Revista y gaceta musical (1867-12-22 00:00:00), página 3

formes algunas obras, que sin esta circunstancia saldrían tal vez perfectas.

Esta idea me ha sido indicada por escrito por varios notables compositores que piensan formar parte del certamen, y se valen de mi colaboración en la Revista para que la inicie en sus columnas, lo que hago con mucho gusto, no dudando que los señores Arrieta, Romero y Estava no verán en esto nada de hostil, sino una ligera indicación, hija del mejor deseo y de la intención mas pura.

Reunámonos todos, pero obremos cordialmente, y hagamos los mayores esfuerzos para que llegue á ser hoy una realidad lo que hasta aquí ha sido solo un deseo; aprendamos del pasado á perfeccionar el presente, y sobre todo, echemos á un lado las rancias, la envidia y toda pasión ruin, y obtenamos todos una pieza al monumento de las glorias nacionales.

Antes de concluir, permítame V. consignar una palabra de duelo al recuerdo de mi ilustre y venerado amigo D. Juan Pacini, cuya muerte ha sido para la Italia musical una desgracia trascendental. ¿Quién apoyará ya, con la benevolencia del verdadero sabio, á la juventud estudiosa? ¿Quién la sostendrá en la amarga prueba de sus contratiempos? ¿Quién le infundirá valor, esperanza y entusiasmo con sus escritos y con sus hechos? ¿Quién iniciará ya pensamientos tan elevados como la traslación de las cenizas de Bellini, como la creación del monumento á Guido Aretino, etc., etc., que tanto honrarán á la nación que los ejecuta?

Muerto Cammarzano, Plave, Pacini y Ricci; imposibilitados Mercadante y Rossini, ¿qué le queda ya á la música italiana?

Es estirado y doloroso á la par, ver la indiferencia con que los periódicos musicales españoles han resuelto este influyente acontecimiento, olvidándose que Pacini, no sólo era el autor de Saffo, sino el autor de otras óperas no menos célebres, como: Iennano, Ultimo giorno di Pompei, Alceste, Velle Indie, Medea, Saltimbanco, Niobe, Fidanzata corsa, D. Diego Mendoza, Berta Varnaud, etc., etc., hasta el número de 99, que ha sido el colaborador y rival á veces afortunado de Rossini; que ha luchado además en noble lid con Donizetti, con Bellini, con Ricci y con Mercadante, y por último, que ha sido una celebridad europea, cuyo asombroso ingenio han admirado todos los públicos y han enaltecido todos los soberanos.

Nosotros hemos tratado hace poco una extensa biografía de este escultor siciliano, que se publicó en un semanario artístico de la corte, y aun se tradujo á varios idiomas: á ella remitimos al lector. Todos los periódicos, al anunciar el fallecimiento de Pacini, le dan por patria á Siracusa, mientras que él ha nacido en Catania, al otro lado del Etna, habiendo tenido así la misma cuna que Bellini y Coppola.

Reciba V. la expresion del sincero aprecio de S. S. Q. B. S. H.

OSCAR CAMPS Y SOLER.

Toro 17 de Diciembre de 1867.

SOCIEDAD DE CUARTETOS.

El domingo último se verificó en el salon del Conservatorio la tercera sesión de la Sociedad de Cuartetos, ejecutándose el cuarteto en mi menor (obra 44), de Mendelssohn; la sonata en fa (obra 24), para piano y violin, de Beethoven, y el cuarteto en re (obra 48), de Mozart.—Muchos tendremos que entendermos si nos propusieramos hacer un análisis detallado de estas obras clásicas, considerándolas bajo el punto de vista de su belleza artístico-musical, de su estructura armónica, de su expresión y del significado que tienen en el arte esos modelos de la música instrumental de cuerda y arco, manifiesto que no sólo, y será siempre, de las combinaciones más bellas y seductoras que el arte puede producir con el auxilio de los instrumentos.

Al oír esas grandes producciones, emanadas de hombres de gran genio, que superaron comprender sin duda todo el partido que se podía sacar de unos elementos, al parecer tan sencillos como son dos, tres ó cuatro instrumentos de cuerda y arco reunidos, no se puede por menos que pensar en esa variedad infinita de recursos que ofrece el arte de la música, y de la que el compositor de genio se aprovecha para presentar en compendio, como sucede en la música clásica de cuartetos, grandes ideas, grandes pensamientos y rasgos sorprendentes de ciencia y de saber.

