Ilustración musical hispano-americana (1894-05-30 00:00:00), página 11

Sharana. V. Sanal.

Sharana. Oboe pera empleado especialmente en los cortesios nupciales y otras fiestas públicas.

Sharna. Instrumento pera muy parecido al Sanal de la India.

Sharud o shorde. Instrumento indio muy usado en las provincias del nordeste. Como la Caradagia-vina ó vina de obtón, servía antiguamente para los cortesios y peregrinos. El músico que va extranjero se deshace de la base de su clavero no tiene divisiones. Tiene seis cuerdas de tripa que se puentan con plectro, y ocho, y á veces doce, que resonan por simpatía.

Shata Tantrini-vina. Antiguo nombre del Janon indio, llamado actualmente, Kattyauna-vina, denominación dada en honor de Kattyauna. Empláncalo especialmente los muñequeros indios. Las palabras que sirven para designar este instrumento son tantrini-vina, cien cuerdas, á causa de la gran cantidad de cuerdas que poseía antigüamente. Hoy han quedado reducidas á veintiuna. V. Kamina ó Kattyauna-vina.

Shofar. V. Schopar.

Shorode. V. Shurud.

Showtico vina. Instrumento de cuerdas punteadas indio, y cuya caja se compone de una concha de mar.

S1. Nombre del segundo grado de la escala diatónica llamado báh por Van de Putte (1590), de por nuestro Fr. Pedro de Urrea (1610), de Banchieri (1514) etc., nombres propuestos por acuerdos con el enervado sistema de los exacordos y muanzas o mudanzas.

Sia. Flauta de Pan china compuesta de doce tubos de bambú de diferentes tamaños, unidos por medio de ligaduras de bambú ó hilos.

Slaku-hachi. Existen dos tipos intermedios entre los instrumentos de boca transversal y bo- ca hislada. Consiste en un tubo de bambú taladrado con cinco agujeros. El tubo cortado á base y pintado interiormente con una capa de laca roja, forma la embocadura natural del ins- trumento. Para tocarlo, el labio del músico cubre el orificio de manera que, el aire de la boca se dirija contra el ángulo formado por la pared bi- salada del tubo. El Yo chino pertenece á esta clase de instrumentos, lo mismo que la quena peruana.

Siamisen. Caja cuadrada de madera cuyas aber- turas, cubiertas por trozos de pergamino, per- manecen el fondo y la tabla superior del instrumento, especie de cajón enterrada en el bello suelo japonés. Tiene un mango bastante largo y tres cuerdas colocadas en el con sus correspondientes clavijas, cuyas cuerdas se puentan con un plectro de madera en forma de palita triangular adelga- zada en la parte larga.

Siao. Flauta de bambú china. Tienen los chinos algunas variedades de este instrumento, llamadas Gran Siao, Pian-siao, etc.

Si bemol, si bemole (it.), si bemol (fr.), B-flat (ing.). La nota de este nombre alterada por un bemol.

Si bemol mayor, si bemole maggiore (it.), Si bemol mayor (fr.), B-flat major (ing.). Díose del tono de este nombre, relativo de re bemol mayor, que se escribe con cinco alteracio- nes de bemol en la clave.

Si bemol menor, si bemole minore (it.), si bemole minore (fr.), B-flat minor (ing.). Díose del tono de este nombre, relativo de re bemol mayor, que se escribe con cinco alteracio- nes de bemol en la clave.

Sibila (Canto de la). Desde el siglo xi estaba introducida en las iglesias de España la costum- bre de cantar en los madrigales de Navidad la pro- fecta del Nacimiento final. Se cantaba en el Cántico, primero en latín y después en lenguas vulgares, acompañando el canto con una extraña ceremonia cuya descripción no es de es- te lugar.

Silblante. Lo que silba ó suena á modo ó semi- juanza de silbo.

S1. i. bo. Números dados á la séptima nota del sis- tema de solmización propuesto en 1622 por Zac- coni; Si, cuando la séptima nota aparecía en pro- piedad de becuadro, y bo, cuando estaba afectada por bemol.

Siciliana. Antigua danza italiana, en compás de 4/4 ó 6/8 de movimiento grave. Escribíronse antiguamente piezas de canto para este aire.

Slocofantin. Bufón, parásito, juglar.

Siesta. Entre otras acepciones, la música que en las iglesias se canta ó toca por la tarde.

Siete por cuatro. Compás compuesto, binario ternario, de dos tiempos en cuatro y tres partes.

Siete por diecisiete. Compás compuesto, binario-ternario, de dos tiempos en cuatro y tres partes.

Siete por dos. Compás compuesto, binario-ter- nario, de dos tiempos en cuatro y tres partes.

Siete por ocho. Compás compuesto, binario ter- nario, de dos tiempos en cuatro y tres partes.

