelona.—He aquí lo que telegrafizaron de Barcelona:

«Como en años anteriores, desde primeras horas de la mañana empezaron a acudir a la estatua de Rafael Casanova Comisiones de diversas entidades, portadoras de coronas para ser depositadas al pie del monumento; cambiándose discursos entre los que llevaban las coro-
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 297

nas y la Comisión organizadora del homenaje. Las Comisiones eran recibidas con aplausos y vivas.

A las doce llegó a la estatua la representación de la Mancomunidad y de la Diputación provincial, llevando una corona.
• Hubo los discursos de rúbrica.
• La mañana, aunque con grandes provocaciones, transcurrió dentro de la mayor calma; pero a la una y media empezaron a formarse grupos de jóvenes que poco a poco engrosaron en forma considerable, hasta constituir una verdadera manifestación. Esto produjo gran barullo, que aumentó al aparecer un grupo, formado, en su mayoría, por jóvenes, que era portador de una bandera en la que había dibujada una estrella.
• Los del grupo llegaron hasta el monumento, y acto seguido prorrumpieron en diversos vivas y mueras, entre los que predominaban los mueras a España y a Castilla.
• La Policía rodeó al grupo e intentó detener a los individuos que proferían los gritos, quienes estaban apoyados por sus compañeros de manifestación. El revuelo que se produjo fué enorme, y como los alborotadores, lejos de callar y desaparecer de aquellos sitios, prosiguieran en su actitud, la fuerza pública, previos los toques de atención reglamentarios, cargó sobre los manifestantes, originándose las consiguientes carreras y cierres de establecimientos.
• Los guardias de Seguridad, como los manifestantes hicieran frente, cargaron con violencia, no permitiendo que quedase nadie al pie del monumento de Casanova.
• Minutos después, el orden quedaba restablecido y la circulación era la normal, si bien la vigilancia era muy escrupulosa.
• Restablecida la calma, se vió que había varios heridos. En la Casa de Socorro de la ronda de San Pedro, próxima al lugar en que se halla el monumento de Casanova, fueron curadas varias personas.

Banquete en honor de los nacionalistas vascos y gallegos.—Los discursos.—Mueras a España y vivas a la República del Rif.—Mientras se desarrollaban los sucesos anteriores, en el Metropolitano Hotel se celebraba el banquete con que los separatistas nacionalistas
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 298

catalanes obsequiaron a los separatistas gallegos y vascos. Ocupó la presidencia el Sr. Rovira Virgili, a cuya derecha e izquierda tomaron asiento representantes de los nacionalistas vascos y gallegos.

Antes de empezar el acto, los vascos cantaron su himno, que fué ovacionado. Se dieron vivas a la República del Rif, acogidos con ovaciones.

Luego se leyó un telegrama de los catalanes de Lisboa adhiriéndose al acto. El Sr. Rovira Virgili ofreció el banquete en nombre de Acción Catalana.

Dijo que las dificultades para pactar la triple alianza no existen en el exterior, sino en el interior de cada nacionalidad.

Afirmó que el día del triunfo, los nacionalistas catalanes serán catalanes a secas.

—No queremos ser españoles. Cedemos este calificativo a quien lo quiera.

Acto seguido se cantó Los segadores, que fueron escuchados en pie.

Habló el vasco Eguilior, quien, después de unas palabras en vasco, continuó en castellano, diciendo que el español es la lengua del opresor.

—Nosotros—dijo—nos hemos levantado contra España y contra su dominación. Hemos venido con espíritu de rebeldía a sellar la triple alianza de vascos, catalanes y gallegos.

Protestó contra la barbarie de la fuerza pública, y elogió el espectáculo de devoción nacionalista ofrecido por los catalanistas.

Estas palabras fueron acogidas con una gran ovación, y la orquesta interpretó el himno vasco.

Souza, gallego, pronunció palabras de admiración para los nacionalistas vascos, diciendo que la triple alianza es un hecho.

Zamora, también gallego, leyó una estrofa del poeta gallego Cabanillas, que fué acogida con una ovación. La orquesta ejecutó el himno gallego.

Por último, habló el vasco Linzaola en términos análogos a los anteriores, y terminado el banquete, unos espatadanzaris bailaron las danzas típicas de su país.
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 299

Cuando por la tarde se creía que ya no había que temer nuevas alteraciones del orden, se presentó, a las ocho y media, frente a la estatua un grupo muy numeroso, en su mayoría jóvenes pertenecientes al comercio, quienes rodearon el monumento dando cara a los agentes de la Autoridad.

