ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Año político (1907-01-01 00:00:00), página 124

A los brindis, el Alcalde ofreció al Sr. Moret el banquete como testimonio de la gratitud que Zaragoza le debe; y éste, emocionadísimo, contestó con un breve discurso, manifestando que el agasajo era tan grande que no podía pagarse con palabras.

"Brindo—dijo—por los héroes de Zaragoza, saludando á la Patria en la historia del noble Reino aragonés."

Una delirante ovación siguió á las últimas palabras del Sr. Moret, que durante largo rato recibió saludos.

Al terminar el banquete se dió lectura á una carta del Arzobispo, en la que, en términos muy afectuosos, se lamentaba de no haber podido asistir al acto y manifestaba su esperanza de que el Sr. Moret seguiría dispensando á Zaragoza su valiosa protección.

Pero lo más notable de este viaje fué que yendo el señor Moret á despedirse de sus electores, allí mismo surgió el propósito de reelegirle, como sucedió, llegadas las elecciones, no obstante la negativa del Sr. Moret.

DIA 8.—El Rey de Inglaterra en España.—Entrevista de Cartagena.—Los Reyes de Inglaterra y de España sellaron en este día, pública y solemnemente, la buena amistad y cordial inteligencia que existía entre ambas naciones.

El acto, realizado en Cartagena, tuvo indudable importancia—y no había más que leer la prensa extranjera para convencerse de ello—, porque en toda España el espíritu público sancionó con su aquiescencia y con su aplauso esas nuevas orientaciones de nuestra política, que nos llevaban á convivir con Europa.

La historia exacta del viaje es la siguiente. Los Reyes de Inglaterra deseaban venir á Madrid en la primavera, entre Marzo y Junio, emprendiendo las Cancillerías de ambos países las negociaciones oportunas; pero declarado oficial el embarazo de S. M. la Reina Victoria, y, por lo tanto, su alumbramiento para Abril ó Mayo, creyó el Gabinete Vega de Armijo, en Diciembre, que sería conveniente aplazar la visita, por no ser el estado de
El Año político (1907-01-01 00:00:00), página 125

S. M. la Reina el más apropiado para festejos palatinos. La Corte de Inglaterra opinó lo propio, y, previa activa correspondencia, quedó convenido lo consignado en la siguiente nota oficiosa.

"El estado de S. M. la Reina Doña Victoria Eugenia, que le hubiera impedido asistir á las fiestas en honor de los Reyes Eduardo y Alejandra de la Gran Bretaña, es la causa de que éstos no vengan ahora á Madrid y aplacen hasta el año próximo su propósito de devolver en esta corte la visita que S. M. el Rey D. Alfonso XIII les hizo en Londres en 1905.

"Por el mismo motivo, y si bien la entrevista de Cartagena (arreglada precisamente para que no se demore por más tiempo una visita de los Monarcas británicos al nuestro) tendrá carácter oficial, los Reyes Eduardo y Alejandra no desembarcarán, y todos los actos se verificarán á bordo de los buques de guerra españoles e ingleses, patentizándose así claramente que aquéllas Soberanías no consideran, á los efectos de que se trata, haber venido á nuestro territorio mientras no sea posible que lo hagan á Madrid."

A esto sólo hay que añadir que se acordó que acompañara á S. M. el Rey su augusta madre la Reina Doña María Cristina. Del Gobierno acompañaron al Rey, el Presidente Sr. Maura y los Ministros de Estado y Marina, señores Allendesalazar y Ferrándiz.

OBSEQUIO A EDUARDO VII.—El día antes de la entrevista regia publicó la Gaceta el siguiente decreto:

"Queriendo dar un relevante y distinguido testimonio de mi sincera amistad y afectuosa consideración á S. M. el Rey del Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda, Emperador de la India, Eduardo VII,
"Vengo en nombrarle Capitán general honorario de los ejércitos nacionales.
"Dado en Palacio á siete de Abril de mil novecientos siete.—ALFONSO.—El Ministro de la Guerra, Francisco Loño."
El Año político (1907-01-01 00:00:00), página 126

Eduardo VII era ya Coronel honorario del regimiento de Infantería de Zamora, núm. 8, así como Caballero de la insigne Orden del Toisón de Oro, desde 1852, siendo en la actualidad el decano de la misma.

