Ilustración musical hispano-americana (1894-11-15 00:00:00), página 6

FIGURINES

N.º 1.—Capa corta de paño chisalina color castor adornada con cintas y encajes en puntas. Esta capa sumamente sencilla y si mismo tiempo elegante, conviene a todas las edades y basta con alargarla si ha de servir para señora de edad ó acortarla si se la destina á una joven.

N.º 2.—Traje para señoritas. Es de paño gris y se compone de falda lisa adornada con cordones, paletó con solapas cruzadas, guarnecido con botones de mácaron, medias, mangas anchas todo un traje y cuello vuelto.

N.º 3.—Capa corta para señoritas. Se hace de paño color azul marino; se compone de tres esclavinas, adornándose con cintas y cuello recto.

CORRESPONDENCIA DESDE SEVILLA

Hemos llegado al mes de los Teatros. El popular drama de Zorrilla nos tiene sugestionados, y rara es la capital de España que durante los treinta días de noviembre no dé más ó varias galas al temible Teatro y á la inicuña J. A. Inés. En Sevilla, funcionan tres teatros, y de ellos dos, nos lo sirven por tarde y noche, todos los domingos y fiestas de guardar.

En el teatro San Fernando, hace el protagonista del drama de Zorrilla, el Sr. Fuentes, artista muy recomendado por su crítica especialidad, pero el día antes de su entrada por un empresario complaciente. Es un galán muy discreto, convertido en primer actor, sin merecimientos que le abonen. Para la alta comedia, para el drama que podríamos llamar delicado, muestra el Sr. Fuentes fidelísimas disposiciones, y obtiene el aplauso, lo cual se debe á su talento, pero también á su modo de actuar, que es el de un hombre que entiende á la perfección el arte de la escena, y á quien le gusta el arte de la escena.

Sin embargo, nuestro público le aplaude por sus buenos deseos, despejándose ciertas faltas que, después de todo, puede subsanar si estudia y no se encanece con el éxito.

Los que le acompañan, excepción hecha de la Sra. Casas que es una actriz muy discreta, y del señor Loged, genérico apreciableísimo, son una verdadera calamidad artística, que debiera desterrarse de nuestro primer coliseo.

Por el teatro Cervantes, pasado el entusiasmo que despertara la música de Bretón, va quedando únicamente como un recuerdo vago del gran éxito alcanzado por el maestro, y la música de verdadera inspiración, empieza á ser sustituida por el concerto inaguantable de los compositores á la Quinta Valverde. Zunquiles sírteles, y el Sr. Gómez, que es un buen bailarín. Baillo se marcharon, y lo que en el género queda no puede sin grave exposición marchar por terrenos tan resbaladizos. El tenor Ruiz Madrinas no da el natural ni agarrándose á todo el cuerpo de coros, y la tiple Sra. Barrett, también anda mal asentada de facultades, que está falta de la efusión y generosidad requerida, del que falta el sentimentalismo la Sra. Córdoba, tipo de agradable voz, y acabé bastante aceptable.

Y hago relación de sus méritos, mas que nada, para satisfacer los deseos de unos emates caballeros, admiradores entusiastas de la Sra. Córdoba, que me han escrito en álbum de su perroflato todas las semanas, para la revista artística.

Yo en este punto soy más complaciente que nadie y gozo con ver satisfechos los deseos de los demás; así es que no he vacilado un momento en acceder á los deseos de esos admiradores, que de seguro van á encontrar de tanto pensar en los muchos atractivos de la simpática tiple.

¡Como está el mundo, Severo, como está la Sociedad!

Y pasando por alto el estreno de Via libre, obra adornada por chapas de música que huele á nar- gue á chile lagune, vamos al teatro del Duque, co- lisiona la de damas tracía enragé, donde el público grita, bosteza y alterna con los actores, como si estuvieran en propia casa.

Por esto, indudablemente, el público lo prefiere á los demás, y es el único que éste, aunque actúen com- pañías de primera de la legión ó del kilómetro, que son tantas admirables.

Allí se rinde culto por igual á Talía y á Terpsícore, y se hacen pantomimas de más efecto que las arregla- das por Hóreux ó Tony Grice. El que no tiene voz, posee buena música, y supo con su agilidad las del- ciencias de sus personajes, en el que se sabe que están cargadas de cuatro volúmenes arrasigadas, y el efecto es el mismo, todo se aplaude y todo se toma con regocijo.

