La Ilustración musical (1883-11-17 00:00:00), página 2

produjo en nueve óperas, entre las que no hay que olvidar la Eurídice y Morgana, escrita expresado por el maestro Scholz para la joven cantante.

Desde este momento se sucedieron los triunfos, que reportó por segunda vez en Viena, Berlín, Francia, Francfort, y Hannover.

Pero como se ve, siempre en el extranjero. Solo en el año 1873 se decidió á abandonar la Germania para dedicarse al arte italiano. En Italia hizo su debut en el teatro Apollo de Roma, con las óperas Fausto y Freischutz, y fue tal el éxito, que aquel año, queriendo la empresa del Argentina hacer oír cosa grata á los Romanos, contrató á la Singer para cantar la Africana.

Después del éxito obtenido en el Apolo, solicitada por muchos empresarios, tocó la suerte al de la Scala, en donde en la parte de Aída recogió los más entusiastas aplausos, cuya parte llegó á hacer olvidar la memoria que había dejado en Milan otra célebre artista.

Su permanencia en Italia fué entonces bastante larga, viéndola aplaudir en Florencia, Turín, Brescia, Ferrara, etc. Pasó á esta ciudad en donde dió á conocer la Aída en el Principal, y más tarde en el Liceo, siempre con ovaciones infinitas. Algun tiempo después fué solicitada por el Maestro Antéró y el editor Sonzogno para crear la parte de Stella en la ópera del mismo título, del citado maestro, quien quedó altamente complacido del realce y exquisita interpretación que dió á su papel. La repitió en seguida en Florencia, siempre con aplausos generales.

Sería prolijo querer seguir paso á paso á esta cantante; basta decir que en todas las plazas ha obtenido los mismos triunfos.

Actualmente, Barcelona tiene el gusto de poseer á tan apreciable artista por tercera vez, y como en las demás, es objeto de las simpatías de la parte sensata del público que frecuenta el magnífico e importante teatro del Liceo.

V. VALLE.

NUESTRA HOJA DE MÚSICA

¡Sono solá!—Romanza para voz de medio soprano con acompañamiento de piano, por L. Mapelli.

La pieza de música que ofrece nuestro periódico, es una romanza premiada en el Círculo Bellini de Catania. Su autor es un joven maestro, el Sr. Luis Mapelli, conocido favorablemente en el mundo artístico por una sinfonía romántica que se tocó en 1877 en un concierto del Conservatorio de Milan, y por muchas romanzas, piezas para piano y sonatas para órgano. La mayor parte de estas obras han sido premiadas en concursos.

En un viaje artístico por Alemania, Mapelli tuvo ocasión de conocer á los maestros Brams, Joachim, Hiller (Director del Conservatorio de Colonia), los cuales no sólo encarnaron las obras de este joven italiano, si que hicieron ejecutar algunas de ellas en públicas academias.

Mapelli es ciertamente uno de los pocos jóvenes de quien se puede esperar un músico digno de la patria de Bellini y Donizetti.

MEDALLONES ARTÍSTICOS
(Del álbum de Inocencia Well.)

V
LA ORQUESTA

Habrá para llenar un tomó si se quisiera presentar á todas las partes principales que componen una orquesta, y valdrá bien la pena de hacerlo si tuviésemos valor para ello.

Desde el toreador de bombón, al flaco contrabajista y al escrudo tocador de obé (éste en muchos casos llega á parecerse á su propio instrumento); tenemos tipos originales dignos de observación; pero siendo este un breve boeto pasaremos á los generales.

La primera cualidad de una buena orquesta es la falta de disciplina, y luego: el llegar á los ensayos siempre tarde; prestar poca atención á la varilla. (1) del director: hablar mal de éste; juzgar disparaadamente la obra de un joven maestro; colaborar con empeño á la caída de una ópera; etc., etc.

La letanía sería larga.

Es un hecho que un buen profesor de orquesta debe guardarse bien de estudiar en casa su propia parte, por más difícil que sea; y como va, y los ensayos bastan.

No hay uno solo en la orquesta que no se crea capaz de escribir mejor que cualquiera compositor; tanto es así, que con dificultad se encuentra una parte principal que no tenga pronta una partitura para ser puesta en escena; y solo Dios sabe lo que esa música sería.

En los ensayos todos hablan entre sí, y durante las representaciones tienen los ojos vueltos al palco escénico antes que al papel.

