Ilustración musical hispano-americana (1895-09-15 00:00:00), página 6

—Escriben de Murcia:
—La banda de música de D. Vicente Escaza ha estrenado hoy un precioso doble título Lamartine, que se encarga el distinguido compositor murciano D. Gaspar Espinosa, director de la banda del Hospital de Madrid.

Dicho paso doble está hecho sobre motivos de cantos populares murcianos, y es de gran efecto.

—El jurado elegido en Mondelosco para examinar las composiciones musicales presentadas a certamen, se compone de los maestros Pedro Rodríguez Pichón y Torres; el primero fue profesor laudista, el segundo director de la banda militar de Luzón y el tercero maestro de capilla de Lugo.

—La Capilla Nacional rusa visitó el local del Orfeón Catalán y con tal motivo celebróse una verdadera fiesta artística.

Para dar a conocer a los apasionados húngaros de Barcelona, algo de la música popular catalana, el Orfeón cantó La brema, De bon matí, el maestro Clavé, y algunas canciones populares, entre ellas la prestigiosa Fidatora, con la maestría que el público barcelonés ha venido talando en los locales de la calle Orfeón. El señor Barba tocó la belísima balada Miquel regaladany otros magníficos trozos de música popular catalana, con extraordinario buen gusto y con mucho sentimiento.

Y después del delicado banquete con que el Orfeón Catalán obsequió a sus huéspedes, empeñó la segunda parte de la velada la más interesante, porque en ella daba cuenta el coro ruso, y entonces los festivaleadores convirtieron en festivales, pues fue una verdadera fiesta esta parte de la velada, y de las más hermosas que contó en sus anteriores Orfeón Catalán.

La Capilla Nacional rusa fue por su admirable maestro, canto algunas de las piezas que más aplaudió el público que acudió todas las noches a los conciertos del Lírico.

—Invitado por la empresa del teatro del Hospital de Salamanca, el maestro Chapí salta para aquella capital de dos días, con objeto de dirigir el ensayo y el estreno de su apreciada obra, El cura de Espronceda.

—La Sociedad Catalana de Conciertos está ultimando el contrato del celebrado cuarteto Crouch Room, para dar algunas veladas musicales en el teatro Lírico durante el próximo Octubre en las cuales tomará parte el apasionado pianista compositor D. Enrique Granados.

—Hemos recibido los dos primeros números del Boletín de Enseñanza y Educación, revista literaria mensual que publica en Palencia el Licenciado en Filosofía y Letras D. José María de la Guardia, publicista incansable, que dedica todos sus esfuerzos al profesorado. Agradecemos las frases benévolas que dedica a la Ilustración Musical en el primer número del referido boletín.

—Debutó en La Dolores con el papel de Lázaro, el tenor Varela, que cantó revelando buenas condiciones para la carrera.

—Con el título de La Sardana los señores D. José Montesinos y D. José Alan, han publicado un artículo opúsculo donde se estudia la historia de esta danza popular y se dan a conocer las reglas que deben observarse para bailarla con propiedad. Contiene además dicho opúsculo un apéndice en el que se trata de los instrumentos musicales propios para interpretar las sardanas.

—El público ha continuado asistiendo con asiduidad al teatro Eldorado, atraiado por la variedad, la brillantez de los espectáculos y deseoso de aprovechar los últimos días de verano. Entre estos espectáculos, el bonito baileble, Los Guerrilleros, que fué del agrado del público pues, en efecto el baile es bastante original. El baile Wanda, el pasatiempo el Jardín de Paris y baileble Capriccios han sido los últimos espectáculos puestos en escena.

—Tomba ha seguido representando nuevas y nuevas operetas sin interrupción, contándose entre las más apuradas, La Traviata, Las campanas de Corneville, Les grandmois y Don Isidro.

—En la Gran Vía sigue el período de ascenso la zarzuela, Diez palacios en globo, habiéndose estrenado con aplauso Novedades.

—En el Jardín Español, forma la obra de resistencia La hija del barón, de Julián Romeu, alternando con esta, La mar vella, El cura de regimiento, Roca infiel, Una aventura en Siam, Elías y maderas.

