El Mundo naval ilustrado (1899-08-15 00:00:00), página 2

SUMARIO

Textos Algunas noticias sobre la guerra hispano-americana, por D. R. de la Guardia, Capitán de Fragata.—El perro como combatiente para vapores.—Ciencia y trabajo, por D. Sobral.—Resoluciones, expansión y consumo, por D. J. C. de la Guardia.—Capitán de Fragata.—El capitán de fragata inglés (continuación).—Antiguos tristé, de D. Henry C. Burt.—El Reino Unido y la guerra (continuación), de Internacional News über die Geheimnisse Armes und des Staates.—Aparato protector de buque.—Notas de geografía y cartografía, por D. Rogelio Yañez.—El acorazado Texas, por D. Ramiro Blanco.—La lucha de la casa, por D. E. Benol.—Teatros y autóres, por Ma- riano Lorca.—Diseños.—Explicación de los grabados.

Granada. Retirada de la Unidad Militar. Proclama de la república de Santo Domingo, asesinado recientemente.—Marina española: Interior de la cámara de máquinas de El Almirante.—Sociedad Española de Salvamento de Náufragos. Salida de la expedición de socorro al naufragio del navío Comandante Callao, Escuadra A, custodiando el convoy anglomexicano. Cargando con 800 libras de pólvora un cañón de 110 toneladas. Disparó, sólo con pólvora, de un cañón de 110 toneladas. Grupo comparativo de ta- masas y potencias de dos cañones.—El acorazado Brown, de 11.000 toneladas.

ALGUNAS NOTICIAS SOBRE LA GUERRA HISPANO-AMERICANA

EXTRACTADAS DE ARTÍCULOS PUBLICADOS POR EL «SCIENTIFIC-AMERICAN», «ENGINEER» (LONDRES), «FORTINGLY REVUE», «LE YACHT» Y «REVISTA MARÍTIMA», EN VISTA DE LAS QUE FACILITARON OFICIALES QUE ASISTIERON A LAS OPERACIONES

atale de Manila.—En realidad, sólo siete buques españoles tomaron parte en la acción, y de ellos dos (Castilla y Elízaga) no podían maniobrar. Los buques filipinos también tenían útiles cuatro cañones de 15 centímetros. Todos los barcos reunidos contaban con diez piezas de 13 centímetros y diez de 12, entre las que no había ninguna de tipo rápido. Los españoles tiraron un total de 900 a 800 proyectiles, en su mayoría de las grandes. El acorazado fuefusiló 48 municiones y 236 heridos (versión española), componiéndose sus tripulaciones de 1.134 hombres.

Los periódicos americanos en un principio hacían ascender hasta 1.000 la cifra de las bajas sufridas por los españoles. La acción dio como resultado una derrota magnífica, que se acusa nego, quedando comprendida entre los límites de 450 a 800 muertos.

Los buques americanos se desembarcaron de todas las cosas de madera trasportables y protegieron sus montacargas rodeándolos de cadenas.

Al terminarse el primer encuentro no parecía que los españoles hubieran sufrido mucho, y se dijo que el Comodoro Dewey pensaba retirarse y establecer el bloqueo.

El Olympia, que llevaba ochenta proyectiles de 20 centímetros, había disparado cuarenta y tres.

Todos los barcos españoles fueron echados á quicio (¡). El americano no tuvo más que una pequeña importancia que le produjo un tiro recibido en la línea de flotación, y lo mismo ocurrió en el Concord. El Boston fue incendiado por dos proyectiles, pero se consiguió apagar inmediatamente el fuego. El Olympia fue tocado tres veces, sin sufrir daño.

Los españoles hicieron el 2 por 100 de blancos, y en cuanto á los americanos, aun cuando la proporción es desconocida, fué superior á la de Santiago. Los torpedos españoles, que sólo eran unos groseros mecanismos improvisados por el Almirante Montojo, fueron destruidos inmediatamente.

