Ilustración musical hispano-americana (1895-04-30 00:00:00), página 6

la obra con los nuevos coros en el palacio de Sanssouci, obteniendo un éxito extraordinario. La obra fue hermosa con una instrumentación admirable, y todos los demás números llenos de una inspiración brillante. La magnífica escena de la profesora Dona Basilia fue nuevamente exhibida, y la cantada por Meckelsohn con una majestad incomparable, que se identifica, se confunde con el texto dramático, y lo mismo toda la partitura llena de distinción y de gracia.

Al juzgar las composiciones distinguí primero el son trabajos artísticos, si bien por objeto divertir á los aficionados; apoyar los primeros, pero no bajas caso de los segundos.—Schiller.

¿Qué es lo que tan fuertemente entusiasma á la Gracia? ¿Qué es lo que tan irresistiblemente arrastraba al público á los teatros? Nada más que el argumento, parte del drama, el espíritu belicoico, el grande y predominante interés del Estado, la humanidad más digna que todos ellos respiran.—Schiller.

El canto y la música animan todos los órganos, las vibraciones se comunican al sistema nervioso, y el hombre que se pone al piano o sigue el compás, con un acto júta en su ser el sentimiento otra cosa que la música de la vida, una especie de vibración exterior á la cual los sonidos de la música no hacen más que dar, por decirlo así, un cuerpo y una forma perfecta. Todas las artes tienen por principio lo mismo, que la música, y todas las artes, cuando todas se unen, se convierten en guardadoras de la salud, cuando bajo la dirección de la voluntad, tienden á derramar en el alma la paz y sosiego.—Moulain.

Tissot en su importante obra titulada El influjo de las artes en la propuesta demuestra que la música y las bellas artes son de inmejorable utilidad para los que padecen de enfermedades que proceden de causas morales, como decepciones, desengaños, etc.

Tissot recomienda eficazmente el cultivo de las bellas artes, y asegura que en casos críticos produce grandes efectos y da resultados maravillosísimos.

La trompeta que amenazaba los hechos y romances en sus triunfos y ceremonias religiosas, había caído ya en desuso cuando se descubrió en las excavaciones del Herentano. La boquilla de este curioso ejemplar era de oro, y el cuerpo de cobre. El rey de Nápoles regaló esta preciosidad histórica á Jorge III y sobre tal modelo, el rey de Inglaterra mandó construir trompetas de cobre, que han adoptado más tarde todos los ejércitos de Europa.

El arte debe tomar siempre por modelo la naturaleza, é imitar en muchos casos hasta sus imperfecciones.—Xenocrates.

La medida es la división del tiempo, mientras que el ritmo es la división del pensamiento.—Conoces.

El gran médico alemán Hipei, ha dicho muy acertadamente: «el saber leer quita un grado de dolor; el saber cantar quita dos.» Recopiladas por A. Delgado Castilla.

NUESTRA MÚSICA

Momento de Tristeza, Preludio y Romanza, por Joaquín Larregla.—Anaraidas, Capricho imitativo, por Juan Borras de Palau.

NUESTROS GRABADOS

JOAQUÍN LARREGLA Y URBIETA

Nació en Lumbier (Navarra) el 29 de Agosto de 1865. Estudió la segunda enseñanza en el Instituto de Pamplona á la pura que la música; y una vez graduado de bachiller pasó á Madrid en cuyo Conservatorio cursó las enseñanzas de piano bajo la dirección de Zabala, la armonía con Arranguez y la composición con Arrieta, habiendo obtenido el primer premio en todas ellas. Hizo una larga excursión por el extranjero, habiendo recorrido Francia, Italia, Suiza, etc.

En esta época tuvo el gusto de oír admirablemente ejecutadas algunas de sus obras en los conciertos de Monte-Carlo. Posteriormente dio á conocer al público de América su primera obra, que fue representada en el Teatro Alfonso el año 1891, en Suite para orquesta. Esta obra ha sido ejecutada con gran aplauso en varios puntos, siendo uno de ellos el Gran Casino de San Sebastián donde fué dirigido por el maestro Brótulo.

