Ilustración musical hispano-americana (1893-07-30 00:00:00), página 6

A MI PRIMA FELICITAS

"Era una flor tan fresca, tan gallarda,
tan hermosa y fragante
que fuera necio orgullo el igualarla
pretender ni un instante.

Así las del jardín lo reconocen
ardiendo de coraje
y ante el poder, humildes, de su encanto
la rinden vasallaje.

El rocío la da todas sus perlas;
el cielo la besa;
con sus rayos el sol la viste de oro...
¡todo, amor la confiesa!

Feliz era la flor cual no soñara,
mas luego que te vió,
de vergüenza, de celos y de envidia
pronto se marchita.

Si aquel portento al verte en hermosura
rival afortunada
murió de sentimiento; prima mía!
¿yo no he de sentir nada?

JUAN ORTEA

NUESTRA MÚSICA

Preludio de La Creación (El caos) de Haydn: Jerez seco, paso doble para piano solo, de Romualdo Molto y dos páginas de la romanza para mezzo-soprano y piano, Al caer de la tarde, de Julio Veiga Valenzano.

NUESTROS GRABADOS

FRANCISCO JOSÉ HAYDN

Nació en Rihorn, cerca de Viena, el 31 de Marzo de 1732. Su padre, Matias, a la edad de treinta y siete años, y su madre, la inglesa Tilla, habían emigrado a Austria, y en el grupo de músicos infantiles que se encargó de la educación musical del niño, llevándolo consigo a Hainburg, en donde conoció a Reutter, maestro de capilla de S. Esteban de Viena, quien viajaba en rechazo de mil de corte, y a los diez años, a la edad de Reutter de Viena, estudiando bajo la dirección del maestro de capilla, enseñanza que fue interrumpida por una travesura de Haydn quien en plena clase y tijera en mano, le cortó la coleta de la peluca á su maestro por cuya traición fue despachado de la corte. A la edad de veintiún años conoció á Anna Keller, con la cual hizo algunos viajes y con ella hija casó más tarde. En el chirlitón del peluquero había un clavicordio descubierto en el cual estudió las obras de Bach. Aprendió luego á tocar el violín y se ganaba la vida dando clases. En 1761, se trasladó á Viena, y en la ciudad de fechas, el órgano de una capilla particular. Conoció á Metastasio y este le presentó á Pórpora quien le introdujo en el pequeño mundo de sus relaciones. Dedicóse á la composición escribiendo para el baile de Furnberg su primera obra de música y luego una ópera en que tuvo á su favor las relaciones con Francisco Bernadino (Curzi) arquitecto y empresario de un teatro muy concurrido. Entró luego al servicio del príncipe Antonio Estreicher y después al de su sucesor el príncipe Nicolás Chamar. Haydn vio asegurada su posición recibió la promesa de un puesto en el palacio imperial y casarse con su hija Casas. En efecto, con Anna Keller, por cumplir la palabra. La hija del peluquero no llevó la felicidad al hogar, tanto que fué necesaria una separación. En esta circunstancia Haydn trató á su mujer con gran generosidad.

Para el estudio de las artes habían sido tan tranquilas, tan uniformes y tan reguladas como las de Haydn, al servicio de su Mecenas el príncipe Nicolás de Este- rahazy.

En 1784 se le encargaron las 6 sinfonías de la C. 101 olímpica y un año después, un canónigo de Cádiz las 7 trompetas, conocidas bajo el nombre de Las sie- te palabras. Fue llamado á Londres á dirigir sus sinfo- nías (1791). Volvió en 1788 á recoger nuevos tributos de admiración. Produjo más tarde la Creación, y las Cuat- tro estaciones y otros concertos. En 1802, á su regreso, que fue su consoladora consumación. De sus ahorros, que fueron fueros, compró en Viena una casita con su jardín en donde pasó los últimos años de su vida. La guerra entre Francia y Austria renovada en 1808, preocupó á Haydn, por ella y por la suerte de su empe- rador. El 10 de mayo, durante la noche y el día siguiente resonaron en los oídos del pobre anciano quin- cientos cañonazos. Cuatro balas de obús fueron á caer cerca de su casa. Fue de supestito sus críticas contra- rios á él. Entonces el anciano músico se lamenta de su sillón y exclama con valor: ¿A qué tal miedo? Nada malo puede suceder donde se halla Haydn.

