ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Año político (1921-01-01 00:00:00), página 344

noticias referentes a plazos conminatorios y otros infundios. A dicho director se aplicaría todo el peso de las leyes militares.

—La disciplina—dijo—no se ha alterado, y si alguna vez se perturbase, será inexorable para mantenerla. Los propaladores de noticias tendenciosas, en otros países, hubiesen sido fusilados; yo me contento con enviarlos a la cárcel.

DIA 22.—Los famosos decretos.—Así las cosas, se publicaron en la Gaceta y en el Diario Oficial del Ministerio de la Guerra las famosas disposiciones relevando al general Tuero y a los coroneles Sirvent y Lacanal, y surgió el conflicto en toda su magnitud, y se habló de que quedarían en suspenso hasta que se ampliara el expediente que se les instruía.

Las mencionadas disposiciones no fueron revocadas.

El acuerdo de las Juntas respecto al Parlamento.—En las reuniones celebradas estos días por las Juntas de defensa, se dijo que se tomaron acuerdos fijando actitudes respecto a las deliberaciones de las Cortes.

Se pusieron en labios de una personalidad militar estas palabras:

«El Ejército observa que se habla mucho de inmoralidades cometidas por generales, jefes y oficiales del Ejército, sin nombrarlos; pero, en cambio, nadie ha procurado esclarecer hasta la fecha las denuncias que formula «El Duque de G.» en La Acción acerca de los negocios realizados por el elemento civil en Melilla.

»¿Es que, por ventura, militares y paisanos van a ser objeto de distinto trato y de diferentes sanciones?

»Esto no puede tolerarlo el Ejército, y no lo tolerará. Las Comisiones informativas militares pretenden imponer el criterio de que se fijen responsabilidades desde el más alto al más bajo, sin exceptuar a nadie; pero justicia por igual, clara y diáfana, caiga el que caiga.»

Carta del general Cabanellas a las Juntas de defensa.—El corresponsal de El Imparcial en Málaga envió
El Año político (1921-01-01 00:00:00), página 345

el siguiente texto de la carta dirigida por el general Cabanellas a los Presidentes de las Juntas de defensa:

Sres. Presidentes de las Juntas de defensa informativas.

•Muy señores míos: Perdonen que, en la imposibilidad de dirigirme a cada uno de ustedes, lo haga en esta forma.
•Acabamos de ocupar Zeluán, donde hemos enterrado 500 cadáveres de oficiales y soldados. Estos y los de Arruit se defendieron lo bastante para ser salvados.
•El no tener el país unos millares de soldados organizados les hizo sucumbir. Ante estos cuadros de horror, no puedo menos de enviar a ustedes mis más duras censuras. Creo a ustedes los primeros responsables, al ocuparse sólo de cominerías, desprestigiar el mando y asaltar el presupuesto con aumento de plantillas, sin ocuparse del material —que aun no tenemos—, ni de aumentar la eficacia de las unidades.
•Han vivido ustedes gracias a la cobardía de ciertas clases, que jamás compartí.
•Que la Historia y los deudos de estos mártires hagan con ustedes la justicia que se merecen.
•Siento expresarme tan claro; pero queda así tranquila mi conciencia.
•De ustedes queda, Cabanellas.
•Esta carta no es reservada.»

Contestando a Cabanellas.—El órgano oficioso que tienen en la Prensa las Juntas (La Correspondencia Militar) dedicó a la carta del general Cabanellas su artículo de fondo.

De entre otras cosas no menos substanciosas, copiamos:

«¿Es que el general Cabanellas sostiene implícitamente en sus cartas que las Juntas, al conocer la situación que se iba creando, debieron arrollar a los responsables de ello? En tal caso, ya sería fácil que al lado de los que así pensarán nos encontraríamos nosotros.
•Pero se nos figura que no se trata de eso, y, por lo tanto, cuando la verdad resplandezca, los deudos de los
El Año político (1921-01-01 00:00:00), página 346

mártires de la catástrofe de Melilla y la opinión pública, antes que la Historia, harán seguramente la justicia que se merecen a los verdaderos responsables de cuanto ha acaecido, a las Juntas y al general Sr. Cabanellas, que en estos instantes tan grave daño ha inferido, en un momento de exaltación, a la causa de la verdad y a los prestigios del Cuerpo de oficiales.»

