ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Ilustración musical hispano-americana (1892-02-29 00:00:00), página 5

la escena, se pidió á grandes voces que tocara la «Jota», y de tal manera lo hizo este aventajado instrumentista, que aquello fue el delirio.

Los abrazos, las norabuñas y los placeres renunciados, actuando con largura de su estudio y su trabajo, estimulándole para proseguir con ardoroso empeño el florido camino de su carrera artística, ya que es desde ahora mismo el primer compositor español en obras para piano.

MANUEL GARCÍA DE OTAZO
Madrid y Febrero de 1892.

EL IV CENTENARIO DE LA TOMA DE GRANADA (1)

GRANADA acaba de celebrar el IV Centenario de su reconquista. Ella sola, abandonada del resto de España, ha vestido su modesto traje de gala, y ha demostrado á sus propios ojos y al mundo, que vive como su merece el recuerdo de aquel día, el 2 de Enero de 1492, en el que se unifica el territorio español, borrando del mapa de la Europa occidental las últimas huellas del dominio árabe, llevando las consoladores creencias del cristianismo hasta las recónditas playas de la Alpujarra. España entera se viste de fiesta ese día, el más memorable sin duda de nuestra historia patria, sin haber traído una sencilla corona para Isabel y Fernando, aquellos Católicos Reyes que llevaron á término tan magna empresa.

No sería oportuno ni en nuestro ánimo está hacer una crónica detallada de las fiestas del Centenario; esa tarea á más de inútil y falta de interés para los lectores de la Ilustración, pecaría de extemporánea, después de un mes transcurrido.

He de limitarme á apuntar ligera- mente lo que tiene relación con el Arte y aquellas escenas de sublime poesía, que no podrán borrarse nunca de mi memoria.

En los actos del Ayuntamiento ha presidido la idea de gastar la mayor parte de los fondos en algo más útil que las funciones de excesivo entretenimiento, que pasan sin dejar tras sí, nada provechoso para mañana.

Bajo este criterio han sido varios los Certámenes que se convocaron oportunamente, pero por desgracia hubo poca asistencia á trabajos que han concurrido á ellos.

El premio de 3.000 pesetas ofrecido al mejor poema sinfónico, inspirado en el asunto que se conmemoraba, otorgósele el jurado á D. Ramón Nogueria, autor muy conocido ya entre los artistas.

El premio ofrecido al compositor de un himno á la integridad de la Patria se le adjudicó al Sr. D. Celestino Vila de Forns, autor de la música, y cuya inspirada letra es original de la poeta granadina Dª Enriqueta Lozano.

El certámen de orfeones no pudo efectuarse por no concurrir ninguno á disputar el premio al del Centro Artístico de Granada. A dicha Sociedad filarmónica, dirigida por el notable maestro D. Aureliano del Pino, le ofertó el prestigioso himno á la Patria, de Vila de Forns, el mismo acto de la adjudicación de premios.

Aún nos queda que hacer mención de otros dos certámenes: el uno de arte pictórico, al que concurrieron

(1) El exceso de original nos obliga á re- cortar algún fragmento de este artículo escrito expresamente para nuestra publicación.

MARÍA GUERRERO

BEBEDORES DE CERVEZA — Cuadro de Godding
Ilustración musical hispano-americana (1892-02-29 00:00:00), página 8

N.º 1
TRAJE DE PASEO
Confeccionado con lana diagonal azul sajón. Chaqueta en rica pasamanería negra abierta sobre un canesú de lana por detrás abierto también en forma de V. Cuello médico de pasamanería. Falda ligeramente drapada por delante; detrás fruncida.

N.º 2
Matiné en franela estampada, fondo crem, dibujo formando ridículos. Delanteros fruncidos, sujetados al raile por un cinturón de la misma tela. Detrás plegado, mangas fruncidas con puño y cuello vuelto.