Ultimamente, se ha estrenado El duce contra Sultanes que tan gran éxito alcanzó en Barcelona y el público, haciendo justicia, exhibió protesta ruidosamente la obra, pero no ha dado cierta consideración al maes- tro Lioé, único que ha hecho algo digno de tomarse en cuenta. Porque el libreto de los Sres. Gáliz y de la Torre, es insustancial, falta de chistes, exceso de ri- cómica en sus escenas, sin más, en fin, que pueda in- teresar al público.

La música merece elogios, porque en general, está bien hecha, y adquiere su buena factura y su instru- mentación sólida. Lo mejor de la partitura es el duo de tiple y tenor, número muy sentido que revela ver- dadera inspiración. Fué lo único que se aplaudió e hizo repetir, á pesar de hallarse el público en estado puesto por la obra, que entrañaba escándalo.

Lástima el tiempo que ha perdido el maestro, y lástima también de un decorado y vestuario tan lujos- sos como el construido por la empresa.

En el Salón Piazza ha inaugurado las sesiones de música de cámara la Sociedad de Cuartetos de Sevilla. El programa lo constituyen la sinfonía de Les alegres comaderas de Wissot de Nicolai, el número 3 de los balbiles de Ferarons de Rubinstein, el cuarteto en re mayor de Beethoven, otro cuarteto de Mendelssohn, y Los Cuartetos de Mozart.

Todas las números alcanzaron una ejecución primo- riosa, recibiendo justísimos aplausos la señorita Lera- te, y los Sres Font, Leraste y Romero.

J. LÓPEZ POLLEDO.

NECROLOGÍA

Ha fallecido en Viena, Alfonso Czibulka, distinguido director de orquesta y compositor de música de baile, en la que se le consideraba como una verdadera espe- cialidad. Una de sus obras Stephanie-Gavotte, ha cir- culado por toda Europa, y fue compuesta con ocasión del enlace del archiduque Rodolfo con la princesa Es- tefanía de Bélgica.

Czibulka, húngaro de nacimiento, y en la actualidad estaba retirado al descanso, después de haber producido más de trescientas piezas de música y mul- tidad de operetas, todas ellas en boga en los teatros vieneses. (E. P. D.)

BOLETIN MUSICAL DE LA QUINCENA

VARIA

EXTRANJERO

Nuestro ilustre compatriota, el violinista Sarasate, tocó últimamente en un concierto de la orquesta de la sociedad Artística, dirigida por el maestro Colone, en el teatro del Chatelat, de París.

No hay que decir que la sala de las cuatro mil localidades que contiene el teatro, á pesar de que Mr. Colone duplica los precios siempre que Sarasate toma parte en sus conciertos.

Los aficionados á la buena música de todos los paí- ses, residentes en París, habían acudido á escuchar las incomparables notas del Stradivarius de nuestro rey de los violinistas.

Las ovaciones fueron inmensas, tanto en la Suite es- coesa, de Lenzko, que Sarasate tocaba por primera vez, pizca errada de dificultades, que el gran artista venció con inviolable soltura y maestría, como en el Rondo de Schumann, de Saint-Saens, una parte de composi- ción á ejecutar.

Es probable que Sarasate acuda á los ruegos de Mr. Colone, y vuelva á tocar en el Chatelat antes de salir para Alemania, donde comenzará su tournee anual con un concierto que dará en Hamburgo.

—De el Correo de Berlín:

«Una nueva Pattia ha llegado á Berlín, dicha cantante es una señorita española muy linda, mitad rifa, mitad mujer; parece que no expolió como el sol el sol de patria. Esta figura hay una vez, que la gente se acostó á cuantas la han dicho, tanto por su extensión, como por su timbre.

Milagrito Gorgé, conocida en España y Portugal por la pequeña Pattia, ha merecido justamente en la capital de Alemania por los grandes éxitos musicales de esta capital, el sobrenombre de la que ha sido, el cantar en presencia de ás de antes de su debut.

Entre las piezas que hasta la fecha ha cantado, re- cordamos las siguientes: Rondó Sonámbula, Aria de las joyas, Faust, Ruiselher, Cavatina del «Barbero de Sevilla», y algunas otras de carácter español, logran- do fantasear al público.

Agrupamos un hermoso poema á la ya célebre cantante.»

