ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Año político (1908-01-01 00:00:00), página 366

El Rey púsose en pie y leyó el discurso siguiente, en castellano:

"Señor Alcalde, Sres. Concejales: Recibo el saludo de la ciudad de Barcelona con la singular estimación en que la tengo, y correspondo á las muestras de vuestro afecto con el voto ferviente que la Reina y yo hacemos por su prosperidad y engrandecimiento.

"He sentido al ciros vivísima satisfacción, porque para mí siempre suenan gratamente todas las lenguas regionales. Mi anhelo más sentido es el de ponerme en contacto con mis pueblos y trabajar y cooperar para el éxito de sus iniciativas.

"Tanto la Reina como yo agradecemos con toda el alma estas muestras de afecto y cordialidad, y deseamos el engrandecimiento de nuestra querida Barcelona.

"Ya en distintas ocasiones he tenido el honor de estar entre vosotros y asistir á una de las obras que más afectan al porvenir de esta ciudad. Yo mismo inauguraré los trabajos preliminares de la reforma interior, que visitaré ahora muy gustoso, atendiendo vuestras invitaciones."

Grandes aplausos y estruendosos vivas á los Reyes acogieron este discurso.

Acabados los discursos (el del Rey había sido interrumpido por frecuentes muestras de aprobación), salieron los Soberanos del Ayuntamiento, cruzaron á pie la plaza y entraron en la Diputación.

EN LA DIPUTACIÓN.—El edificio estaba engalanado artísticamente, luciendo la histórica bandera de San Jorge, la de las cuatro barras, la de la Diputación, pero no la de España.

En el patio daban guardia un centenar de mozos de escuadra.

Los viejos voluntarios de África erguíanse orgullosos y marciales, ostentando las cruces ganadas en los campos de batalla.

La banda de música de la Caridad tocó la Marcha Real.
El Año político (1908-01-01 00:00:00), página 367

Con el Presidente, Sr. Prat de la Riva, había trece Diputados afectos á la derecha solidaria.

Subieron los Reyes al salón de comisiones (tampoco al de sesiones), en el que ocuparon monumentales sillones preparados al efecto.

Allí, el Presidente de la Diputación, Sr. Prat de la Riva, el separatista filosófico, dirigió á S. M. el siguiente discurso, en castellano:

«En nombre de la Diputación provincial de Barcelona, doy las gracias á VV. MM. por el honor que nos dispensan al visitar este antiguo palacio de las gloriosas Generalidades de Cataluña, honrado innumerables veces por vuestros antepasados.

«Las Diputaciones no son organismos nuevos creados al soplo de un constitucionalismo, cuya grandeza parece reducir estas Corporaciones á proporciones insignificantes y mezquinas, á pesar de cuantos esfuerzos realizamos.

«Sin embargo, señor, dada la limitación de sus facultades, su obra es digna de ser sometida á V. M.

«Sostiene, además de los oficiales, otros muchos centros docentes, pues la Diputación ha creído siempre que debía fomentar las investigaciones científicas, comenzando por la investigación de los elementos de las Generalidades, á saber: el de la lengua.

«Tal es el objetivo del Instituto de Estudios catalanes, que cumple su misión, penetrado de la importancia que tiene para la cultura general, á lo que no se oponen las aspiraciones de Cataluña, siendo éste uno de los rasgos característicos de los momentos actuales.

«El recuerdo de las grandezas pasadas y la visión de la magnificencia y esplendor de otros tiempos, ha infundido la idea, el deseo serviente de ponerse en todos los órdenes á la altura de aquéllas para realizar la transformación de Cataluña.

«Para que esta idea encarne en la realidad, es preciso desaparezcan las confusiones existentes entre las funciones del Estado y los organismos locales, que no han de ser, como han sido hasta hoy, simples secuelas de la Hacienda y del Estado; que caigan las trabas del centralismo vigente, y, en una palabra, que sepamos vivir según
El Año político (1908-01-01 00:00:00), página 368

las tradiciones de nuestro país, como vemos ocurre con las instituciones seculares de Inglaterra y Alemania.

