El Mundo naval ilustrado (1899-05-15 00:00:00), página 17

na reputación, y no estará demás decir, que la Sra. Nalver, nombre que sonará á desconocido para mis amables lectores, es la triple misma que hace... bastantes años disfrutó fama envidiable figurando en los carteles con su verdadero nombre de María Bernal.

También Maravillas y El Dorado preparan sus inauguraciones; para cuando salga este número habrá abierto ya sus puertas el primero con las obras La boda de Juana, Quin fuera libre, otra de repertorio, y el estreno de un jugete cómico titulado El tetramonio falso. Aparece como director de la compañía el reputado actor D. Gabriel Sánchez de Casaña, y la empresa cuenta con obras de los Sres. Álvarez y Lasso, Larribeta, Casero, Ferrín y Palacios, Quinto Valverde, Brull, Rubio y otros.

** Nota saliente de descentralización teatral ha sido en la última quincena el estreno de una obra cómico-lírica titulada Fuga de conjuntos, cuyo estreno se verificó en Zaragoza, obteniendo sus autores el éxito por extremo lisonjero.

Tanto de la obra, original de los Sres. García Arista y Melanchú, como de la música del maestro Isasa, hace la prensa aragonesa grandes elogios, y si no son dictados por deberes amistosos ó por razones de cariño regional, demuestran que no les sería imposible á los autores de provincias galgar por su cuenta, sin necesidad de someterse al visto bueno del público de Madrid.

Larga sería la tarea de dilucidar si el arte escénico ganaría ó no con estas independencias; podrían los retractarios á ellas aducir, como razón potestativa, que los autores más sobresalientes de provincias vienen á la corte para tomar carta de naturaleza, y que así resulta representado en el esfuerzo del arte teatral una respetable realidad, pero que, por magrulladas, no poseen aptitudes en escritores que, por esclarecidas circunstancias, se vean privados de doctorarse; en este, hoy por hoy, único centro donde se adquiere nombre y prestigio.

Comedia.

Lugar de cita de lo más selecto de la sociedad madrileña sigue siendo este favorecido teatro, donde la notable compañía que dirige Paladini cuenta por éxitos las representaciones.

La función dada en la Comedia á beneficio de la Asociación de la Prensa, tuvo un desarrollo notable por el número y calidad de los concurrentes, sino también por la primorosa labor de los artistas, que interpretaron magistralmente una pieza en un acto titulada Lucrecia Borgia y la obra en tres actos de Dumas (hijo) cuyo título es Francillon.

En esta obra, como en otras del famoso dramaturgo francés, defiendense brisantemente los derechos femeninos contra el injusto y convencionalísimo código social que ha hecho de ciertas costumbres una especie de ley del embudo, con la cual nos va muy bien, eso sí, porque nos reservamos la parte más ancha y cómoda.

Los represalias en una mujer, que además es señorita, parecen una monstruosidad, y no hay modo de disiparlas, aun para los espíritus más atentos á las preocupaciones; y por eso Dumas, con mucha discreción, ha hecho que la protagonista de su obra sólo tome una venganza aparente... Al final se descubre que todo fue una broma y que Francillon siga siendo tan buena persona como antes de su escapatoria y de su cena con un desconocido.

El papel de Francillon no es de esos que puede interpretar como Dios manda cualquier actriz de medianos méritos, y hay que ser de ese orden para apreciar la obra, que fue escrita y creada por Dumas; mujer de corazón, por los celos, sufrida, la pena de verse preferida á una aventurera y amando profundamente al descarnado marido... El triunfo de la Mariani fue completo, porque sabe ella suplir con la expresión del rostro, con la mimica, con una mirada, con un rasgo de ingenio artístico, lo deficiente de la palabra, que nunca puede traducir con fidelidad y de un modo completo lo que se siente en lo más hondo del alma.

Grande fué el entusiasmo de los espectadores en algunas escenas culminantes, y la insignie actriz fué ovacionada y requerida á la escena al final de la representación.

Mucha parte del excelente éxito correspondió á Paladini que, en su corto papel de Marqués de Riverolles (casí un embolado), lució sus magnas facultades de actor, haciéndose aplaudir ruidosamente. Zampieri muy bien en calidad de marido que aún se atreve á buscar disculpas á sus correrías ilegales. Los demás artistas, Sras. Campi, de Chare y Brignoni y Sres. Fernero, Piacentini, Roncoroni, de Antoni, Bernardi y Nicolo, cumpliendo todos como buenos sus respectivos cometidos y completando la hermosa interpretación de la obra.

MARION LORBAC.

