Ilustración musical hispano-americana (1895-05-30 00:00:00), página 6

ves palabras algo sobre esa individualidad que tanto ha influido en su enseñanza.

Nació en Viena el 21 de Febrero de 1790, donde murió el 15 de Julio de 1857. Fue hijo de un profesor de canto profesional, y su madre, la señora Bar A., hijo un buen maestro, supo, sin embargo, iniciarse en las obras de Bach, Mozart, Clementi y Beethoven, completando esta instrucción del mecanismo puramente pianístico con los tratados didácticos de harmonía de Kirurgh, y otros. A los diez años había aprendido el piano y con el tiempo pudo vanagloriarse de contar entre sus discípulos, a Döbler y a Liszt. La carrera profesional parjudicó notablemente sus facultades de compositor, pero acudió las de didáctico perfecto, consagrado a la enseñanza de este instrumento su favorito. Entre sus obras se cuentan su Gran Método y sus numerosos Estudios para piano, que pasarán a la posteridad. Escrito, también, un Tratado de composición, diversas Misas, una de Requiem trescientos y más de canciones, entre otras muchas piezas. Y, además, un Bouquet de toda la historia de la música, representado en un Catálogo de los músicos más distinguidos de todos los tiempos.

MADAGASCAR.—MERCADO DE SOMBREROS EN TANANARIVE.

PARTIDA PARA LA FESCA (cuadro de Haquette).

FIGURINES

N.º 1.—Traje de paseo última novedad para señoritas. Se compone este vestido de falda de crepé entera- mente lisa y bordado de bengalina negra con punti- llas y plumas blancas, adornándose con lazos de cinta ancha y cuello abierto.

N.º 2.—Elegante chaqueta de entretenimiento para seño- ras. Es de paño fino color café, con forros de suryal y custodia de seda, figurando dobles solapas y mangas de una sola pieza.

N.º 3.—Traje de calle para señoritas. Se hace de pa- ñete con esclavina de crepé de lana, adornada de pa- samenería, puntillas y cintas, falda completamente lisa y collar de puntas.

CORRESPONDENCIA

DESDE SEVILLA

Bios sabe Dios que mis propósitos eran dar la mayor amplitud á esta correspondencia, con el fin de hacer constar cuanto acontece en nuestro Teatro de San Fernando, hasta la terminación de la temporada; Pero han sido tantos y de tal trascendencia los sucesos, que, he preferido anotarlos, sintetizando todo lo posible, por que en caso de caso sólo deben tratarse muy su- perficialmente.

Al fin y á la postre, casi me ha sentido impresionable y he estado á punto de extenuarme, como cualquiera de esos correspondentes excesivamente humanitarios, que son tan necesarios, han sacado un éxito en- tusiasta para cada artículo.

Y la verdad es que no hay dicha comparable con la de poseer un amigo cariñoso que, como el que escribe al semanario Barcelona cómico considere y admita la súbita intención de copiar el aplauso más elevado, y así permita, además, tomar parte en las glorias del in- vidiable Gayarro, á un tenor sin voz y sin arte, que en su misma tierra le niegan méritos para presentarse al lado de artistas medianamente discretos.

Por eso, en las notas antiguas me rayado á la mis- ma altura que el temible famoso Cátulo.

Quiso hacer Gayarro, fueron tantas las muestras de aprobación recibidas, que al día siguiente tuvo que rescindir su contrato.

Y que á veces la emoción ahoga, y para el cantan- te debo de tener jurídicalmente cualquiera sensación, aun- que sea de júbilo.

En medio de todo, el tenor—cuyo nombre emito por esta debilidad en que he caído—ha salido mucho mejor que algunos de sus compañeros.

Pero los hay, como el triple señor Donelli, que todavía tiene el equipaje en Almería, con una indispe- sión ... con el empresario, que sobrevino después de la catástrofe.

Mas, mal que la señorita Pons pudo conseguir en ocasiones,—a pesar de resistir la crispación con hata- andar por casas y medias negras, y de causar un testa- ra de contrato, siendo soprano—pudo conseguir, digo, que se le dispensara toda la benevolencia de que este público dispone.

Una cara barbilla calma el ánimo más excitado, y no hay quien atreva á negar indulto cuando lo solicita una mujer hermosa.