Los buques españoles permanecieron anclados durante la mayor parte del combate. Las pérdidas de los americanos son inciertas.

Acción de Cárdenas, 11 de Mayo.—El torpedo Winstead cambió sus tiros con una batería española de 10 centímetros cargada con pólvora sin humo á una distancia de 2.300 metros aproximadamente. Al Winstead le alcanzaron dos tiros, la granada estalló sobre su cubierta, pero el buque no hundió, sino que volvió á su ruta. En la cámara de la máquina, destrozándose. Según el New York Herald de 14 de Mayo, un tercer proyectil chocó en el torpedo de babor á proa y atravesó su carga sin hacerle explotar. Los americanos no consiguieron determinar la posición exacta de los españoles.

Bomba de San Juan, 19 de Mayo.—El acorazado Iowa recibió ocho granadas, que no le causaron daño. Una de 15 centímetros explotó sobre un bote, haciendo cincuenta boquetes y produciendo cinco incendios parciales. Los fuertes no sufrieron nada.

Frente á Santiago, 22 de Junio.—Una granada de 15 cen-

timetros alcanzó la cubierta principal del Texas por el combés de babor y en las proximidades de las piezas de 37 milímetros que estaban servidas. El proyectil atravesó el costado de 30 milímetros sin hacer explosión y á estribor dió contra un pesado puntal, levantándolo dos pies, y entró en el corte taladró la cubierta y rompió una cadena de amarre. Tres de las varias se localizaron á estribor; tuvieron un muerto y ocho heridos.

El humo de esta granada penetró por los montacargas de los pro- yectiles de proa y estuvo á punto de asfixiar á la gente que se encontraba en los pañoles.

Los buques americanos sólo tenían tres cañones de 15 centímetros y algunas piezas antiguas sin valor militar alguno. En el primer bombardeo los americanos lanzaron de 2.000 á 3.000 proyectiles. El Cristobal Colón, respondió con 180 y los fuertes solamente con 30. Las fortalezas nada sufrieron: había una espesa niebla. En el segundo bombardeo los barcos americanos dispararon por encima durante tres cuartos de hora. Muchas granadas no estallaron y algunas de éstas fueron descargadas, encontrándose que no tenían más que la mitad de la carga. (Diario de Mr. Ramsden, ex Consul británico en Santiago en la «Morning Review» Octubre 1898.)

El acorazado Indiana y el acorazado Texas, tres torpedos fijos explotaron después de su paso. El Plutón y el Reina Mercedes le lanzaron dos torpedos cada uno. Se fué á pique, dejando un canal de 45 metros por un lado y 35 por otro.

Una granada de dinamita cayó al agua cerca de un destructor y es- taba; este subió á la superficie, pero ninguna avería. El Mercen- dades de fondo á pico y á la noche siguiente, revestió otra gra- nada de dinamita en el lugar que había dejado. Estos proyectiles no produjeron efecto moral apreciable.

Frente á San Juan, 22 de Junio.—El destructor Terror, protegido por los cañones del Isabel II, atacó en pleno día á St. Paul, pero los ataques americanos fueron de 6.000 á 8.000 proyectiles, y una andanada con tres cañones de 12 centímetros, dos de 17 milíme- tros y dos de 47 milímetros, la cual no produjo ninguna avería. El St. Paul: pudo disparar próximamente 60 proyectiles y, el último (una granada de 13 centímetros) dió en el Terror á babor, atravesó la ca- bina de la maquinaria y hiriendo precisó varar el buque para impedir que se fuera á pique.

Batalla de Santiago, 3 de Julio.—Los españoles salieron á las 9 horas 30 minutos de la mañana, marchando á su cabeza el buque almirante, Infanta María Teresa, que seguían el Vizcaya, Cristobal Colón, Almirante Oquendo, el total de 12.000 á 13.000 metros. Los destroyers seguían á 1.000 metros detrás del Oquendo, velocidad de 8 á 10 millas.

