El Mundo naval ilustrado (1901-06-30 00:00:00), página 2

SUMARIO.—Texto: Herrar ó quitar el banco, por El Marqués de Piñares. — El Paraninfo de la Universidad Central en 1883 y en 1901, por José Ricart y Giralt. — Albergues para gente de mar, por el Capitán Hateras. — La Marina mercante y el tísico inglés, en el Transvaal, por Federico Obanos. — Crónica naval, por V. M. Concas. — Marina mercante. — Yachting. — Mitelatina. — Mercado de fletes y carbones. — Sección oficial. — Notas bibliográficas. — Nuestros grabados. — Variades: Notas del mes de Junio. — En alta mar: A bordo del «León XIII», por Juan Pérez Zúñiga. — Puerto seguro, por Antonio de Trueta. — Anuncios oficiales. Grabados: Vista panorámica de las fortificaciones de Gibraltar. — Los Sarmiento en el extranjero. — El barco de una mina durante de 100 libras. — El vapor Northwestern. — Prácticas de torpedos en la Marina inglesa. — La escuela flotante y modelos de minas duramente. — Aparato para cargar madera en la costa del Pacífico. — Cusco-Najen-Bader para trabajar en atmósferas irrestables. — El destructor inglés Daring. — Aparato para extinguir el fuego á bordo. — Modelo de barcos para el Amazonas. — Retratos: El Marqués de la Vega de Armijo, D. Eugenio Montero Ríos, D. Leopoldo Alas (Clarín), Frigoli.

HERRAR Ó QUITAR EL BANCO

En el Senado y en la prensa se ha discutido con relativa viveza una errata que se supone cometida nada menos que en el Mensaje de la Corona á los Cuerpos Colegiadores, en el solemne acto de la apertura del Parlamento.

Aunque siempre sería de lamentar que en tales documentos se errase, sólo tendría la escasa importancia de los errores materiales de forma, de impresión ó de copia si, en el caso de haberlo, no llevara aparejada la alteración de un concepto capitalísimo.

Perplejos ante la duda que hacen conocer las contradictorias afirmaciones, desosos de que se esclarezcan si necesario fuere las frases discutidas, por lo que afectan al porvenir de la Marina, y especialmente de uno de sus Cuerpos, y guardando todos los respetos constitucionales, vamos á limitarnos á exponer el caso tal como lo hemos entendido y pronto á rectificar cuanto de rectificación necesite.

Afirmó la prensa oficiosa, y aunque no lo hubiera afirmado lo hubiésemos creído por ser cosa natural y corriente en casos tales, que para confabular el discurso de la Corona, compendio de los propósitos del Gabinete, cada Ministro había formulado en breves líneas, ó con la extensión que estimó necesaria, lo que á su Departamento se refería, encargándose después uno de ellos, en este caso el Sr. Moret, de condensar todos estos apuntes parciales en un solo documento y para el solo objeto de darle forma y unidad de estilo.

Verificada este trabajo, afirmaron las mismas versiones que había quedado el documento leído, ligeramente retocado y definitivamente aprobado en el último Consejo de Ministros anterior al 11 de Junio, fecha de la sesión solemne de apertura de Cortes verificada en el Palacio del Senado.

El documento en cuestión, puesto en manos de Su Majestad por el Presidente del Consejo de Ministros, leído con clara voz y entonación perfecta por la augusta Señora ante los representantes de la Nación, desenvolvió acto continuo al Gobierno, repartido minutos después á los concurrentes, inserto en la Gaceta del 12 de Junio, comunicado en copias autorizadas á los dos Cuerpos Colegiadores y publicado en el Diario de Sesiones, dice lo siguiente:

«Pero mayor aún la exige la insostenible situación á que han llegado las fuerzas de mar. Para cambiarla y preparar la creación de una Escuadra se os propondrán simultáneamente disposiciones encaminadas á la reorganización de los Astilleros, destinando cada uno de los Astilleros que se conserven á un servicio especial é imprimiendo á todos carácter industrial; una ley constitutiva de la Armada que, partiendo de las Ordenanzas de 1747 y 1793, acomode sus preceptos á las exigencias de la complicada Marina de guerra de nuestros días, suprima todos los organismos que no respondan á necesidades que han de realizarse en la mar, establezca los ascensos, los retiros y la escala pasiva, distinguiendo los destinos de mar de los de tierra e introduciendo en los primeros la selección para el generalato, y devuelva la Infantería de Marina al Ejército de tierra, á quien corresponderá la guardia y defensa de los arsenales y departamentos.

Simplificada así la administración naval, suprimido cuanto en ella impide la eficacia de su acción y sujeta su contabilidad á la intervención del Estado, será llegado el momento de dotar á España de aquellas fuerzas navales que quiera sostener, y para las cuales se ha de preparar, desde ahora, el personal de buques-escolas, cuya adquisición y establecimiento os será inmediatamente propuesto.»

Prescindiendo de los errores material este suponer que las Ordenanzas de la Armada son de 1747 y de considerar como una novedad la intervención del Estado en la contabilidad de Marina, como si las intervenciones actuales y el Tribunal de Cuentas no estuviesen formados por funcionarios del Estado, el texto dice con toda claridad que «ese se propondrá simultáneamente (á las Cortes).... una ley constitutiva de la Armada que.... devuelva la Infantería de Marina al Ejército de tierra, á quien corresponderá la guardia y defensa de los Arsenales y Departamentos.»

Prescinamos también de si un Cuerpo que siempre ha pertenecido á la Marina, según su mismo nombre lo indica, puede ser devuelto á quien nunca lo tuvo, y admitamos de buen grado que lo que ha querido decirse no es devolución, sino traslado, esto es, que la Infantería de Marina dependerá del Ejército y que éste—al Ejército—corresponderá guardar y defender los establecimientos de la Marina, que es como encomendar ó corresponder á la Infantería la guardia ó defensa de los parques y cuarteles de Artillería.

La idea podrá no ser acertada, pero es clara, y en esa inteligencia hemos vivido desde el 11 hasta el 15 de Junio.

Pero en el número de El Liberal correspondiente á esa fecha apareció lisa y llanamente el escrito que á continuación se copia:

• El párrafo del discurso de la Corona relativo á la Infantería de Marina ha hecho errear á muchos Jefes y Oficiales que pertenecen á dicho Cuerpo que se trata de su pase definitivo al Ejército en sentido radical, con cuya solución, lejos de mostrarse poco satisfechos, han expresado su absoluta conformidad; pero, por lo que más adelante decimos, no es ese, ni el espíritu que informa el documento regio en la parte con este asunto relacionada, ni la tendencia de la reforma que ha de acometerse en el particular.

• Tratándose de una cuestión que, como ésta, reviste