Ilustración musical hispano-americana (1894-08-30 00:00:00), página 11

también, improvisarios «Trobare»—escribía Don Alfonso el Sabio en el Prologo de sus Cantigas.

é cosa; en que las
Entendimiento, poren quen o faz,
A ó dazer, é de razon assas,
Per que entend, é sabra dizer
O que entend, ó de decir, é de praz;
O de entender, ó de fazer.

Trocad (contrapunto). Ejercicio contrapuntístico en el cual se procedía trencadamente, es decir, trencando los términos armónicos y como consecuencia el movimiento de las partes. Véase Trocados.

Trocados. Según nuestros tratadistas antiguos, eran operaciones de mucho ingenio y habilidad. Consistían los trocados en que cualquiera de las partes pudiera servir de tiple, de alto, de tenor y de bajo, en que el que se componía en bajo se convirtiera en alto que sirviese de alto y viceversa. Como se ve los trocados eran verdaderos ejercicios contrapuntísticos y de los más serios y llenos de artificios.

Trocáico. Se aplica al verso de la poesía griega y latina que consta de siete pies, en el cual los unos son troqueos y los demás espondeos ó yambo al arbitrio.

Trochleon. El fabricante Dietz inventó en 1812 este instrumento compuesto de un orden de campanillas metálicas circulares puestas en vibración por un arco de la misma forma, que podía en movimiento rotativo un aparato bastante ingenioso.

Tromb. Abreviación de las voces italianas Trombone, Tromba, etc.

Tromba ó clarino (it.), trompeta. (al.). Clarin ó trompeta. V. los artículos correspondientes á estas palabras.—Nombre dado en algunos países á la Grúmbarola.

Tromba ó trombetta. (it.). V. Trompeta.

Tromba da tirarsi. Como si dijéramos clarino ó trompeta de varas, instrumento mencionado por Altenburg en su obra Vereuchener Anleitung herold-musikalisch (Halle, 1735) que la se compará con razón al Trombón-alto. La Tromba da tirarsi empleada por J. S. Bach en algunas de sus inmortales composiciones sería sin duda una trompeta por el estilo.

Trombador. (it.). Que toca la tromba.

Tromba grande. (it.). Trombón ó trombome, (it.).

Tromba marina. (it.). V. Trompeta Marina.

Trombare. (it.). Sonar la tromba ó otro instrumento de viento.—Sacar sonido.—Toque de batalla á son de tromba.

Tromba sordina. Trompeta del siglo xiv, por el estilo de las llamadas Zimbale ó Cambale, cuyo sonido se modificaba por distintos accesorios y, lo que es más, actuar, con ayuda de la mano, introduciéndose en el palillo, lo cual prueba, si este hecho es cierto, que los sonidos llamados cerra-los ó tapados (couchés) de la trompa no son de invención reciente puesto que en la Edad Media se empleaba este procedimiento para el instrumento llamado Tromba sordina.

Tromba spezzata. (it.). Trombón bajo.

Trombatta, trombettata, strombettata (italiano). Toque de tromba, trompetazo.

Trombatore. (it.). Lo mismo que trombador, que suena la tromba.

Tromba ventile. (it.). Lo mismo que tromba cromática.

Tromba. Nombre dado durante el siglo xvii á las cornetas llamadas á bouquin.—Nombre también de un instrumento de percusión compuesto de una caja, cubierta de madera, con dos ocho cuerdas. En el centro de la caja se halla un soporte sobre uno de los lados de la caja se coloca una cuerda gruesa de tripa que responde al sol; esta cuerda que se apoya sobre un pequeño tizón muy fino y que se llama bouquin y que es una varilla. Redúcese los instrumentos de esta especie almenos el uno en do y el otro en sol. Como se habrá observado son dos verdaderos timbales que se percute con baquetas terminadas en forma de pelota.

Trombell. Nombre cela de la Trompa, cuya etimología viene de esta voz, según varios autores, del griego Streimós que significa corredor.

Trombetta circular ó buccina. (lat.). V. esta voz y Trompeta.

Trombetero. Anticuado El que por oficio toca la trompeta.—El que las fabrica.—En algunas localidades, el pregonero.

Trombetta. (it.). Trompeta, y diminutivo de tromba, es decir, trompella.—Sonador de tromba ó trombetta.—La persona que se enviaba de parlamento al enemigo y que ordinariamente era un trompetero, ó un tambor mayor (V. esta palabra), el director de la banda de trompetas ó de tambores.

Trombettiere. (it.). Tocador de tromba, trompetero, etc.

Trombetto. (it.). Tocador de tromba, trompetero: el oficial ó jefe de los trompeteros que se enviaba á parlamentar con los enemigos.

Trombeggiante. (it.). Que trompea.

Trombino. Instrumento de metal usado no ha mucho en las bandas. Había de tres especies: en do, en re y en mi bemol.

Trombincino. (it.). Diminutivo de trombone ó tromba grande (trombón).

