Ilustración musical hispano-americana (1894-02-28 00:00:00), página 12

Plectro, plettro (fr.) plectrum (lat.) plectre. (fr.) Positivamente, verso, la misma poesía etc.—Pequeño aparato en forma de una, corazón etc., de marfil, hueso, concha, madera o plumas que sirve para puentear las cuerdas de los instrumentos musicales, y para apoyarlas sobre el suelo de la línea de reposo y cuyo aparato sirve para producir un sonido más estridente que el que se obtiene de ordinario al puentear las cuerdas con la yema de los dedos.

Plectro-eufono, plectraeuphon ó electro-euphone. (fr.) Instrumento de arco mecánico, inventado por Gama, de Nantes, en 1897, para obtener como el Piano-quartet, sonidos prolongados.

Plectraeuphon ó plectro-euphone. (fr.) Véase PLECTRO-EUPHONE.

Plectro-lira. Nombre de una guitarra construida por Trajeta de Filadelfia en 1833.

Plectrum. (lat.). V. PLECTRO.

Piegaría, prière (fr.) preghiera. (it.). Rogativa, deprecación, suplica etc., que se hace para conseguir alguna cosa.—Señal que se hacía con la campana en las iglesias al arribo de la misa diaria, y que se daba a los fieles reza la salutación angélica.—Angelus.—La composición musical de este nombre (piegaría) y de carácter religioso.

Plais-jeu. (fr.). En los órganos franceses los registros que contienen el del cimbalo y el de los flautas.

Plettro. (it.). V. PLECTRO.

Pleximetro. Metrónomo de escape inventado en Italia por Finazzi, en 1824. Servía como el ordinario para marcar el compás.

Pleyada tolosana. La compañía de los siete trovadores mantenedores de gaja ciencia en Tolosa.

Plie, plique. (fr.). Signo especial que ha pasado de la notación neumática á la notación negra o quadrada y á la moderna.
En la antigua notación era una especie de H-gatillo que se colocaba, que podía adaptarse á la larga, á la breve, ó á la semibreve. En estos casos era ascendente ó descendente y estaba sometida, en cuanto á su valor, á las mismas leyes que las notas simples ó sus plicas, siendo, por lo mismo, como dichas notas, perfectas ó imperfectas, según su posición. V. ENERGOS.

Plique. (fr.). V. Plica.

Pluscuamperfecto. Diéces del tono del canto gregoriano, si en el autótono (tonos impares 1º, 3º, 5º, 7º) excede la extensión una nota hacia lo agudo, y en el plagal (tonos pares, 2º, 4º, 6º, 8º) hacia lo grave.

Poché. (fr.). V. POCHETTE.

Pochette ó poche (fr.), sordino. (it.). Pequeño violín de cortas dimensiones (de aquí el nombre francés, como si dijéramos violín de bolsillo) usado por los maestros de danza franceses de la época de Luis XIV y Luis XV. La pochette, aunque á la octava aguda del violín ordinario, la forma de la chapa posterior paragónica, que en el violín ordinario está en el lado contrario, la continuación de la caja, recuerda la de la giga.

Poco. (it.). Únase como contrario de molto, mucho, en distintas locuciones musicales, por ejemplo: poco forte, poco tenso, poco meno, poco più, (poco meno), poco più piano, poco più largo, poco presto, etc.

Poco a poco. (it.). Poco á poco, gradualmente ó por grados para los fines de la ejecución musical expresiva.

Poco á poco crescendo. (it.). Aumentando por grados.

Poco á poco diminuendo. (it.). Disminuyendo poco á poco, gradualmente.

Poco meno. (it.). Modo adverbial que significa poco menos.

Podatus ó pes. El signo neumático llamado Podatus ó Pes (pic) se coloca en la notación neumática dos notas ascendentes indicando un movimiento de voz hacia un punto más elevado. (Vid. Clavis). El signo podatus se lee de abajo hacia arriba.

Podoctupos. Así se llamaba entre los griegos el coroífeo conductor del coro, á causa del ruido que hacía con los pies, calzados de sandalias de madera. El libretto se pone sobre el suelo. Los Romanos añadieron á las sandalias conchas, huesos de animales y sonajas metálicas. Aplicaron todo esto á unos instrumentos de viento y de música, que se usaban en las fiestas, y que destinaban al que acababa el cómputo provisto de toda esta ruda música y que representaba entre los Romanos, lo que con los pies el Podoctupos entre los Griegos.

Poema, poéma (it) poème. (fr.). Obra escrita en verso que puede reducirse á alguna de las especies de poesía. Regularmente no se distingue de las que son de alguna otra especie de poesía que se les dé el nombre. Diécese de la composición poética destinada á ponerse en música ó de la parte dramática y literaria de las composiciones musicales, llamada, también, libreto, libretto (it.), libret (fr.), etc.

Poéma. (it.). V. Poema.

Poème. (fr.). V. Poema.

Poemético. (it.). Diminutivo de poema, poesía menor por lo regular en verso suelto ó libre.

Poesía. Arte del poeta, arte de componer poemas y obras en verso, etc.—Diécese de la letra de una composición musical.

Poeta. El que cultiva la poesía y compone poemas, etc.