—Leemos en el Diario de Gerona:
—Hace pocos días visitamos la Escuela municipal de música que dirige el entendido maestro D. José Pafín y con este motivo tuvimos ocasión de apreciar los progresos de todos los alumnos que a la misma concurren y principalmente de las muchachas extraordinarias de la escuela Teresa Battil, a la que justicia hay que considerar ya como consumada artista.

Aunque no es esta la primera vez que en estas páginas nos ocupamos de esa precoz discípula del maestro Pafín, lo es el único talento que hemos proclamado sus debiles facultades musicales a lo que lo hemos atribuido un deber de nuestra misión si hoy se halla en un grado de desarrollo que han alcanzado aquellas niñas a un excelente método de estudio que si ahora a la disciplina, enaltece no menos al maestro.

La niña de Teresa Battil tiene la edad de unas 13 años que es la edad que la música abarca en la voluminosidad de una verdadera soprano que con serenidad emite desde el sol grave hasta el agudo si.

Presencia y sonora como es propia en esa edad tiene ya arraigado el arte de la música y el estudio y el entusiasmo con que se ha dedicado a su arte, si en la maduración no ha alcanzado todavía como es natural toda la fluididad y ductilidad de lo que es capaz pero que no ha tardado en obtener, en cambio frases con una eficacia y dicción con un sacrificio tales que nos evidencian aún más su talento.

Y que no es Teresa Battil una de esas niñas de mediana disposición que sufre de trabajos aprendidos en más o menos tiempo algunos trozos de música apropiados a sus facultades, que hacen juego con más vigor que el que realmente posee, prueba el vastísimo repertorio que posee el que podrá formarse cabal concepto, leyendo la siguiente lista:

Las partituras completas de Ernani, Gli Hugonnier, Fra Diavolo, Faust, Ripollato, Gioconda y Lucrezia Borgia, los dos de las cuatro caras, el marqués de Vergel, las notas de la cantata y constata ve su labor, las notables piezas sueltas: Ave Maria de Gounod; A Maria de Luzzi; Farfalla, vale di Gallo Ignazio, vale da Adrätt; L’Estasi, vale di Ardit; Pianta Signora di Stradella; No 6 ver de Mattei; Odi in del miemo Povero; No 2 del mio Povero; No 1 del mio Povero; de Felix, y otras muchas y por último todos los números de las zarzuelas Chateaux Margaux; Niña Pancha; Rey que rubió; La leyenda del Monje; La Carmina, Los Borbones y El Manolillo.

De Teresa Battil poco nos queda que decir para que nuestros lectores coincidan con cuanto fundamento admiramos los adelantos que en el corto espacio de tiempo ha hecho esa precoz niña que en la ocasión a que nos referimos, cantaba con un aria del Ray Blas, un aria de los Hugonnier y el final de las joyas del Pant, nos demostró hasta la evidencia que posee todas las condiciones para poder ser, si así lo aspira, una estrella de gran magnitud en el cielo del arte.

—El notable profesor de guitarra, bandurria, llanda y mandolina D. Manuel Pere Navot, que con su bella hija Amparo han sido objeto de constantes ovaciones en todos los conciertos que en Santander han dado, sa- lieron para Llanes, contratados por buen número de funciones.

Una vez cumplido su compromiso volverán á Santan- der, donde han dejado gratísimos recuerdos.

—El maestro Espi ha terminado ya la instrumentación de su ópera Aurora, que ha de estrenarse en la próxima temporada en el teatro de Novedades de Bar- celona.

El estudio musical, que ha marchado á Alcoy, se prepara terminar allí otra de sus obras, la titulada Heroica, que la dará también al público en la entrante campaña teatral.

—En el certamen musical que se celebró en la Plaza de Toros de Tortosa, ante una concurrencia selecta y numerosísima, ganó el primer premio la banda Munici- pal de Reus, dirigida por el simpático joven D. Jacin- to Vergés, el segundo la música de Castellón, envo- ricada D. José Ballaster y tercerlo la de Ulldecona, que dirigió D. José Adal.

