Revista y gaceta musical (1868-04-13 00:00:00), página 2

cosa, como dice muy bien el Sr. Romero en su luminoso escrito, que una reproducción del conocido con el nombre de clarinete sistema Boehm ó de anillos móviles.—Hé aquí, pues, ahora las explicaciones que el mismo Sr. Romero nos dá acerca de su útil invención, la cual podrá ser considerada á justo título como un gran paso dado en la senda del progreso y perfeccionamiento del arte musical:

Señor Director de la REVISTA Y GACETA MUSICAL.

Muy señor mío y estimado amigo: Poseyendo el informe que el sabio Sr. Fetis, ponente del jurado internacional de la clase 10, dá sobre todos los instrumentos musicales presentados en la Exposición universal de París de 1867, y habiendo leído en el núm. 14 del ilustrado periódico que V. dirige, correspondiente al día 6 del presente mes, que se propone publicar en el mismo el artículo relativo á los clarinetes, le ruego me dispense el favor de publicar al propio tiempo las aclaraciones que le remito adjuntas, por lo que, confiado en su amabilidad, le doy gracias anticipadas y me repito como siempre suyo afectísimo amigo y S. S. Q. S. M. B.

ANTONIO ROMERO Y ANDIA.

Daré principio á este escrito por dar públicamente las más sinceras gracias á mi estimado y respetable señor Fetis por los párrafos que en su erudito informe consagra á mi nuevo sistema de clarinete; después de lo cual creo indispensable dar algunas aclaraciones para que el público, aun sin tener los instrumentos á la vista, pueda formar una idea exacta de las diferencias que existen entre el presentado por el Sr. Albert, habilísimo fabricante de Bruselas, y el que yo tuve la honra de exponer.

El clarinete presentado por el Sr. Albert, de Bruselas, llamado por él de nuevo sistema, es una reproducción del conocido con el nombre de clarinete sistema Boehm ó de anillos móviles, inventado hace unos treinta años por los Sres. Klose y Augusto Buffet, de Paris, al cual dicho Sr. Albert ha aplicado las cuatro modificaciones siguientes: 1." El agujero de do # grave y de sol # á la docena superior, está situado en el sitio conveniente para que dichos sonidos salgan mas afinados; 2." los sonidos mi b de la primera línea, en clave de sol, y su docena superior si b, con la posición llamada de horquilla, salen mas afinados que en el clarinete de tres llaves, y son de mas fácil ejecución que en el de anillos móviles; 3." en el agujero que se tapa con el dedo índice de la mano izquierda ha colocado un platillo con un agujerito en el centro, con lo que se facilita la emisión de los sonidos del tercer registro; 4." sobre la llave que cubre el agujero de la natural del segundo espacio, ha colocado otra, la cual se abre al hacer el si b, dándole mayor sonoridad.

Dichas modificaciones, reunidas y aplicadas con acierto por el Sr. Albert al clarinete sistema Boehm, producen en dicho sistema mejoras verdaderas y muy dignas de consideración; pero debe tenerse presente que la primera, tal como dicho señor la presenta, existe ha-
ce muchos años en la flauta y en el oboe; que la segunda la han presentado también los Sres. Buffet Crampon y compañía, de Paris, y otros factores, y que la tercera y la cuarta han sido igualmente espuestas por el señor Augusto Buffet, de la misma capital, el cual las empleaba hace largo tiempo en instrumentos de encargo (1).

El clarinete presentado por mí en la Exposición universal, que ya es conocido en muchos países por clarinete sistema Romero, está basado sobre el principio de abrir un agujero independiente para cada uno de los veintiún sonidos correspondientes al primer registro del mismo, desde el mi grave, que se escribe con tres líneas adicionales debajo del pentagrama en la clave de sol, hasta el do del tercer espacio en la misma clave.

El primero de dichos sonidos, ó sea el mi grave, se produce tapando todos los agujeros del instrumento; el fa natural inmediato se obtiene descubriendo el primer agujero; el fa # siguiente, descubriendo el segundo, y los demás sonidos se producen cromáticamente, descubriendo cada uno de los agujeros por su orden, sin que ninguno de estos vuelva á taparse al ejecutar el sonido superior inmediato (excepto en dos casos), lo cual dá por resultado correcta afinación, emisión fácil y suave, y homogeneidad perfecta en toda la extensión.

Respecto al mecanismo, me ha servido de guía el sistema de anillos móviles, inventado para la flauta el año 1830 por el Sr. Teobaldo Boehm, de Munich, cuyo sistema ha sido después aplicado al oboe, al corno inglés, al clarinete, y últimamente al fagot; pero yo he multiplicado sus efectos y creado otros nuevos, según voy á demostrar.

Mi primera idea, al emprender la reforma, fué evitar las inmensas dificultades de ejecución que resultan en todos los sistemas anteriores al mio, por tener que emplear el dedo índice de la mano izquierda para tapar el sexto agujero, y además para obtener los sonidos sol # de la segunda línea, la natural y si b inmediatos; lo cual conseguí por medio de un sencillo mecanismo, que me permite tapar y destapar los agujeros por donde salen dichos sonidos, apoyando naturalmente los dedos de la mano derecha sobre sus anillos, ó levantándolos de los mismos. Es decir, que los tres dedos de la mano derecha anular, medio é indice, me hacen el oficio de seis, sirviendo unas veces tan solo para cubrir y descubrir los agujeros que están debajo de los anillos, y otras para operar del mismo modo en los susodichos agujeros de sol #, la natural y si b, cuyas ventajas han reconocido cuantos profesores han examinado mi nuevo sistema, y espero reconocerán por esta explicación los que conozcan el dedeo del clarinete.

Después de realizada mi primera idea, me ocupé en facilitar la ejecución de re b y mi b del primer registro y de sus docenas superiores, y cuando lo hube conse-

(1) En el año 1831, que fue por primera vez á Paris con el objeto de reformar el clarinete, dicho Sr. Buffet nos hizo uso con el platillo de que trata la modificación tercera; pero después de algunas pruebas lo mandó deshacer, porque, si bien facilitaba la emisión de los sonidos del registro agudo, perjudicaba la del fa natural del primer espacio y su docena superior do.