Poetar. Anticulado: poetizar.

Poetastro. El mal poeta.

Poética. Poesía en su primera acepción.—Tratado que comprende la preceptiva de este arte.

Poéticamente. Con número poético ó conforme á las reglas de la poética.

Poético. Lo que toca ó pertenece á la poesía.

Postisa. La que cultiva la poesía.

Postizar. Componer obras poéticas.—Dar forma poética á alguna cosa.

Po-fou. Pequeño tambor chino que se toca por ambos lados.

Poliklirgo. Especie de órgano-armonio de langüetas hincas inventado en 1834 por Cavalieri Coll. Adaptábale á flauta. V. ARMONICORDIO (DE DEBAIX).

Point. (fr.). Puntillo.

Point d’arrêt. V. CADENZAS.

Point d’augmentation. (fr.). V. PUNTILLO.

Point de poches. (fr.). Pausa.

Point d’orgue ó point d’arrêt. (fr.). V. CALENDON.

Pointée. (fr.). Diécese de una figura con puntilllo como blanche pointée, blanca ó mínima con puntilllo.—Diécese, también, de la parte superior del arco.

Polaca. V. POLONESA.

Polacca. (it.). V. POLONESA.

Polifosfalo. Nome flautístico griego, compuesto en honor de Apolo por un descendiente de Marsias.

Policorde. Especie de contrabajo inventado en 1799 por Helmer, de Leipzig.

Polifona ó polifónica. Diécese de la música que se compone de sonidos simultáneos y combinados.

Polifonía. En los siglos xiii y xiv principió y se desarrolló la polifonía, que fué perfeccionándose con ayuda del ritmo en el siglo xv. Entiéndese por Polifonía la marcha en las dos monofonías, se indica alternativamente las notas de las otras, de tal manera que formen unidos un todo armónico V., además, MÚSICA POLIFÓNICA.

Polifono. Que tiene muchos sonidos.—Física: se dice del eco que repite el sonido muchas veces.

Polifonía. En la división de los instrumentos en general llamamos Polifonos los instrumentos de tubos con teclado, como el Organo, ó de teclado sin teclado como el Alabardo.

Polimniasta. Nome griego para la flauta, inventado por Polimnesto.

Poliplectrónicos, poliplettriol. (it.). Nombre genérico de los instrumentos de cuerda y, también, de los de cuerda y teclado.

Poliplettriol. (it.). V. POLIPLÉCTRICOS.

Politonagismo. Nombre inventado por Vitruvio en su De Architectura. Significa la multitud de tónicos del sistema musical, capaz cada uno de por sí de engendrar una escala diatónica ó cromática.

Polka. Aire de danza de origen bohemio escrita en ¾ y en movimiento vivo.—Díase algunas veces el nombre de polka al acordeón.

Polka-mazurka. Danza moderna de origen aleman, en compás de ¼, y en movimiento moderado. La polka mazurka, á pesar de la afinidad de ritmo, es cosa muy distinta de la danza originaria de la Polonia, llamada Mazurka. V. MAZURK, MAZURCO, etc.

Polka-trembleur. (fr.). Especie de acordeón trémolo inventado por Saxey y Kanegnauer.

Polo gitano ó damenco. Canto muy característico popular de Andalucía, uno de los mejores modelos del género llamado gitano ó flamenco, adjetivos que en el uso vulgar de Andalucía suelen emplearse como sinónimos. Es en compás de ¾ y movimiento allegro algo moderado. Muy conocido en la música de la danza y del romancero, algunas veces, pero dicho así, una de las notas constitutivas del acorde de subdominante, (la sexta de la tónica), mientras el acompañamiento borda una infinidad de rasgos, verdaderos arrebates de la música, llenos de contrastes rítmicos á cual más nuevos y atrevidos.

Empieza la voz, después de este típico ritornello, gimiendo, mejor que entonando, un ¡ay! en la tónica, y termina con un ¡ay! Sigue el ritmo y otros ¡ay! con esa separación de las notas de las voces á c y d, de cuya terminación sólo puede dar idea la voz de un andaluz.

Entonces el cantor, la copla improvisada, fraccionando el acompañamiento, repitiendo los versos y terminando cada frase musical con el dejo de aquel ¡ay!, que cautiva y entusiasce, verdaderamente, al que escucha esa originalísima inspiración de la música andaluza.

Polonaise. (fr.). V. POLONESA.

Polonesa ó polaca, polonaise, polonoise, (fr.), polacca. (it.). Aire de canto y danza de origen eslavo en compás de ¼, de movimiento moderado y ritmo muy marcado. Se puede verse en las polonésas de Chopin, Gluck, etc. Obtiene el ritmo especial de esta danza sincopando las dos primeras notas del compás y terminando los periodos en los últimos tiempos débilmente.

La polonesa alcanzó gran boga á principios de este siglo y reemplazó, durante algún tiempo, al famoso rondan (rondo), último aire obligado de todas las composiciones dramáticas y de concierto.

Polonaise. (fr.). V. POLONESA.

Polycorde. Instrumento de cuerdas, especie de Viola inventado en 1799 por Helmer, de Leipzig.

Polyplectron. V. VIELLA.