—La situación teatral empieza siempre antes en Mos- cou que en San Petersburgo.

Esta año se celebrará en aquella ciudad el 70.º an- niversario del Pequeño Teatro en ella existente, que es á la escena dramática rusa lo que para los franceses el Teatro Francés.

La fundación del teatro ruso data del 30 de Agosto de 1783, doscientos años, durante setenta años, la esce- na rusa ha estado en el Palacio de sitio, habiendo estado instalada sucesivamente en el antiguo Locomoti- di (en que se encuentra actualmente la estación del ferrocarril Nicolás), después en el palacio Golovine y Vorontoff (en el día de hoy casa de Boutourline, en el palacio Manzil), y desde 1785 en el teatro Petrovsky.

En estos momentos están en construcción dos nuevos teatros en Moscú.

Un dilatissimo millonario, el General Salodownikoff, edifica uno por su cuenta, que espera ver terminado en Diciembre próximo, que tendrá capacidad para 3.000 personas (el teatro Imperial no tiene más que 1.740 asientos), en el que se habrá el confort y todas las comodidades que esperan los artistas en Rusia, y que, por desgracia, son desconocidas en entretenimiento.

El nuevo teatro tendrá cuatro pisos, y los palcos se- rán muy espaciosos, teniendo cada uno su salón de descanso.

Se cree que este teatro será destinado especialmente á los festines de artistas extranjeros célebres que de- sean hacerse acreedores del público ruso en condiciones de precio modestas.

También se está terminando el teatro Eschoukine, que será consagrado exclusivamente al drama y á la comedia.

Se anuncia que éste será inaugurado durante el próxi- mo invierno por la compañía inglesa del célebre tragi- co Irving, con el que se ha celebrado el contrato por un determinado número de representaciones.

Recientemente se ha anunciado la muerte en Ingla- terra de Mistress Lynne Stephen que con el nombre de Paulina Duvernay y otros obtuvo una gran reputación como bailarina.

Su testimonio acabó de abrir habilidoso podi- do averiguar que la antigua estrella de los escenarios, poseía personalmente una fortuna de más de 16 millo- nes de libras en inmuebles. De su marido había te- nido 20 millones.

En el testamento figuran algunos legados de caridad. A la Galería Nacional de Londres ha dejado una so- berbia colección de vasos de Sevres de un gran mérito.

—El Berliner Tagblatt cuenta una anécdota muy original y muy graciosas del célebre músico Brahms. Comía una tarde el maestro en casa de uno de sus mejores amigos y ferviente admirador de sus obras, y sabiendo éste la afición del músico al buen vino, hizo desear á la mesa comida una botella de vino añejo de buena uva.

Aquí tienen el Brahms de mis vinos, dijo el antri- torion llenando la copa del artista.

El ilustre comediado paladeó el licor, lo saboreó á placer, y después de apurar la copa, exclamó:

Excelente! exquisito! ¡piramidal! Ahora que me traigan el Beethoven de tus vinos.

—Un inglés, que por lo visto, debe estar muy deso- cupado, se ha entretenido en formar una estadística de los encuentros dados en Inglaterra durante el año pa- sado, cuyo resultado, según los anuncios de los peri-ódicos ingleses, 140.616.

—Algunos años que en el Teatro de la Opera de Monza se representó la primera parte de una obra escrita por Wagner cuando esta contaba exactamente veinte años de edad. Titulábala esa producción Las hadas.

Ahora se prepara la representación de la segunda parte de la misma, con el título El fruto prohibido.

Esta ópera, con dos actos, y su autor está basado en la ópera de Schubert, que el propio Heine á repre- sentarse una vez en el teatro de Magdeburgo cuando Wagner desempeñaba el cargo de director de orquesta en 1839.

Su estreno fue un gran fracaso. El argumento de la ópera escandalizó á los espectadores, y en vista de esto, los directores de la orquesta tuvieron que callarse, pues aquéllos no querían amenazarse.

Ahora vuelve á la escena lírica, y parece que en esta ocasión la obra saldrá adelante con ciertas atenuacio- nes en la letra, aunque no en la música, que continua siendo la misma que escribiera Wagner en aquellos tiempos.

—Es esperado en Londres el maestro Richter, desde donde marchará á Birmingham, para dirigir el Te-Duca- de Berlioz, la tercera parte del Faust de Schumann, y