Revista de navegación y comercio (1893-05-15 00:00:00), página 3

servicio que tenía solicitado hacía muchos años, fijando su residencia en Barcelona. El retiro no significa para el Sr. Carrasco el abandono de las cosas de mar, nada de esto, es el más activo sostén de la Junta de Salvamento de Náufragos en la capital del Principado, tomando á su cargo las comisiones que hay que evacuar tanto en la misma población como fuera de ella. La Junta local de Mataró le ha significado su aprecio y agradecimiento por haber conseguido que se devuelvan al Archivo municipal todos los documentos de la antigua Comandancia de Marina que existía en aquella rica población.

Adornan el pecho de nuestro biografiado las siguientes condecoraciones:

En 20 de Abril de 1860 se le concedió la cruz de la Diadema Real, por servicios prestados en la campaña de Marruecos; en 1864, la cruz de Caballero de la Real Orden de Isabel la Católica; en 1867, nombróse Comendador ordinario de la Orden de Carlos III; en 1871, por los méritos que contrajo mandando el Vigilante, cuando la insurrección republicana de Valencia, se le otorgó la cruz de segunda clase del Mérito Naval, y por estar en condiciones reglamentarias, la cruz de San Hermenegildo; en 1877, obtuvo otra cruz de la misma clase, como premio de sus servicios durante la guerra civil; en 1881, como recompensa de sus trabajos de investigación en el Archivo de Indias, se le concedió la cruz de tercera clase del Mérito Naval; y por llenar las condiciones que exige la ley, entró en posesión de la placa de San Hermenegildo. Es benemérito de la patria y tiene derecho á llevar, las medallas conmemorativas de las guerras de África, Cuba, Civil, y la de la defensa de la Carraca.

Hay jóvenes viejos y viejos jóvenes: D. Francisco Carrasco no es joven por edad, pero lleva bien sus años y con salud muy aceptable, para esperar aún de su ilustración y actividad nuevos frutos en servicio de la patria. Dice antiguo refrán: «Genio y figura hasta la sepultura»; el día que veamos á nuestro ilustre biografiado mano sobre mano, sin hacer nada, diremos, es hombre al agua; su destino es trabajar siempre. Dicho él que sabe cumplir la misión que Dios nos dá al venir á este mundo.

J. R. G.

ANTIGÜEDAD DEL «LIBRO DEL CONSULADO DE MAR», DEDUCIDA DEL CÓDICE DEL AYUNTAMIENTO DE VALENCIA

He tenido proporción recientemente (1) de llamar la atención pública acerca de la importancia intrínseca que parece tener el Código del Consulado del mar, enviado, entre otros objetos, por el Ayuntamiento de Valencia á la Exposición histórico-europea, abierta en Madrid en el palacio de Recoletos, con motivo de la solemnidad del Cuarto Centenario del descubrimiento de América.

Viene á ser el Código un libro en folio, escrito en 117 hojas de pergamino, encuadernadas en tabla forrada de badana de los colores amarillo y rojo, con tres bandas del primero, que se conservan, y dos intermedias del segundo, que han desaparecido; cantoneras y clavos gruesos de bronce, y en el centro el escudo de armas de Valencia, en losange.

Las hojas están en perfecto estado de conservación, mostrando la escritura á dos columnas, de gallarda letra gótica, con muchas siglas, frecuente supresión de vocales y de las consonantes m y n, que se suplen con comas y rayas en la parte superior, por lo cual y por el empleo de lengua lemosina arcaica, no es del todo fácil la lectura á los que en ella no estén versados.

Ocupa las seis primeras hojas un almanaque curioso, con santoral y efemérides lunares, adornado, como todo el manuscrito, con iniciales y membretes de tintas roja y azul, siendo negra la del texto.

Siguen en ocho hojas los índices del contenido en cuatro secciones: la primera, de los Cónsules, elección, presentación, juramento y atribuciones, con las de los jueces de apelación, ocupando en todo 46 capítulos. La segunda comprende en 257, con numeración separada ó independiente, el Código general, diciendo el membrete: Aquestes son les rubriques de les bones costumes els bons usatges de la mar. Lle- nan la sección tercera Las costumes de mar en Bar- chinona, esto es, los capítulos penales del rey Don Pedro IV proclamados en Diciembre de 1340, que son 41. En la cuarta y última se insertan los privilegios de ampliación al primero de D. Pedro III de 1283, las consultas y las sentencias, hasta 1379.

La hoja 15, en que empieza el texto, tiene orla artística, con una nao entre figuras de capricho, delicadamente miniadas y exornadas con oro bruñido. En cabeza aparece el rey de Aragón sentado en el sólido que, lo mismo que el dosel y la alfombra, es de tapiz de bandas rojas y amarillas. Sostiene el soberano un mundo con la mano izquierda, empuñando el cetro con la otra. A uno y otro lado se agrupan príncipes, señores y cortesanos.

Según noticia comunicada por el Ayuntamiento é inserta en el catálogo de la Exposición, esta miniatura, como las demás, es obra del pintor valenciano Domingo Adanar. Atrae preferentemente á los marinos la de otra nao vista por la aleta de babor, que navega á un largo y que debe suponerse tipo de las de fines del siglo xiv. Las proporciones entre la manga y la eslora y el trazo de las cuadernas dan al vaso semejanza con media nuez. Lleva tapajuntas en las costuras y clavos de cabeza gruesa en la tablazón, el castillo de popa almenado, la cabeza del timón debajo, un solo mástil ó palo con gavia de forma de canasta, y la vela cuadrículada.

Es de suponer que este libro se escribió poco después de la fecha del último privilegio que inserta, es decir, á fines del año 1379 ó corriendo el de