N.º 3
Otros matines también en franela listadita blanco y rosa. Delanteros lisos hasta el talla y largo volante fruncido, unido á los delanteros bajo un cinturón. Detrás con recortes redondos, volante fruncido al cuello y cierre del matiné formando chorrera; mangas fruncidas con anchos puños y hombrajeras.

BOQUERÍA, 28 LAS COLUMNAS BARCELONA
Complejo y variado surtido de géneros de Alta Novedad para vestidos y abrigos de Señoras en Laneria, Sedería, Pañería, Forrería, Pajolería, etc.

ACEITE DE HOGG
de HIGADO FRESCO de BACALAO
NATURAL Y MEDICINAL.
El mejor que existe puesto que ha obtenido la mas alta recompensa en la Exposición Universal de París 1889.
Recetado desde 40 años por los primeros médicos del mundo entero, las Personas débiles y enfermas, como las Enfermedades del Pecho, Tos, Humo, Embarazo, Dolores del estómago, etc.
Es mucho mas activo que las Emulsiones, las cuales contienen mitad de agua.
Sólo Propietario: HOGG, 2, Rue de Castiglione, PARIS, y en todas las Farmacias.

En todas las Perfumerías y Peluquerías de Francia y del Extranjero.
La VELOUTINE Polvo de Arroz especial PREPARADO AL DISEÑO Por Ch. FAY, Perfumista 8, rue de la Paix, 9, PARIS

Aceite de Hogg

Pianos Focké
Medallas Paris de Oro 1889
ALQUILER Y VENTA:
83, Avenue Victor-Hugo
PARIS

PRIMERA EN ESPAÑA Y ÚNICA EN SU CLASE
GRAN SASTRERÍA de RODÓ
FUNDADA EN 1849 — RAMBLA DE LOS ESTUDIOS, 6 — BARCELONA
PERMANENTE SERVICIO EN TRAJES PARA NIÑOS, GORRAS, SOBREHOMBRES, CORBATAS, CUERDOS, PECHOS, etc.
ESPECIALIDAD EN LA MEDIDA PARA CABALLERO

LA CHARMERESSE
Polvos refrigerantes, el non plus ultra de los polvos para la belleza, su composición absolutamente nueva bajo el punto de vista de la higiene, su finura, su imposibilidad y su perfecta adherencia, recomiendan su uso para las fachones más delicadas. Refresca la piel, disimula las arrugas, da la tez la blanqueura mate, suave y discreta de la camelia y hace de si aparecer como por encanto. ¡Por favor! ¡No se lo pierda! ¡El secreto de la belleza! ¡El remedio de la juventud! ¡El secreto de la belleza! ¡El remedio de la juventud!
Madrid: MELCHOR GARCÍA, y en las Perfumerías de PASCUAL, FRERA, INGLÉS, URQUIOLA, etc. — Barcelona: VICENTE FERRÉS, depositario, y en las Perfumerías de L'FONT, etc.
Ilustración musical hispano-americana (1892-03-15 00:00:00), página 1

Ilustración Musical Hispano Americana

DIRECCIÓN:
FELIPE PEDRELL
RAMbla CATALUÑA, 86

SE PUBLICA LOS DÍAS 15 Y 90 DE CADA MES
2 reales el número por la Paga Extranjero: Un año 64 reales
PROPIETARIOS: TORRES Y SOLER

ADMINISTRACIÓN:
MANUEL SOLER
PASEO SAN JUAN, 132

NÚM. 100
BARCELONA 15 MARZO DE 1892
AÑO V

SUMARIO

TEXTO
FRANCISCO GUERRERO.
ORIGENES E INFLUENCIA DEL ROMANTICISMO EN LA MÚSICA, por el P. Eustaquio de Uriarte. (Continuación.)

LA RESTAURACIÓN GREGORIANA... por Felipe Pedrell.

NUESTRA MÚSICA.

NUESTROS GRABADOS.

