Ilustración musical hispano-americana (1894-06-30 00:00:00), página 11

La antigüedad del Tambor se remonta a los tiempos de Telas. Los monumentos egipcios confirman su abolengo.

La introducción del Tambor en Francia data del año 1847.

Tambora. Lo mismo que Bombo.

Tambor cromático. V. Timbalarios.

Tambor de la Laponia. Tronco de árbol vaciado y cortado en forma oval y cubierto por una piel de ren. En los bordes de la caja aparece una tira de metal sostenida por las argollas. Cuando se hace sonar el tambor por medio de una especie de mango de hueso, la lona o tela se coloca sobre ciertos signos calados/estampados en la membrana, y según la significación de estos signos, los laponios pronuncian ciertos símbolos o augurios. En China existe un instrumento que tiene la misma estructura. V. Tambor majolico.

Tambor de los derchives. V. Tablatel mou-sahier.

Tambor de los karalbes de la Guyana. Instrumento de caja achataada formada de un tronco de madera vaciado.

Tambor del país. V. Taril bollady.

Tambor de mano. Lo mismo que pandero.

Tambor de Yolof. Instrumento del centro de la Senegambia.

Tamborero. Antiguamente tamborilero.

Tambores velados o destemplados, copertí (ic). volles (f.), etc. Empleados, lo mismo que los fundidos, en los cortijos finlesteros. Cubren la membrana superior con una tela o se afilian las cuerdas de la membrana inferior para que no se hagan en contacto con esta. El efecto de estos procedimientos es el mismo. El sombrero del tambor pierde entonces su brillo, y toma un tono sumiso y sombrío.

Tamboreta. Denominación antigua de la pande-

Tamboril de cuerdas, tambourin à cordes, tambourin du Bearn, tambourina ou toutounna (fr.). Compuesto de una larga caja rectangular, muy parecida a la de los antiguos relojes de sol, en la cual se adaptan a unas toscas clavijas, siete cuerdas de tripa, colocadas en sentido de la longitud. Forma el acompañamiento obligado de la chitarra ó galoubet. Cuyos dos instrumentos toca una misma persona, la chitarra con la mano derecha, y la tambourine con la mano izquierda por medio de una baqueta que sirve para golpear rítmicamente las cuerdas afinadas, por lo regular, a la tónica y a la dominante del aire ejecutado por la chitarra. La tambourine se sostiene con el brazo derecho apoyándola contra el pecho del ejecutante.

Tamborilillo. Tambor pequeño, tamboril.

Tamboril ó tamborino. Llamase en las lenguas lemosinas Tambourine, Tamburi, y Tablatel en italiano Tamborino y en castellano Tamborino ó Tambouli. No debe confundirse con su hermano mayor el Tambor ó Assouk, aunque ambos tie- nen el mismo origen. El Tambourino ó Tambouli se cuelga del brazo izquierdo con cuya mano se toca la Flautina (Pilo, Sillo, Chistón, Chirita, etc., y con la mano izquierda, provista de un pa- lillo ó baqueta, se marca el ritmo en el tamboril.

Tamboril de Loano. Especie de pandero como el ordinario.

Tamboril provenzal. El tamboril provenzal es algo más largo y estrecho que el catalán y el vasco. La membrana que se golpea se llama batería y la otra, que es más delgada, llámase piel del hombre por las cuerdas finas de tripa que deslizan esta piel y resonan cuando ésta se pone en vibración.

Tamborillear. Tocar frecuentemente el tamboril. Hacer sonar con los dedos en alguna parte.

Tamborillero. La persona que tiene por oficio tocar el tamboril.

Tamborillo. Tambor pequeño como el que usan los muchachos para sus juegos.

Tamborimano. Tamborilero, tamborinado.

Tamborinero. Tamborilero.

Tamborino Antoniano: tamboril—Nombre ita- liano del tamboril.

Tamboritear. Verbo neutro: tamborillear.

Tamboritero. Tamborilero.

Tambor mágico. Especie de pandero de la Si- ria, provisto de un par de dos baquetillas que al volver la membrana se colocan sobre ciertos signos calados/estampados en la misma. Como el Tambor de la Laponia sirve para descifrar y pronunciar oráculos. V. Taril de talas.

Tambor mayor, tambour major (fr.), drum major (ing.), etc. Jefe inmediato de la banda de música (tambourins y pipers) de los antiguos tercios españoles. El nombre de tambor mayor viene usándose en España desde mediados del siglo XVII. Decía de él un escritor militar de la época, que para ser perfecto iba de ser distinto en tocar muchas cosas.... Sería topar bonito y echarle diario y bien entendido: tomar á recoger, marchar, llamada para los demás tamborines y para desecho de batalla.... Ha de saber tomar ar- ma, fuerte, batalla soberbia, retirado suave para se relajar, etc.

Se le exigían condiciones no sólo de músico, sino más aún, de empejador y hasta de espía; pero, en cambio, disfrutaba las inmunidades de los antiguos heraldos en los campos de batalla.

Tambor militar, tambour militaire (frue- cés), tamburo militar (it.), etc. El tambor militar aunque pertenece á la división cuartelera. (V. Tambor ó caixa) requiere noticia especial. Bajo la membrana inferior tiene una al lado de la otra dos cuerdas de tripa de manera que se pongan en contacto con la membrana en toda la extensión de su diámetro. Cuando esta mem- brana se pone en movimiento bajo la influencia con una mano y con la otra se golpea la mem- brana por medio de una correa.