Pocos días después, rogaron en el Ministerio de la Guerra la publicación de la siguiente nota oficiosa:

«El general Cabanellas no ha autorizado a nadie para que se publique en la Prensa la carta que dirigió a los Presidentes de las Comisiones informativas. Asimismo se hace constar que dicho General no ha celebrado interviú alguna con ningún periodista, y, por consiguiente, que la que publica El Liberal de esta mañana no contiene manifestación alguna hecha por el mencionado General, y carece, por tanto, de fundamento cuanto se le atribuye.

»El Comandante general de Melilla lo comunica así al Ministro de la Guerra, por encargo del general Cabanellas.»

La información aludida fué publicada por el distinguido redactor de El Liberal Sr. Bejarano, que sostuvo sus afirmaciones.

Parte por escrito contra Cabanellas.—En la Subsecretaría del Ministerio de la Guerra se recibió una comunicación de las Comisiones informativas, querellándose contra el general Cabanellas, por considerar que éste, con su carta a las Juntas, había cometido un delito que tiene su sanción en el Código de Justicia militar y en la ley de jurisdicciones.

A su vez, el General parece que también proyectaba algo parecido contra las Comisiones informativas, por entender que las notas oficiosas publicadas en los periódicos contenían insidias y censuras contra un superior.

DIA 24.—Una nota del Marqués de Estella.—En la Capitanía general facilitaron la siguiente nota:
El Año político (1921-01-01 00:00:00), página 347

•El Capitán general de Madrid puede asegurar que ningún organismo militar ni asociación de oficiales ha conminado, piensa conminar, ni se le permitiría que conminase, a ninguna autoridad política, civil ni militar, a seguir caminos determinados, ni menos al abandono de sus cargos o puestos.

•Con la difusión de especies tales se daña enormemente la disciplina militar, y en su evitación se perseguirá con toda diligencia, por los jueces y Tribunales militares, lo que haya de penable en estos actos.•

Actuaciones del Juzgado militar.—Fué llamado el gerente de La Tribuna, D. Salvador Cánovas Cervantes, a Prisiones militares, donde prestó declaración ante el juez militar.

Después volvió a Prisiones el Sr. Cánovas Cervantes, acompañado del redactor militar de La Tribuna, señor Jover, quien se declaró autor de las informaciones objeto del sumario y recabó para sí toda la responsabilidad.

En consecuencia, el Sr. Jover quedó procesado y por la madrugada ingresaba en la Cárcel Modelo; pero fué puesto en libertad al otro día.

También declaró ante el juez militar el redactor del Diario Universal Sr. Ruiz Albéniz, para responder de apreciaciones contenidas sobre igual asunto en un suelto publicado en el citado diario.

Poco más tarde compareció ante el juez el director del Diario Universal, D. Daniel López, senador del Reino, que asumió la responsabilidad del suelto de referencia. Por la madrugada quedaba extendido el suplicatorio para procesar al Sr. López.

Contra la Prensa.—En esta fecha fué registrada la Redacción de La Libertad. La Policía se incautó de parte del original del número de ese día y de las formas que habían de tirar las ediciones de provincias.

Hablan las Juntas.—Estas dieron una nota oficiosa, en la cual, respecto a los Sres. Tuero, Sirvent y Lacanal, se decía:

«En resumen: los batallones de Infantería se han ba-
El Año político (1921-01-01 00:00:00), página 348

tido perfectamente, teniendo los de Vergara y Valencia doscientas cuarenta bajas próximamente cada uno y un número equivalente los de la Reina y Borbón, y que, cuando salió, el convoy estaba protegido en su flanco amenazado, que era el derecho, no habiendo, por tanto, ocasión de sacrificios ni heroísmos, y menos de forzar la unidad en perjuicio de ninguna de las fuerzas que han tomado parte en la operación.

