Ilustración musical hispano-americana (1894-07-15 00:00:00), página 7

VARIA

EXTRANJERO

Se han verificado en París en forma modesta pero con carácter muy convocante los funerales de una mujer que fue por largo tiempo una reina, reina del teatro y reina del canto, la Alboni, aplaudida en otros días por el mundo entero y que se había instalado en Francia que ella llamaba «un país adorable» y en París en donde encontraba todos los ecos de su gloria. Por espacio de unos treinta años, de 1840 a 1869, Marietta Alboni fue la Interprèt par excellence de la ópera italiana, especialmente de las Óperas de Rossini, de quien era discípula predilecta. La belleza y estensión excepcionales de su voz, que alcanzaba tres octavas, le permitieron desempeñar los papeles más distintos, el Arsace de Semiramide, Rossini, el Barbiere y Fi du Prophète, etc., etc.

La noche de ayer, la ciudad corría parejas con su talante. Su hotel de Cours la Reine ha sido punto de cita de toda la sociedad elegante y artista de París, en fiestas musicales inolvidables. Mme. Alboni ha llevado a cabo mil beneficios ignorados y prodigaba consejos y ánimos a las jóvenes cantantes que acudían a ella. Por más de veinte años ha continuado sus obras maestras que comenzó en vida, puesto que llega a la ciudad de París una renta anual de 46,000 francos. Este testamento, lleno de generosidad, concluye con estas palabras: «Cantando y practicando el arte supremo y consolador de la música adquiriste la fortuna que posees y abandonaste la vida con un dulce pensamiento de haber dispuesto de ella para fortalecer a los cantores. Entre las personas notables que siguieron al ataúd, cubierto de flores, de la célebre cantante, se hallaban M. Ressmann, embajador de Italia, y Ambrosio Thomas y Mmes. Patti, Panlani Viardot, María Saxo, Ross Corm, estrellas del canto pasadas y presentes.

—El sabio musicólogo inglés, A. J. Hopkins, acaba de ser nombrado conservador del museo instrumental del Real Colegio de Música de Londres. Mr. Hopkins es autor del bello libro, Instruments of music, rare and unique.

—He aquí un curioso dato de los ingresos hechos en la Ópera durante los últimos meses:

Samoson et Delitia, 15,628 francos; Salammbô, 18,637; La Wallyne, 14,803; Lohengrin, 109,808; Faust, 55,925; Thais, 49,016; Dijon, 28,885; et Sigurda, 14,369.

—En el próximo invierno pondrá M. Carvalho, en la Ópera-Comique, una obra en tres actos, titulada Gavrnik, de MM. P. Galliard y Ghensi, el Héroe, y de M. Paul Vidal, la música.

—Como lucha memorable y provechosa para el arte, se habla estos días de Mascagni y de Franchetti que han abandonado a sus antiguos compañeros o comitarios pasando con acierto a hagaces al campo del que ayer fui director general.

—Es cosa acordada que Verdi escribirá para las representaciones del Otello, en París, un capricho o fragmento, que se acomodará en el tercer acto. El motivo será una entrada de cipriotas y venecianos celebrando la llegada del embajador.

—El gran Meyerbeer dispuso en su testamento, que, entre todas sus obras, sólo La Africana sea representada después de su muerte.

Las demás composiciones deben ser reunidas en un volumen que permanecerá archivado e ignorado de todo el mundo, y que será entregado a aquel de los miembros del jurado que en dieciséis años de pruebas de será el gran talento musical.

Si esta condición no se cumpliera, el volumen será entregado á las llamas.

El maestro explica esta disposición diciendo, que las obras póstumas de un compositor nunca han aumentado su gloria.

Así lo dicen estos días los periódicos. Si non è vero...

—Tratase de representar en Niza la ópera Ongéune del malogrado músico ruso Tschaikowsky.

—Anuncian de París la fundación de un Théâtre des refusés, y los refusés del teatro des refusés ¿dónde representarán sus producciones? Claro, en un teatro fundado exclusivamente para esos parias.

—La casa editorial Tonger, de Colonia, ha publicado una composición póstuma é inédita de Beethoven, que data de la época de la célebre melodía Adelaida. Título: Elegía sulla morte d’un carbone.

—En Leipzig se trata de origin un monumento á Schumann mercé á la munificencia de un señor muy rico que ha entregado con este objeto 56 000 marcos.

