Revista y gaceta musical (1867-07-14 00:00:00), página 3

En los conciertos del Sr. Barbieri en los Campos Elíseos, se ha ejecutado últimamente la sinfonía Ildegonda de D. Emilio Arrieta, cuyo título es el mismo de una ópera de este nuestro, estrenada hace años en Milan. También se han ejecutado unos walses del Sr. Barbieri, titulados Los Campos Elíseos.—Anuncíase la próxima ejecución de una sinfonía del Sr. Balart.

Con motivo del desgraciado fin del emperador Maximiliano, el sultán ha pedido se suspendan las fiestas que en su honor habían de darse en Paris.—La representación de gala que se organizaba en el teatro de la Gran Ópera no tendrá ya, pues, lugar.

M. Eugène Farbè, crítico musical del Figaro, ha sido nombrado para formar parte del jurado en el gran concurso de orfeones de la Exposición universal.

Las cantatas presentadas por los laureados del Conservatorio de Paris que han concurrido este año para el premio de Rome, han sido calificadas por el jurado como fallas de las condiciones necesarias para obtener dicho premio.

El célebre tenor Pancani ha sido contratado por el empresario Martezeck para los principales teatros de New-York y de los Estados Unidos.

El compositor Offenbach ha salido de Paris para Ens, con el objeto de poner en escena la Permission de dix heures de Molière, arrastrada á opereta por M. Nesstier, y para la que el autor de la Grande Duchesse ha escrito varios trozos nuevos. Esta obra será dedicada á S. M. el rey de Prusia.

El instrumento con que acaba de enriquecerse el museo del Conservatorio de Paris, no es un órgano locomóvil, como han dicho varios periódicos, sino un órgano portátil con tubos, el cual parece haber sido construido en China hacia el siglo VII, época en que verdaderamente los órganos eran desconocidos en Francia, pues hasta el año 757 no comenzó á usarse dicho instrumento en Compiegne.

La distribución de recompensas en la Exposición universal, ha sido una gran solemnidad que hará época en los fastos del mundo civilizado. A la entrada del emperador Napoleon, acompañado de los príncipes y soberanos extranjeros, y después de haber ocupado cada cual su lugar respectivo al lado del trono alto en medio de la gran nave perfumada de flores y resplandeciente de oro, de entorchados y de pedrería, la orquesta, colocada á la extremidad de la nave y compuesta de excelentes profesores, de doscientos músicos militares y de cuarenta cantantes, comenzó solemnemente la ejecución del himno que el gran Rossini ha dedicado á Napoleón III. Una introducción con un ritmo de paso redoblado, un motivo á cuatro tiempos, acompañado por las arpas y de un estilo largo y grandioso, un coro de mujeres vivo y energico, y una percusión en la que se ponen en juego todos los medios de producir una tremenda sonoridad, constituyen esta obra, que fue ejecutada con gran aplomo y exactitud bajo la dirección de Georges Hainl.—La muchedumbre aclamaba con entusiasmo en aquel espléndido recinto al Inmortal Cisne de Pesaro, mientras este respiraba tranquilamente el suave ambiente de los jardines, bajo los árboles de su magnífica y pintoresca posesión de Passy.

Las recompensas que han correspondido en la Exposición universal á la clase 40, que comprende la música y los instrumentos pertenecientes á este arte, han sido distribuidas del modo siguiente, según consta del Moniteur, periódico oficial del vecino imperio.

Medallas de oro.
Alexandre é hijo, representantes de Magasin réunis, por órganos y armoniums, medalla de oro.
Broadwood, fabricante de pianos (Gran-Bretaña), medalla de oro.
Chickering é hijo, fabricantes de pianos (Estados-Unidos), medalla de oro.
Ph. H. Herz, sobrino y Compañía, constructores de pianos (Francia), medalla de oro.
Mercklin y Schutz, sociedad anónima de grandes órganos (Francia y Bélgica), medalla de oro.
Steinway, fabricante de pianos (Estados-Unidos), medalla de oro.
Streicher, fabricante de pianos (Austria), medalla de oro.
Adolfo Sax, fabricante de instrumentos de metal, gran premio.
Triebert, fabricante de instrumentos de viento, medalla de oro.