• Así, pues, quede en el lugar que correspondió el buen nombre de las fuerzas de Infantería, y continúen en el suyo los demás que han intervenido en el famoso combate de Tisza, del cual nadie los ha de arrojar sin que, con las garantías que la ley otorgue, se depuren responsabilidades y se impongan sanciones, si para ello hubiese lugar.•

Ocupación de Monte Arruit.—Se facilitó a la Prensa el siguiente comunicado:

«A las ocho y media de hoy se ha ocupado Monte Arruit sin novedad, y el repliegue ha terminado ya, siendo muy ligeramente hostilizadas las fuerzas.
• En Monte Arruit el espectáculo era horroroso. A primera vista había cerca de 300 cadáveres, y detrás de la posición, un par de centenares de caballos muertos.
• Debido al olor insoportable, no se han establecido las tropas en la posición, por temor a la salud, ocupándose una serie de puestos alrededor, la aguada, la estación del ferrocarril y parte del poblado.•

Cuadros espantosos.—Más de dos mil cadáveres.—Después se recibieron los siguientes detalles:

• No hubo ni un solo disparo del enemigo. Al pasar el puente de Arruit, se encontraron los primeros cadáveres.
• Los espectáculos de Nador, Zeluán y Segangan resultan pálidos ante la tragedia espantosa de Monte Arruit, donde se calcula que hay más de 2.000 cadáveres.
• Puede decirse que desde la llanura que ocupaban las eras de la Compañía de Colonización y los lugares de la aguada hasta el reducto de la posición, estaban cubiertos por los restos de nuestros compatriotas.
El Año político (1921-01-01 00:00:00), página 349

Solamente en las que fueron posesiones de la citada Compañía había unos 400 muertos, casi todos desnudos; en los cuerpos de algunos se notaban aún las señales del martirio y algunos rostros conservaban una intensa expresión de angustia.

• Muchos cadáveres están quemados, y otros, en posiciones inverosímiles. Los cuadros son terribles. Un niño de corta edad aparecía abrazado a su padre y sin duda le sorprendió la muerte cuando le besaba en la frente.

• El general Berenguer estuvo en las obras de defensa que hicieron los soldados a las órdenes del general Navarro para defenderse de los ataques de los moros, en las cuales había numerosos esqueletos de soldados, clases y oficiales, cuya identificación ha sido imposible.

• El poblado civil de Monte Arruit se halla destruido por completo. Todas las casas, sin excepción, fueron saqueadas, y lo que no pudieron llevarse los moros, lo quemaron. La barbarie rifeña llegó al extremo de talar a medio metro del suelo los árboles que había en las calles del poblado.

• Los moros se llevaron gran cantidad de trigo que había en los silos de los colonos europeos.

• La vía férrea se encontró intacta, y el tren pudo llegar a Monte Arruit poco después de ocupada la posición.

• La bandera fué colocada por el sargento de ingenieros que manda el camión blindado, Francisco Rencano. Por orden de los generales que mandan las columnas, la bandera se izó a media asta, como homenaje a los que perecieron asesinados por el salvajismo rifeño.

DIA 25.—En el Congreso.—Ortega Gasset defiende a la Prensa.—En la sesión de esta fecha, el Sr. Ortega Gasset clamó contra el desamparo en que yacía la Prensa, la función más digna de los tiempos presentes, y condenó el menoscabo y las ofensas groseras e injustas con que el actual Gobierno la trataba, especialmente el ministro de la Guerra, Sr. La Cierva.

• Precisamente—dijo—, este señor es el político menos autorizado para perseguir a la Prensa y para hablar de las Juntas militares de defensa, por él mismo
El Año político (1921-01-01 00:00:00), página 35

en el veredicto se contiene la legítima defensa (¡qué cosas se oyen!).