El Rey D. Alfonso es á su vez General del Ejército inglés, Coronel del regimiento de Caballería núm. 16 (Queen's Lancers) y Caballero de la muy noble Orden de Jarretiera.

LLEGADA DEL REY D. ALFONSO A CARTAGENA.—A las siete y cuarto en punto apareció el tren real con dos máquinas y avanzando lentamente.

El público prorrumpió en aclamaciones estruendosas, vítores y aplausos.

Adelantóse el Alcalde y con breves frases llenas de emoción saludó á D. Alfonso, agradeciéndole en nombre del pueblo de Cartagena esta su segunda visita. Luego cumplimentó á la Reina Doña Cristina y la entregó un soberbio ramo de flores.

Después los Reyes se dirigieron al palacio municipal, soberbio edificio que acababa de inaugurarse, y se celebró recepción oficial con el ceremonial de costumbre, desfilando ante el Rey, entre otras personalidades, el Capitán general, el Gobernador militar, los Generales, Jefes y Oficiales de la guarnición de tierra y mar, los Jueces de instrucción y municipal, el Fiscal de la Audiencia, los Curas párrocos, el Vicario castrense, la Sociedad Económica de Amigos del País, Ateneo y Sociedades, Diputados, Senadores, Grandes cruces, Diputación, Ayuntamiento, etc.

Terminada la recepción, la comitiva real se dirigió al muelle, entre aplausos atronadores, dirigiéndose en un bote al Giralda, que se hallaba anclado en el puerto y que zarpó en seguida al encuentro de la escuadra inglesa que escoltaba al Rey Eduardo.

Detrás del Giralda y escoltándolo, zarparon los torpederos Ordoñez y Acevedo.

Los tres buques tomaron en seguida gran velocidad.

LLEGADA DEL REY EDUARDO.—Al poco tiempo se descubrió la escuadra inglesa.
El Año político (1907-01-01 00:00:00), página 127

Venía delante el yate regio Victoria and Albert, navegando con esa majestuosidad propia de los grandes trasatlánticos.

Al avistarse los barcos reales, se saludaron con las salvas de ordenanza.

El Giralda viró para colocarse á babor del Victoria and Albert y detrás de él se colocaron los torpederos españoles. Así continuaron su marcha hacia Cartagena.

Eran las doce menos cuarto cuando enfiló la entrada en el puerto de Cartagena el yate regio inglés. En el público produjo profunda impresión.

La música de á bordo tocaba la Marcha Real. El gentío de los muelles saludaba con hurras y agitando los sombreros y pañuelos. Las sirenas de los barcos fondeados atronaban con su ronco silbido. Las baterías de la plaza y todos los buques de guerra españoles disparaban sus cañones. El estrépito era tremendo; la grandiosidad del cuadro, indescriptible.

Cuando el humo se disipó, se vió que el Rey de Inglaterra saludaba al pueblo español desde la borda de un buque y que su augusta esposa, vestida de blanco, con sombrero floreado, tomaba fotografías de la muchedumbre que la aclamaba.

En cuanto fondeó el Victoria le rodeó una multitud de botes, llenos todos hasta el colmo de curiosos cartageneros, de los cuales recibieron los Monarcas británicos una segunda ovación, á la cual contestaron complacidísimos.

El Giralda ancló después en el mismo sitio en que se hallaba antes.

VISITA.—Inmediatamente después de fondear el Giralda, á las doce y cuarto, desembarcaron los Reyes españoles con todo su séquito para visitar á los de Inglaterra.

Vestía el Soberano español de Generalísimo inglés y ostentaba la banda de Jarretiera.

La falúa real atracó á estribor del Victoria and Albert.

Al borde de la escala esperaba el Comandante del buque, y en el primer descansillo estaban SS. MM. británicas. Eduardo VII lucía el uniforme de Almirante español.
El Año político (1907-01-01 00:00:00), página 128

Entró primero D. Alfonso. Ambos Reyes se estrecharon las manos y se besaron en las mejillas.