DICTIONARIO TÉCNICO DE LA MÚSICA, por Felipe Pedrell. (Repártese el quinto pliego de ocho páginas de esta obra.)

BOLETÍN MUSICAL DE LA QUINCENA.—Bibliografía.

VARIA.—Extranjero.—España.

ANUNCIOS.

GRABADOS
FRANCISCO GUERRERO.—REGRESO DE LOS GERMANOS AL VALLE DE TEUTOBURGO, DESPUÉS DE LA BATALLA.—RICARDO GINÉNEZ.—JESÚS Y LA MAGDALENA.

MÚSICA
Canto Nupcial, composición de J. Fido.
Canción Criolla, de Ricardo Ginénez, intercalada en el cuarto acto del drama La Sirena.

FRANCISCO GUERRERO

FRANCISCO GUERRERO
Francisco Guerrero nació en Sevilla en 1528. No se sabe cual fue la profesión de sus padres; pero él nos dice que desde su infancia manifestó una afición muy pronunciada a la música. Se encontró en su misma familia quien satisfaciese su deseo de dedicarse á ella. Pedro Guerrero, su hermano mayor, era un profesor muy instruido, y bajo su dirección hizo en pocos años grandes progresos. Una ausencia que se vio obligado á hacer, fué causa de que Francisco tuviese el honor y la fortuna de estudiar con aquel á quien el llama el razón del "gran y excelente maestro" Cristóbal Morales, que bien pronto puso á su discípulo en estado de presentarse en cualquier parte como verdadero maestro. El magisterio de la catedral de Jaén se hallaba vacante, y los ciudadanos presentando á hacer oposición fué agraciado con él, sin embargo de que no había cumplido todavía dieciocho años. Ocupó esta plaza un tiempo de tres años, y al cabo de ellos, habiendo ido á Sevilla con el objeto de visitar á sus padres, el cabildo de la catedral le ofreció emplearlo como cantor con un honorario suficiente. Correspondiendo, pues, al honor que se le hacía, y descanso continuo á sus padres, que ansiaban vi-

(1) Biografía extractada de la de La Fage que publicó Estava en la Gaceta Musical.
Ilustración musical hispano-americana (1892-03-15 00:00:00), página 4

REGRESO DE LOS GERMANOS AL VALLE DE TEUTOBURGO, DESPUÉS DE LA BATALLA
Ilustración musical hispano-americana (1892-03-15 00:00:00), página 5

y musicógrafos, recogiendo cada cual determinados puntos de vista, han venido animado á reintegrar punto por punto la melodía de las melodías gregorianas, á reconstituir la frase gregoriana en toda su integridad y, lo que es más importante para la obra de la restauración, á hacer valer la rítmica de los antiguos, que, hasta cierto momento, se conservado en los antiguos manuscritos, profusamente difundidos una vez impresos, gracias á la loable y veneranda solicitud del insigne abate Gerbert. «Pues si en tan sólidos fundamentos se apoya la restauración del canto gregoriano, ¿cómo entra aquí nuestro modesto restaurador—¿qué nos detiene ya en el buen camino, ó qué obstáculos nos lo cierran?» El P. Uriarte no ve más que unos, disfrazados en múltiples fórmulas, «la violencia con sus punzantes ritmos de acompañamiento».