Beethoven, Mozart y Haydn supieron comprender sin duda la infinita poesía que dimana de esa unión, de ese choque, de esa amalgama íntima, de la sonoridad misteriosa de la cuerda herida por el arco, y de la que resulta un conjunto hermoso y seductor, que se presta á ser modificada y variado hasta lo infinito, cuando el compositor se halla bajo la influencia de la inspiración iluminado por las ráfagas del genio.—Pero estas obras, que siempre son de una ejecución difícil y delicada, para que aparezcan y se oigan tal como han sido concebidas, es necesario que los que las interpreten conozcan y sepan distinguir mil detalles diversos, de los cuales dimanan la expresion propia y carácter verdadero de la llamada música clásica.

Hace pocos años en España no se paraba ni un mes, tratándose de ejecutar música, en ciertas minuciosidades de gran importancia para el mejor éxito de la ejecución.—Y esto nos recordaba que en los ensayos de cierta ópera, que tuvieron lugar en Madrid hace ya algún tiempo, la orquesta toda pronunciaba en un fuertísimo intestimpo e inesperado, con gran asombro del compositor, que había colocado en aquel pasaje una media tinta de sonoridad tranquila y moderada; examinados los papeles, para ver si consistía en algún error de copia, vióse que todo estaba bien, y que el error consistía únicamente en que los artistas, en vez de dar á las iniciales m / la interpretación de messo forte ó medio fuerte, le daban la de muy fuerte ó fuertísimo.—Pero hoy ya esto no es posible; se ha dado un gran paso en la senda del esmero y de la perfecta ejecución de las obras musicales, y una prueba de ello la tenemos en esa Sociedad de Cuartetos, que tan hábilmente y con tanta prudencia y delicadeza interpreta las obras mas selectas de los grandes maestros alemanes.—La sesión última fue brillante cual las anteriores, y el Sr. Monasterio se mostró, como siempre, á gran altura, lo mismo que el Sr. Guellvenz, y los señores Perez, Leslan Pió y Castellano, que dieron una prueba mas de la manera concienciada y esmerada cómo ejecutan la música clásica.—Prosigan, pues, por este camino estos distinguidos profesores, que el público, que es justo apreciador de lo bueno, sabrá recompensar sus esfuerzos, y si el mismo tiempo abrirán también así un nuevo campo á las justas y exactas apreciaciones que el público se irá acostumbrando á hacer de la buena música, lo que podrá influir mucho en el porvenir del arte en nuestra patria.

J. V. R.

En el teatro del Liceo de Barcelona hizo su debut el 12 del corriente la señora Werleinber, desempeñando la parte de Fides en el Profe, ante una brillante y numerosa concurrencia.—Ventajosamente conocida y acreedida ya esta distinguida artista en el teatro de la Grande Ópera de Paris, en donde creó la parte de Fides, se mostró la noche de su estreno digna de su bien merecida reputación como cantante, y como artista de talento que conoce y domina la escena.—El público la acogió con grandes muestras de simpatía, demostrándose con repetidos aplausos y llamándola á la escena al terminar la romanza del primer acto; ¡Ah mis Agios! que la señora Werleinber dijo con gran pureza de estilo.—El público se mostró complacido y satisfecho con la nueva cantante, y aplaudió á las demás artistas señorita Saint Urbain, Steger, Vialeú, Rodas, Negre, Menic y Gomez, que condujeron á la perfecta ejecución de la gran obra de Meyerbeer.

El teatro de S. M. que acaba de ser devorado por las llamas en Londres, estaba asegurado por varias compañías, á excepción del material perteneciente al director M. Mapleton, como decoraciones, vestuario, música y otros accesorios, que constituyen una gran pérdida.—Varios artistas de la compañía de ópera que actuaban en aquel teatro, han sufrido también pérdidas de mas ó menos consideración, por haberse dejado en el teatro objetos de valor, cláusulose á la Tienges, que ha perdido por valor de unos 25,000 francos en alhajas.

El principe Poniatowski ha dedicado á S. M. el rey de Portugal la gran misa compuesta por dicho principe, y ejecutada hace poco en la iglesia de San Eustaquio en París.—El principe