Medallas de plata.
Albert.—Allinger.—Bechstein (C.).—Blüthner (J.).—Berden et C.—Boesendorfer.—Biber.—Blanchet.—Bord.—Berington.—Besson (Mme).—Bock.—Buffet, Crampom et C.—Brandus et Dufour.—Breitkopf et Hartel.—Rollet.—Cerveny.—Courtous.—Clair Godfrey.—Coche (J.).—Distin.—Escudier (L.).—Eslava.—Ehrbar.—Gand et Bernardel.—Gaveaux (J.).—Gunther (J.).—Gauthrot.—Gérard et C.—Huni et Hubert.—Hengel et C.—Kirkman.—Kreigelstein.—Knake (B.).—Kelsen.—Lembeck.—Labba-ye.—Lot (L.).—Lemoine.—Malecki et Schroeder.—Musel.—Ma-son et Hamlin.—Miremont.—Mabilon.—Millereau.—Missenharter.—Martin (J.).—Mangeot.—Martin.—Poelman.—Roth—Rome-ro y Andía.—Rohden.—Schiedmayer et fils.—Sternberg (L.).—Sprecher.—Schweighofer.—Schwander.—Trayer.—Thibout.—Vogelsangs.—Vuillaume.—Welle et fils.—Ziegler (J.).

Medallas de bronce.
Alison.—Aucher.—Amberger.—Brinismeade (John).—Beregazzy (L.).—Biemel (Fcr.).—Bryceson.—Bittner (J.).—Blohland.—Breton.—Buffet.—Bié.—Billon et C.—Baudou.—Bressler fils.—Baudassé-Cazotte.—Brémond.—Carl-Hardt.—Christophe et Eien-ne.—Coucier (J.).—Choudens.—Colombier (J. F.).—Chaillet (E.).—Dornier.—Darche.—Diehl.—Duval et fils.—Ducommun-Girrod.—Elké.—Fournoux.—Grandjon.—Gomander.—Guadagni-ni.—Grimm.—Gonzales.—Gouffier.—Gavioli.—Haie.—Horang et Moeller.—Halswander.—Heinzmam.—Herse (Ch.).—Jac-quot.—Jacquet (fils).—Jaccard.—Kain et Gunther.—Kiendl.—Klemm.—Kelsen.—Lauzmann.—Leconte (A.).—Lecoute-Su-blet.—Malmsève.—Monnegaud.—Martin.—Moncelot.—Maho.—Pomberger.—Prestel.—Pelitti.—Yve Panseron.—Philippi.—Pai- hard-Vautel.—Ramsdern.—Rodolph.—Rioter.—Biedermann.—Schwechten.—Stoltz et fils.—Scheiben.—Savarese.—Tomschik (Martin).—Tribouville ainé.—Thibouville-Lamy.—Vuillau- tue (S.).—Van Osch.—Welchert.—Wormuth.

Menciones honoríficas.
C. Baudet.—Bernareggi.—Bertringer.—Burckardt.—Cramer (Godfrey).—Couly et Richard.—Doperé.—Dubois.—Faccini.—Faszki.—Franché.—Galcott.—Gehrling.—Genetelli.—Grégoire.—Hensel.—Hochberchts.—Hoegele (H.).—Heinraecher.—Ch. Kelly.—Kenour-Zidji.—L. Kirchweger.—Kleins.—Ch. Crus-pà.—Lachenal.—F. Lechner.—Leroux.—Lévêque.—Montal.—Mo-lia (Giuseppe).—Mollenhauer.—Ménard.—Neuner et Horsteiner.—Ohler (Christian).—Padewet (J.).—Pflaifer.—Petroni (Antoine).—Pelitti.—Quentin de Gromard.—Rinaldi-Usse.—Reitter (J.).—Stavenow.—Soler.—Soufiéto.—Simon (J.).—Salaum.—Schwab et C.—Tumbart.—Westermayer.—Weigel.—Yot-Schrek.

Ahora quisieramos nosotros explicarnos por qué algunos periódicos, como el Diario de teatros y La Correspondencia, dijeron no há mucho que los únicos pianos españoles que se habían distinguido en la Exposición de Paris, eran los de Bernareggi de Barcelona, que habían obtenido mención honorífica, sin decir ni una palabra de los de Eslava. De modo, que los pianos de Bernareggi, que no habían alcanzado mas que mención, eran los distinguidos, y los pianos de Eslava, que habían obtenido medalla, no lo eran... ¡Esta es la lógica de España, que tanto nos hace medrar y prosperar en todo, por lo mucho que nos protegemos y nos queremos los unos á los otros!...