—Mozart dejó al morir 61 florines, Beethoven 3919 y Schubert 28, que se suceden de la almoneda de sus verdades, y de la de sus muelas y menuecitos. ¡Qué! ¿Qué Mozart o Leopoldello de los que ahora se llegará á sus herederos este puñado de ochavos morunos!

—Cicilismo y wagnerismo en una pieza. Parece que dos jóvenes del patriarcal romano, han comprendido un viaje con bicicleta desde Roma á Bayreuth á fin de asistir á las representaciones de Parsifal. Esto solo nos falta, el record del disfrazamiento.

—La Neochorale se titula el nuevo periódico de música religiosa que se publica en París bajo la dirección del abate A. Topa. Defendrá el uso del canto gregoriano acompañado, armonizado y escrito con la notación actual. En la redacción del nuevo periódico figuran nombres que gozan celebridad en el mundo de la música. Ocurre preguntar si nuestro país, en esto lo que en Roma con los Barberini, coetáneo emblema, sí se repite el caso de ello, sino que ni hicieron los barbarios lo realizaron los Barberini.

—ESPAÑA.

—El concurso de orfeones celebrado en Saragossa obtuvo señalado éxito. Tomaron parte el Orfeón Pontificio, da Valladolid, el de Madrid y el de Orueta. Todos en suerte al Orfeón de Madrid, pero para el público, después de Orueta, dirigidos el de Madrid por D. Pasqual Veiga y el de Orueta por D. Adolfo Buergez. Las tres mas corales desempeñaron magistralmente su cometido.

—Sin otra ceremonia que la presencia de los académicos de la real de Bellas Artes de San Fernando, se verificó en Madrid el prático acto de descubrir la lápida conmemorativa que aquella distinguida corporación ha colocado en el frontispicio de la casa núm. 8 de la plaza del Rey, que habitó nuestro individuo y llorado amigo el ingenio maestro Barbieri.

«Dios te tenga en su seno!»

—Notable fué el concierto extraordinario celebrado por el Orfeón Catalán, en cuyo programa figuraban notas musicales de Mendelssohn, Lalo, Alibé, Chab y Vives, tratándose con algunas de Beethoven, Wagner, Grieg, Morlac, Sautter y Schnittke. Las piezas corales fueron dirigidas por los maestros del Orfeón, Millet, Vives y Comellas y ejecutadas las instrumentales por los distinguidos artistas Ibarguren, Torreló, Sala y Castro.

—Anuncian de Palencia la celebración de un Concurso de Bandas de Música y Charangas que se verificará el día 4 de Septiembre con arreglo á las bases que acabá de publicar el Alcalde de Palencia y de cuya comisión de certamen es Presidente, D. Emilio Romero Pérez y Secretario D. Manuel Maestre García. Para las comunicaciones, se solicita solamente se remitan dentro de días al Secretario de esta Comisión.

Los premios que se adjudicarán son estos: Primer Premio, 3,000 pesetas. Segundo id. 1,500 y Tercero idem 500.

El plazo de inscripción terminará en 20 de Agosto.

—Los alumnos de la Sociedad Económica de Santiago han dedicado á la Comisión Curadora un concierto como valiosa prueba de fin de curso escolar y de aprobación de las sólidas enseñanzas musicales que reciben en aquel centro. De un periódico local copiamos la adjunta relación:

Como ya os hemos anunciado, ayer se celebró en el salón de actos de esta sociedad el concierto anual con que siempre pone término á las tareas de todo el curso, la escuela de música que sostiene esta sociedad.

Asistió á la fiesta musical que dio principio á las cuatro de la tarde y en nada nos sorprendió que en el amplio local de la sociedad se hallase congregada una muy numerosa parte de la buena sociedad santiaguense.

Todos los números del programa han sido muy bien interpretados sobresaliendo notablemente la marcha oriental de Unna ejecutada á dos voces por las señoritas Elena Sain Gil y Noelia Cortés, las cuales fueron ovacionadas en el sexteto Curros.

Muy bien los niños Luis Santaló y Concepción Santaló en la interpretación de la partitura de Rossini «La Caridad».