"Al recibiros en esta casa, no encuentro medio de saludaros más adecuado que indicar la correlación de efectos existentes entre la grandeza y poderío del Estado y la grandeza y vigor de las instituciones locales, y hacer votos por que la nueva vida local sea el principio de una era vigorosa que permita á España elevarse á la altura de un Imperio, que será, señor, el imperio de saber querer, pues es lo mismo que decir á los que quieren: merecedlo."

DISCURSO DEL REY.—A continuación contestó D. Alfonso con el siguiente discurso:

"Señor Presidente y Sres. Diputados:
"Ahora, como en la visita precedente, tengo especial complacencia al saludar á la Diputación provincial de Barcelona en este antiguo palacio de la Generalidad de Cataluña y reconocer el noble celo con que saben responder estas Corporaciones al voto de los pueblos.

"Etoy convencido del valor inestimable que estos organismos tienen en la vida nacional para alcanzar el progreso que todos anhelamos.

"Por eso siento gran complacencia en contribuir á las iniciativas de mi Gobierno, relativas al progreso de la vida local.

"El amor vivísimo á España, que comparte la Reina conmigo, y ambos hemos de procurar hacer extensivo á nuestros hijos, no consiste sino en procurar conocer las aspiraciones de nuestro pueblo y encaminar ordenadamente todas nuestras acciones á su bien y progreso."

VISITA AL EDIFICIO.—Seguidamente visitaron los Reyes el salón de San Jorge y se asomaron al balcón de la plaza del Ayuntamiento, siendo objeto de una ovación estruendosa como pocas veces se ha visto.

Lo mismo aconteció en su visita al Tibidabo y demás puntos favorecidos por los Reyes, sobre todo, en la función de gala dada en su honor en el teatro del Liceo. El entusiasmo fué grandísimo, y, sobre todo, la Reina fué objeto de verdaderas ovaciones.
El Año político (1908-01-01 00:00:00), página 369

COMENTARIOS.—Los comentarios que se hicieron á lo acontecido en estas visitas de los Reyes á los Centros oficiales, fueron numerosos:

El corresponsal de La Correspondencia de España telegrafió lo siguiente:

«En los círculos políticos ha sido hoy tema de todas las conversaciones lo ocurrido en el Ayuntamiento con el Rey.

«La nota dominante es que la ley de Jurisdicciones está herida de muerte, y hasta así lo han telefoneado á Madrid.

«El Gobernador no ha contestado categóricamente á las preguntas que acerca de esto se le han hecho y también ha contestado con evasivas el Sr. Maura.»

De esto era de lo que se trataba. Pero, además, hubo allí también una nota, mitad irrespetuosa, mitad ridícula, que relataba así el citado corresponsal:

«En la recepción del Ayuntamiento, cuando D. Alfonso habló de las lenguas regionales, diciendo que todas le eran igualmente gratas, se oyeron algunos vivas, que no fueron contestados con gran entusiasmo.

«Mientras recorría los salones del Consistorio, D. Alfonso dijo al Alcalde que había entendido perfectamente su discurso y que ya habría observado que progresaba en el conocimiento del catalán.

«El Sr. Puig y Alfonso dijo que sólo faltaba que lo hablara.

El Concejal Sr. Rubio medió en la conversación, diciendo al Rey en catalán: «No más que dos palabras, señor Rey».

«Don Alfonso sonrió, y con él todos los presentes, y se cambió de conversación.

«Seguidamente terminó la visita.»

Los comentarios hechos en Madrid á estos actos que se verificaban en Barcelona, fueron muy variados y pueden condensarse en los siguientes, que publicaba El Imparcial:
El Año político (1908-01-01 00:00:00), página 37

el derecho ajeno. Hay que decirlo claro. (Murmullos y protestas en las oposiciones. Muy bien, en la mayoría.)
"Habéis olvidado que la Real orden dice que, en derecho, hay distintas razones que atender, y no la única, que de modo escandaloso pretendéis vosotros."