El Tribunal de Derecho deliberó, y cerca de media noche se dió lectura a la sentencia, por la que se condenó a Lamoneda y a Morales, como autores de un delito de disparo de arma de fuego, a la pena de un año, ocho meses y veinte días de prisión correccional.

Este veredicto escandalizó a la opinión.

La Misión española llega a Santiago de Chile.—En esta fecha se supo que habían llegado a Santiago de Chile el infante D. Fernando con el Sr. Francos Rodríguez y las personas que le acompañaban. Se les tributó una gran manifestación de simpatía.

DIA 19 —El terrorismo.—Asesinato de un inspector en Barcelona.—A las seis y media de la tarde, varios disparos sembraron la alarma en la calle Ancha, de Barcelona.

Acudieron guardias y público, y vieron tendido sobre la acera a un hombre, que fué trasladado a la casa de Socorro del paseo de Colón.

Al llegar a ella falleció. El asesinado era Antonio Espejo, inspector de vigilancia que estaba a las órdenes del general Arlegui.

Los médicos reconocieron el cadáver, apreciándole cuatro heridas de arma de fuego, dos de las cuales le habían atravesado los pulmones.

El asesinado tenía treinta y siete años, era casado y vivía en la calle Wad-Rás, número 220. Pertenecía a la brigada de servicios especiales y era considerado como gran conocedor de los elementos sindicalistas.

El asesinato del Sr. Espejo produjo gran indignación entre la Policía. En la Jefatura se reunieron los comisarios, acordando efectuar batidas durante la noche.

A las diez y media de la noche, en la calle de la Montaña, de la misma ciudad, se oyeron disparos. Acudió la fuerza pública al lugar del suceso, encontrando el cadáver de un hombre, que fué trasladado a la casa de Socorro del distrito.
El Año político (1921-01-01 00:00:00), página 350

creadas y atendidas desde sus anteriores funciones ministeriales en el departamento de Guerra.

•El Sr. La Cierva anunció el encarcelamiento de un periodista, y éste fué encarcelado, si bien la rectitud de un digno Juez militar ha decretado la libertad del detenido.

•La persecución de la Prensa, cuando todos los periódicos han preparado la noble exaltación del patriotismo nacional, constituye un delito de lesas libertades.•

El Ministro de la Guerra le contestó exponiendo que es un entusiasta defensor de la Prensa, la cual había dado un alto ejemplo de patriotismo.

•Pero se han dado noticias sobre el movimiento de tropas, el envío de material y otras cosas que deben ser recatadas, por lo que hubo de implantarse la censura, aunque con toda suavidad. (Risas y rumores.)

•Por lo demás, no me extraña que se me censure, porque aquí quienes no tienen opositores son los que no hacen nada de provecho para el país.•

Y en cuanto a los atropellos de que se le inculpaba, aseguró que era completamente ajeno a ellos.

Propuesta de recompensas por méritos de guerra. El Ministro de la Guerra leyó en el Congreso el siguiente proyecto de ley:

•Artículo 1.º Fundado en circunstancias y servicios de campaña, se promueve al empleo de teniente general al general de división D. Dámaso Berenguer y Fuste.

•Art. 2.º Por análogas circunstancias y servicios, y con la antigüedad de 3 de febrero de 1920, fecha final del primer período que se recompensa, se promueve al empleo superior inmediato a los jefes y oficiales siguientes:
•Infantería: teniente coronel D. Alberto Castro Girona; capitanes D. Eleuterio Peña Rodríguez, D. Roberto Aguilar Martínez, D. Manuel García Martínez y D. Juan Yangüe Blanco; tenientes D. Bartolomé Pons Abelló y D. José Varela Iglesias.
•Estado Mayor general del Ejército: general de brigada D. Francisco Gómez Jordana y Sousa.» Etc.
El Año político (1921-01-01 00:00:00), página 351

Seguía una lista de Jefes y Oficiales de las distintas Armas.