Una aplicación constante le impidió continuar y le llevaron á un lecho. El 26 de mayo su debilidad era ex- tremosa, pero á pesar de ello haces llevar á su piano y canta por tres veces con fervor: ¡Oh! Dios, salve á Francisco, una de las obras más perfectas que hayan salido de su pluma, el himno austriaco.

Sentado en el asiento del piano cayó en una especie de sopor y falleció en la madrugada del 31 de mayo, á la edad de 71 años y dos meses.

MÚSICA INFANTIL

Vaya Vd. á averiguar lo que ha pretendido significar el autor de este grabado, escena semifantástica, vistas á la mitología. Los chicos, ángeles y diables, vestidos con indumentaria antigua, les que ostentan trajes, por su- puesto. Hay en el grupo de músicos infantiles una di- minuta y regordeta soprano, que ha visto caer á sus pies una hermosa corona de flores: el director, que en un momento de entusiasmo ha abrumado el violín y el clavecín, y el arco del instrumento en ba- tuza: hay un segundo violin, un violincelista, un lindo flautista y un clarinetista á la cabellera. Y para que nada falte, hay, también, un preocupaado zimbabila, que baquetas en mano, hace prodigios en el tambor. Nada falta. Aquí hay, en una palabra, toda una or-questa completa.

PUERTAS DEL BAUTISTERIO DE FLORENCIA

Por la antigua disciplina los bautisterios eran edifi- cios adosados á la iglesia, que contenían la pila bautis- mal, como puede verse aun por los de Bolonia, Pisa, Parma y otros lugares de Italia, y por los de todos el de Florencia. Las puertas del bautisterio de esta ciudad son á la escultura lo que á la pintura los frescos de San Francisco de Asís, los primeros albores del Renacimiento.

FIGURINES

N.º 1.—Vestido de piel de seda para señoritas. Se compone de falda lisa y faldón María Antonietta, ador- nado con dos volantes de encaje montados en el borde inferior de un cañel, cuello alto guarnecido de azu- bache y dos faldones largos de mantelleta, hechos de encaje y pegados bajo un lazo de cinta.

N.º 2.—Traje de grá de Paris negro, faldón funda- madora de un volante y mantelleta montados con bas- tante detalle en el borde en el caso pintado. En medio de la falda un elegante delfín figurando el plega- bre Watteau y sujetado en la cintura de la espalda, en- lilo alto con un lazo de cinta.

BOLETÍN MUSICAL DE LA QUINCENA

BIBLIOGRAFÍA

El Distinguido licenciado y genial poeta D. José de Villaseñor y Lago ha publicado un interesante libro dedicado á la saludable enseñanza de la música, titulado Guía de la juventud. Es un compendio de moral, en versos fáciles y prosa correcta destinado á los colegios de 1.ª y 2.ª enseñanza. El compendio ha merecido de la Junta local de Instrucción pública el de interés y de otras corporaciones y personalidades brillantes. Indica- mos su inserción en la obra. Ha editado con lujo la obra el librero de Tortosa, D. Francisco Mestre.

El editor de las obras del maestro D. Nicolás Ledes- ma, que publica en Bilbao en esmerada edición D. Luis Dossat, ha dado á luz la tercera entrega de tan in- teresante publicación. Componen dicha entrega dos juegos de Gozos de Ntra. Sra. del Carmen, 4.5 y 1.0 3 voces con acompañamiento de órgano. El primero de Julio de 1894. Agora se publicarán las entregas hasta unas 300 páginas de música para poner la sus- cripción al día y seguir después con la correspondiente á cada mes.

La entrada 64 de la Biblioteca sacro-musical que se publica en Valencia, contiene un Tantum ergo á 3 y coro, de D. José Casaus y un motete, Ecce panis, de D. Eduardo Torres.

VARIA EXTRANJERO.

—Durante el año pasado 1892 se han publicado en el Imperio alemán 9,753 obras musicales, repartidas del siguiente modo: 2,885 para piano, 2,577 para otros instru- mentos, 3,906 de canto y 329 volúmenes consagrados á canciones del arte lírico.

—Francia ha pasado por acerca á esta cifra. En 1890 el depósito legal de obras ascendió á la cifra de 6,104. En 1891 á 5,211. En 1892 á 5,573. Según cálculo bien fundado el número presente excederá de 6,000 el número de obras registradas.