Pero á esta se concede, no acontece lo mismo cuando la gracia se invoca en favor de un torero de cataloga igual al que presentó el barítono Sannucchi, ni para contrarrestarle buzos al puño, ni siquiera para un maestro concertista, que no puede harmonizar los so- nidos de voces e instrumentos, y deja que cada cual camine á su modo, aunque sea por los cerros de Ubeda.

Cualquiera se llega al desconcierto, no hay salvación posible.

Y dicho lo que antecede, con respecto á la obra de Bizet, que ha sido la gran atracción de la temporada, allá va á modo de telegrama el resto.

Estreno de la ópera de Paris, Manon Lescaut, elo- giable entretenimiento, la crítica, aunque á mi me aparte del acto segundo, tan pensada, tan sopor- rífica, como una composición poética del Sr. Cánovas.

Ovacionada la Sra. Tetrazzini, lo mismo que el señor Borgatti, pero no hasta el extremo de dermarle lágrimas, como asegura el correspondiente de una revista ita- liana.

Representación de Lehárigen, sin entusiasmos que lamentar, y repetición de Aída, Fausto, Arossa, Ma- rina y Lehárigen en los beneficios de las señoras Tetra- zzini, Cartier, Furs, y señoras Compagni, Borgatti y Lucca.

El beneficio mayor de todos, ha sido el del empresario que debe haber hecho su agosto, estando en mayo.

Que el cielo prosiga concediéndonos, me alegrará muchísimo.

Porque si no se los concede, en Sevilla vá á ser muy difícil que vuelva á lograrlos.

Se acabó la temporada.

D. E. P.

J. López Pollido.

BOLETIN MUSICAL

DE LA QUINCENA

BIBLIOGRAFÍA

Hemos recibido el primer Anuario de Biblioteca Mú- sical de la importante casa librería de Leipzig, cuya fundación data del año pasado. El Anuario, precisamen- te impreso, ha sido publicado por el sabio director del establecimiento, el Doctor Emilio Vogel, que ha sabido condensar en las páginas del libro una serie de noticias interesantes. Contiene una nota sobre el pro- pósito de la biblioteca, un catálogo bibliográfico completo de todas las obras literarias y musicales publica- das el año 1894, una estadística de todas las bibliote- cas musicales de Europa y un interesante artículo de Mr. M. Friedländer, sobre una colección de cartas inéditas de Franz Schubert.

VARIA

EXTRANJERO

—Acerca de la ópera de Bizet, recientemente encon- trada copias de periódicos extranjeros los siguientes datos:

Weckerlin, el inteligente bibliotecario del Conservato- rio de París, descubrió, no hace mucho, en un fajo de viejos manuscritos depositados por Aubert en casa de su notario, y llevados después á la Biblioteca del Conser- vatorio, una ópera basta, completamente inédita, de Don Procopio.

Es un volumen de 235 páginas con el título de Don Procopio.

No tiene fecha ni firma, pero se reconoce la letra de Bizet, pequeña, dura, elegante.

En la primera página se lee: «Don Procopio, ópera basta en dos actos». En la segunda página se encuentra la lista de los personajes:

Ludovic Haye, amigo y pariente del autor de Car- men, ha facilitado á un redactor de Le Temps, de París, las siguientes informaciones sobre el curioso hallazgo:

Don Procopio es una de las primeras obras que con- puso Bizet, que tenía cuando le escribió dicho édico- dicamente años. No era desconocida de sus amigos, pero dábala poca importancia, y así lo consideraba también Bizet, que no quiso nunca representarla.

En esta época, el autor de Carmen, en un momento de vista, porque revela en su autor un gusto inesperado por la música italiana. Efectivamente, Bizet, antes de ir á Roma, era un adversario intramigante de aquel género de música, que sólo había oído en el teatro Ita- liano de París, interpretada por malos artistas. Duran- te su estancia en Italia, modificó completamente aquella opinión.

Oyendo la música de los maestros italianos, bien in- terpretada por artistas del país, en poco tiempo se con- virtió en la adoradora, y con un entusiasmo tal que este maestro á un viejo libretto italiano titulado Don Procopio, le puso en música y lo envió al Instituto en lugar de una misa ó cualquiera otra composición de música sagrada que se esperaba de él.

Esta sustitución inesperada le valió muchas ensuras.

La partitura de Don Procopio consta de 236 páginas de orquesta.