El Sr. Burell protestó de la palabra escandaloso y el Presidente del Consejo la explicó, diciendo que la empleaba en el concepto de temerario.

Dijo que de la lectura de los debates parecía desprenderse que todo era obra del Nuncio, hasta dictar la Real orden del Sr. Osma; pero que eso sólo servía para la atmósfera exterior.

Voces: Para la galería.

"Yo alabo—añadió—el que todas las representaciones del Congreso lancen al aire su bandera política; pero nosotros estamos muy satisfechos con nuestro criterio y con él queremos que nos sostenga la Nación.
"Cada uno en su casa, y Dios en la de todos."
El Sr. Nougués: "Y los frailes en la de todos."

Terminó el Sr. Maura diciendo que no hay instante en que corra más peligro los prestigios del Parlamento como aquel en que, por pasiones y vehemencias, se pone mano en los derechos privados, porque de ahí á la tiranía no hay más que un paso, y ése es la hipocresía para atentar á la libertad.

Se suspendió el debate, y continuó el de Administración local.

La situación de Portugal.—La situación del vecino Reino de Portugal era gravísima, y no había de tardar en producirse una gran catástrofe.

Los partidos de oposición habían exagerado de manera evidente y peligrosa sus reivindicaciones; el Rey había abusado de su posición haciendo gastos excesivos y obteniendo para ellos enormes adelantos del Tesoro; el Ejército no estaba muy seguro, la prensa usaba un lenguaje procaz y hasta soez, los republicanos conspiraban abiertamente, y enfrente de esto se hallaba en el Gobierno
El Año político (1908-01-01 00:00:00), página 370

"No cabe ya el silencio, porque estimamos que el señor Maura compromete lo presente y lo futuro, la integridad moral de España y los prestigios de la Monarquía, en forma y modo que el día en que el actual Presidente del Consejo de Ministros deje el Gobierno, habrá entregado á sus sucesores un semillero de conflictos en que puede arriesgarse la paz pública."

Y después de enumerar las concesiones que—en su sentir—se habían impuesto al Rey, terminaba diciendo:

"Estos atrevimientos apenas concebibles (de los catalanistas) degradan prestigios que no deben ser por nadie profanados, y al consentirlo el Sr. Maura, falta á su deber principal, y al fundar en ello su política, prepara tristes acontecimientos históricos.

"De concesión en concesión, de error en error, de debilidad en debilidad, el Sr. Maura parece haber llegado al término de una serie. No ha logrado que el catalanismo se haga monárquico, y ha impuesto á la Monarquía que se haga catalanista."

La división de Canarias.—En Santa Cruz de Tenerife se celebró un importante meeting, para protestar contra el Gobierno por su tendencia y sus medidas conducentes á la división del archipiélago en dos provincias.

En el meeting se dijo lo siguiente:

"El pueblo va fríamente, pacíficamente, á decidir sus destinos, ya que el Gobierno le ha quitado las últimas esperanzas de justicia y ha pagado con un despojo la lealtad de tantos siglos."

Los oradores censuraron duramente al Gobierno, que desconocía el problema canario y atentaba—dijeron—á la hegemonía del archipiélago.

Se hicieron declaraciones regionalistas, y los Diputados por Tenerife fueron duramente fustigados, calificándoles de divorciados con la opinión del país.

Se trató de pedirles que renunciaran las actas.

Hicieron más: se acordó dirigirse á los Diputados so-
El Año político (1908-01-01 00:00:00), página 371

lidarios para que defendieran sus aspiraciones, y así lo hicieron. Dos días después, una manifestación tumultuosa obligó á dimitir al Alcalde.

