El Mundo naval ilustrado (1901-09-20 00:00:00), página 6

mismá velocidad, en virtud de la reversibilidad de los efectos de inducción electro-magnéticos, la imantación variable impresa, por decirlo así, en el alambre determinará variaciones de imantación en los electros y nacerán corrientes inducidas que reproducirán en un receptor telefónico ordinario las palabras pronunciadas, y esto indefinidamente, sin alteración apreciable de la potencia del sonido. Por esta medio se puede conservar en un alambre de acero un discurso completo sin la más pequeña solución de continuidad.

Se trata, pues, de una verdadera escritura magnética que puede borrarse cuando se quiera. Basta para ello hacer pasar el hilo entre los polos de un electro poderoso que, imantando uniformemente el hilo en toda su longitud, haga desaparecer lo que pudiéramos llamar las ondulaciones o sinusoidades magnéticas escritas primeramente. Con objeto de simplificar el dibujo esquemático adjunto (fig. 2.a), hemos supuesto que utilizábamos un teléfono magnético sin pila y sin micrófono.

Refiriéndonos ahora al teletautógrafo, describiremos rápidamente el modelo americano presentado hace poco por Mr. Lipman á la Academia de Ciencias de París y que es la última palabra en su género.

Tiene sobre todos los aparatos ya conocidos la ventaja de una gran sencillez de mecanismo junto con la mayor perfección en sus resultados. Como el teléfono perfeccionado y el telegráfono puede ser situado en una línea telefónica, utilizándose cada aparato sea como transmisor ó como receptor. De suerte que es factible, ó bien enviar un mensaje escrito, que será idénticamente reproducido en la otra estación, ó bien recibir en esa estación un telegrama escrito á nuestra vista por el mismo aparato. He aquí ahora sus dos partes esenciales, refiriéndonos á la figura esquemática adjunta (fig. 8.a):

En O y O' existen dos ejes fijos y paralelos, en torno de los cuales pueden oscilar dos palancas O D O a y O' D' O' a'. Los brazos de las palancas terminan en el mismo eje de rotación y están rigidamente unidos entre sí; los brazos O a y O' a' se hallan articulados en sus extremos a y a' á los otros brazos a b y a' b reunidos y articulados en b. Los extremos D y D' están provistos de un frotador que se mueve sobre un reostato circular; las conexiones eléctricas se establecen de tal modo que la corriente pasa por O D y O' D' y los reostatos, antes de penetrar en la línea.

Supongamos ahora que fijamos la punta de un lápiz en b y que escribimos; los menores movimientos del punto b, empujado por el lápiz, harán variar constantemente las posiciones relativas de O a y de O' a'; y por consecuencia, las de O D y O' D', resultando que las resistencias introducidas en el circuito por los reostatos D y D' variarán asimismo de un modo constante.

En el receptor opuesto observamos, ante todo, dos palancas O_1 a_1 y O'_1 a'_1, articuladas en dos vástagos a_1 b_1, a'_1 b'_1, idénticos en tamaño á las de la estación expedidora. En b_1 se halla fija una pequeña pluma con receptáculo de tinta; las palancas O_1 a_1 y O'_1 a'_1 pueden girar en torno de O_1 y O'_1, y están unidas directamente á dos cuadros galvanométricos de Arsonval, en los que terminan los dos hilos de la estación expedidora.

Si lanzamos dos corrientes continuas y paralelas en ambos hilos, toda variación en la intensidad de la corriente de una de las líneas tendrá por efecto inmediato desviar á O'_1 a'_1, y por consecuencia á a'_1 b'_1, haciendo oscilar el cuadro galvanométrico. Una desviación análoga producida por el cuadro del galvanómetro O_1 pondrá en movimiento el punto b_1 que adoptará una posición determinada por efecto de las desviaciones de O_1 y O'_1; lo mismo ocurrirá en cualquier otra desviación sucesiva de O_1 y O'_1.

Las oscilaciones de los dos galvanómetros O_1 y O'_1 no tienen otro origen que las variaciones de resistencia de los reostatos D y D' provocadas á su vez por los movimientos del punto b. Se comprende, por tanto, que el punto b describa en el espacio movimientos semejantes á los que ejecuta el punto b.

Combinando debidamente la longitud de los brazos de las palancas, la fuerza de los galvanómetros y las variaciones de los reostatos, se consigue reproducir los movimientos del punto b_1 de un modo idéntico á los del punto b.

Para conseguir ese resultado es indispensable que la pluma no trace otros rasgos que los hechos por el lápiz en el papel. De no ser así, se obtendría en el puesto receptor una serie de trazos continuos que reproducirían exactamente, no sólo las palabras escritas en el papel, sino los movimientos del lápiz en el espacio. En una palabra: la pluma no debe escribir en el papel más que la parte de la trayectoria escrita con el lápiz al correr sobre el plano horizontal.

Basta, para obtener ese resultado, apoyar el lápiz sobre el papel mientras se escribe. La posición del lápiz al cerrar un conmutador pone en acción un electro-imán que deja caer de nuevo la pluma encima del papel. Al interrumpirse la corriente auxiliar, es decir, desde que se aprieta algo más, apartase la pluma por sí misma y queda suspendida en el aire sin hacer trazo alguno.

Otro mecanismo importante es aquel que permite al papel avanzar cierto trecho en el momento de ser trazada una línea. Por último, haciendo con el lápiz el simulacro de tomar tinta en un recipiente ficticio situado cerca de la tabilla, imita este movimiento la pluma del puesto receptor y se sumerge en un tinte real.

Para obtener todos esos movimientos había que vencer una dificultad eléctrica, lo que se ha conseguido de un modo sencillísimo. Descansando el funcionamiento total del aparato en las variaciones de intensidad de corriente, era preciso evitar que las corrientes auxiliares empleadas en los mecanismos accesorios perturbaran aquél. Se ha resuelto la dificultad empleando corrientes alternativas, bastando el efecto una sencilla bobina de inducción con un oscilador.

Mencionaremos de pasada el amortizador eléctrico, que absorbe las vibraciones parasitarias del cuadro de Arsonval y le permite recobrar inmediatamente su posición de equilibrio.

El conjunto es de una construcción muy sólida; los mecanismos son sencillísimos y desprovistos de todo movimiento de relojería, puesto que la electricidad, único agente empleado en el aparato, obra con precisión verdaderamente notable.

ADAMASTOR.