La Reina Doña Cristina, que llevaba traje de terciopelo morado, subió después y saludó en igual forma á la Reina Alejandra.

Detrás de los Reyes subieron el Infante D. Fernando, el Sr. Maura, la Duquesa de la Conquista, el Marqués de Aguilar de Campoo, el Ministro de Estado, el de Marina y el Capitán general del departamento, Sr. Auñón.

Todos iban de uniforme de gran gala.

Alizarse en el yate los pabellones reales español e inglés, se reprodujo en la bahía y en la plaza imponente cañoneo.

Treinta grandes buques y todas las baterías de una plaza fuerte lanzaban al aire todo el estruendo atronador de sus cañones.

Los cuatro Reyes entraron solos en la cámara de Eduardo VII. El Infante D. Fernando y el séquito subieron á cubierta, donde el Embajador inglés hizo las presentaciones necesarias.

Al cabo de media hora terminó la entrevista regia, y los Soberanos españoles e ingleses subieron á cubierta, donde estuvieron conversando con todos los presentes unos diez minutos. Mostrábanse Eduardo VII y su augusta esposa satisfechísimos del viaje y del recibimiento que Cartagena les había hecho. El buen humor de las egregias personas era evidente.

A la una menos cinco minutos se despidieron los Reyes D. Alfonso y Doña Cristina y volvieron á la falúa, saludados con los mismos honores que á su entrada en el buque inglés.

En la escala fueron despedidos por los Soberanos de Inglaterra y volvieron al Giralda.

PAGO DE VISITA.—Por la tarde devolvió la visita el Rey Eduardo al Rey Alfonso.

A las tres en punto de la tarde salieron los Reyes ingleses con su alto séquito del Victoria and Albert para visitar á los españoles en el Giralda.

En la escala del Giralda esperaban D. Alfonso, vestido como cuando visitó el Victoria, y su augusta madre, la Reina Doña Cristina.
El Año político (1907-01-01 00:00:00), página 129

Ocurrió en el yate español lo mismo que horas antes había ocurrido en el inglés. Los Reyes estuvieron solos en la cámara veinte minutos conversando, subieron luego á cubierta y dieron por terminado el acto poco después.

La música del barco tocó el himno inglés y la marinería lanzó los vivas de ordenanza.

Tanto el izar como al arriar del palo mayor del Giraldita el pabellón inglés, el público de los muelles y el de los innumerables botes que surcaban la bahía secundó con sus gritos de entusiasmo las salvas de los buques.

El Rey, por la tarde, recorrió la población, siendo calurosamente vitoreado y aplaudido por la muchedumbre.

EL BANQUETE OFICIAL.—A las ocho de la noche comenzó el banquete oficial de gala en el Numancia.

Los comensales vestían uniformes de gran gala, con bandas, placas y cruces, con lo cual y la suntuosidad del comedor, el espectáculo era deslumbrador verdaderamente.

El Rey Alfonso vestía de Generalísimo inglés; el Rey Eduardo, de Almirante español, con la banda de Carlos III; la Reina Cristina, de blanco, con perlas colosales y magníficos brillantes, y la Reina Alejandra, de encaje gris obscuro, con joyas de brillantes y grandes flores rojas en el pecho.

Todos los personajes del séquito inglés lucían ya las condecoraciones españolas que se les habían remitido por la tarde.

En cada uno de los dos centros se sentaron el Rey Eduardo con la Reina Cristina, y el Rey Alfonso con la Reina Alejandra.

Los demás comensales ocuparon los asientos que les marcaba la etiqueta.

El banquete fué severo y suntuoso.

Al descorcharse el champagne se levantó á brindar el Rey Alfonso, y alzando su copa, leyó lo siguiente en francés, dirigiéndose al Monarca inglés:

«Señor: Al recibir á V. M. y á su augusta esposa en las aguas españolas, experimento, así como la familia real, el Gobierno y la Nación entera, viva alegría, com-
El Año político (1907-01-01 00:00:00), página 13

El Sr. Marqués de la Vega de Armijo manifestó su decisión de no volver á las Cortes sin que previamente se hubiesen puesto de acuerdo los personajes del partido liberal acerca de importantísimos extremos del programa que había de desarrollarse; es decir, ley de Asociaciones y de Consumos.