Ha dado varios conciertos exclusivamente de obras suyas en el Salón Romero; y para juzgar mejor el mérito así del pianista como del compositor, transcribimos á continuación un párrafo de El Imparcial correspondiente al 21 de Enero de 1894, y que ocupaba páginas de uno de sus suplementos diarios:

«Superior á esa parte, primera fué un ensamblaje concep- tual la segunda. La Serenata Russe parecían tan típicas, tan características y tan hermosas, que no teníamos pa- labras para encomiarlas. El Nocturno en la bemol por lo tierno y delicado, es digno de Chopin, y la polca Nica en fá menor á la mente el recuerdo de las alegrías car- nevalescas.»

«Pero la obra maestra del Sr. Larregla es sin duda alguna la Suite en que describe con brillantes colores Una mañana en el campo y los Murmurios de un arro- yo, piezas encantadoras por su melancolía, que en el au- ditorio producen un efecto delirante.»

«El efecto que en el ánimo causa la audición de las dos primeras partes de la Suite es indescriptible. Sién- tese uno fascinado por aquella placidez y aquel encan- to que se desprenden de la composición metódica y que parece filtrarse de la mano del autor. El Sr. Larregla es un intérprete de reprimir las manifestaciones del en- tusiasmo, y no le reprimió el auditorio. El Sr. Larre- gla se vio precisado á repetir los Murmurios de un arroyo y también la Tarantela.»

«No se ha hecho en este balcón, se pidió que inter- pretara alguna otra composición original, y como fin de fiesta ejecutó una deliciosa marcha titulada La Cucuta comparable á las mejores de Farabach.—E. M.»

El verano pasado hizo una excursión artística con Sarasate, habiendo ejecutado en un número de obras, entre otras, la Suite en la bemol, que fue un gran éxito. El lector artista dijo durante las fiestas de S. Fermín en Pamplona, y más tarde en S. Sebastián donde además tomó ante SS. MM. y AA. RR. en dos conciertos en el palacio de Miramar. Ocupándose de estos la prensa, destacó el diario de Guipúzcoa, en su número corres- pondiente al 1 de Septiembre, lo siguiente:

«El Sr. Larregla es un pianista de gran renombre. Confesamos que no le habíamos oído hasta anoche, pero nuestro aplauso exquisito y sincero se unió al público, que hizo una ovación franco, sin prevención ni apasionamiento.»

«Su virtuosismo es un encanto, y su Tarantela revela al pianista que siente y ejecuta profusamente. Mu- cha ejecución, mucha limpieza y mucha expresión; to- do esto reunió Larregla y demostró amplitud que es legi- tima de toda legítima virtud, y falta de complicación y de pincelada apretadas veces á escena llamado por el auditorio que no se cansaba de aplaudirle. Aimece.»

Refiriéndose á otro concierto dice el mismo periódico en su número de fecha 24 de Septiembre:

«El Larregla nos ha hablado realmente. Es un gran pianista. Larregla sabe vivir en el alma de interpretistas. Los Murmurios de un arroyo, son una preciosidad. De lo mejor, para nuestro gusto, de sus composiciones. Interpretaba esta obra con una limpieza y una elegancia tal, que arrancó estruendosos aplausos, lo mismo que al final de su programa. Para terminar, ejecutó una pieza que es aplaudida sin ex- ceso, tocó de propia una Jota, cuya ejecución produjo verdadero asombro. No puede darse nada más difícil ni más fácil y hermosamente venido. Después acu- pando á Sarasate, hizo ver una vez más las condi- ciones de pianista que posee el otro los caballeros. Tiene éxitos en las principales casas editoriales de Madrid buen número de obras; entre ellas: Un con- certo para piano con acompañamiento de orquesta; piezas sinfónicas; piezas líricas; piezas características; la suite Recuerdos de Italia cuyo tercer tiempo lo for- maba la Tarantela, que fue ovacionada por un nume- roso público, y fué elegida como pieza obligada en un certamen musical celebrado en León con motivo de la exposición regional que en esta población se celebró el año 1892; su célebre Jota y muchas otras que sería prolijo enumerar y que son conocidas.»

ZARAGOZA.—Puente sobre el Ebro desde las ruinas de San Lázaro.