Alegan los indolentes la imposibilidad de que hayamos permanecido por tanto tiempo en pleno conocimiento de la tradición: los menos razonables al lado de aquella dificultad á la cual es obviamente respondible, pueden ser un grave y pernicioso, por lo mismo que su insistencia con dejes hipócritas y apariencias de celo religioso, esto es, que el canto de la iglesia debe ser grave y severo de tal modo que no distinga los átomos con el halago de los sentidos, error que, según el P. Uriarte, no halla acogida sino en ciertos temperamentos reñidos con el sentir común, o por predeterminación. «Muy de otro modo razonaba aquel gran genio de los siglos», exclama con inspirado acento nuestro autor, «aquél gran genio que siempre supo hacer simpática y asequible la piedad religiosa. En uno de sus arranques de bíblica efusión, de que tan gallardas muestras nos dejó San Agustín en sus Enarr. in Psalm., ex- plicando el pueblo el milagroito del bene cantate ei in jubilazione, que, según nuestro Breviario, es bene psallite ei in vociferatione, exclama: «Querit unisquisque quomodo cantet Deo. Canta illi sed non mus. Non vult offendere aut es natus Beatus, sed frens. Si silicati bono auditori musico, quando tibi dicitur: canta, ut placeas ei, sine aliqua instructione musicae artis cantare trepidas, ne displices ar- tifici, quia quod in te imperitius non cognovisti, ejus repetitio in te non offraret Deus vobis castare, sic judi- cati de cantore, sic examinant omnia, sic ausienti? Quando potes afferre tam elegans artificium can- tandi, ut tam perfectus auribus in nullo displices?»
Pero no es todo, pues aún hay quienes más embozadamente oponen la fuerza de la costumbre.
«Dicen, y no faltos de razón en parte—continúa nuestro autor y llamamos la atención sobre lo que aquí escribe sin veladuras ni atenuaciones—que cuando se trata en los Cabildos catedrales, es donde, principalmente, deben implantarse estas novedades—novedades viejas—y esto, no sólo requiere gran tacto y prudencia, sino que, además, hay que luchar contra el pres- tigio de las canas y contra hábitos

RICARDO GIMÉNEZ

JESÚS Y LA MAGDALENA
Ilustración musical hispano-americana (1892-04-15 00:00:00), página 1

Ilustración Musical Hispano Americana

DIRECCIÓN:
FELIPE PEDRELL
Rambla Cataluña, 86
Inscripciones 6 días, no se devuelven los originales

SE PUBLICA LOS DÍAS 15 Y 30 DE CADA MES
2 reales el número por tres días sucesivos. En el extranjero: Un año 64 reales
Números sueltos: 4 reales
PROPIETARIOS: TORRES Y SOLER

ADMINISTRACIÓN:
MANUEL SOLER
Paseo San Juan, 159
Teléfono 1412

NÚM. 102
BARCELONA 15 ABRIL DE 1892
AÑO V

SUMARIO

TEXTO
D. Juan Guelbenzu y Fernández, por D. Mariano Vázquez.
Discurso leído en la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando en la recepción pública del nuevo académico D. Antonio Peña y Goñi.
Índice general de materias, retratos, grabados, etc., de los años III y IV (1890 y 1891) y el Catálogo general de composiciones publicadas en la Ilustración Musical.

NUESTRA MÚSICA.
NUESTROS GRABADOS.
BOLETÍN MUSICAL DE LA QUINCENA.—Bibliografía.
VARIA.—Extranjero.—España.
ANUNCIOS.
FIGURINES.

GRABADOS
Juan Guelbenzu y Fernández.—Resignación y Esperanza.—Maternidad Doloresa.—El luto de la Virgen.

MÚSICA
Romanza sin palabras y En la cuna (canto para mi hijo). Composiciones pianísticas de don Juan Guelbenzu.
Recuerdos de Alfolá. Seguidillas para canto y piano, última composición del maestro D. José Izanga. (Letra de D. Fernando Gilio.)
Hortensia. Mazurka fácil para piano, de D. Augusto Ladrón y Vázquez.