Actitud de Montero Ríos.—El Sr. Montero dijo lo siguiente:

"Yo he apoyado y apoyaré toda situación liberal, como lo he demostrado por mis propios actos, encaminados á la defensa de partido y á evitar su desmembración.

"Todos saben que no he solicitado el Poder, y en ocasión reciente he dado evidente prueba de ello; pero si las circunstancias de hoy varíasen, y antes de ver desaparecer al partido liberal del Poder, yo no me opondría á aceptar las responsabilidades de él, siempre y cuando me diesen los medios necesarios para gobernar."

DIA 10.—Actitudes políticas.—En cuanto á los señores Moret y López Domínguez, su actitud era la siguiente, según palabras del propio Sr. Marqués de la Vega de Armijo:

"Yo le he preguntado al Sr. Moret—dijo—si está dispuesto á prestar al Gobierno el apoyo que puede prestarle para sacar adelante en el Parlamento el pensamiento del partido liberal, traducido hoy en los proyectos de Asociaciones y abolición de consumos.

"El Sr. Moret me ha contestado que está decidido y resuelto á prestar su apoyo al Gobierno, y que en cuanto á la reunión de Cortes, claro está que el Sr. Moret la considera indispensable, puesto que es uno de los que acordaron la fórmula mediante la cual se suspendieron las sesiones, señalando la fecha para reanudarlas.

"En lo que respecta á la discusión del proyecto de Asociaciones, claro está que el Sr. Moret se propone discutirlo, como ya tenía anteriormente manifestado.

"En la misma actitud he encontrado al General López Domínguez, el cual también se ha manifestado dispuesto
El Año político (1907-01-01 00:00:00), página 130

partida también con la Reina en medio de su pesar de no haber podido venir al encuentro de la graciosísima Soberana que reina con V. M. en el corazón de sus súbditos.

"No hemos olvidado la cordial acogida que el pueblo inglés me diera en diversas ocasiones, y sobre todo hace dos años, cuando tuve el gusto de ser huésped de V. M. en Londres. Aquel acontecimiento señaló en mi vida y para mi dicha personal, un instante decisivo; lo evoco hoy para marcar cómo la amistad entre España é Inglaterra, que mi madre muy amada se esforzó en desarrollar y que se apoyaba en la solidaridad de intereses y en la recíproca simpatía de los dos países, se ha estrechado aún más por los lazos de parentesco establecidos entre nuestras dos casas. La intimidad de relaciones entre la Nación española y la Gran Bretaña no dejará de procurarles ventajas comunes y contribuirá á la obra generosa emprendida por V. M. de afianzar la buena armonía entre todos los Estados.

"Con tales sentimientos, saludo asimismo á la flota británica, poderoso instrumento dispuesto siempre á emplearse conforme á las intenciones de V. M. en el servicio de principios útiles á la causa general del progreso.

"Bebo, señor, por la ventura de V. M., de su esposa y de su real familia, por la grandeza de su Imperio y por la gloria de la Marina inglesa, tan brillantemente representada en esta ocasión."

Acto seguido, se alzó de su asiento el Rey Eduardo y leyó el siguiente brindis, también escrito en francés:

"Señor: A la Reina y á mí nos conmueven vivamente las palabras pronunciadas por V. E.
"Es para nosotros un vivo placer tener ocasión de visitar á V. M. en las aguas españolas.
"Sentimos vivamente la ausencia de S. M. la Reina, nuestra querida sobrina, pero nos regocijamos del motivo que la retiene en la capital.
"Nos felicitamos de que S. M. la Reina Cristina, vuestra augusta madre, cuya larga regencia dejó en el país tan preciosos recuerdos, haya podido acompañar á V. M. en esta ocasión."
El Año político (1907-01-01 00:00:00), página 131

"No hemos olvidado la visita oficial de V. M. á Londres, y correspondemos al deseo de que los lazos entre nuestras dos casas y nuestros dos países, que se fundan, no sólo en tradiciones históricas, sino además en la comunidad de intereses y la simpatía verdadera, se estrechen y afiancen por estos felices acontecimientos.

