Revista de navegación y comercio (1894-12-15 00:00:00), página 2

AMURAR se entiende largar la una escota, ó atar ó atesarla contra de ella, que se dice amurar á proa, para que la vela se haga casi de proa á popa y la nao vaya á la bolina.

ANEGAR es cuando por grande tormenta se metió debajo del agua y perdió, ó porque la nao venía mal acondicionada y se abrió ó hizo tanta agua, que no la pudieron agotar y se fué á fondo.

A ORZA se entiende cuando la nao va casi contra el viento, que es casi á la bolina ó al cuartel.

A POPA se entiende cuando el viento da á la nao por la popa, y ella lleva las entenas cruzadas con los mástiles y la nao.

ARRIBAR se entiende cuando la nao va amurada ó á la bolina y quiere tomar el viento por popa, ó cuando una nao quiere pelear con otra y trabaja de le tomar el viento por estar en mejor lugar, así para acometer como para huir, ó cuando la nao, habiendo navegado, le sobreviene grave tormenta y no puede hacer otra cosa sino volver al puerto ó tierra do partió, se dice también arrivar.

AROA se entiende cuando una nao, por no poder navegar cerca de tierra, ó por viento contrario ó por las corrientes, y no puede entrar ó salir en algún puerto, ó por estar encallada, en tal caso, á un ancla se atan todos los cables que hay, uno á otro; y el ancla se lleva con el batel hasta donde pueden alcanzar los cables para la parte donde queremos que vaya la nao, amarrando primero el cable á la bita, y después métese toda la gente en la nao y tiran del cable, y así poco á poco la hacen llegar donde quieren.

AMARRAR se entiende cuando han echado las anclas y atado los cables á la nao para que esté queda en el lugar que queremos, y lo mismo es cuando queremos atar alguna cosa grande fuertemente, que esté segura.

BARLOVENTEAR se entiende cuando en tiempo de batalla una nao se junta con otra con los costados, ó cuando va navegando, por mal gobernadas se juntan una con otra, ó estando surtas en el puerto con temporal, se dan una con otra.

BARLOVENTEAR se entiende cuando la nao quiere aguardar tiempo ó otra cosa, y le conviene no apartarse del lugar ó paraje donde está, y no puede surgir ni le cumpie amainar velas, en tal caso ella anda agora con un bordo, agora con otro, agora á una banda, agora á otra y todavía no se aparta del paraje donde está; y lo mismo hace cuando viene sobre la barra de algún puerto y no sabe la entrada ó aguada para que vayan á metería, ó aguada la marea, ella anda barloventeando.

DE LÓ se entiende ir la nao, casi como lo que decimos á orza ó á la bolina.

DISFERRAR se entiende cuando han alzado las anclas para caminar y quieren dar las velas al viento, que las desatan de las entenas, donde están cogidas, á este desatar para que se extiendan las velas, llaman disferrir.

ENCALLAR se entiende cuando la nao va navegando por partes peligrosas, y ha entrado ésta entre algunos roquedos, bancos ó bajos, y se asentó de manera que no pueda ir adelante ni atrás ó cuando ad en seco, á esto llamamos encallar.

ENVESTIR se entiende cuando una nao acomete á otra, y va con todas sus fuerzas á juntar con la otra, con la proa, de manera que le quiere dar grande encuentro, ó cuando por grande necesidad no pudo hacer otra cosa sino llegar á dar en alguna peña ó otra cosa.

GUARRAR propiamente es cuando la nao estaba surta, y por alguna tempestad ó grandes corrientes y embates de la mar, ó quebraron los cables ó se arrancaron las anclas, de manera que la nao, por la tal fuerza fué garrando y se quitó de donde estaba.

GUARDAR propiamente es cuando las entenas con las velas estaban bajas y las quieren subir arriba, y lo mismo se entiende de otra cosa semejante que con algún aparejo queremos subir en alto.

IZAR es lo mismo que guindar lo que ya dijimos, y también se entiende cuando tiramos de algún cabo ó cosa para lo atesar ó para lo traer adonde estamos.

LARGAR es cuando algún cabo ó cosa tenemos atesado y lo queremos aflojar.

SINGLADURA se entiende el camino que la nao hace en un día ó en una noche ó entre noche y día, ó en tantas horas.

SONDAR es cuando se echa la sonda con su plomada para medir las brazas que hay en el tal lugar que se mide.

SURCAR se entiende cuando la nao llega á tomar puerto, que echa las anclas é amaina las velas.

DOMORAR es cuando yendo por la mar vemos lejos alguna tierra, ó nao ú otra cosa; miramos por qué banda la vemos y en qué rumbo nos está.

DECAYER es cuando va la nao navegando y yo pienso que va derecho el camino que yo quiero, y después hallo haber abajado de tal camino á una parte d otra, ahora porque las corrientes de las aguas fueron tan recias que forzaron á la nao, ó porque el agua lo ha causado, ó porque con tormenta, finalmente, que la nao decayó del camino que llevaba.