Ilustración musical hispano-americana (1894-02-15 00:00:00), página 14

Plano de repetición indefinida. Invento de Gras (1855) muy parecido al llamado piano de repetición continua.

Plano de sistema trémolo. Piano construido en 1853 por el fabricante Heaffer, de Bruselas.

Plano de tabla bombada. Construido por el fabricante Soufflet.

Plano de teclado de báscula. Invencción de Mourotin, de París (1836).

Plano de teclado de pedal. Construido en 1789 por Bellmann, de Dresde.

Plano de teclado geométrico. Inventado por Folly, de París, en 1845.

Plano de teclado semiloval. Inventado por Scheger, de París, en 1794.

Plano de viaje. Instrumento ideado en 1852 por Jenkins, de Londres.

Plano diatónico. Construido en 1855 por Donald de Lonisbourg.

Plano diplófono. Invento de Lacout, de París, (1849).

Plano doble. Construido en 1779 por Hoffmann, de Gotha.

Plano doble grande, piano double grand. (fr.). Llamado así por sus dimensiones colosales. Fue construido en 1851 por Piron, de París.

Plano doble y de cilindro. Sistema inventado por Forard en 1812.

Plano double grand. (fr.). V. Piano doble grande.

Plano doucine. (fr.). Piano de timbres suaves, fabricado en 1840 por Wirth.

Plano droit. (fr.). Piano cuyas cuerdas y mecanismo son verticales. Construyó un piano muy notable de esta clase el fabricante Rollin, (1830).

Plano droit double. (fr.). Invento de Jones, fabricante de Londres. Data del año 1851.

Plano ocran. Construido en 1836, por Debain, de París.

Plano elíptico. Inventado en 1825 por Eulriot, de París. Dietz construyó otro piano del mismo género que tenía cuatro cuerdas por cada tecla.

Plano enarmónico. Dos fabricantes construyeron pianos de este nombre: Rohriller, de Friedland, en 1791 y Tonnel, de Paris, en 1837.

Plano enarmónico y cromático. Vincent, miembro del Instituto de Francia, y Botte de Toulmont idearon este piano, entregando su construcción a Rollin. El piano tenía dos teclados y abarcaba dos octavas. Cada teclado constaba de 15 teclas; el primero servía de punto de comparación. Las notas bajas daban los sonidos del genéro do mayor, moderno ó diatónico alterado. Las notas altas del segundo teclado estaban afinadas al unisono del primero y tenían cierta variedad de longitud. Los sonidos se elevaban del unisono de la cuerda más grave al de la cuerda más aguda, de modo que la variación obtenida era de un tono y un semitono ó de dos tonos.

Plano eolico o eólico. Instrumento de teclado cuyas cuerdas vibran por medio de una corriente de aire artificial. Este principio originó en el sistema la producción varios pianos de este nombre, construidos por
Kayer (1839).
Lemarié (1839).
Malhot (1855).
Chambray (1856).

Plano fonógrafo. Construido en 1840 por Du-prat, de Treboz.

Plano-forte ó forte-piano. (fr.). V. Piano.

Plano-forte á marteaux. (fr.). En las primeras ediciones de sonatas de Beethoven se lee la indicación, pour piano forte á marteaux, es decir que de aquella época data la aplicación del mecanismo de dicho piano-forte á los clavicordios y órganos. Es fundamental la reproducción del piano que Beethoven usó en los últimos años de su vida:

La contemplación de esta reliquia artística nos remonta las palabras que el historiador de Beethoven, A. Bernardo Marx, dedica al instrumento ideal á quien Beethoven confió los más íntimos secretos de su corazón lacerado. "El piano es el instrumento ideal y con preferencia el instrumento de su convalecencia. Él en él sólo iba libre de la presión de ese órgano sombrío le ha confiado con profusión sus más íntimos pensamientos: le sirve de socorro en su carrera y le hace dar el primer paso adelante hacia el porvenir."

Plano fortissimo. Construido en 1844 por Dubois, de París.