"Levanto mi copa á la salud de S. M. el Rey Alfonso, de S. M. la Reina Victoria Eugenia y de S. M. la Reina Cristina, anhelando la prosperidad, el progreso y la paz para el Reino de España."

Mientras brindaron ambos Reyes, los comensales permanecieron en pie, y al terminar los brindis la música tocó los respectivos himnos nacionales.

Bombas en Barcelona.—La satisfacción producida en toda España por la entrevista de Cartagena fué turbada por los nuevos crímenes perpetrados en Barcelona por los desalmados terroristas. Cuatro bombas estallaron en esta fecha en la hermosa ciudad catalana: la primera, en el paseo de San Juan, en una escalera que le pone en comunicación con la Puerta Nueva.

Aun no se había desvanecido la alarma causada por la explosión, cuando á las doce próximamente se encontró un objeto sospechoso en la misma casa núm. 7 de la rambla de las Flores, en que fué hallada una bomba el 24 de Diciembre próximo pasado.

De estas dos bombas no se originaron desgracias, pero sí de la tercera.

La explosión de ésta ocurrió junto á la casa núm. 26 de la calle de la Boquería, frente al hotel de Madrid.

Sus efectos fueron terribles.

La escalera de la casa citada quedó en parte destrozada y las fachadas de las casas próximas sufrieron las consecuencias del metrallazo. Todos los cristales quedaron rotos, hiriendo á muchas personas.

Pero aún no fué ésta la última.

A las nueve y media de la noche estalló otra en el Salón de San Juan, en el lado opuesto al de la explosión de la madrugada. No hubo desgracias, á causa de no transitar nadie en aquel momento.
El Año político (1907-01-01 00:00:00), página 132

No se detuvo á nadie, ni se tuvo el menor indicio de los autores.

La opinión pública estaba, con razón, indignada, y alarmada se preguntaba qué resultado se había obtenido con la reunión celebrada por las personalidades más salientes de Barcelona para velar por la seguridad de los ciudadanos, quienes, á pesar del tiempo transcurrido, nada beneficioso ni práctico habían realizado.

La causa del tercer depósito.—Viva estaba en la memoria de todos la horrorosa catástrofe del hundimiento del tercer depósito (1). Por deficiencias de construcción, por error de cálculos, por pobreza de los materiales empleados, por lo que fuera, que no lo hemos de averiguar nosotros, ni lo averiguó nadie, perdieron la vida más de cuarenta hombres y resultaron heridos muchos más.

La conmoción popular fué intensísima: hubo tumultuosas protestas, ataque á casinos y teatros y otras manifestaciones de la ira y el renor de un pueblo desbordado. Entonces, en su sitio correspondiente, censuramos con dureza á los promovedores de tales disturbios, que, en su furor de anarquista, olvidaban la explosión de caridad y amor que en favor de las víctimas había estallado en toda España, desde el Gobierno hasta las clases más humildes de la Nación.

Eso hicimos en el mes de Abril de 1905. En esta fecha hemos de consignar que, después de largos debates, elocuentes discursos, eruditos informes, sabios dictámenes y sentencias, indudablemente justas, fueron absueltos, quedando total y absolutamente libres todos cuantos intervinieron en aquellas obras, y que á raíz de la catástrofe parecían cargados de enormes responsabilidades.

Nadie, ni arquitectos, ni contratistas, ni maestros de obras, ninguno, en fin, fué condenado ni siquiera á una peseta de multa. Nadie fué responsable de aquella tremenda catástrofe, que borró tantas vidas y ocasionó tantas desgracias; en esta fecha se dió el veredicto de inculpabilidad, y al saberlo, disculpamos un poco la furia y el

(1) Véase El Año Político 1905, día 8 de Abril.
El Año político (1907-01-01 00:00:00), página 133

odio de que dieron muestra los obreros el día de la catástrofe, y que con tanta dureza censuramos entonces.