JUAN GUELBENZU Y FERNÁNDEZ

JUAN GUELBENZU Y FERNÁNDEZ

Nació en Pamplona el 7 de Diciembre de 1818, y fueron sus padres D. José Guelbenzu y D.a Jesús Fernández. Desde que vino al mundo respiró en atmósfera artística, pues su padre, sabio cuento modesto profesor dedicado a la enseñanza del arte musical cultivó desde muy temprano las aptitudes musicales de su hijo. No obstante, los primeros estudios de éste tomaron rumbo hacia la carrera de ingeniero civil; pero las matemáticas quedaron bien pronto derrotadas ante las manifestaciones patentes de la vocación por la música de que dio pruebas palmarias nuestro joven. Bajo la inteligente dirección de su padre, en un poco tiempo adquirió sólida instrucción, no sólo en lo concerniente al mecanismo de tocar el piano, sino también en los conocimientos generales que deben completar la educación de un artista músico. Sabido es cuán difícil resulta por veces los primeros pasos en el estudio, y gran fortuna fué para Guelbenzu contar con guía tan segura. Su talento se desarrolló como planta que germinó en tierra fecundo y apropiado, caminando á la perfección sin extraños lamentables, que tantas

(1) Nos vemos precisados por exceso de originalidad suprimir algunos párrafos de la sentida e interesante biografía de nuestro autor. D. Mariano Vázquez escribió por encargo de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, de la cual es digno académico de número.
Ilustración musical hispano-americana (1892-04-15 00:00:00), página 4

MATER DOLOROSA
La Virgen Santísima ve en sus brazos el llagado Cuerpo de su Hijo

RESIGNACIÓN Y ESPERANZA
Copia de un cuadro de D. Francisco Masriera
Ilustración musical hispano-americana (1892-04-15 00:00:00), página 5

EL LUTO DE LA VIRGEN — Cuadro de Ricardo Anckermann
Ilustración musical hispano-americana (1892-04-15 00:00:00), página 8

BOQUERIA, 28 • LAS COLUMNAS • BARCELONA
Complejo y variado surtidor de gastos de ALTA NOVEDAD para vestidos y abrigos de Señora en Lanería, Sedería, Panolería, Forería, etc.

VESTIDO DE CASA EN SICILIAN MALVA.—La falda media cole, está drapada por delante y fruncida detrás. Cuerpo muy ajustado recubierto de encaje blanco por detrás hasta el talie; delantera fruncida bajo corsete recubierto de encaje blanco. Falda de malva doblada en la cintura con un gran bullón dando la vuelta al cuerpo, sostenido por una tira de seda malva, recubierta de encaje, unida al lado derecho con grandes colgantes. Mangas y cuello completamente recubierto de encaje.

TRAJE DE RECEPCIÓN EN LANA LUTRE.—Falda lisa adornada sobre el delantero y lado de galones rusos puestos en forma de paus; cuatro tiras de cinta beige en todo alrededor. Cuerpo largo ajustado por delante, falda en dos capas de lana luter, base de gelatina que se une a la cintura con una cintura de fall luter; partiendo del talie, dos tiras de cinta todo alrededor del cuerpo. Manga larga abrochada con un puño de la lana. Cuello recto adornado de galón.

ENFERMEDADES del sistema nervioso
A. ROSELL, médico especialista en el tratamiento de las afecciones del sistema nervioso (enfermedades de las neuronas), epilepsia, convulsiones, ataxias, parálisis, etc., etc. Gabinete electroterápico. Consultas montadas a la altura de los últimos avances científicos.
Calle del Carmen, n.º 84, 1.

LA FLOR DE LA SABANA DE SEQUAH
EL ACEITE DE SEQUAH

SON EL MEJOR TESORO de las FAMILIAS
CURAN radicalmente las indigestiones, dispepsias, afecciones del hígado y de los riñones, gota, sarna, bronquitis, enfermedades glándulares, úlceras, gota, reumatismo, jaquecas, y limpian la sangre de toda impureza.
Estos remedios combinados, obran rápida y suavemente y pueden tomarlos sin cuidado las personas más débiles.
No contienen ninguna sustancia nociva
Los médicos militares y certificados de personas que deben la curación de sus enfermedades a estos dos preparados, después de consultar las corporaciones científicas del mundo entero, son el mejor elogio que pueda desearse.
EN CADA FRASCO SE ACOMPAÑA UN PROSPECTO CON INSTRUCCIONES
LOS REMEDIOS DE SEQUAH
• SE VENDEN EN LAS BUENAS FARMACIAS
Agente para la venta al por mayor CEBRIÁN Y Cª, Puertaferrissa, 18, Barcelona