Plano gráfico. Mecanismo por medio del cual el que lo posee ó imprime, transcribe y transcribir música que ejecuta en el piano. Fue inventado en 1844 por Mr. Guerin. Son varios los mecanismos inventados con el fin de transcribir la música ejecutada en el piano. En los artículos MELOGRÁFICO Y MELOGRÁFO REPERDENTIS se da cuenta de algunos inventos destinados á este objeto.

Plano lira. Construido en 1839 por Fischer, de París.

Plano mécanico. Los primeros ensayos de pianos mecánicos datan del que construyó Mühl-mayer, de Maguncia, en 1786. Fueron perfeccionados en 1854 por Debain. Pocábamos como de ordinario pero cuando el ejecutante no conocía la música podía darse el placer de una audición más ó menos perfecta, dando vueltas á un manubrio que permitía simultáneamente un chalé y unas planchetas perforadas.

Plano-melodíum. Especie de pianos-orgános que podían producir indistintamente y á la vez los efectos del piano y los del órgano. El piano-melodíum fue inventado por Mr. Alexander, por el año 1856.

Plano melógrafo. Nombres de una clase de instrumentos que bajo un mismo principio construyeron en diversas épocas:
Mühl-mayer (1829).
De Pape (1826).
Baudoin (1827).
Miles Berry (1836).
Carre (1837).
Wetzell (1838).
Duprat (1840).
Guerin (1844).
De Pape (1819 y 1855).

Plano metagófono. Inventado en Venecia, en 1824, por el abate Trentin.

Plano microchordon. Fabricado por Collard, de Londres, en 1854.

Plano miniatura. Construido por Scholtas de Paris, en 1857.

Plano Mozart. André, de Francfort, dio este nombre á un piano fabricado por él, en 1854.

Plano mudo. Teclado de dos octavas sin cuerdas ni máquinas, que sirve exclusivamente para hacer estudios de mecanismo.

Plano octava, piano octave ó piano octaviant (fr.). Piano que produce el sonido á la octava por medio de cuerdas simples ó realmente afinadas en dicho intervalo. Inventaron varios sistemas de pianos octava:
Girard (1849).
Boissetot (1854).
Blanchet (1859).
Pape (1840).
Blondel (1855).
Zaiger (1855).

Plano octavado, piano octavié (fr.). Inventado en 1834 por Mr. Boissetot, de Marsella. Produce las octavas no por medio de un pedal suplementario, como la mayor parte de los pianos de esta época, sino por la pulsación directa del mismo dedo.

Plano octave (fr.). V. Piano octava.

Plano octavant (fr.). V. Piano octava.

Plano octavié (fr.). V. Piano octavado.

Plano oblicuo, piano obliques (fr.). Las cuerdas de este clase de pianos están colocadas en sentido oblicuo: siendo más largas que las de los pianos verticales se obtiene mayor sonoridad.

Plano oblicuo (fr.). V. Piano oblicuo.

Plano orgánico. Piano expresivo de Stein, perfeccionado por Pape en 1839.

Plano-organisé (fr.). En un inventario del año II de la República francesa, mencionaban un forte-piano de este respecto, cuyo teclado había funcionar un pequeño órgano.

Plano, pianissimo (it.). La disminución de intensidad de la voz ó del instrumento en el pasaje ó la nota señalada con las palabras italianas piano (suave) ó pianissimo (mas suave), se expresa con dichos vocablos ó la abreviación de los mismos con una P, ó dos P's PP máscucales, ó con una p ó dos p's pp minúsculas.

Plano pianógrafo. Fabricado en 1844 por Guérin, de París.

Plano pirámide, piano pyramide (fr.). Piano vertical en forma de armarí, inventado en 1864 por Wad, de Londres.

Plano plano-coorde. Variante del piano de cuerdas apiladas de Boissetot, de Marsella.

Plano piccolo. Instrumento de sonidos agudos inventado en 1891 por Lichtenthal, de Bruselas.

Plano portátil. Imaginado en 1820 por el abate Trentin, de Venecia.

Planos prolongadores. Se han conocido una infinidad de pianos de esta especie en los cuales el sonido se prolongaba con el que resulta de la vibración de un registro, dependiente ó independiente, de lengüetas libres ó de tubos como los del órgano. Estos instrumentos híbridos no han obtenido en ninguna época resultados decisivos.

Plano-pyramide (fr.). V. Piano pirámide.