EL CISNE NEGRO

El opulento Marqués de H. goza justa fama de hombre de buen gusto. Su hotel de la Castellana es un verdadero museo en el que los intelectuales admiran valiosas obras del arte antiguo y moderno; nada hay allí de ese lujo chilón y cursi que revela el rica-cho advenedizo; el Marqués ha sabido harmonizar discretamente la sencillez con la riqueza y ambas cosas con sus gustos artísticos.

Y como se encantaba á chocar ver en el sitio más visible de un lindísimo gabinete ochavado, haciendo duro contraste con los tapices de Goya, gru- pos escultóricos de gran mérito y otras varias preciosidades que allí había, un pajaraco negro muy parecido al cisne, pero de cartón, embadurnado de brea, sin patas... en resumen, un mamarracho.

Cuántas veces entraba yo en aquel gabinete, como si la con- trahacha almaña ejerciese en mí alguna influencia magnética á la que no pudiera sustituirme, fijaba en ella los ojos con persis- tente temor y tanto repetí las miradas que el Marqués hubo de decirme un día:

—Por lo visto... le llama la atención el cisne negro ¿eh?

—¡Muchísimo!—me apresuré á contestarle.—Y confieso, lleno de vergüenza, que por más que me deseo mirándolo no hallo en él nada que me ilustre acerca del mérito que sin duda tendrá para haber sido colocado en semejante sitio, entre esa acuarela de Fortuny y aquel tibur japonés...

—Bueno, dijimos sonriendo con su acostumbrada amabilidad el dueño de la casa, y á ello donde usted lo ve, ese cisne, ó lo que sea de cartón y relleno de trapos, me ha costado 70 du- ros, si un céntimo menos. Y los di con gusto.

—¡Tal vez en la procedencia estará el mérito—repuse.—Yo sé quien ha pagado á peso de oro un chupetín que se decía haber pertenecido al heroico Churruca.

—No, amigo mío; aquí no hay procedencia que valga; tengo siempre á la vista ese esperpento como una expiación, como un castigo que me impongo por mi imbecilidad, y para que su re- cuerdo perenne me sirva de provechosa enseñanza. Oiga usted la historia.

** Hace unos ocho años tenía yo en el estanque de mi jardín un cisne negro, ejemplar rarísimo por entonces en Madrid. El animalista hacía las delicias de mi familia, y hasta nombre le puso el hijo del menor, ya sabe usted. Pepín, le llamaba Chinito, tal vez porque en su infantil imaginación comparaba el color del plumaje con la tinta china. ¡Vaya usted á averiguar!

Ello es que estábamos en casa muy convencidos con poseer á Chinito, y lo único que nos morificaba era el verle solo y aburri- do en su estanque; así es que yo me di á buscar por todas partes, con un afán digno de mejor causa, quien me proporcionase otro cisne negro que hiciese compañía á Chinito, y si era hembra, me- jor; porque excuso decir á usted lo que nos hubiera alborotado ver en los negros polluelos la garantía de que podríamos perpet- uar la raza.

Pero, mucho á hembra, yo quería á toda costa el pendant, y no puede usted figurarse las gestiones que hice para conse- guirlo.

Ningún amigo de los que honran mi casa dejó de recibir el consabido encargo de averiguar dónde podría adquirirse el di- choso cisne negro. Escribí multitud de cartas con el mismo ob- jeto, y, en fin, aquello era ya una chiflatura.

Pero nada; Chinito continuaba descalzadillo y de no y como está en la humana naturaleza el descar con más ahínco las cosas más incomprensibles. Entonces, á mi inquietud se sumó para mí una obsesión el incomprensible cisne negro, y hasta soñaba con él.

Pues, señor, una mañana de invierno, á cosa de las nueve, cuando acá 'haba yo de abandonar las ociosas plumas (como diría Cervantes), he aquí que entra en mi cuarto Pepín, loco de alegría, y me grita:

—¡Papá! ¡papá! ¡Ahí está uno que traé un cisne negro, muy guapo y muy gorro! ¡Como Chinito!

—¿Qué me cuentas, necio? Anda y déle á Ramón que haga pa- sar á ese hombre sin perdón de encanto.

Y así, lleno de emoción á la pieza contigua, la de los dos bal- cones de mi jardín, á á poco entró el hombre con el ansioso, suspirado y archicolosido cisne negro... Mi mujer, que estaba aséándose en su tocador, acudió á los alegres gritos de mi hijo; Elena y Diego vinieron también, y todos convinimos en que ni pintipardo para hacer compañía á Chinito.