La Ilustración musical (1883-12-01 00:00:00), página 3

tistas cuando se encuentra á paseo (lo que sucede durante nueve meses del año), se vuelve soberbio, casi inabordable cuando ha pescado una contrata, cuya paga, como un trabajo de fantasía, hace llegar á una cifra imposible.

El primer empleo de dinero que hace es un par de brillantes para las orejas y un grandioso sombrero con descomunales plumas blancas para cojer en el gatito á los inocentes aficionados á provincias y en particular del extranjero. Si no tiene dinero suficiente para estas necesarias compras, se lo procura en préstamo de algún amigo ó empeñando cuanto posee.

El sine qua non de este tipo es el perilló faldero muy feo y legáñoso, que obliga á encontrar hermosísimo e inteligente á todos sus conocidos, y con el cual sube y baja á las agencias y le tributa un afecto digno de mejor causa. ¿Y qué diremos de su modo de vestir? De relumbrón, pero siempre de buen gusto.

Los años pasan también para ella, pero no puede persuadirse de ello, por lo que recurre al berniellón y leche de Venus y á toda especie de mejunges.

Llegada á los 50 años, si no ha ahorrado algunos cuarteos—¡qué suerte!—sucede rarísimo caso, y se pone á hacer la maestra de canto y prueba enseñar á otras lo que ella jamás supo hacer; esto es, la importación de la voz, el frasco correcto, el arte de estar en escena, etc., etc.

Pero por desgracia, son vanas tentativas para quien nunca tuvo ni la paciencia ni la voluntad de aprender á tiempo estas cosas, contentándose con aprender una parte del mejor modo posible, de gritarla, cuidándose solo de dar una nota ágida con que arrancar los aplausos al espectador.

Durante su carrera sólo cantó en teatros de provincia, pero cuando recuerda sus buenos tiempos, inventa triunfos alcanzados en los principales teatros de Europa.

En el extranjero dice que cantó en la Scala de Milan, y es cierto, pues, fué de día al piano, con el objeto de hacerse oír del maestro para ser escriturada, lo que se redujo á pío deseo.

POST-DATA

A NUESTRAS CUATRO VERDADES ACERCA LA CARRERA LÍRICO-TEATRAL ITALIANA.

(Véanse los núms. 21, 27, 33 y 25.)

Las noticias que recibimos de la inauguración de la temporada teatral de aquella población, y el éxito desgraciado en cada uno de los dos teatros de ópera italianas: El Metropolitan y la Academia, nos sugieren algunas observaciones que no son más que una continuación de nuestros artículos «Cuatro verdades, etc.» publicados en nuestra ILUSTRACION MUSICAL hace algunas semanas.

Quien tenga la buena voluntad de leer los periódicos oficiosos teatrales italianos, se pasará á ver las interminables listas de artistas que se dedican al teatro italiano. La sola Rivista melodrammatica en su lista contiene unos ¡480! que se declaran como partes principales y hay muchísimos más que no constan en la lista por no estar suscritos al periódico, y luego todo el pescé minuto de comprimarios, segundas partes, coristas etc. etc., cuyo total asciende á miles.

Nótese que los teatros de ópera italiana son en pequeño número porque existen sólo en Italia, Inglaterra, España y Portugal y algunos puntos de América. Y leyendo los citados periódicos, no hay semana en que no se lean á docenas los artistas nuevos que brotan como los hongos; muchísimos más que los que se retiran por viejos. Pues bien, ¿pueda esta gente vivir ó pretender vivir del canto? Muy pocos, se cuentan con los dedos de las manos—son los que poseyendo facultades algo notables asumen el título de celebridades y perciben pagas fabulosas. Estos pocos están tomados por asalto por las Empresas de París, Londres, Petersburgo, Nueva-York, Lisboa, Madrid, Barcelona y algunas de Italia. Tan limitados en número apenas bastan para formar el primer cuarteto. Para formar los demás cuadros las Empresas están obligadas á echar mano de lo que queda, que si bien grande en número es escasísimo en facilidades. Estos artistas algunos años atrás apenas hubieran sido aceptados como partiquines; hoy se contratan como primeras partes sin saber el A, B, C de la música ni poseer los menores rudimentos de educación artística y hasta social. Pero sobre esto ya nos extendimos en nuestros citados artículos publicados.

