El Mundo naval ilustrado (1898-03-01 00:00:00), página 21

mano quién es el papá de la criatura y sabe también que el tal papá ha dado vida á muchas y preciosas criaturas, se descuenta desde luego el éxito y se suprime la emoción que causa lo desconocido. Al levantarse el telón para representarse La Margarita estaba ya el concurso dispuesto á pasar un rato delicioso y gran chasco se hubiera llevado á no ver cumplida su previsión.

Vital Aza es un sabio en eso de manejar los llamados «resortes escénicos» y de hacer de las cosas una verdadera ingeniosa y gracia, maneja el diálogo con una habilidad incomparable y pone los chistes allí donde parece que ellos solos surgen espontáneamente, sin atraparlos de mala manera... hé ahí por qué le basta y sobra un escrito áulo de argumento para hacer un juguete como La Margarita, ameno, delicado y gracioso.

También en Apolo hubo su éxito correspondiente, puesto que el público celebró... El santo de la Isidra. El libro es de Armiches, la música del maestro Torregrosa y las decoraciones de Muñiel. Siendo este sañete lírico muy agradable y gracioso, en un trío estuvo lo que se engarzaba en el poche del primero, pues esa malhonda comedora había lo picante y encerradizo y que siempre te inclinado Armiches y otros colegas suyos, como si de los chistes gordos hubiera de dependecer el éxito; ya ven que es todo lo contrario. La obra, sin ser muy original, entretiene, hace reír, cumple «la misión para que fué creada». El músico y el pintor coadyuvaron al éxito; de los números musicales, el mejor fué un coro, en el que se recuerdan los ruidos de una romería; de las decoraciones, la más bonita es la que representa con gran fidelidad la pradera de San Isidro en el día del Santo.

22 Febrero. MARÍON LORBAC

UN NUEVO LIBRO DE VALERA

Este insigne escritor ha dado al público ahora una colección de cuentos De varios colores. Tal es el título del nuevo libro que tenemos á la vista, el cual se presenta al público con las honestas, primorosas y ricas mantillas con que lleva á bautizar sus obras el autor de Pepita Jiménez.

Todo el que vive de las letras busca la manera de favorecer á sus lectores y cuando no puede cortada está la pluma, que es un encargo será el primero que atienda á aquéllos. Por eso no me extraño á mas mucho que Valera, esta vez lealmente creo otorgarse á su recomendación de que dé el libro de Valera, seguro de que han de agradecerme por lo menos el aviso.

Y aquellos de mis lectores que ven correr la vida á bordo, en donde el aburrimiento del camarote impone el sacrificio de leer y hasta devorar libros insustanciales, para que resulten más llevaduras las horas sin término de un día borrascoso, nuestros nobles ilustrados marinos que intenten distraer sus ratos de ocio más amargos que las olas del mar, con los cuentos del ilustre Valera han de ver disipado el hastío y desvanecidas sus nostalgias, por cierto tiempo, eso sí, porque estos cuentos salen á cero.

He hablado de libretas marinas, pero es cierto. He más cierta aclaración á mis palabras... En todos los barcos y sobre todo en los barcos militares no faltan obras selectas y de amena literatura. Pero nadie me negará que cuando la travesía es larga y exenta de emociones, todo se ha hojeado y leído con la curiosidad impaciente que nace del tedio, y en tales horas hasta las coplas de Calainos constituyen un hallazgo.

Se concede á la novela mayor importancia que á los cuentos. Cosa es ésta muy natural y nada hay que oponer en contra. No dire yo que este género de literatura haya sido creado para la pez, porque entre otras razones los cuentos son anteriores á la novela. Calainos, el segundo de los dos, ha contribuido á su desarrollo y prospero desenvolvimiento. La novela requiere días, meses, acaso años. El cuento es labor de algunas horas, tiene las dimensiones de un artículo, se escribe por lo general al correr de la pluma. Pero por lo mismo que el cuento no es otra cosa que una novela condensada, tampoco es fácil la empresa de encerrar en sus cortos límites una fábula de palpitante interés y de incontestable originalidad, en tanto que las proporciones y el libre espacio de la novela consienten detalles descriptivos muy necesarios para clasificar lo que á primera vista resulta con todos los deseos de la crítica.

En el género novelador no hemos sobresalido gran cosa en España, pero mucho menos aún en el de los cuentos, los cuales de seguro nacieron con la murmuración de los primeros hombres acerca de las primeras faltas que notaron en sus semejantes, ó mejor dicho por los excesos y defectos del amor al prójimo. Por grande que fuera la rústica simplicidad de los primitivos moradores de la tierra, me figuro yo que tan pronto como se vieron reunidos al amor de la candelá cambiaron sus impresiones sobre los coloquios, miradas y delírios de sus convenciones y no es aventurado suponer que de allí nació el primer cuento.

En este género deletéreo de suyo por lo mismo que estriba su encanto en su propia ingenuidad es maestro normal y superior el ingenio novelista, porque si para algunos es fácil imaginar y desenvolver un argumento provisto de novedad y de interés, pocos son los que tienen verdad de enganar con la castiza, delicada y gallarda prosa de nuestro ilustre Valera.

A más de lo dicho tienen otra relevante condición los cuentos De varios colores. No hay en todos ellos nada que trascienda á lo que llaman naturalismo en la frase esos evangelistas que van predicando por el mundo de las letras las excelencias del nuevo estilo francés, sin duda porque no han leído á nuestros clásicos y no saben que esas cosas las tenemos nosotros arrinconadas. Libreme Dios de oponerme á que haya de todo: literatura para los cuarteleros y literatura para el hogar que llamaré sagrado aun á riesgo de que se apelliden cursi los modernistas trasfamiliares. Cada especie de lo que florece en sí, las flores sus perfumes y las aves sus cantos. Seamos liberales y dejemos la intolerancia desgraciada y desmuida para ellos.

En los cuentos De varios colores se contienen los siguientes: El caballero del Azor, Los cordobeses en Creta (novela histórica á galope), El doble sacrificio, Los telefonemas de Manolita (drama en dos cuadros), El duende-beso, El último pecado (novela corta), El San Vicente Ferrer de talla (balladina), Garada ó la cigüeña blanca, El cautivo de D. Mencía, El maestro Raimundino, El espejo de Marimamana, El pensamiento Orashoma y Estrago de amor y celos (drama en dos actos), de mucha gracia, me confieso yo.

Sólo leyendo este volumen, paladeando la palabra que está escrita y la alegría que retoza en sus páginas puede en todo su valor estimarse el ingenio siempre lozano del padre de Doña Luz, El comendador Mendoza, Las ilusiones del doctor Faustino, Juanita la larga y tantos otros celebrados libros.

ROQUE F. YZAGUIRRE

CUENTO

LO QUE ESTÁ DE DIOS...

I

Los once días de una felicísima navegación, henchía á toda máquina las olas del Atlántico el magnífico vapor Rosario, que zarpo del puerto de Cádiz con rumbo á las Antillas.

La mayor parte del pasaje estaba sobre cubierta disfrutando una espléndida mañana de Mayo. Las inmenas olas revoloteaban con brillo deslumbrante los rayos del sol, y la brisa fresca de popa favorecía la marcha del buque. Todo iba bien.

De pronto se oyó una voz:

¡Hoy es el aguinaldo!

Inmediatamente se plicó la gondola y arrojáronse por la borda, no sólo los salvavidas, sino también infinidad de objetos flotantes, tablas, barriles, gallineros... hasta mecedoras.