Revista y gaceta musical (1867-05-05 00:00:00), página 2

á esa árdua empresa obren sin trabas de ningun género, que sean las emanaciones del genio y del saber las que impresionen al público, que á este se le haga comprender bien, por medio de la crítica, lo que es el arte y todo lo que puede dar de sí y abrazar en su extensión infinita, y entonces tendremos el verdadero carácter de la música española, entonces tendremos ese sabor, que hoy no existe, ni puede existir, porque no es otro que el sabor de la música del pueblo, y este lo tienen hasta los países menos civilizados e incultos. Es, por lo tanto, un indicio de atraso y de ignorancia el que la música esté basada todavía en los cantares del pueblo, pues esto indica que aun no se ha tomado otro camino nuevo y regenerador, que ponga de manifiesto los adelantos y los progresos hechos por la inteligencia.

Se dirá que cada nación tiene un carácter de música propio y peculiar suyo, y que esto es lo que constituye las diversas escuelas; pero á esta justa observación podremos decir, que aquellas naciones que han formado ó que forman hoy escuela, tienen verdaderamente dos caracteres en su música, el uno que radica en los cantares del pueblo y el otro emanado de las inspiraciones de los grandes artistas que han formado esas escuelas. Estos son los que han creado eso que llamamos escuela, y no el pueblo, que aunque fuente rica e inagotable que es de poesía y de sentimiento, no ha podido nunca ni podrá jamás unir este sentimiento y esta poesía á la imaginación pensadora, á el cálculo y á la reflexión, que es lo que ha contribuido mas que nada en esos grandes artistas á la creación de las obras modelos.

De seguro que ni Bellini, ni Donizetti, ni mas antiguos que estos, Spontini ó Cimarosa, tuvieron para nada en cuenta la música popular, ni trataron de que la música que ellos escribieron tuviese la más mínima relación, reminiscencia ó parecido alguno con aquella, sino que se lanzaron impulsados por sus genios superiores, y fueron, guiados por la inspiración, en busca de la belleza musical, la cual no conoce climas, ni países, ni localidades, y así de este modo crearon ese género especial de música, que ha servido después para formar la verdadera escuela de su país. Mas este género es hijo del sentimiento libre y del genio de los compositores, y de ningún modo de los cantos populares, que deben ser y han sido siempre un género aparte. En buen hora que se dejen oír estos cantos, y que se escriban hasta piezas de música teatral calzadas sobre estos sencillos modelos; pero que no sujeten los artistas su imaginación ni se pongan una traba, que no puede por menos que serles muy perjudicial, tanto á ellos como al arte mismo, que no 'adelantará paso alguno mientras se esté en esa creencia.

La música española tendrá, á no dudarlo, su expresión ó su sabor muy diferente á la alemana, á la italiana ó á la francesa; mas este sabor, lo mismo que lo tiene hoy respecto á su música popular, que es de un carácter muy distinto á la de aquellos pueblos, lo tendrá igualmente en su música seria y elevada el día que esta se desarrolle en nuestro suelo y tome el vuelo á incremento que ha tomado en aquellas naciones. Mientras tanto, estaremos siempre calzando las composiciones sobre los modelos populares, y de este modo no adelantaremos paso, pues acostumbrado el público á esta música, no gustará de otra, y lo peor de todo es que al fin y al cabo concluirá por cansarse y hastiarse de ella, como ya lo hemos visto que ha sucedido con la zarzuela.

José Farada y Barreto.

La primera representación dada en el teatro Principal de Valencia después de pasada la Semana Santa, ha sido Un ballo in maschera, en cuyo desempeño alcanzaron aplausos la señora Casanova y los señores Battí y Prudenza.—La señora Velpuri era esperada de un momento á otro, y se esperaba que con la llegada de esta artista el público se mostraría mas satisfecho y be- nevolo al mismo tiempo hacia la nueva compañía de ópera.

El teatro Principal de Barcelona ha inaugurado sus tareas con la Norma, habiendo sido muy aplaudidos todos los artistas de la compañía, particularmente las hermanas Marchisio, el tenor Vilhuni y el bajo Sr. Ordinas, que fueron llamados á la escena.

La casa en donde nació el célebre compositor alemán Beethoven, ha sido por fin designada, después de haber desaparecido las dudas que acerca de esto existían. Dicha casa es la marcada con el núm. 515 de la Boungasse, en la villa de Bonn, á la cual se le pondrá una inscripción conmemorativa.

La Semaine Catholique, periódico que se publica en Toulouse, dá cuenta de las indulgencias concedidas por el Soberano Pontífice á los artistas músicos y demás personas que canten en el templo las alabanzas del Señor. La curia de Roma ha concedido: 1., indulgencia de un año para aquellos que ensayan gratuitamente el canto de las alabanzas sagradas, practicándolo en público. Otra indulgencia de cien días para aquellos que practiquen este ejercicio en un oratorio privado. 2., indulgencia plena, que podrá ganarse á la conclusión del mes de María, para aquellos que en el curso de este mes se hayan ocupado de cantar las alabanzas sagradas en un lugar santo, asistiendo á los ejercicios del mes de María. 3., indulgencia plena, una vez al mes, para aquellos que en cuatro solemnidades religiosas por lo menos, ó en cuatro días de fiestas simples, tomen parte en el canto de las alabanzas sagradas, pudiéndose ganar también esta indulgencia en cualquier dia del año, siempre que se cumpla con los sacramentos de penitencia y eucaristía. Para ganar las antedichas indulgencias, es preciso que las oraciones y las alabanzas cantadas hayan obtenido la aprobación de la autoridad eclesiástica: 4., estas indulgencias podrán aplicarse por las almas de los fieles difuntos.

Aun todavía no está decidida la marcha á Valencia de la sociedad de conciertos que dirige el Sr. Barbieri.

Para el teatro Internacional de Paris ha sido contratada la señorita Mola, notable especialidad en el arte del canto, por poseer una voz de contralto cuya estension al grave alcanza al registro medio de la voz de Tenor.

Los cuatro últimos conciertos dados en el circo del Principe Alfonso bajo la dirección del Sr. Barbieri, han atraido la misma escogida concurrencia que asistió á los primeros, habiéndose ejecutado en ellas piezas escogidas y de un alto mérito, como todas las que el Sr. Barbieri ha hecho oír al numeroso público que ha acudido á estas solemnidades musicales, en las que se ha puesto de manifiesto, no solo el acierto y la gran inteligencia con que el Sr. Barbieri dirige las masas vocales e instrumentales, sino el saber y la maestría consumada de los artistas encomendados á su dirección, así como el gusto privilegiado y la atención que el público de Madrid va mostrando cada dia mas por la música pura, de buen estilo y de real y verdadera belleza.—Felicitamos por ello al Sr. Barbieri, á quien indudablemente se deberá en España este saludable cambio operado en el gusto del público, lo cual podrá contribuir mucho á mayores progresos y á mas positivos adelantos en otros ramos del arte.

El martes se puso en escena en el Teatro Real la ópera Maria di Rohan, en cuya ejecución se distinguieron la Sra. Nartier y el Sr. Bonnehe. El Don Juan, de Mozart, se ensaya para ponerlo en escena á la mayor brevedad.