El dúo del bailío de Hierro que cantaron la señorita Dumas Carreiro y don Luciano de la Riva ha sido también aplaudido. La señorita Carrero como la señorita Ochoa dispone de una muy bien timbrada voz y ayer hicieron gala de su maestría y gusto para el canto, recibiendo por esto muy justos aplausos.

Han sido muy aplaudidos los niños que componen la banda de la escuela de música, hasta llegar al extremo de que el público les exigió la ejecución de una marcha, número que no figuraba en el programa.

La señorita Concepción Anido acompañó muy bien en el piano la canción Egipcia de la Guerra Santa que cantó la señorita Ochoa y el coro de alumnas.

Bien merecen los profesores de la Escuela de música de la Sociedad Económica el aplauso por el concierto de ayer y lo tributamos con gusto y creemos que con justicia. La acertada interpretación de los números musicales con que ayer obsequiaron á las familias de los socios y personas invitadas, así lo certifican.

—Según la prensa de Chile, Antonio Vico está haciendo una magnífica campaña artística en Lima, ganando horas y provecho.

Dan extensos detalles de su beneficio con Lo sublime en lo vulgar, que resultó espléndido.

—El empresario del Liceo, D. Alberto Bernis, ha salido para Milán, París y Londres con el objeto de contratar á los artistas que han de formar el cuadro de compañía que actuará en dicho teatro en la próxima temporada.

—La Sra. Julia Marraco Urioste, joven zaragozana de 16 años, ha obtenido señaladamente triunfo este curso en la oposición al premio de piano en la Escuela Nacional de Música de Madrid. Educada en Zaragoza bajo la dirección de D. Ruperto Ruiz de Velasco, quiso éste dar una prueba más de que también en provincias se saben transmitir las buenas proporciones y acomodamientos á las muchas exigencias de escuela irreprochable. El resultado no ha podido ser más satisfactorio. Luchando con alumnas á quienes el Reglamento concede preferente derecho, en igualdad de circunstancias, por haber ganado el 2º premio en el curso anterior; á pasar del rigor este año á la primera categoría, se ha visto obligado el jurado á otra separación que la de haber estado tres meses como alumna del Sr. Delgado y ser dirigida privatamente por la notable profesora Sra. Echevarría, la Sra. Marraco logró entusiasmar al jurado y al público en todos los ejercicios, merced del primer premio. Es un triunfo verdad que puede dar gloria á la juventud zaragozana, y que debe ser recordado especialmente D. Ruperto Ruiz de Velasco, tan conocido por su competencia en el profesorado.

Nuestra enhorabuena á todos.

—La clausura de la Exposición tuvo segunda parte con la fiesta celebrada por la noche en el Palacio de Bellas Artes. Las sociedades corales que forman la Asociación de coros de Clavejín, ejecutaron alternativamente y aisladamente las mejores piezas de su repertorio, dirigidas por los señores Sales, Arnfons, Avenda, Belver, Casado, Estapa y Becha. Los artistas salieron de la fiesta con elogio de los jueces, Citadela y España y de los Alzamoras, que ejecutaron todas las sociedades corales formando un conjunto de 550 coristas y la banda municipal, dirigidas por los señores Mateu y Rodoreda.

—La joven compositora Sra. Dª Cecilia Rodoreda, ha sido obsequiada por el Ayuntamiento con un objeto artístico, como demostración de agradecimiento por la parte activa que ha tomado en varias de las fiestas musicales efectuadas en el Palacio de Bellas Artes.

Consiste el obsequio en una plancha de plata atrofiada á una lira, con la siguiente dedicatoria: «A Cecilia Rodoreda el Ayuntamiento de Barcelona. Dicho objeto va encerrado en un elegante estuche de raso azul.

Quedan reservados los derechos de propiedad artística y literaria

Tipografía de VÍCTOR BERIÓS — Calle de las Molas, 31.

PRUEBA

Por testigo á Dios yo pongo de la siguiente aserción no hay jacobin como el jalon de los PRINCIPIOS DEL CONGO.

Jalonier Victor Vaissier.—Plaza de la Ópera, 4.—Paris

CREMA DE LA MECÁ

Importante receta para blanquear el entis, sans y benéfica, basta una pequeña cantidad para aclara el cuits más oscuro y darle la blancura suave y escurada del marfil. (Precio en Paris, 5 fr.) Dusser, 1, Rue J. J. Rousseau, Paris.