No vayan á crecer por eso que estas medianías hagan fortuna por ir contratadas al extranjero. En el extranjero no son más inteligentes que en Italia; pues bien en Italia sirven de contingente á los mil teatros de ópera de las tantas ciudades de Provincia en los cuales ganan apenas con que pagarle el viaje de ida y vuelta. Vienen los empresarios extranjeros á formar sus compañías. Ya de antemano tienen formado su cuadro principal con las raras notabilidades y semi-notabilidades que existen, á las cuales tienen que abonar sueldos enormes y en cambio de lo mucho que éstas les cuestan contratan por una miseria á las citadas medianías, las cuales se acomodan fácilmente por aquello de ir á cantar en América, España, Rusia etc. etc., esto es, fuera de Italia. Naturalmente no gustan, pero como hoy por desgracia del arte ese es lo que corre en el mercado, hay que contentarse con ello.

Conocemos á varios artistas que hacen seis, ocho y hasta más años que ocupan un lugar en la lista de los principales teatros de Rusia, Inglaterra, Estados Unidos, etc. etc. Al parecer, constituyen su notabilidad: pues bien, algunos de ellos revalecidos por esta circunstancia fueron contratados para teatros importantes de Italia. Hicieron fiasco solemne y merecido, pero se volvieron al Extranjero y con los mismos Empresarios anteriores y siguen por allá. ¿Cuál es el secreto de esta anomalía? Lo revelaré: Los teatros de las poblaciones citadas gozan entre nosotros de una reputación inmerecida; hay que saber que aquellos públicos se lo tragan todo con más ó menos buena fé y paciencia; baste que vaya rodeado de algún bombo, y por regla general no silben ni alborotan como en Italia y España. Aquellas tales medianías ó nulidades con tal de renovar sus contratos en una misma plaza, se conforman con un sueldo tan exiguo que ni siquiera les basta para sus más apremiantes necesidades y abono á los periódicos oficiosos teatrales. Se me objetará que proveche le sacan pues á la carrera á estas condiciones; relativamente le sacan, puesto que si en Italia tendrían que cambiar mestiere por falta de los requisitos para el arte teatral, y tendrían también que trabajar para ganarse un pobre jornal; en el teatro de aquellas tierras se están trabajando la bañolla durante el día y la noche y por poco que saquen, sacan más que trabajando, y en el caso de cantantes del extranjero logran de vez en cuando engañar á algún Empresario; y por lo menos, aun cuando no gusten, sacan una parte de la paga estipulada cuya paga les basta para medrar una temporada.

(Podrá continuar).

NOTAS VARIAS

El jueves de la semana pasada tuvo lugar en los elegantes salones del Sr. Dili- geon, representante de la casa Erard de Paris, un concierto vocal á instrumental dado por los Sres. Cuyas y Vidíela con la cooperación de algunas señoritas discípulas del primero. Un número considerable de señoras y señoritas elegantemente vestidas poblaban el gran salón central, de modo que desde el fondo pre- sentaba un aspecto de visión deslumbrador. En el gabinete del fondo estaba toda la crème de la crítica y por todas las demás salas circulaban músicos y caballeros. El Sr. Dili- geon y sus apreciables señorita hija se multiplicaban por todas partes haciendo los honores de la casa del modo más admirable.

El concierto estuvo generalmente magnífico, especialmente en las piezas de Scarlatti, Mendelssohn, Mattias. Schu- mann, Ketten, List, Thalberg, Rubinstein y otros que el Sr. Vidíela ejecutó en un magnífico piano de la fábrica, con un buen gusto y una bravura que exci- taron el entusiasmo de la concurrencia; y es que realmente estuvo admirable.

Las señoritas que alternavan con es- cogidas piezas de canto, se lucieron todas y cada una de ellas, y recibieron también buen número de aplausos.

Concluido el concierto empezó el ba- loteo de cajón, mientras que las señoritas iban pasando al comedor á saborear un exquisito buffet que tenía preparado la amable Sra. Willison y la Srta. Vidíela y profusión recordaba las célebres bodas de Camacho. Luego entraron los caballer- os y hubo periodista que comió y be- bió por tres para hacer honor al generoso anfitrión.

A hora muy avanzada concluyó tan seductora fiesta, habiendo transcurrido las horas como un soplo.

BUEN RETIRO.—La novedad palpitante en este teatro ha sido la bella señorita Ella Russell con la Lucia y Traviata, en cuyas óperas ha lucido sus bellas facul- tades físicas y artísticas, dejando presa- giar un brillante porvenir artístico, si procura estudiar y corregir algunos de- fectillos, efecto del corto tiempo que lleva de carrera. Los demás artistas como siempre y el público contento.

El Diario de Barcelona publica una Guía de los visitadores en Paris (sic) en