DÍA 24.—Viajes de los Reyes.—Barcelona.—
Siguieron en este día los obsequios y aplausos á los Reyes, que visitaron la iglesia de la Merced, la fábrica «España Industrial», y celebraron recepción con motivo de ser el cumpleaños de la Reina Doña Victoria. El acto fué brillantísimo, y la concurrencia, enorme. Por la noche, los Coros Clavé dieron serenata á los Reyes, cantando el himno Gloria á España y el de los almogávares.

Al siguiente día, los Reyes asistieron á una fiesta escolar y á una gran corrida de toros, siendo objeto de constantes manifestaciones de afecto y entusiasmo y se verificó el acto de la entrega al crucero Cataluña, de la bandera bordada por las señoras de Barcelona. Fué un acto hermoso y simpático.

DÍA 26.—Quejas del Rey de Italia.—En esta fecha, el periódico Diario Universal publicó unas palabras muy interesantes, dichas por el Rey de Italia á nuestro gran pintor Villegas.

Dolíase Victor Manuel del desvío de España, y expresaba francamente su pesadumbre.

Con amargura reconocía el Diario Universal la imposibilidad de semejantes visitas. Entre España e Italia se interpone la Curia pontificia, barrera más infranqueable que el mar, y no hay modo, en la actualidad, ni de salvarla ni de romperla.

«No es eso lo peor—añadía como comentario El Liberal—. Del contagio de la beatería se resienten no pocos de nuestros hombres públicos, así conservadores como liberales.

«De ello se pasma el Rey de Italia, quien no acierta á comprender cómo ni por qué, varios prohombres de la política española, de ideas avanzadas por añadidura, se alejan del Quirinal cuando van á Roma. Lejos de procurarse una entrevista con el Rey para ofrecerle sus respetos, le
El Año político (1908-01-01 00:00:00), página 372

esquivan cuanto pueden, y sólo traspasan los umbrales del palacio en casos de obligación ineludible."

Viajes de los Reyes.—Barcelona.—En esta fecha visitó S. M. el Rey las obras de reforma de la capital inauguradas por el mismo D. Alfonso en su anterior viaje.

La Reina Doña Victoria visitó la Casa de Maternidad, siendo aclamada por el público que llenaba las calles.

Día 27.—Fallecimiento del Cardenal Casañas.—En esta fecha falleció, repentinamente, en su palacio de Barcelona, el Cardenal-Obispo de aquella diócesis, Sr. Casañas.

A las cinco de la mañana se indispuso repentinamente, falleciendo media hora después, rodeado de sus familiares.

Heredero de la significación regionalista de Morgades, á quien sucedió en la mitra de Barcelona, fué notorio su influjo en la vida de los partidos locales, siempre con marcada preferencia por el catalanismo exagerado.

Reciente estaba su comentada pastoral contra el presupuesto de cultura del Ayuntamiento de Barcelona, y nadie había olvidado, por lo insólito del atrevimiento, su célebre carta á D. Alfonso XIII durante el Gobierno del Sr. Villaverde.

En ambas ocasiones, con pública ostentación de sus ideas, y en todo momento con el recato á que su cargo le obligaba, el Cardenal Casañas intervino activamente en política, pudiéndosele atribuir no escasa participación en los preparativos de la Solidaridad catalana. Murió cuando precisamente acababa de lograr un señalado triunfo político, escuchando de labios del Monarca el juramento al tomar posesión de la canongía honoraria.

Fué opinión común que la causa de la nacionalidad española y de la integridad de la Patria no perdía gran cosa con el fallecimiento del Cardenal Casañas.

Aparte esto, el Prelado difunto gozaba de gran fama de virtud y sabiduría, y mucho de ambas condiciones debía tener el que, como él, nacido en el taller de un modesto carpintero de la calle de Petritxol, en Barcelona, quedó huérfano en plena niñez, siendo, por el total des-
El Año político (1908-01-01 00:00:00), página 373

smparo en que se hallaba, asilado en la Casa de Caridad de la gran urbe catalana, supo y pudo llegar á tan alto puesto, al que no se llega fácilmente sin merecimientos cuando se nace como él.