En actitud provocativa cantaron Los segadores, y como no atendiesen los requerimientos de la Comisión del homenaje para que miraran a la estatua y no a los guardias y Policía, el jefe de Seguridad dispuso que se dieran seis toques de atención.

De nada sirvió este buen deseo del jefe de la fuerza. Los jóvenes manifestantes arreciaron en sus cantos y gritos, y los guardias de Seguridad, cumpliendo las órdenes que acababan de recibir, cargaron sobre los del grupo en forma energética.

De nuevo hubo sustos y carreras. Durante el revuelo sonaron tres disparos, que no pudo precisarse de dónde partieron.

Los alrededores del monumento quedaron despejados, situándose inmediatamente fuerzas de Seguridad por aquellas inmediaciones, a fin de impedir el acceso del público.

A consecuencia de esta carga resultaron algunos heridos.

Un telegrama del Sr. Rahola.—Con motivo de estos incidentes, el diputado Sr. Rahola dirigió al Presidente del Consejo de Ministros una enérgica protesta ¡por no haberse permitido la exteriorización del sentimiento de un pueblo ni respetado en su persona la investidura de Diputado!

«Esto demuestra—decía—que los agentes del gobierno obedecían a una secreta consigna y estaban dispuestos a no respetar el derecho de los ciudadanos catalanes y el de su representante legítimo.»

Terminaba el telegrama diciendo:

«Nada más me limito a recordar a V. I. que el general Prim dijo un día que los catalanes no son de la condición del perro, que lame la mano que le pega.»
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 3

EL AÑO POLITICO
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 30

vasco se acusan en su temperamento con fuerza extraordinaria.

•Se mostró dispuesto a secundar al Gobierno, aunque en su ánimo perduraban las huellas de otros intentos desechados sin explicación.
•Consultamos con el Sr. López Ferrer, y acordamos que Dris-Ben-Said nos sirviera de corredor en los tratos que debían emprenderse.
•Exigimos una carta de Abd-el Krim. No venía. La tardanza era por demás inquietante. Cuatro días antes del viaje llegó la misiva en un telegrama del Comisario.
•Sólo entonces di cuenta de la negociación al Consejo y obtuve la autorización plena de mis compañeros.
•El cabecilla moro reiteraba, en primer término, la petición de cantidad que hizo al anterior Gobierno, y luego pedía la devolución de ciertos cautivos indígenas encerrados en nuestras fortalezas.
•El resto de la carta estaba dedicado al Sr. Echevarrieta, a quien ofrecía la seguridad de que no correría peligro alguno en la playa de Axdir.
•Son conocidos los detalles del viaje; pero ignoro los de la entrevista que el Sr. Echevarrieta tuvo con los comisionados de Abd-el-Krim. Se entregaron a éste cuatro millones de pesetas, más 270.000 para atenciones de transporte y otras diversas, y ya puede suponerse que esta última cifra entra en el margen de una eventualidad, que, de no estar prevista, pudo inutilizar la gestión.
•El Sr. Echevarrieta llevó una credencial firmada por mí, y el Sr. López Ferrer recibió instrucciones detalladísimas sobre todos y cada uno de los momentos del canje.

DÍA 30.—Viaje del Rey a Alicante.—En esta fecha marchó a Alicante el Rey, con objeto de inaugurar las obras hidráulicas de los riegos de Levante. El recibimiento fué entusiasta.
Al llegar a Guardamar, inauguró la toma de aguas del río Segura, cortando las cintas y dando suelta al agua.
Se dirigió después al pueblo y penetró en la iglesia, donde oró brevemente.
Todo el vecindario de Guardamar recibió al Soberano con vitores y músicas. D. Alfonso visitó los viveros del
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 300

DIA 13.—El golpe de Estado.—Surgió en Barcelona en esta fecha el golpe de Estado militar, llevado a cabo por el Marqués de Estella, capitán general de Cataluña. Al relatarle, creemos oportuno ir refiriendo los hechos según fueron sucediéndose, y tal como llegaban a conocimiento del Gobierno y del público, pues entendemos que de esta manera recibirá el lector la impresión más clara y natural de lo sucedido.

Desde las primeras horas de la tarde comenzaron a circular rumores, según los cuales el Gobierno se hallaba en situación difícilísima, por haber llegado a su conocimiento confidencialmente que había sido repartido en determinadas guarniciones un documento en el cual se censuraba muy duramente su actuación y se pedía la dimisión del mismo.

Tan alarmantes eran los rumores, que llegaron a producir gran inquietud, y en los Bancos se redobló la vigilancia y se tomaron grandes precauciones, ante el temor de que se produjeran algaradas.

