Revista y gaceta musical (1867-06-02 00:00:00), página 5

Weber creyó hallar en Londres aplausos y laureles, y halló tan solo miseria, hambre y desprecio (1).

Rossini, el rey de la música contemporánea, fue siempre objeto de infinitas disertaciones críticas, en que se trataba de negarle el genio que los mas le atribuyen. El Barbero de Sevilla fue silbado en Roma á su primera aparición, y después en París.

Muchas breves periódicas se pronunciaron sobre lo que hoy todos admiramos y aceptamos.

Bellini y Donizetti, el Lamartine y el Aristio musicales, fueron acusados de escasa popularidad y grotesco trivialismo. Meyerbeer y Mercadante han sido tachados de compositores materiales y de padres de las disonancias.

Como quiera que afirma el vulgo que toda música profunda es monótona, resulta que toda música monótona es calificada profunda; y de tal suerte se ensalza lo malo y se posterga lo bueno, que hasta la imparcialidad de los porteros viene á modificar los fallos apasionados de otra generación, cegada por la envidia y el orgullo.

Cuando un artista sufre y lucha, cuando es un mártir de su arte, se le persigue, se le echa en cara (como un reto) la comparación de otro nombre, consagrado ya por la fama, olvidándose que este nombre fué también perseguido, deprimido y calumniado, y ha llegado á ser glorioso, precisamente por que supo luchar con la opinión pública y vencerla.

Se castiga y se critica al artista viviente, por la falsa razón que sus obras nada pueden enseñarnos; se ensalza al artista muerto, porque creamos ser los únicos que comprendemos sus obras maestras (2).

Jamás hay en esto un arranque generoso, jamás un movimiento espontáneo! ¡Pobres maestros! Si el talento cuesta tan caro, ¿quién lo envía?

EPÍLOGO DEL TRADUCTOR.

XI.

Jóvenes principiantes, cuando el desalentamiento se apodere de vuestro espíritu, porque la envidia os obscurece, porque la calumnia os destruye y la persecución os rinda, acordadose de los mártires de la música; elevad vuestra vista á los padres del arte, y consoladse con su ejemplo. No os desaniméis, que todo lo vence la constancia y el trabajo, y los que mas han brillado en el campo de la inmortalidad, son los que mas han sufrido. Vivid seguros que nadie pisará el dintel del templo de la gloria sin ostentar entre sus manos la palma del martirio!

Ars longa, vita brevis.

OSCAR CAMPS Y SOLER.

NOTICIAS DEL ESTRANJERO.

París. Don Carlos y la Africana han alternado en la semana última en el teatro imperial de la Ópera.—La célebre bailarina Mlle. Granzow, que tan aplaudida ha sido en los teatros de San Petersburgo y Moscow, gusta mas cada dia, habiendo recibido á su aparición en la Severe un magnífico vaso del Japon de manos de Mr. Saint-Leon, como expresion de los votos formados por sus admiradores de San Petersburgo, para que obtuviese buen éxito en Paris.—El rey y la reina de los belgas asistieron el viernes á una representación de Mignon en el teatro de la Opera cómica, habiendo sido llamados al palco imperial el autor Mr. Ambroise Thomas, y las cantantes Mmes. Cabel y Galli-Marie, quienes oyeron de labios de SS. MM. las mas lisonjeras frases acerca del mérito respectivo de cada uno de estos artistas.—El teatro Italiano ha dado una representación extraordinaria á beneficio de Agnès, pudiendo en escena la Semiramide, en cuya ópera ha debutado Mme. Tabacchi. Mlles. Zeiss y Agnès desempeñaron las partes principales, arrancando nutridos aplausos.—En el teatro Lirico, después de Romeo et Juliette, se sigue poniendo en escena Martha, ópera en la cual Mlle. Nilssons se muestra á la altura de sus grandes facultades artísticas. El público admirador de su talento se apresura á plaudir la gracia y la distinción de esta artista, que en breve debe marchar á Londres para cantar en Her Majesty's Theatre.

Berlín. La excelente cantante Mlle. Hentz, del teatro de Maenza, ha terminado sus representaciones con las óperas Fidelio y Don Juan. El 19 se puso en la Ópera el Don Bucefalo, de Cagnor, habiendo agradado al publico, no obstante la singularidad de que el buffo Bottero cantaba su parte en italiano, mientras Mmes. Mayr-Olbrich, Borner Friel, y MM. Woworsky y Salomon cantaban en aleman.

Londres. Continúan la Patti y la Lucca alcanzando brillantes triunfos en Covent-Garden con la Africana.—Don Giovanni se dio por primera vez el viernes de esta semana con Mario, la Patti, la Frici y la Sherrington.—En Her Majesty's, Les Joyeuses Compères de Windsor, de Nicolai, se ha ejecutado bajo el título de Fastival, con Mlle. Tietjens, Mme. Demerici-Lablace, Roklansky, Junca y Santley.—Los Huguenots y Norma han completado el repertorio de la semana.—El éxito de Alfredo Jaell en la Vieille Philharmonie, ha sido brillantísimo. En el mismo concierto se ha distinguido mucho M. Gritzsmacher, primer violin de la capilla del rey de Saxe, tocando con gran maestría un concierto de Molique.—Alfredo Jaell y su esposa han salido para Dublín, en donde han sido contratados para dar dos conciertos.

GACETILLAS.

Carta de Meyerbeer á Rossini. Habiendo recibido Meyerbeer una invitacion de Rossini para comer en su companía, el gran maestro alemán contestó al clase de Pesaro en los siguientes términos:

-Mi divino maestro: Parece imposible y paradójico que puedan ganarse á un tiempo tres ternos en una sola estracción, y sin embargo esta singular fortuna me cupo en suerte ayer.

Primer terno. Un autógrafo de Rossini.

Segundo terno. Una delicada y afectuosa carta del inmortal maestro.

Tercer terno. Un genial convite con la dulce perspectiva de pasar algunas horas con el Jupiter de la música en su hospitalaria mesa.

Acepto su ofrecimiento contanto placer como agradecimiento, y espero con impaciencia que llegue el sábado próximo para repetirle de palabra la expresion del feliz y constante afecto y de la admiración sin limites de vuestro—G. Meyerbeer.

Orquesta femenina. Un hecho interesante y lisonjero para el porvenir aconteció en Oricek el año pasado, en un concurso de orquestas y charangas.

Cuantas sociedades orfeónicas y de charanga habian apenas terminado su ejecucion, oyéndose aun el eco de los aplausos que el publico les tributaba, cuando con la mayor sorpresa de todos se presentó una orquesta de señoritas, dirigida por el joven maestro Alfonso Sosa.

Nada mas original y gracioso que el conjunto de aquellas jóvenes y bellas ninjas, que ejecutaron el marcial paso doble Furtous pour la Syrie, con un vigor y una fuerza que jamás hubiera podido esperarse de unos pulmones hasta aqui tenidos por mas débiles que los nuestros. Su ejecucion exacta, razonada, perfecta, causó la admiracion del jurado y dio lugar á las mas entusiastas demostraciones de aplauso.

En otra pieza, El carnaval de Venezia, en la cual la trompa de pistones ejecuto unas brillantes variaciones, reveló la joven que lo ejecuto sus rarismas dotes y su aptitud para vencer arduas dificultades.

El jurado adjudicó á esta charanga una de las dos medallas de oro que destinaba á las sociedades mas sobresalientes.

Por todo lo no firmado, el Editor, B. Kalava.