El proyecto no se discutió y dió origen a muchas contrariedades.

Discurso de Barcia.—Este Sr. Diputado explanó una interpelación sobre la ilegalidad de los partidos, censurando al Gobierno por sus actos y declaraciones en este sentido.

El Ministro de la Gobernación le contestó, comenzando por saludar a la Cámara.

Explicó a continuación las palabras que pronunció ante los periodistas que hacían información en el Ministerio, y a los cuales aseguró que manifestó únicamente que se trataba de dar legalidad a una Asociación comunista que no estaba todavía autorizada para funcionar legalmente.

Oídas estas palabras del Ministro, el interpelante, señor Barcia, reanudó su discurso, rechazando el criterio sostenido por el Conde de Coello de Portugal.

Debate sobre Marruecos.—Reanudó su discurso el Sr. Vizconde de Ezá, defendiendo su gestión y actuación como Ministro en lo que se refiere a Marruecos, justificando su oposición al envío de fuerzas, pues tal era la política que se seguía desde hacía cuatro o seis años.

•La acción militar debía ser el apoyo de la acción política. Y lo entendía así más, porque no podía esperarse sino que la petición de fuerzas se hiciera, no con vistas a la defensa, sino al avance.

•Si se quieren más antecedentes, en el Ministerio están, porque desde lo de Annual no se sacó de allí ni la copia de un telegrama.

•Y llegó lo de Igueriben, que sorprendió por completo, porque había salido un convoy, que fué considerado como uno de tantos, y que no pudo pasar, porque habían estallado ya los sucesos.•

Afirmó que en julio había en Melilla 25.700 hombres, distribuidos en las posiciones en la forma que contenía una nota que leyó.
El Año político (1921-01-01 00:00:00), página 352

Además, concedió todas las mías de Policía que se le pidieron, aumentando las fuerzas de Marruecos en unos 5.500 hombres; y eso sin estar completamente seguro de que estuviera en sus atribuciones.

El Sr. Pedregal interrumpió, afirmando que el Vizconde de Eza tenía carta blanca para enviar hombres y material.

El Sr. Vizconde de Eza trató a renglón seguido de la creación del Tercio de Extranjeros, de cuyo éxito se congratulaba.

Si después de lo de Abarán se hubieran pedido fuerzas, él hubiera estudiado el caso para decidir lo que había de hacerse.

Y completó su argumentación, haciendo hincapié en que no se le pedían fuerzas, sino recursos, hasta el punto de que hubo de adoptar una actitud firme durante un Consejo de Ministros, para lograr que se concedieran los créditos necesarios.

Cartas del general Silvestre.—Leyó unas cartas del general Silvestre, en las que le renovaba la necesidad del envío de dinero, y en las cuales censuraba a anteriores Gobiernos por su parquedad en la remisión de recursos.

También abogaba el general Silvestre por la necesidad de aprovechar las circunstancias favorables en que se estaba, por la impresión de poderío que se había dado a los moros. Pero no hablaba para nada de aumento de fuerzas.

Después rechazó el juicio de haber sido una víctima de las Juntas de defensa. Se las encontró ya formadas cuando fué al Ministerio, con un decreto que las legalizaba, y procuró no dar motivo para que tuvieran que reclamar contra agravios e injusticias.

El Sr. Prieto: Cosa que no ha sucedido ahora.

El Vizconde de Eza insistió en que, no le llevaron la mano, según lo demuestra el hecho de que no concediera a las Juntas o Comisiones informativas ni la milésima parte de lo que le pidieron.

Además había una petición del Estado Mayor y estaba preparado el expediente para la disolución de las Juntas. Y afirmó que la solución está en que haya aire, higiene y... altura. (Rumores.)
El Año político (1921-01-01 00:00:00), página 353

Concluyó manifestando que al llegar el desastre y hacerse necesario el envío de fuerzas, se decidió, sin consultar a nadie, que fueran también los soldados de cuota, a fin de que todo el país vaya interesándose en el problema de Marruecos. (Aplausos de los conservadores.)