En todas las Perfumerías y Peluquerías de Francia y del Extranjero.
La VELOUTINE Polvo & Atroz especial PREPARADO AL BIENITO Por Ch. FAY, Perfumista 9, rue de la Paix, 9, PARIS
Ilustración musical hispano-americana (1892-05-15 00:00:00), página 1

Ilustracion Musical Hispano Americana

DIRECCIÓN:
FELIPE PEDRELL
Rambla Cataluña, 38
Indíctan 6 núm. no se devuelven los originales

SE PUBLICA LOS DÍAS 15 Y 30 DE CADA MES
2 reales el número por toda España. Extranjero: Un año 64 reales
Número suelto: 4 reales

PROPIETARIOS: TORRES Y SOLER

ADMINISTRACIÓN:
MANUEL SOLER
Paseo San Juan, 593
Teléfono 1412

NÚM. 104
BARCELONA 15 MAYO DE 1892
AÑO V

SUMARIO

TEXTO
DISCURSO LEÍDO EN LA REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES DE SAN FERNANDO EN LA RECEPCIÓN PÚBLICA DEL NUEVO ACADÉMICO D. ANTONIO PEÑA Y GOÑI. (Continuación.)
ORIGENES E INFLUENCIA DEL ROMANTICISMO EN LA MÚSICA, por el padre Eustaquio de Uriarte. (Continuación.)
LA RESTAURACIÓN GREGORIANA..., por Felipe Pedrell. (Continuación.)
NUESTRA MÚSICA.
NUESTROS GRABADOS.
DICTIONARIO TÉCNICO DE LA MÚSICA, por Felipe Pedrell.
(Repártese el octavo pliego de ocho páginas de esta obra.)
BOLLETÍN MUSICAL DE LA QUINCENA.—Bibliografía.
VARIA.—Extranjero.—España.
ANUNCIOS.
FIGURINES.

GRABADOS
COSME BAUZA.—LA VENDEDORA DE OSTRAS.—TAMBOR FLAMENCO.—AGUARDANDO EL TREN.

MÚSICA
Cuatro páginas de la melodia, para canto y piano; Una lágrima, música del maestro D. Cosme Bauza.
Hortensia, mazurka para piano, de D. Augusto de León y Viñaz.
Rosarito, americana, por D. Francisco García Vilanova.

COSME BAUZA

DISCURSO
LEÍDO ANTE LA REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES DE SAN FERNANDO EN LA RECEPCIÓN PÚBLICA DE D. ANTONIO PEÑA Y GOÑI el día 10 de Abril de 1892
(Continuación.) (1)

Esa gran misión estaba destinada a otros. El pueblo iba a abrir a nuestros músicos las puertas que la aristocracia les había cerrado despiadadamente. Y como el arte de un siglo, iba á realizarse en España la revolución que en Francia había señalado la aparición de La Serva Padrona de Pergolese; la semilla italiana, estéril, perdida en el vasto mar de la ópera, iba á fructificar lozanamente en la canción popular, en ese arte nacido de la cohabitación de la poesía y de la música, «manifestación inconsciente del espíritu del pueblo por la facultad artística», como lo ha llamado Wagner.