Mucho más si en la ópera hay bailarinas; aquellas piernas producen efectos extraños de desafinaciones, omisiones etc.

Una ópera nueva, es siempre juzgada por la orquesta después de un primer ensayo. Naturalmente es un juicio que no necesita apelación, pero por fortuna el público y la crítica son siempre de parecer contrario.

El primer violin tendría, en caso necesario, el tupid de sentarse en el puesto de un Faccio, de un Kuon y de creerse capaz de poder sacar de las masas que guía, efectos jamás obtenidos por ningún otro. Una vez firmada una buena entrada, adios instrumento, adios estudio; la ocupación predilecta de los profesores de orquesta es la de pasearse por la ciudad. A creerles, el director es siempre un pedante y hace doce ensayos cuando sobran.

No hablamos de las injusticias que se notan en la orquesta; del mismo modo que el primer violin debería ser el director de orquesta, el último de la fila debería ser el primero y así sucesivamente.

Y aquí damos punto.

Óbservése, sin embargo, que hemos hablado de una orquesta importante, tal como se encuentra en un centro artístico, que si quisieramos hablar de aquellas orquestas, enferradetas en las ciudades de provincia en donde el profesor hace durante nueve meses el sastre y el instrumentista solo durante el carnaval, habría de que desterrillarse de risa.

(Concluira.)

1) Hoy decimos battuta.

LA RESURRECCIÓN DE LOS MÚSICOS.
(INOCENTADA.)

Era uno de los últimos días del mes de Diciembre. Sería algo difícil precisar la fecha, porque yo tengo la desgracia, ó la suerte, de no saber nunca en qué día vivo. Esto me ha causado algunos disgustos, lo confieso; pero en cambio me libra de muchos cuidados. Precisamente en aquella ocasión me importaba muy mucho seguir á la letra las sabias prescripciones de aquella décima que empieza de esta manera:

Vida honesta y arreglada,
usar de pocos remedios
y poner todos los medios
de no alterarse por nada.

Por esta causa me encontraba yo en una quinta de recreo que un excelente amigo había puesto á mi disposición, para que con la vida del campo pudiese atender al restablecimiento de mi salud, seriamente comprometida.

A esto se me demostró siempre un cariño casi fraternal. Cuando su familia regresó á la ciudad, empeñése él en quedarse conmigo en aquel ameno retiro; y no contento con esto, durante las vacaciones de Navidad consiguió que otros dos amigos y antiguos compañeros de estudios viniesen á pasar una quincena á nuestro lado.

Era mi amigo Antonio un completo dechado de cortesía, y sólo quien no lo conociera como yo desde muchos años, podrá dudar de la sinceridad de sus cariñosas ofertas e inacabables cumplimientos. Gustavo, por el contrario, había sido un tanto calavera, tenía mucho mundo, y en toda su persona se descubría ese atractivo despejo del hombre listo y despreocupado; y contrastando con él, el bueno de Luis, á quien sus compañeros llamábamos comúnmente Gonzaga, vivía algo dado al misticismo y á la vida contemplativa.

A pesar de tener caracteres tan opuestos, como los tres eran en el fondo buenos y tolerantes en la forma, se avenían tan bien entre sí y conmigo, que ya en la escuela, viéndonos siempre juntos, por chanza empezaron á llamarnos Los cuatro Estuardos. No he de decir si en la heredad de Antonio, entregados en cuerpo y alma á nuestras aficiones literarias y artísticas, hicimos revivir aquellos tiempos venturosos de nuestras hazañas estudiantiles, menos serias y también menos inofensivas. Yo me abandona ba con fruición y con íé á estos pasatiempos, y me complacía en esta vida tranquila y sosegada que había de acabar con mis males, cuando más en peligro estaba de que ellos acabasen conmigo; y los tres compañeros, por su parte, se desvivían por hacerme más llevadero el destino que, apretado de la necesidad, me había impuesto.

Como iba diciendo, un día me encontraba, después de almuerzo en el salón del piano, un salón hermoso, desde cuyos ventanales se descubría el marazul, cuyas olas venían á morir blandamente al pie de la verja que circula el jardín, plantado de acacias, pinos, naranjos, y tal cual desmedrada palmera. El sol brillaba espléndidamente, y por una ventana abierta penetraban en la estancia con el ambiente salino del Océano los vivificantes efusivos de la alhucema, el tomillo y otras plantas silvestres.