El Oquendo abrió el fuego á 5.500 metros, á las 9 horas 40 minu- tos de la mañana, y poco después, el Brooklyn comenzó un tiro de enfi- lada sobre el Oquendo á 4.000 metros. El Texas hizo fuego sobre este á 3.000 metros. El Iowa envió su andanada al Almirante español á 2.000 metros.

A las 9 horas 55 minutos ardió el buque de Cervera: se detuvo y varó á 12 millas de la entrada del puerto. Los destroyers á su sa- crificio, mientras el Texas, Indiana, Uruguay, Texas y el yate Glenelg, ayudado del Indiana, acabaron con ellos en unos 20 mi- nutos.

El Oquendo varó ardiendo, á las 10 horas 30 minutos próxima- mente de la mañana, á 7 millas de la bahía. A las 10 horas 53, el Vizcaya tenía también fuego á borto. Al mismo tiempo, el Cristó- bal Colón, que había estado inicialmente á 18 millas, pasó entre el Vizcaya y la costa, saliendo considerablemente del Brooklyn, que sólo andaba entonces 16, y sobre el que á las 11 horas 15 tenía una ventaja de 1.100 metros. A las 11 horas 18 minutos varó el Vizcaya.

El Cristóbal Colón le iba cerrando la costa, y el Brooklyn maniobró para cortarle el paso el Oregon, que andaba 16 millas, quedó detrás. La velocidad del Colón no tardó en disminuir, y á las 12 horas 50, el Oregon había llegado á tiros. El Brooklyn abrió el fuego con sus cañones de 12 centímetros. Los dos buques americanos dispararon cuatro ó cinco tiros con las piezas de grueso calibre, y la granada de 13 centímetros del Oregon explotó en el Cristóbal Colón á 15 minutos, siguiendo su eje. Este buque metió sobre la costa inmedia- tamente después, y embarcó (1 hora 20 minutos) á 43 millas de la boca del puerto.

El Brooklyn tenía 100 proyectiles de 20 centímetros, 123 de 13 cen- tímetros, 200 de 12 milímetros y 200 de 37 milímetros. El Iowa dis- paró 31 balas-granadas de 30,5 centímetros, 13 granadas ordinarias de 20 centímetros, 251 de 10 centímetros, 1.056 de 57 milímetros y 100 de 37 milímetros. Los frenes de las piezas de 20 centímetros del Bro- oklyn quedaron inútiles, y algunas de sus piezas de 13 centímetros no pudieron disparar. El Iowa apagó el fuego de su artillería.

El Cristóbal Colón no llevaba piezas de gran calibre. Los demás bu- ques sólo tenían cinco cargas por cabal grano, 20 por cada uno de los de 14 centímetros y un insignificante repuesto para la pequeña ar- tillería de tipo rápido.

El Cristóbal Colón sólo fue tocado cuatro veces y ninguno de los proyectiles alcanzó á los de 13 centímetros, uno de 15, uno de 10 y cuatro de 17 milímetros.

El Vizcaya fue alcanzado por cinco proyectiles de 20 centímetros, siete de 13, cuatro de 10 y 13 de 57 milímetros. El terror concernien- te al torpedo que el acorazado derribó desde su tubo de lanzamiento de torpedos, ha sido todavía no se ha habido confirmación. Un tiro que penetró en la tronera de la torre de proa dejó el cañón fuera de ser- vicio.

El Infanta María Teresa recibió dos granadas de 30,5 centímetros que lo atravesaron sin explotar, una de 30 centímetros cayó en la ba- tería de proa, y otro de 15 en los sirvientes de cuatro cañones, produ- ciendo fuego al buque. En total, los proyectiles que le alcanzaron fueron dos de 30,5, tres de 20, uno de 15, tres de 13, uno de 10, 17 de 37 y dos de 13.

En el Almirante Oquendo hicieron blanco tres granadas de 20 cen-