Discurso del Sr. Bastos.—Intervino en el debate el Sr. Bastos; que pronunció un discurso notable por su claridad.

A su juicio, lo ocurrido se debió a un error en que habían incurrido todos los Generales, desde Martínez Campos.

Hizo una detallada historia de la labor de los diferentes Generales con mando en Melilla, diciendo que Silvestre obraba con excesiva rapidez.

Creía que su exceso de confianza fué lo que le perdió.

A continuación examinó lo ocurrido desde Abarán, posición que ocupó Silvestre contra el parecer del Estado Mayor y de los moros notables amigos. Y confirmó lo dicho por el Vizconde de Eza, de que poco antes de la catástrofe se paseaban con toda tranquilidad por aquellos lugares; pero que los moros estaban prontos a copar nuestras tropas, según afirmaban indiscretamente algunas mujeres indígenas.

Ello le dio ocasión para censurar de nuevo al general Silvestre, por haber acumulado lo mejor de sus fuerzas y material en el frente de Annual e Igueriben, con una confianza tan absoluta, que daba permiso para ausentarse incluso al general Navarro, su segundo.

«Cuando llegó el día en que no pudo pasar un convoy, Silvestre, con su carácter impulsivo, decidió ir a ponerse al frente del que había de salir el día 21, y al llegar al lugar del ataque moro, pudo darse cuenta de toda la magnitud de la catástrofe. Entonces fué cuando Silvestre quiso inútilmente dar una carga con los escuadrones de Alcántara, que no pudieron avanzar, según predijo el teniente coronel Primo de Rivera. Pareció que éste quedaba en entredicho, y acaso a ello se debiera su acto heroico que días después le costó la vida.

•También entonces fué cuando se le ocurrió al general Silvestre pedir con angustia tropas de refuerzo.
El Año político (1921-01-01 00:00:00), página 354

•El general Berenguer le ordenó que resistiera hasta que el propio Alto Comisario acudiera con refuerzos. Pero Silvestre vió al día siguiente que habían desaparecido los moros, y dió la orden de retirada. Pidió comunicación con Berenguer, y al telefonear se mostraba por completo vacilante. Así dió lugar a que los moros le rodearan de nuevo, cortando toda retirada. Entonces fué cuando se produjo la desbandada, luchando unos valientemente y arrojando otros sus fusiles presas del mayor pánico.

•La Policía indígena se pasó entonces al enemigo, siendo la primera en disparar contra los nuestros, en tanto que los moros coronaban las alturas.

•Navarro recibió orden de acudir con todas las fuerzas que se pudieran reunir, y así se dejaron desguarnecidas posiciones tan importantes como la de Batel, donde quedaron cuarenta escribientes al mando de un oficial. Cerca ya de Dar-Drius se encontraron los fugitivos con el general Navarro, comenzando entonces el último episodio de los sucesos.

•Los moros se creyeron que la magnitud de la catástrofe haría retirarse de Africa a los españoles, y entonces aquéllos se entregaron a cortar cabezas de los nuestros y a recoger el botín. Por eso no se arrojaron sobre la plaza de Melilla, donde sólo había 800 hombres.

Importante actitud de «La Época».—Sin que la sesión del Congreso hubiese empezado, cuando no pudo ni sospecharse que la entrevista de los Sres. Maura y La Cierva en la misma Cámara terminase con el gesto de contrariedad que se advirtió en ambos, periódico tan poco sospechoso como La Época escribía a la cabeza de su número las líneas siguientes:

«No sabemos qué altura va a alcanzar el desbordamiento de locura que vienen padeciendo muchas personas, de indudable cordura aparente. Discursos, notas oficiosas, cartas, artículos, declaraciones... ¡Cuánto eclipse del sentido común, qué vértigo de pasión, de vanidad, de inconsciencia! ¿No habrá manera, Señor, de que eso acabe?

•¡Ah! Pero no se imagine que eso puede acabar por