Sifoline (fr.). Otro de los muchos nombres aplica- dos durante la Edad Media á la Chinfonia. V. esta palabra.

Siffer. (fr.). Silbar.

Siflet. (fr.). Sillato.

Sifflet de Pan. (fr.). Lo mismo que Flauta de Pan.

Signo. Cualquiera de los caracteres con que se es- crita la música.

Signum perfectionis. (lat.). V. BREVIS, BREVE ó CUADRADA.

Sigue. Oboe de la Nubia, de construcción primi- arte. También ha dado esta voz materia para algunas parejas, entre otras: bailar á cualquier son —bailar al son que se toca—bailar sin son—no viene el son con la castañeta, etc.

Son, sones, sonocitos. Nombres genéricos de todos los bailes y cantos populares mexicanos.

Son, sonet. V. So.

Sonable. Sonoro, ruidoso, etc.

Sonable. (it.) Sonoro, resonante.

Sonada. Anticuado: sonata.—Son ó sonido.

Sonador. El que suena.

Sonaglio. (it.) Sonsiero.

Sonaja. Instrumento musical hecho de una tabla delgada y circular con unos agujeros más largos que anchos, que guardan la misma proporción, y en medio unos alambres en que se ensartan ro- das de hojalata, que se fijan con hilo con otras. Manejase por lo regular con la mano derecha y se da sobre la palma de la izquierda. Es una especie de sistro ó, mejor dicho, un pandero sin membrana ó parche.—Dícese sonajas de los discos que se colocan en los arcos de los panderos.

Sonaja de azofar. Lo mismo que sonaja de latón, que es lo que significa la voz anticuada azofar.

Sonajas. Discos aneadeados de metal delgado en forma de crótalos ó pequeños platillos, que se colocan en los intersticios del arco del pandero y otros instrumentos.

Sonajas ó sonajeros aztecas. Gracias á la di- ligencia y á la amabilidad de nuestro buen amigo D. Gerónimo Talavall, que nos ha proporcionado dos fotos fotográficas de estos ejemplares que figuran en el museo, podemos reproducir á continuación varios modelos de estas sonajas ó sonajeros aztecas, llamados ATACATLCHI (Vi- de lo dicho en esta palabra.)

Los ejemplares siguientes:

Solista. La persona que es diestra en el solfeo.

Solista. Llámasé así el artista encargado de eje- cutar un solo ó solos.

Soliste. (fr.). El que ejecuta un solo.

Sol mayor, sol maggiore (it.), sol mayor (fr.). Nombre del tono que se escribe con un sos- tenido en la clave.

Sol menor, sol minore (it.), sol mineur (fr.). Nombre del tono, relativo de si bemol ma- yor, que se escribe, como éste, con dos altera- ciones de bemol en la clave.

Solmización, solmisation (fr.), solmizazio- ne (it.). Las inconsonancias del sistema exacer- bal limitado á seis nombres de notas para desig- nar los siete grados de la escala y de la aburda solmización por el sistema de Mozart, produjo una fecha de chisme y de crítica. Contra la ver- dadidad de tal sistema clamaron unos y otros auto- res exponiendo diversos sistemas de solmización, algunos de los cuales se especifican por via de curiosidad en los breves artículos correspondien- tes á las voces Solmización, Bo, B, E, etc.

Solmización alemana. Los Alemanes no han aceptado las denominaciones silábicas ni las notas de las notas de la escala; han conservado las an- tiguas letras C D E F G A B H: la B para el si bemol y la H para el si becuadro. Añaden, además á cada una de las letras indicadas, las terminaciones -is, -es, -as, -es, -as, y apuegan las notas alteradas por un sostenido ó por un bemol.

En el primer caso, dicen:
Cis, Dis, Eis, Fis, Gis, Ais, His.
y en el segundo:
Ces, Des, Es, Fes, Ges, As, Bs.

Solmización. (it.) Solmización.

Solmización griega. Fue silábica, tomándose por punto de partida cuatro vocales correspondientes á las cuatro notas del tetraacordo; para distinguir bien los diversos modos de articulación combi- naron las cuatro vocales iniciales con las consola- nantes nun y nu.

Solmización. (lat.) Solmización. V. SOLMISATIO GUDONIANA.

Solmizar. Lo mismo que solfejar.

Solo. Canto ó pieza de música ejecutado por una sola voz ó un solo instrumento. En el antiguo con- cierto da camera alternaban los solo con los tutti.

Somma espressione. (lt.) Con suma expresión.

Sommerophone. (fr.). Especie de Figle construi- do en 1843 por Sommer, de Viena.

Somnior. (fr.). Nombre dado á la caja del órgano, que contiene el viento depositado por los fueles y que se reparte desde allí á los tubos cada vez que se baja una tecla.

Son. Movimiento, impresión ó connotación causada por un sonido ó por una agrupación de sonidos concertados que percibimos por el conducto del oído, especialmente los que se conciertan con