La Ilustración musical (1883-07-07 00:00:00), página 4

ciones dictadas por las autoridades á fin que los teatros y locales de espectáculos públicos tengan todas las condiciones necesarias para prevenir y contener los estragos del fuego, los propietarios y empresas de aquéllos se encargan de no cumplirlas como deberían.

En los nuestros, en donde se fuma des- caradamente hasta en el interior del escenario, siendo los que dan el ejemplo los que debían evitarlo, todo por no po- der abstenerse de la maldita costumbre del cigarro, es donde estamos más ex- puestos á desgracias.

Como una de las medidas de facilitar la salvación, se han mandado colocar fa- róitos con vela en las salidas, pero he- mos observado que éstas no se encuen- den casi nunca, y en donde se encuen- den, se acababan mucho antes de terminar la función, como si entonces no hubiese ya riesgo de incendio; y los agentes de la autoridad estos señores que están en todas partes menos donde deberían es- tar, lo miran tranquilamente; á pesar de las ordenanzas.

Los pasillos entre luneta y luneta son tan estrechos que es hasta indecente el tener que entrar en ellos retrocediendo literalmente con las piernas de los y de las que están sentadas.

Pero nos lisonjeamos con la confianza de que las autoridades acudirán perso- nalmente al lugar de la ocurrencia, cuan- do por desgracia ocurra, para dictar las medidas más acertadas para atajar el fuego, y luego proverán sabiamente al entierro de las víctimas y demás disposi- ciones póstumas, para no renegar del pro- verbio español: Después de muerto Pas- cual etc. etc. etc.

En el instituto Vanzo de Milan, tuvo lugar una velada musical á la que asistió una escogida sociedad y los representan- tes de la prensa milanesa. Tomaron parte en el programa la señorita Elisa Vaz- quez y el bajo Vanden, ambos de Barce- lona, y fueron muy aplaudidos; el tenor Durot y la niña mandolinista Catalina Torti, también se lucieron mucho, lo propio que los demás artistas que contri- buyeron al espectáculo.

Director y organizador de la fiesta, fue el joven Maestro Victor Vanzo, uno de los mayores talentos que de algún tiem- po á esta parte ha producido el Conserva- torio de Milan.

Son tales las medianías que cantan hoy día en el tan decantado teatro de la Ópera de Paris, que allí todos le titulan: Un faise de Provincia.

El tenor Ortiz, uno de los pocos que tienen facultades, ha sido contratado para el San Carlos de Lisboa.
Buena adquisición.

Masini vá á New-York al Metropolín theatre.

El Bajo Jordá viene á Valencia, la del Cid; Armando Castelmary y el bajo que más sabe hacer la carrera hoy día, á pe- sar de sus años, vá á Udine á cantar en Faust.

Nuestro paisano el barítono Tó, que ahora se hace llamar Rubirato, habiendo perdido la contrata de la Scala por cam- bio de empresa, ha firmado la del teatro de Bergamo, donde gustó el año pasado.

Andreina Mazzoli Orsini, una bellí- sima hembra que canta como un ángel medio soprano, ha firmado para el Real de Madrid próxima estación. Si la Bor- ghi hace furor como mujer, qué hará la Mazzoli.—Preparense los aficionados.

En el teatro de Acqui (como si dijéra- mos Arenys) se ha cantado la Linda por una cierta Ethlon y Bobrilla y unos Bugato y Sprefacio.

Qué apellidos tan raros y sobre todo tan desconocidos. Nacen los cantantes como los hongos, y qué cantantes, san- tos cielos!

El tribunal de Génova ha decidido una importante cuestión, esto es, de si es permitido tocar y cantar en los cafés piezas de ópera de privilegio sin el per- miso de sus propietarios. Después de una viva discusión entre los abogados de las casas Luca y Ricordi, y los de las cer- veceras Zalesi y Caperra, el tribunal condenaba á estos últimos á 51 francos de multa, á 900 francos de daños y per- juicios y á los gastos del proceso.

Hemos recibido el número 37 de la Revista Quincenal dirigida por el maes- tro Pedrell y editada por D. Jaime Seix, bajo el título de Notas Musicales y Li- terarias, cuyo número contiene el si- guiente interesante sumario:

Texto.—Los Libretos de Mozart, por Nicolás Díez de Benavente. II. Critico- discípulo, por Fernando Hiller, traduc- ción de F. Artacaga Pereyra.—III. Afo- rismos, por Luis Feuerbach.—IV. Ser- renaia Cubana, por Tomás Campano.— V. Notas parisienses, por L. Barca.— VI. Nuestra música, La Fileuse (con- clusión), y Polonesa (op. 80), por Luis Van Beethoven (continuación).—VII. La Música y la Patria, por J. Ceppi.—VIII. Una invención musical.—IX. Varia: Noticias.—X. Ediciones Seix: Notas Musicales.—Concursos.—Salterio Sacro- Hispano, año II.—Lista de direcciones profesionales.

Música (páginas 185 á 192 del Album musical de regalo á los suscritores). Ri- mas I, VII, XI de Bequer. Música de F. de P. Sánchez Gabayach, composi- ción premiada en el primer concurso de las Notas Musicales y Literarias (con- clusión). Con este número se reparte el cromó de regalo, Doctor Fausto en su gabinete, perteneciente al trimestre an-terior.

ÓPERAS COMPLETAS PARA PIANO
á 6 reales cada una.

Anter D. La muta di portici (8).
Beethoven L. Fidelio (14).
Bellini V. Norma (3).
Bellini S. Sonnambula (7).
—La Straniera (18).
—Il Pirata (22).
—Beatrice di Tenda (27).
—Capuleti e Montecchi (30).
Benedetti A. La dama bianca (17).
Cherubini L. Il viaggio di Giuseppe (24).
Cimarosa D. Le astuzie femminili (11).
Donizetti G. L'elisir d'amore (4).
—Lucrezia Borgia (10).
—La Regina di Golconda (24).
Gluck U. Alceste in Aulide (25).
—Iphigénie en Aulide (25).
Hérold F. Il Prato degli Scrivanì (21).
Mercadante S. Risla è Claudio (9).
Meyerbeer G. Roberto il Diavolo (2).
Mozart W. Il Flauto magico (28).
—Cossi fan tutte (33).
Puccini M. Nina pazza per amore (32).
—Il barbiere di Siviglia (36).
Ricci L. Chiara e Rombegn (18).
Rossini G. Il Barbiere di Siviglia (1).
—Semiramide (12).
—La Gazza Ladra (19).
—L'italiana in Algeri (15).
—Otello (19).
—Matilde di Shabran (20).
—La Donna del Lago (28).
—La Cenerentola (35).
Spontini G. La Vestale (5).
Von Weber U. M. Oberon (28).
—Il Franco Cacciatore (Der Freischutz)(31)

Para obtener cualquiera de estas óperas enviar su importe en sellos de franqueo ó libranza del Giro Mutuo, al librero G. Pa- rera, 6 Pino, 6. Barcelona, quien las envía á correo seguido, bien empaquetadas y frances de porte.

La caricatura del dia.

ALBUM DE LA ILUSTRACION MUSICAL

CUATRO MAZURCAS
PARA PIANO
NOVEDAD
POR 2 PESETAS
Se envían á provincias remitiendo anticipadamente su importe en sellos de franqueo al librero G. Parera, 6, Pino, 6.—Barcelona.

El maestro Ponchielli.