A las nueve de la noche se reunieron en casa del Marqués de Alhucemas todos los Ministros que se encontraban en la corte, que eran los de Hacienda, Guerra, Marina, Gobernación, Instrucción pública y Trabajo.

Terminó la reunión a las once.

Los Ministros dijeron que el Consejo se había reunido exclusivamente para evacuar la consulta del Ministro de Estado en un asunto de política internacional que en nada se refería a Marruecos; pero nadie lo creyó.

Se habló de un documento anónimo dirigido a los generales, jefes y oficiales, y que había sido repartido en determinadas guarniciones, en el que se exponía la difícil situación por que atravesaba España, a causa de las inmoralidades y concupiscencias del Gobierno, como asimismo por su desacertada gestión en Marruecos y dejación de toda autoridad, consintiendo que se atentara públicamente contra la Patria.

Por fin se tuvieron noticias en un telegrama, que decía: «Ha comenzado el movimiento en Barcelona.»

Y los Ministros se reunieron de madrugada en Gobernación, adonde acudió también el Capitán general, señor Muñoz Cobo, tomándose toda suerte de medidas de seguridad con guardias de esta clase, no con militares.
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 301

De esta entrevista se cuenta que el Presidente del Consejo preguntó al Capitán general:
—¿Podemos contar con la guarnición de Madrid para arrestar a algunos generales?
—Sí; pero en cuanto estén detenidos, ya no se cuenta con la guarnición de Madrid.
—¿Es decir, que no somos Gobierno?
—Siento decir que no—replicó el general—. Y nada más.

Por fin, a las seis menos cuarto de la madrugada salió del despacho del Ministro de la Gobernación el subsecretario, Sr. Gullón y García Prieto, y, mostrando unas cuartillas, dijo:
—Hagan ustedes el favor de pasar, señores.

Al mismo tiempo entró en el salón el Sr. Armiñán, quien, dirigiéndose a D. Alonso Gullón, le rogó que leyese muy despacio.

El Subsecretario de Gobernación, con voz emocionada, leyó la siguiente nota oficiosa, que produjo gran sensación entre los numerosos periodistas presentes, porque superaba en gravedad a lo que se imaginaba hasta aquel momento:

«El Capitán general de Cataluña, en la noche pasada, ha declarado por sí el estado de guerra en aquella región, se ha incautado de las comunicaciones y se ha dirigido a los de otras regiones, invitándoles a secundar su actitud, para explicar la cual ha dado un manifiesto al país, anunciando que el Ejército pide al Rey, para salvar a la Patria, la separación de los actuales Ministros y de los políticos de la Gobernación del Estado.

•Las fuerzas militares de alguna de aquéllas parece que se disponen a seguir el mismo camino de rebeldía.

•El Gobierno, reunido en Consejo permanente, cumple el deber de mantenerse en su puesto, que sólo abandonaría ante la fuerza, si los promotores de la sedición se decidieran a arrostrar todas las consecuencias de sus actos.

•S. M. el Rey llegará hoy a Madrid.•

El público vió con indiferencia la situación del Gobierno, quizá la encontró un tanto débil; pero hay que
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 302

tener en cuenta que se hallaba desamparado de toda fuerza, y de toda opinión.

Lo ocurrido había sido lo siguiente:
El golpe venía preparándose desde hacía tiempo, designándose al general Primo de Rivera, por sus especiales condiciones, para iniciar el movimiento.

Ya cuando regresó a Barcelona el Sr. Marqués de Estella desde Madrid, adonde vino a conferenciar con el Gobierno respecto a la cuestión del Gobernador civil señor Barber, volvió casi en una actitud de rebeldía respecto del Ministerio.

A su paso por Zaragoza, habló con el general Sanjurjo, el cual se le ofreció decididamente. Se puso después de acuerdo con otras Autoridades militares de provincias, y se decidió a ejecutar sus propósitos.

En provincias.—Para no entrar en detalles que ocuparían excesivo espacio, diremos que en todas las provincias—las primeras y más decididas Zaragoza y Bilbao—se pusieron las Autoridades militares al lado del general Primo de Rivera.

De Valencia, se recibió el siguiente telegrama:

•En el despacho del capitán general, Sr. Zabalza, se ha celebrado una reunión de generales con mando en plaza y primeros jefes de Cuerpos, bajo la presidencia de aquél.
•De la reunión se facilitó una nota oficiosa, que dice:
•Como consecuencia de los sucesos ocurridos en Barcelona, han celebrado una reunión los generales y jefes de Cuerpo de la guarnición, acordando permanecer leales a los Poderes constituidos.•

La opinión, aun aquella que simpatizaba con el alzamiento, comentó con respeto esta actitud del general Zabalza.