DANZA MONTENEGRIANA (cuadro de P. Ivanovich)

FIGURINES

N.º 1.—Traje de paso para señoritas. Es de alpaca color granate y dorado; se compone de falda acompaña- nada completamente lisa y cuerpo de una sola pieza adornado de galones, mangas muy anchas, collar y cinturón.

N.º 2.—Traje de calle para señoritas. Se hace de ero- pón color marrón y dorado, cuerpo de una sola pieza adornado de pasamanería, sujetándose por medio de un cinturón, falda lisa, mangas abullonadas y collar.

BOLETIN MUSICAL DE LA QUINCENA

BIBLIOGRAFÍA

Editada por la acreditada Casa Romero de Madrid, y costeada por la distinguida Sra. Doña Carolina de Castro de Inzenga, acabá de ver la luz pública una obra que su índole singular y la mayoría de nuestros lectores, Nos referimos á la Escuela de Música que dejó inédita el diligente y entendido maestro que fue de canto de la Escuela Nacional de Música y De- clamación, Don José Inzenga y que como hemos dicho ha sido costeada y publicada por su amantísima viuda Doña Carolina de Castro. La obra contiene Partituras de las obras del Operador de Zaragoza, y el mismo Inzenga para sus numerosos discípulos, con aquel acierto y conocimiento de la índole y carácter de cada obra que todos reconocen en el sabio y ilus- trado maestro cuya pérdida deporan todavía sus bu- sines amigos, y que en su juventud, y en los días de su mayor esplendor, brillaban como estrellas de primera magnitud en el mundo del arte teatral moderno.

Nuestros elogios á una obra de tal índole resultarían doblemente al lado del significativo e interesante infor- ma que el Sr. Director de la Biblioteca de San Fer- nando acabá de circular, recomendando á decem- bre al Gobierno la adquisición de un número determi- nado de ejemplares de tan importante obra para que obtenga la difusión que merece y no le ha de regatear el público inteligente. El consejo de la obra, que se ve en el momento de su publicación, resulta en el dicta- to de todos, y esto hará que la obra se difunda pron- tamente.

Notable como los anteriores es el Vol. 3.º de la Bi- blioteca Musical Valencia que se acaba de repartir. Contiene: I. Lo canción maravilloso, canto y piano, An- tonio Pérez. II. Id. id. Id. Amorós.—II. ¡Prepa! piano solo, Sagrera (Penella).—III. La Fuerza del trabajo, piano á 4 manos, Penella.

VARIA

EXTRANJERO

Ha sido nombrado profesor del Conservatorio de mú- sica de Buckarest nuestro paisano D. Santiago Elies, quien como profesor y concertista de piano había adqui- rido merecido renombre en París, obteniendo dis- tinciones de aquel Conservatorio pocas veces concedi- das á los extranjeros. Los periodicos romances Bukarest, Tiempo, Revista Musical, El Estudiante, Revue musi- cale y Universal hablan con grande elogio del señor Elies y le felicitan de que haya entrado en el Conser- vatorio, y al ocuparse en los conciertos que díó hace poco en Buckarest dicen que demostró poseer cuali- dades de eminente pianista.

—En el Teatro Lirico de Milán, se ha representado el Opera Laike, estudio en el que protagonizó la eminente diva italiana, Josèina Huguet. Antes de ve- tantarse el telón cantó la diva artista, acompañada de arpa, el aria de introducción de la obra, obteniendo una ovación entusiasta. En el resto de la obra recibió la Sra. Huguet distintas ovaciones, tan merecidas co- mo su nombre expresa, y se mostró feliz con el te- rror en la gran variedad de las capailllas.

La prensa unánime tributa grandes elogios á la se- ñora Huguet, y dice que desde hace muchos años no se ha oído en Milán una soprano lífera tan notable.

El maestro Servoz ha hecho varias proposi- ciones á la Sra. Huguet para cantar durante el próxi- mo mes en el Gran Teatro de la Scala.

—Los cantores de Saint-Gervais han ejecutado este año, como los anteriores, en los oficios de Semana Sa- Santa, la admirable serie de responsos de Victoria y el