La explosión fué tan grande como inesperada; se había preparado silenciosamente, alla sordina, en un teatro de la calle de las Urracas, el Instituto, donde Oudrid había pasado muchos años, y que dirigió D. Juan del Peral titulado Las Sacerdotisas del Sol, estrenada con mucho éxito el 24 de Diciembre de 1848. Siguieron á esta parodia tres zarzuelas: Padre de ciego, de Peral y Hernando, ministros de bastidores, de Montinar y Oudrid, y Colegialitas y soldados, música de Hernando, con libre de Pina y Lumbre-

(1) Vid. los núms. 162 y 163.
Ilustración musical hispano-americana (1892-05-15 00:00:00), página 4

LA VENDEDORA DE OSTRAS

TAMBOR FLAMENCO
Ilustración musical hispano-americana (1892-05-15 00:00:00), página 5

AGUARDANDO EL TREN
Ilustración musical hispano-americana (1892-04-30 00:00:00), página 1

Ilustración Musical Hispano Americana

DIRECCIÓN:
FELIPE PEDRELL
Rambla Cataluña, 86
Se publica los días 15 y 30 de cada mes
2 reales el número por toda España
Extranjero: Un año 64 reales
Números sueltos: 4 reales
PROPIETARIOS: TORRES Y SOLER
ADMINISTRACIÓN:
MANUEL SOLER
Paseo San Juan, 539
Teléfono 1412
NÚM. 103
BARCELONA 30 ABRIL DE 1892
AÑO V

SUMARIO

TEXTO
BUENAVENTURA ÍNGUEZ, por Joaquín Guichot.

DISCURSO LEÍDO EN LA REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES DE SAN FERNANDO EN LA RECEPCIÓN PÚBLICA DEL NUEVO ACADÉMICO D. ANTONIO PEÑA Y GÓRL (Continuación.)

OBSESIONES E INFLUENCIA DEL ROMANTICISMO EN LA MÚSICA, por el padre Eugenio de Uriarte. (Continuación.)

LA JUDERÍA EN ROMA (II Ghetto), poesía por D. Juan Salvany.

DICTIONARIO TÉCNICO DE LA MÚSICA, por Felipe Pedrell.
(Repártese el séptimo pliego de ocho páginas de esta obra.)

NUESTRA MÚSICA.

NUESTROS GRABADOS.

BOLETÍN MUSICAL DE LA QUINCENA.—Extranjero.—España.

ANUNCIOS.

FIGURINES.

GRABADOS
DON BUENAVENTURA ÍNGUEZ.—Misionón.

MÚSICA
Melodía religiosa, para órgano y armonio, por D. Buenaventura Íñiguez.
Preludio, para piano, por Bruno Oscar Klein.

BUENAVENTURA ÍNGUEZ

BUENAVENTURA ÍNGUEZ

Nació en la ciudad de Sangüesa, provincia de Navarra, en el mes de Julio de 1848. Desde su más tierna infancia manifestó irresistible vocación hacia el divino arte de la música, vocación que sus padres estimularon prudentemente, dándole un maestro, cuando apenas contaba siete años al organista de la parroquia de Santa María, con quien durante algunos meses estudió el solfeo, practicándose en toda clase de obras vocales, de diferentes voces y géneros, y ejercitándose a la vez en el órgano y en el piano con notable aprovechamiento.

A los once años ingresó en las Escuelas Pías de Sóller, donde cursó las materias de segunda enseñanza durante cuatro años. Obtuvo siempre todos ellos en los exámenes de fin de curso, la nota de sobresaliente. El estudio del latín y de otras asignaturas, la falta de maestro de música y la carencia de todo estudio durante el primer período de su educación fueron causas para que se entibiesen en él su amor al arte, cuyo culto profesaba desde la niñez; antes bien sirvieronle de poderoso agente para que lo cultivara con mayor estudio, en las buenas obras de música, así orgánica como vocal que adquiría con su peculio.

Tanta aplicación sin maestro, al estudio de un arte difícilísimo de suyo, aun recibiendo lecciones de los repartidos por mejores, alcanzó muy luego resultados increí-
Ilustración musical hispano-americana (1892-04-30 00:00:00), página 4

ILUSTRACIÓN MUSICAL

MIGNÓN