—En el consejo del Duque de York hijo del Principe de Gales y probable rey futuro de Inglaterra, con la princesa May de Teck, que acaba de celebrarse en Londres, se han ejecutado tres obras musicales com- puestas especialmente para el caso. Son: 1.º Un Himno municipal, de Creaser; 2.º Una marcha nupcial para órga- no, de J. S. Bach; 3.º Amor, de A. von Bahr. Las composiciones se efectuaron al mismo tiempo en Londres y en multitud de ciudades de la Gran Bretaña, donde se celebraron funciones religiosas en honor del casamien- to del futuro soberano.

—La ciudad de Mons (Bélgica) celebrará en 1891, probablemente á primeros de Julio, el cuyo aniversario de la muerte del gran compositor neerlandés Reinoldo de Latro á Lassus.

—Hay preparadas en Italia cierto número de óperas nuevas, que no esperan más que el gran día de la esca- ntar. Citaremos entre otras Evangeline, del maestro A. Berutti, que se espera que represente este año en el Alhambra, de la ópera Héctor Berlioz, tirada en dos actos, Isira de Bissoni y música de Massetti; Hanamachet, de Marescot; Arlequina, de Cilea, autor de una Tilda muy aplaudida recientemente; por fin Elíkha y Pia de Tolomei, ambas de un músico compatriota, Buongiorno, y otra ópera de un italiano, Vincenzo Bellini.

A esta lista hay que añadir El figlio di Turrida, especie de segunda parte de la alborotadora Cavalleria rusticana, de Ercolel; la Struensee del compositor co- rográfico, Marmoreo; Almanzor, del maestro Blanco; tres óperas que escrita simultáneamente el autor de Aida, Francesco Cilea; Gli Atti di Nettuno, de Vittoria y de Mascagni que se representarán el primero en Ádria y el segundo en Berlín.

Valor se necesita para escribir sobre un asunto tan admirablemente tratado por el gran compositor ruso Cesare Cui.

—Uno de los artistas más notables de Hungría, un músico glorioso en su país, el anciano Ferenc Erkel acabó de morir en Budapest á la edad de ochenta y dos años. Es autor de multitud de óperas escritas en la lengua magiar, y se le consideraba como el más alto representante de su país en el arte musical-nacional.

—Un divertido ejemplo de superstición es el que acostumbra dar el artista de la ópera el nombre de Fu- rin. Efectivamente, ha suprimido los números 13 en los festivales, sustituyéndolo por el 12 duplicado.

—El Papa ha dado su consentimiento á la petición hecha por el maestro Musafia, director de la Capilla Sixtina, de dirigirse con todos los individuos de dicha capilla á Chicago con objeto de dar algunos conciertos de música polifónica-sacra. Es la primera vez que se otorga este permiso.

—Los periodistas de Venezuela y Caracas hablan con gran entusiasmo de las conferencias dados por el joven y brillante pianista Hilario Machado, discípulo de Mar- montel.

—Un proceso curioso ha revelado á los parisienses bajo que condiciones la bailarina americana Lota Fu- ler ejecuta en Polkas Bergeres sus famosas danzas surper- tina. Cobra 300,000 francos por eso, con la condición de que debe estar en el vario, siempre que su direc- tor lo juzgue conveniente para sus intereses. Este em- presario ha firmado en nombre de la bailarina un con- trato para San Petersburgo, á razón de 25,000 francos mensuales pero en el momento de marchar hacia las orillas del Nilo la Fuller, que se hallaba en París para no abandonar París, ha dado por protesto el estado de salud de su madre para quedarse á orillas del Sena. Como es de suponer, el empresario de San Petersburgo ha puesto precio al dirigirse parisiense, que á su vez se dirige á la bailarina, que recibe, como los demás artistas y los curiosos acuden al Tribu- nal, más es de suponer que á la postre acabará la con- tienda con alguna pirueta que lo concluya todo.

—Ha fallecido en Italia el celebrado literato, nove- lista genial y libretista inspirado, Ghislanzoni, antiguo cantante que contaba sesenta y ocho años de edad. Ha- biendo quedado atónito hace años, se dedicó con éxito á la literatura y se distinguió en los diversos ramos ci- tados y en el de periodista. Fue colaborador del inig-