El acto final del certamen consistió en la ejecución, por todas las bandas reunidas, bajo la dirección de don Juan Ballester, perteneciente á la de Castellón de la Plana, del paso-doble, El Derrotado, el cual salió todo lo bien que se puede desear, con las disminuciones anexas á toda gran masa instrumental.

La referida composición, fué escrita ex-profeso para esta solemnidad por D. Juan Asensio, maestro compo- sitor que mereció sinceros plácemes.

—Dice un paródico local:
—Sagan parece, entre las reformas que la comisión de fidelización se propone introducir en el modo de ser de la Escuela Municipal de música, se trata de tras- ladar dicho establecimiento al edificio conocido con el nombre del Restaurante del Parque, separar completamente, por sexos, á los alumnos, siendo éstos instruidos por profesores ó profesoras, obligar á los maestros á asistir puntualmente á las cátedras, establecer el despacho de matrículas en las Casas Consistoriales.

—La banda municipal acompañará al Orfeón pamplonés en todas las fiestas que celebre durante su per- manencia en esta ciudad.

—El doctor M. Libera, el veterano y apasionado su- tor cómico, tiene terminado un jugetón que se titula El bolero afgido, y que está basado en el típico prin- cipal de la popular zarzuela del mismo autor Artistas para la Habana.

Chapí pondrá la música, y El bolero afgido será de las primeras obras que se estrenen en Salava la temporada próxima.

Quedan reservados los derechos de propiedad artística y literaria

Tipografía de VÍCTOR BERDÓS —Calle de las Molas, 91

CREMA DE LA MEGA

Importante receta para blanquear el cutis, rana y bendita, basta una pequeña cantidad para aclara- r el cutis más sucio y darle la blanura suave y na- carada del marfil. (Precio en París, 6 fr.) Distr., J. Rue J. J. Rousseau, París.

VERDADEROS GRANOS DE SALUD DEL DR. FRANCK
Estreñimiento, Jaqueza, Malestar, Digestión, Estreñimiento, Congestiones, cura de los estreñidos. (Equiseta águila á tocar) PARIS: Farmacia LEROY 91, rue des Petits-Champs. En todas las Farmacias de España.

PÁTE AGNEL * AMIDALINA Y GLICERINA
Este excelente pomposo blanco y suave lo pone la preserva de cortezas, yerbas, plantas, píldoras, etc., dando un mercadopálido agradable. En cuanto á las manos, les da solidez y brillo.
En la Perfumería Central de AGNEL, 16, Avenue de l'Opera. Y en todas las Perfumerías sucesoras que posee en París, así como en todas las buenas Perfumerías.

NERVIOS
Tónico Nervioso-Cara á base de estricnina y fosforo nativo. Cura las enfermedades modulares; como tonico, abre el apetito y aumenta la fuerza orgánica. Piénsese en todas las farmacias.

Autor: J. Cera, Pelayo, 6.—Barcelona.

EL PREPARADO MAS NOTABLE Y ÚTIL DEL MUNDO! CITRATO DE MAGNESIA EPERVESCENTE DE KING La primera introducida en Europa. Ha merecido la aprobación de los más eminentes médico- cirujanos y patólogos de las Familias Reales y el uso de todas las clases. El Citrato de Magnesia King, es un preparado de la más alta calidad, que, pese a su sabor suave, es de fácil digestión, y que, por su acción, es de gran utilidad en los casos de insuficiencias nerviosas, digestiones difíciles, etc., resultando un delicioso refrescante tomado en dosis reducida, y un gran estimulante para el aparato digestivo. Se previene al público que se le dé el nombre de W. W. King esta impresión en el envolvi- miento amarillo, además del precio de 50 céntimos con la fecha del invento, sin la cual no es legítimo. SE VENDE EN TODAS LAS FARMACIAS Y ALMACÉNS. AGENTE GENERAL EN ESPAÑA Y PORTUGAL: A. ROS PUJOL. — BARCELONA.

VELOUTINE FAY El mejor y mas célebre polvo de tocador

POLVO DE ARROZ EXTRA preparado con bismuto por Ch. Fay, perfumista 9, Rue de la Paix, PARIS