—El número 13 ha tenido alguna importancia en la vida de Wagner. Nacido en 1813, murió en Venecia el 2 de Febrero de 1883. La primera representación de Bayreuth fue en 1876. El Heldenfest del Anillo de los Nibelungos, tuvo lugar el 13 de Agosto de 1876. Por una casualidad singular, Tanhauzer fue representado por primera vez en Pars el 13 Marzo de 1861 y se ha reanu- dado el 13 de Mayo corriente.

—El Tanhauzer en 1861 y 1885.

Con motivo de la última representación de la gran ópera de Wagner en Pars, publicó Antoine Prout un curioso artículo en Le Matin, que extracto dice así:

En 1861 Tanhauzer se estrenó en Pars; fueron tres representaciones y tres salas monumentales Los mú- sicos y músiconomas estaban agraviados por una Cor- ta sobre la música, publicada por Wagner, en la que se burlaba de los músicos, y se dirigía á los estudiantes de maestros, aficionados y críticos musicólogos. Las gentes del gran mundo, que no pudieron entender lo que oían, estaban disgustadas con Wagner porque es- te se quería introducir en el segmento acto un baile que las intrigas, creadas por la ópera, en un ambiente de per- grinos que aparecen en marcha para Roma; Wagner de ningún modo accedió á semejante profanación.

Con estos precedentes se dio la batalla en la que Wagner fue derrotado; entre el primero y segundo acto lo hizo el público contra la Opera, y en un ac- to masivo tiró objetos de carpa que había entrado, compraron toda clase de silbatos. La presión agotó contra Wagner toda clase de dictadores, epigramas y caricaturas.

Hoy de antemano se prepara todo el mundo á aplau- dir al gran Wagner, gustelo o no.

El director del Mundo artístico, de Milán Sig. Ale- xandro Fano, ha sido nombrado comandante de la orden de Cristo de Portugal. Felicitamos cordialmente á nuestro querido colega.

—Han dejado de formar parte de la compañía Tomba la Parboni y Tromben, siendo sustituidos por la Gior- gio y Gaglioni.

—Durante su estancia en San Petersburgo, el barito- no Battistini ha cantado en once conciertos de benefi- cencia.

—En la Opera Comica de Paris se dió días pasados la milésima representación de Las bodas de Juan.

—En Strasbourg, este año con motivo de la Exposi- ción industrial, se ha tenido el buen acuerdo de reser- var á la ciudad un buen lugar para la sala para las orquestas extranjeras. La orquesta de la Société flamen- de, de Berlín, bajo la dirección de M. Mansfeldt (75 ejecutantes); la orquesta de los Concerts Colonne (75 idem); y la orquesta de la Société orchestra della Scala, de Milán (100 idem) bajo la dirección del maes- tro F. Morlacchi dieron aplausos los organizadores de di- chas expediciones.

—Leemos en algunos periódicos de Milán, que el maestro Varzo, después de muchos trabajos, ha encon- trado varias obras importantes completamente inéditas á saber: Giga y Musetta, de Rossini, y un cuarteto sin- fónico y minuetto de la quinta sinfonía, escritos en 1600 por el mitadino Sammartini.

—La Casa Ricordi, de Milán, ha emprendido á publi- car en estos días un gran catálogo de sus ediciones, que se venden á precios ligeramente más de cien mil obras. El catálogo constará de tres tomos, se ha tardado en formarlo unos siete años, y los gastos hechos no baja- rán de 50.000 pesetas.

—ESPANA—

—He aquí la parte musical del Programa del Corta- men que ha de celebrarse en Mondéjar el dia 21 de Octubre próximo.

1. Un objeto de arte á la mejor pastura de una famosa banda motiva de aires populares gallegos, para ser ejecutada por la Banda municipal de esta ciudad. Constará de tres tiempos, dejando á voluntad del compositor la elección de los aires en que ha de basarse. Premio del ex-Gobernador Civil de esta Pro- vincia, Sr. D. Romualdo Folía.

2. Se convoca una Comisión; edición de lujo, que concede el Sr. D. Parafición A. de Cora á la mejor sinfonía sobre motivos populares gallegos, para piano y armonium, dejando á voluntad del autor la elección de Airs.

Bases del Cortamen:

Desde el dia de la fecha hasta el 30 de Agosto próximo para las músicas, y hasta el 15 de Septiem- bre para las literarias, se admiten las obras que opten á los diferentes premios señalados en el anterior pro- grama. Todos se entregaran ó enviarán sin firmar al Secretario de la Comisión, D. Angel Rodríguez Domínguez, Profesor de música de esta ciudad, debiendo escribir