Viajes de los Reyes.—Barcelona.—Excursión á Monserrat.—A las nueve y media salieron los Reyes en automóvil con dirección á Monserrat.
Iban en el mismo coche D. Alfonso y Doña Victoria con la Duquesa de San Carlos y el General Echagüe.
En las estaciones del trayecto, la gente que esperaba el paso del tren sufrió gran desencanto al ver que no iban los Reyes.
A las doce y media llegaron los Reyes y su séquito á Bauma y allí tomaron el ferrocarril de cremallera, que los condujo al monasterio de Monserrat en media hora.
En el monasterio entraron bajo palio. Se cantó un Te Deum.
La muchedumbre que había llegado antes que los Soberanos, los aclamó con entusiasmo.
Terminado el oficio religioso, se celebró un banquete, al que asistieron el Abad del monasterio, el Sr. Maura y todas las personas del séquito.
La animación en Monserrat fué extraordinaria todo el día, porque habían acudido, en vista de la esplendidez del día, miles de excursionistas de Barcelona y de los pueblos cercanos.
Por la noche volvieron á Barcelona, y á las diez y media salieron para Zaragoza, haciendoles el público una ovación.

El Rey en peligro.—Hasta esta fecha no se supo en Madrid la siguiente noticia, publicada por la prensa de Barcelona. Decía así:

«Al abandonar ayer los Soberanos el crucero Cataluña, después de la entrega de la bandera, cayó sobre cubierta el taco de uno de los disparos de ordenanza del Príncipe de Asturias y fué á parar junto al grupo de personas que despedían á D. Alfonso, hiriendo á algunas.
* * * Oficial del Carlos V Sr. Bona le arrancó la cha-
El Año político (1908-01-01 00:00:00), página 374

rrretera é hirió en la mano derecha al Oficial de Artillería Sr. Groser. La señora de Sevilla resultó con el sombrero destrozado y también herida en la mano derecha.

"Todos estaban junto al Rey. Fué verdadera casualidad que no resultara herido el Monarca."

Bomba ó petardo.—Como quiera llamársele; pero es lo cierto que el terrorismo no había desaparecido de Barcelona, y que demostraron los terroristas que ponían bombas cuando les parecía.

Véase lo comunicado por un corresponsal:

"A las cuatro y media próximamente, una detonación estruendosa alarmó al vecindario de las inmediaciones de la plaza nueva de toros denominada «Arenas de Barcelona», situada al extremo de la calle de las Cortes, junto á la carretera que conduce á las barriadas de Hostafranchs y Sans.

"Fué tan formidable el estampido, que se oyó á algunos kilómetros alrededor. Se trataba de un nuevo atentado terrorista que, por gran fortuna, no ha causado las desgracias que propuso su desalmado autor: un atentado igual al ocurrido el día 27 de Junio pasado en la rambla de las Flores.

"Por los restos recogidos y otros detalles, se supone que lo que hizo explosión fué un bote; quizás de los destinados á conservas, atado fuertemente con un alambre muy recio, lleno de balines y trozos de hierro y cargado con alguna sustancia química que debía estallar en un momento determinado. Es decir, un aparato igual al recogido en el muelle cuando el anterior viaje del Rey á Barcelona."

El disgusto fué grande, y los comentarios, muchísimos. El Gobierno, naturalmente, quitó importancia al hecho.

DIA 28.—Más bombas en Barcelona.—Se recibió el siguiente telegrama:

"Barcelona, 28 (9,56 n.).

"Ha resurgido el terrorismo en Barcelona. Tres bombas—verdaderas bombas, diga lo que quiera la versión
El Año político (1908-01-01 00:00:00), página 375

oficial—son argumento suficiente para afirmar que los enemigos de la población vuelven á la lucha con brío y ferocidad espantables.

"Hoy ha habido dos bombas, una que ha estallado, sin producir, venturosamente, daños de importancia. La otra ha sido descubierta cuando qu zás iba á sembrar la muerte entre el indefenso vecindario.

