Revista de navegación y comercio (1896-10-30 00:00:00), página 10

este caso puede sacarse la tapa exterior C extrayendo el cilindro filtrante D, cuya tela se sustituye por otra de repuesto volviendo á colocarlo en su sitio, después de lo cual se abren de nuevo las válvulas E y F cerrando en último término la H.

Se comprende desde luego, que para que las bombas no estén sujetas á un trabajo excesivo, deben tener estos aparatos una gran superficie filtrante.
(Del Boletín de Maquinistas de la Armada).

LA ELECTRICIDAD Á BORDO DE LOS BUQUES Y SU EFECTO SOBRE LA VISTA

La Medecine Moderne, en uno de sus últimos números, publica á este propósito lo que á continuación traducimos:

Los aparatos destinados al alumbrado de los buques de guerra, son de dos clases: ó afectan la forma de proyectores, ó de lámparas de incandescencia, variando la intensidad de los primeros entre 200 y 3.000 bujías. Hallanse éstos provistos de un espejo reflector perforado en su centro por un orificio guarnecido de vidrios coloreados de azul obscuro, á través de los cuales se divisan las puntas de los carbones.

Dispone, además, el marinero encargado de su custodia, de unos anteojos de cristal del color susodicho.

Las lámparas de incandescencia son del sistema Edison-Swan, y suelen tener la intensidad de 10 a 30 bujías, utilizándose para los fuegos de situación, unas coronas formadas por siete lámparas de 30 bujías cada una.

En los acorazados se encienden á la vez 15 ó 18 lámparas, estando en actividad durante toda la noche, quedando sometido durante cuatro horas el marinero á cuya guarda se encomiendan, á los perniciosos efectos de este intenso foco de luz. Como consecuencia patológica, es muy frecuente observar en la marinería de los buques de guerra casos de conjuntivitis benignas, de moscas volantes, de colores periorbitarios, de amioración en la acuidad del cristalino, etc. Por lo regular, los síntomas últimamente especificados, son revoladores de neurosis óptica ó de atrofia del nervio óptico.

Una de las observaciones hechas acerca de este punto por M. Carrien, autor de una Memoria leída recientemente en la escuela de Sanidad Militar francesa, y de la cual tomo estas noticias, la Medecine Moderne, ha tenido por sujeto experimental á un contramaestre, quien, á consecuencia de haber permanecido largo tiempo bajo la acción prolongada de los focos eléctricos para medir la intensidad de las lámparas, fué atacado súbitamente de neuritis óptica, limitada por el pronto al ojo derecho. Poco después, el paciente sufrió una atrofia completa de las dos pupilas, quedando ciego en absoluto.

M. Carrien ha notado, asimismo, que los individuos de iris poco cargados de pigmentum, los que poseen ojos azules ó verdes, tienen gran predisposición á las enfermedades producidas por la acción de la luz eléctrica.

Las indicadas lesiones de la visión, no tienen, pues, otra causa determinante, que la intensidad de la luz y la acción de los rayos ultravioletas.

Para evitar los efectos de dichos rayos, aconsejan los oftalmólogos, la interposición entre el ojo y el foco luminoso de una instancia transparente á las radiaciones medias, pero que sea opaca para los rayos ultravioletas, á los cuales deben interceptar el paso; por ejemplo, el cristal de uranio, que es amarillo.

En armonía con estos preceptos de la ciencia, en las fundiciones del Creuzot, los obreros encargados de practicar la soldadura de los metales por medio de la electricidad, usan gafas de cristal amarillo y azul combinados.

De un modo empírico, procédese en la marina, dotando á los marinos que han de manipular con las lámparas eléctricas de anteojos azules.