Tabil tourky. Es decir, tambor turco, introducido en la Arabia musulmana. Es el más voluminoso de todos los tabil (tambures) de este país. Tocase por un lado del cilindro con un mazo como el del tambor ordinario, y por el otro con tres ó cuatro tiras de cuero de buey colocadas en un mango como los surcos que usamos para sacu- dir el polvo.

Tabil instrumento de percusión procedente del Soudan. Es un tronco de árbol vacío. La mem- brana que tapa una de sus aberturas se sostiene por medio de cuerdas y de cintas puntas de ma- dera dispuestas circunferencialmente en el pariet ex- terior del instrumento, una de tantas variedades del tambor.

Tabla. Instrumento de invención reciente usado en la India. Es una modificación del que se ha descrito en la voz Mridanga. La Tabla se acopla con otro tambor llamado Banya. Tocarse á la vez y por una misma persona, la Banya con la mano izquierda y la Tabla, llamada alguna vez Dúiva, con la derecha. Empleáense para accom- pañar cantos líricos y se combinan á menudo para marcar el ritmo inmediato á los instrumen- tos llamados Sarangi, Eror, etc. La Baya es un recipiente de terracota, de forma oblicua, cuyas paredes son algo empinadas. La caja de la Tabla es de madera.

Tabla de armonía, table d’harmonie. (fr.). Díase este nombre á la tapa superior de la caja de los instrumentos de cuerdas, como el violín, el arpa, etc., sobre la cual se hallan colocados dichos agentes sonoros. La tapa cierra completamente la caja del instrumento, como en el piano, o pre- senta ciertas hendiduras, como la rota de la gui- tarra o las seces del violín ó instrumentos congé- neres, y está destinada á recibir el aire agitado por las vibraciones de las cuerdas y á aumentar el volumen del sonido. En todos los instrumen- tos esta tapa está hecha de una tabla de pina- bete muy delgada.

Tabla del secreto. V. Omalgo (Secreto).

Tabla de niño. Es un pequeño Darabukkóh (v., esta palabra) usado en Egipto como juguete infantil. A veces la Tabla 5 juguete indicado se compone de un semilítil vaso hemisférico de barro con una membrana.

Tablado. El parlamento del teatro en que se re- presenta. — El escenario.

Tablas. El tablado donde salen á representar los comediantes.

Tabl de Bambara. Tambor en forma de cilin- dro en cuyas dos extremidades se sujetan dos especies de platos hemisféricos. Las dos mem- branas del instrumento se atan por medio de cuer- das. Colocase los negros el tal aparato sonoro debajo del brazo izquierdo con el cual oprimen con una ó dos manos las cuerdas con objeto de variar la tensión de las membranas.

Tablat-el mecheykh. Pequeño timbal egipcio, cuyo fuste es de madera.

Tablat el mousaher. Timbaltillo cuyo recipiente es de bronce y se toca con una baqueta de mader- a. Llamase algunas veces tambor de los derchives porque los fogueres especiales de monjes ex-clau- strados, lo usan para marcar el ritmo de ciertas danzas sagradas. V. el dibujo de este instrumento en la voz Baz. Este instrumento se emplea tam- bién en el Egipto. Por sus pequeñas dimensiones suele usarlo en este pueblo los ginetes de sus milicias.

Tabil egipcio. Especie de caja de madera con un sistema de tensión adaptado á la membrana, compuesto de cuerdas y tirantes. Sirve para acompañar el instrumento llamado giedeh. Per- cídate con ambas manos.

Tablat-eg gaouyg. Timbaltillo que, provisto de un mango, empuje por los guantes de las mil- cias egipcias.

Tablatura, intavolatura (it.), tablature (fran- ces é ing.), tabulatur (al.). Cirra. V. este tér- mino.

Tablature. (fr.). V. Coral.

Tablean. (fr.). En música lo mismo que en poesía llamase tablum (casado) la parte del arte dramáti- co y de la argumentación que describe el entendimiento ó la imaginación, la situación escénica que se trata de representar.

Table d’harmonie. (fr.). V. TABLA DE ARMONÍA.

Tablera. La que pide limosna repicando las tablí- llas de San Lázaro. V. estas palabras.

Tablet-el daraouché ó elzehr. Timbaltillo de cobre que se sostiene con una mano mientras con la otra se golpea la membrana por medio de una correa de cuero. Usado los derchives ambulantes y lo emplean especialmente durante el mes de ayuno (Ramadán) para interrumpir, á las dos de la mañana y en el momento de la co- locación, el estado de sobriedad prescrito por los ritos.

Tabilla de santero. La insignia, escaparate, imagen con que piden canturreando la limosna para los santeros ó ermitas.

Tabilllas. V. TABILLAS SECRETARIUM (lat.).

Tabillas de San Lázaro. Tres tabillas que se traen en la mano unidas con un cordel por dos agujeros, y á la de en medio tiene una manija, por donde se coge y maneja, haciendo que suenen todas sin consonancia alguna. Se usan para pe- dir limosna para los hospitales de San Lázaro, como se solía hacer en el de Toledo y otros.

Tabor. Antigüedad: tambor.

Tabor, tamburrer, tambourner, etc. Diver- sos nombres usados por los escritores de la Edad media para designar la acción de tocar el tambor.

Tabor, tambor. Nombres antiguos del tambor- ral y del tambor.

Tambor pipe. Nombre inglés del galoubet pro- venzal, llamado en alomán Sfouciqel ó Schouciqel