"Esta tarde, minutos antes de las dos, se sintió un estampido fragoroso en la calle de Call.

"Era una bomba y había reventado dentro ó muy cerca del portal de un almacén de paños inmediato á la plaza de la Constitución. Una anciana que pasaba por allí en el crítico momento, cayó presa de violento accidente nervioso. En el quicio de la puerta aludida produjo la tremenda explosión desperfectos de importancia.

"De la fuerza del explosivo puede dar idea este detalle. No estaba cargado, al parecer, con metralla, sino con un pepinillo de cañón de tiro rápido. Pues el pepinillo salió disparado, saltó sobre las casas de la acera de enfrente (altas de cinco pisos) y fué á caer en la calle de Fernando. Indudablemente—y así lo creen los técnicos—la bomba era una granada de artillería."

La Agencia Fabra comunicó las siguientes noticias de Zaragoza:

"Parece que la Policía de Barcelona ha averiguado que la bomba que hoy ha explotado debió arrojarse durante la estancia de los Reyes, impidiéndolo la cuidadosa vigilancia que se ejercía. Añádese que al saber el Rey lo ocurrido, ha dicho que está más que nunca, y por ello mismo, decidido á volver á Barcelona."

Todo esto alarmó profundamente á la opinión, pues aunque no ocurrieran desgracias, pudieran haber ocurrido, y quedó demostrado que el terrorismo no había desaparecido de Barcelona, resurgiendo precisamente en los dos viajes que S. M. el Rey hizo á dicha capital. La opinión censuró á las Autoridades barcelonesas; pero el Ministro de la Gobernación las felicitó.
El Año político (1908-01-01 00:00:00), página 376

Viajes de los Reyes.—Zaragoza.—En esta fecha llegaron los Reyes á la inmortal ciudad aragonesa, donde tuvieron un recibimiento verdaderamente cariñoso y entusiasta.

Pudo, sin embargo, serlo más todavía; pero la molestia que el pueblo zaragozano sentía respecto del Gobierno, precisamente por regatearle el honor y la satisfacción de que el Rey la visitase con más espacio y amplitud, tanto que había propósitos de que sólo estuviesen un día los Reyes en Zaragoza, plazo que se alargó á dos días por la casualidad de que la venida de un Príncipe extranjero se retrasó veinticuatro horas; estos motivos, que honran al pueblo zaragozano y hablan muy alto en favor de su monarquismo y de las simpatías que allí disfruta S. M., fueron parte á que el entusiasmo en los primeros momentos no se manifestase tan vehementemente como sabe hacerlo el pueblo zaragozano.

Otras causas también contribuyeron á este resultado.

El corresponsal de El Imparcial, D. Eduardo Muñoz, telegrafió lo siguiente:

«Zaragoza ha recibido á los Reyes con afectuosa cortesía; pero los que hemos presenciado las recepciones anteriores hechas á D. Alfonso XIII por este pueblo, hemos podido advertir menos calor y menos entusiasmo en la de hoy. Siéntese aquí muy vivo el enojo que determinadas y recientes iniciativas del Gobierno durante la estancia de la Corte en Barcelona han desvirtuado en el espíritu liberal. Los comentarios son enérgicos; las censuras, unánimes, y en ellos se confunden los ecos del pueblo con las palabras de significados prohombres del liberalismo, ex Ministros, Diputados y Senadores, que, acompañando al Sr. Moret, vienen á rendir homenaje á los Monarcas en la ciudad lealísima, patriótica, fuerte y segura en el porvenir de sus destinos, que son los de la Patria entera.

"He podido comprobar que el disgusto de la opinión liberal iba á exteriorizarse cerca del Sr. Maura en formas significativas con ocasión de cualquiera de las ceremonias á que asistiese solo el Presidente del Consejo. Discretos esfuerzos del Sr. Paraíso han evitado que tal propósito se realice."