Trombon de doble orden de varas. Para corregir la disonancia del bramido del ejecutante, incómodo para largar las varas en el límite, conviene á la producción de sonidos graves, se han ideado trombones de doble orden de varas, que disminuyen la mitad de la longitud de las varas y favorecen la prolongación del tubo.

mientos representando cada tiempo el valor de una redonda ó semibreve.

Thene. V. Trenno.

Tri. gran trompeta de metal námesa, provista de un pabellón bastante largo, que produce sonidos graves pero vibrantes. Úsase en las maniobras militares y en las ceremonias y festivos públicos.

Triada, triade, (it. y fr.). triaden (al.), trias. (lat.). Nombre dado por algunos tratadistas á la proporción armónica compuesta de tres términos ó de tres sonidos, en la música antigua. Algunos escritores italianos, visto el ejemplo dado por el tratadista Asidio al aceptar aquella palabra, introdujeron, además, las de Quadrade y Quintade para indicar las combinaciones armónicas de cuatro y de cinco sonidos.

Triada armónica ó perfecta. Nombre de la proporción armónica en que se hallan los tres sonidos principales del acorde perfecto, nota fundamental, la tercera y la quinta.—El acorde perfecto.

Triada cromática. Nombre dado por algunos tratadistas al acorde de quinta aumentada.

Triada mayor. Calificación del acorde perfecto de este modo.

Triada menor. Calificación del acorde perfecto de este modo.

Triada perfecta. V. Triada armónica ó perfecta.

Triada semi-diatónica. Denominación dada al acorde compuesto de dos terceras menores ó quinta aumentada.

Triade. (it. y fr.). V. Triada.

Triaden. (al.). V. Triada.

Triangel. (al.). V. Triángulo.

Triangle. (fr.). V. Triángulo.

Triangolo. (it.). V. Triángulo.

Triángulo, triangolo (it.), triangel (alemán), triangle. (fr.). El triángulo, modificación del sistro, es una varilla metálica plana de forma ó la de un triángulo, de un solo lado. Diferencias del sistro en que éste tiene mango y el triángulo no. Suspéndese de un hilo para que la varilla, también metálica, con que se percuta uno de los lados, dé un apagado timbre vibratorio que produce la percusión. Como el sistro, el triángulo aparecía antiguamente adornado con varios anillos libres metálicos que chocaban en el tiempo musical.

El triángulo producía gran cantidad de sonidos armónicos cuya mezcla no permite apreciar la elevación del sonido obtenido, circunstancia que permite emplear este instrumento, como la mayoría de los de percusión, en todos los tonos.

Trias. (lat.). V. Triada.

Trias deficiens. (lat.). Triada diminuta en la antigua tecnología.

Trias armónica. (lat.). Triada armónica.

Trichordon ó trisidium. Instrumento de tres cuerdas usado por los hebreos y que, según la aventurada suposición del P. Bonanni, se tocaba con arco y no con plectro.

Trichinia. Música á tres partes, nombre aplicado antiguamente á las composiciones cortas para tres trompas ó trompetas. V. Trichinium y Trifonia.

Trichinium. (lat.). Composición á tres partes.

Tricorde. (it.). V. Tricordo.

Tricordo, tricordo, tricorde. (it.). Instrumento predecesor del laud, la guitarra, la zanfona y sus numerosos congéneres. Toda esta categoría de instrumentos fue de uso indígeno. Hasta después del cuar y antes de la época vinieron la pandura áfira, el tricordo y el tambor árabe.

Tricordo. V. Tricordo.

Tricoria. Baile laconédromo que ejecutaban tres coros, uno de niños, otro de hombres y formados y el tercero de ancianos, los cuales cantaban alternativamente. Su invención se atribuye á Tirso.

Tric-trac. Nombre dado en algunos países á la maravza, crescette (fr.) etc. V. Maravza.

Tricosa-balloca. Nombre napolitano de una especie de Claquettone ó Xilofón rudimentario, compuesto de un orden de martillos de madera colocados en un travesaño de manera que los dos martillos del extremo golpean sobre el tallo que está en una de las puntas de la pieza. Materia que se halla en una ó otra forma en la mayor parte de los pueblos.

Triduo. Hablando de ciertos ejercicios devotos, dícese de los que duran tres días.

Trifonia. Música escrita á tres partes.

Trigodia. Canto de los vendimiadores en Grecia.—La canción primitiva.

Trigonious. (lat.) Movimientos de voz del sistema neumático que podían traducirse por medio de las siguientes figuras de notas: re-fa-mi-fa, sol-do-la, ó la-do-mi.

Trigonium. (lat.). V. Trigono.

Trigono, ó trigonon, trigonium. (lat.) etc. Con otros y diversos nombres una conocida entre los egipcios, los hebreos, los árabes y más tarde entre los griegos, el Arpa, instrumento cuyas cuerdas disminuyen de longitud procediendo de lo grave á lo agudo y que por esta razón afecta una forma triangular.

En Trigono, que afecta la misma forma triangular ha sido llamado por esta razón Trigonium en la época antigua.