**

Apercibido ya el Gobierno a la defensa, en vista de las noticias que tenía, y después de saber, por el Capitán general de Madrid, que no contaba con esta guarnición (poco antes habían conferenciado vivamente con dicho
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 303

general, los Sres. Dabán, Saro y Cavalcanti, obteniendo de él su asentimiento, diciendo que estaba al lado del Rey); sabiendo esto, decimos, se puso al habla, por medio del Ministro de la Guerra, por telégrafo, con el general Primo de Rivera.

La conferencia que sostuvieron el Ministro de la Guerra y el Marqués de Estella comenzó en términos cordialísimos, y a ella asistieron algunos íntimos del segundo.

El Ministro se dirigió al Sr. Primo de Rivera, de amigo a amigo, para pedirle que depusiera su actitud. Cariñosamente le hizo advertencias, manifestándole que, a su juicio, era un disparate lo que intentaba realizar. El Marqués de Estella respondió que por nada ni por nadie desistía de la actitud que adoptaba.

«Es un desfiladero difícil y peligroso—dijo—, pero tras él habrá amplios y dilatados horizontes. Si persisto, es porque tengo puesta la vista en el porvenir de mi Patria, y creo que España es digna de la solicitud y el cariño de todos sus hijos.»

En este tono siguió la conversación, no sin que hiciese constar el Sr. Primo de Rivera que era intolerable la presencia en el Gobierno de quien era censurado por todos los labios españoles.

El general Aizpuru dijo entonces lo siguiente:
—Señor Capitán general de Cataluña, ahora ya no habla Luis Aizpuru, compañero que tanto le quiere. Ahora va a hablar el Ministro de la Guerra.

En aquel momento, el Marqués de Estella rompió la cinta telegráfica y se retiró de su despacho, manifestando a sus íntimos que como ninguna orden o mandato tendría eficacia para modificar sus resoluciones, consideraba inútil continuar en el aparato.

Después de esto, el Consejo terminó su sesión, y se dió a los periodistas la nota que antes hemos consignado.

El general Primo de Rivera, después de publicar el bando de estado de guerra en toda la región, publicó la siguiente orden de la plaza, que será histórica:

«Capitanía general de la 4.ª región.—Como un solo hombre y con una verdadera disciplina (ésta sí que es
El Año político (1923-01-01 00:00:00), página 304

disciplina), la del amor a la Patria, la que bucea en la conciencia hasta encontrar el verdadero deber para sacrificárselo todo: vida, aureola, paz, familia..., habéis respondido a la orden que os di cuando estuve cierto de que, como pueblo y como Ejército, sentiais el ansia de socorrer a la madre España... Dios y la Patria os la pagarán...

»No admito ni por un momento la hipótesis de que el que fué Gobierno (pues ya no lo es para nosotros) pretenda lanzar en defensa de sus puestos, aunque quiera cohomestarlo con la defensa de la dignidad del Poder público (¡la dignidad para ejercerla!), fuerzas de otras regiones contra nosotros: ni ellas vendrían, ni si vinieran tendrían la moral que nosotros tenemos para recibirlas.

»No hay, pues, más que esperar y resistir hasta ver logrado el bien que ansiamos, y caiga sobre el Gobierno la responsabilidad de lo que traiga su tenacidad por defender lo indefendible.

»Por mi parte, prefiero legar a mis hijos la guerrera agujereada por las balas, como D. Diego de León, que una librea, signo de servilismo, a los que aniquilaron a mi Patria.

»He de hacer, por lo menos, una salvedad. El ex ministro de la Guerra, teniente general D. Luis Aizpuru, soldado sin miedo y sin tacha en su honor, entiende que, en el puesto que ocupa, su deber es el que está cumpliendo. Tengamos para este digno error, hasta en nuestros juicios, la consideración merecida.

»Os saluda orgulloso y satisfecho vuestro general,
Miguel Primo de Rivera.

El manifiesto del Marqués de Estella.—El manifiesto hecho público por el Capitán general de Cataluña y remitido a toda España tan pronto fué declarado el estado de guerra en la ciudad condal, es el siguiente:

«AL PAIS Y AL EJERCITO

»Españoles:
»Ha llegado para nosotros el momento, más temido que esperado (porque hubiéramos querido vivir siempre en la legalidad y que ella rigiera sin interrupción la vida