Un Arquitecto que dirige, otro que contrata, otros que ejecutan, otros que inspeccionan, y pilares que se inclinan, y naves que se hunden, y cien hombres que mueren ó quedan heridos, y nadie es responsable de la catástrofe.

¡Verdaderamente que la casualidad es criminal en nuestro país! ¡Porque indudablemente fué la casualidad la que mató ó hirió á tanto desgraciado!

DIA 9.—El Rey Eduardo en Cartagena.—Durante este día se repitieron las visitas, obsequios y atenciones que mutuamente se prodigaron los Soberanos de Inglaterra y España.

S. M. la Reina Cristina visitó los hospitales, y D. Alfonso, acompañado del Rey Eduardo, visitó los acorazados Queen y Venerable, de la escuadra inglesa.

Desde éste regresaron al Queen, donde el Lord Almirante había de obsequiarles con un almuerzo.

Ya estaba en el buque la Reina Cristina.

Presidió la comida el Lord Almirante, que tenía á derecha á izquierda á los Reyes de España e Inglaterra.

El comedor aparecía decorado con numerosos objetos de arte ganados en concursos sportivos por la oficialidad y la tripulación del buque.

En cuanto terminó el almuerzo, los Monarcas regresaron á sus respectivos yates.

Don Alfonso visitó por la tarde el Arsenal y las baterías, y por la noche se verificó el banquete oficial á bordo del yate regio inglés Victoria and Albert.

La marejada dificultó el embarque de comensales, pero no hubo incidentes.

Estaba el comedor del buque suntuosamente decorado y adornado con profusión de rosas y claveles.

Se sirvió la comida en magnífica vajilla de plata.

La Reina Cristina vestía de color malva con joyas de brillantes; la Soberana inglesa, de gris obscuro con alhajas de brillantes y flores en el pecho; los Reyes Alfonso y Eduardo, de Almirante inglés y Capitán General español, respectivamente. Era la primera vez que el Monarca
El Año político (1907-01-01 00:00:00), página 134

inglés vestía el uniforme del alto cargo que se le había conferido el día anterior. La Princesa Victoria, repuesta ya, asistió al banquete con traje negro con brillantes.

Los comensales eran cuarenta, y se colocaron como en el banquete del día anterior.

Durante la comida tocó la música inglesa una marcha titulada Larga vida á los Reyes Alfonso y Victoria, escrita sobre motivos de la Marcha Real, y varias composiciones regionales de la Gran Bretaña, con voces de buenos cantores.

Algunos músicos ejecutaron piezas de las regiones británicas con instrumentos desconocidos en España.

Llegada la hora de los brindis, el Rey Eduardo improvisó uno en inglés.

Se congratuló de su visita á Cartagena y anunció su propósito de ir á Madrid.

Dió gracias por el nombramiento de Capitán General, diciendo que con el de Almirante que ya tenía le colmaba de honores.

Dedicó un recuerdo cariñoso á la Reina Victoria, anticipando su felicitación por el nacimiento del heredero de la Corona, «el cual—dijo—será un nuevo lazo de unión de las familias reales española é inglesa».

Tributó un caluroso elogio al talento y virtudes de la Reina madre, y terminó bebiendo á la salud de los Reyes de España y del pueblo español.

Don Alfonso XIII contestó congratulándose de haber recibido en aguas españolas la visita de los Monarcas ingleses, á quienes aseguró que dejan en nuestra Nación hondas simpatías. Luego brindó por la prosperidad de la familia real y el pueblo inglés.

El café se sirvió en un salón inmediato al comedor.

Los Reyes hablaron solos, pero poco rato.

La despedida fué muy cariñosa. Los Reyes Alfonso y Eduardo se estrecharon las manos, se besaron en las mejillas y se dijeron: «Adiós, hasta la vista.»

El Rey de España besó también á la Reina Alejandra.

Las Reinas se despidieron también en la misma forma.

Al día siguiente, á las ocho de la mañana, salieron los Reyes de España en el tren para Madrid, y los de Inglaterra zarparon en su barco con dirección á Malta.