Ilustración musical hispano-americana (1892-01-30 00:00:00), página 3

sonales le arrastraban. No era temperamento el suyo que se dejase llevar con docilidad de neófito por vías trilladas, sino que había nacido para ser, o en reaccionario impenitente, o un furibundo innovador. Aquel corazón donaba bríos a los huracanes y tormentas, y la mente iluminada por frecuentes ráfagas de intuición maravillosa, por necesidad de su ser había de pensar y sentir con originalidad, y apartarse de aquella senda sin tropiezos, de aquel cielo sin nubes, diáfano y sereno, donde tan a sus anchas respiraban Haydn y Mozart. He aquí una obra más grande que la novena sinfonía.

Eso decía la cohorte angelica y era para muchos maná, vida y luz divina: otros la oían como quien oye llorar.

Pero a su divina influjo el mundo se transformó, llevando los apóstoles y discípulos del evangelio, la palabra santa a todos los ámbitos de la tierra.

Hoy todavía se venera á Beethoven... en los altares. Pero el templo santo ha sido ocupado de nuevo por los mercaderes.

Sería bueno que bajase otra vez también Beethoven, ó el mismo Jesucristo, á reparar la laguna.

He aquí una obra más grande que la novena sinfonía.

ENRIQUE SÁNCHEZ TORRES

LA RESTAURACION GREGORIANA
Y
EL TRATADO TEÓRICO-PRACTICO
DE CANTO GREGORIANO
por el P. EUSTQUIO DE URIARTE (1)

El objeto principal que nos obligó á entender, no lo hubo, un viaje rápido á Madrid no pudo hacernos olvidar dos atenciones muy preferentes de nuestro corazón, que podíamos, satisfacer, cumplidamente, designando un día de excursión al Real Colegio del Escorial, dirigido por los PP. de la orden de S. Agustín. Debíamos devolver, ha tiempo, una visita de afecto, pagándole una deuda de cariño y cortesía, á nuestros amigos franceses, que nos visitaron en P. Eustoquio de Uriarte, autor de la obra excepcional que hoy pone la pluma en nuestras manos; deseábamos conocer á ese otro insignie santo, gloria agustiniana, el P. Francisco Blanco García, á ese joven viejo de veinticinco años veintimil, no cuenta su hermano en religión el P. Uriarte que tal grato de entusiasmo nos ha proporcionado aquí y en el extranjero con su profunda historia crítica de La Literatura española en el siglo XIX: teníamos, en fin, verdadera comisión de tratar y departir amigablemente, siquiera breves horas, con esos dos meritorios fundadores de nuestra antigua cultura que, en distintas manifestaciones, especialmente comentadas, entre nuestra literatura y una y otra, han dado á España, así como por ensalmo, dos individualidades gloriosas llamadas á producir grandes enseñanzas de orden moral, artístico y literario.

Españados por la modesta mesa de trabajo del P. Blanco vimos las últimas pruebas de impreso del segundo volumen de La literatura española, que nos prometió recibirlas muy pronto: allí estaban preparados los materiales para el tercer volumen de la obra, que ha de tratar extensamente de las literaturas regionales, pues las proporciones alcanzadas por el estudio de esas literaturas, singularmente el de la nuestra, le ha hecho modificar la primiva idea de presentar á cada modo de vida en el orden histórico, en su biblioteca particular y al alcance de su mano, aparece todo lo que de más grande ha producido nuestro renacimiento literario: allí las obras de nuestros insigne publicistas y críticos de arte, allí nuestros poetas y nuestros mejores escritores, todas nuestras fuentes, todas las realidades, el alma que mira al soberbio patio de los Reyes, la inteligencia privilegiada de ese que he apellidado fundidor, pudiendo más bien llamarle artista de la palabra y de la crítica, iluminando y transformando los rasgos silientes de su característica hispanidad, animando las cosas y las personas, y haciendo de la cultura española, llena de fogosidades y de peregrinos ramos, allí queda su brillante mirada que ve el mundo y penetra muy adentro en cuanto se halle, allí aquel condensar en nerviosas síntesis, llenas de la serena imparcialidad y el convencimiento.

(1) Un vol. en 8°, de págs. xii-216, con ejemplos de música á índice de las canciones litúrgicas incluidas en el vol.—Madrid: 1891.—Imprenta de D. Luis Aguado.

UNA OBRA GRANDE É INÉDITA

La antigua Ley era insuficiente. Bach, Palestrina, Handel y demás profetas habían anunciado al pueblo la buena nueva. El mundo yacía en la rutina postergante. En el gobierno en que era posible actuar sabiduría, á la perfección, ya habían llegado los doctores de la ley. Vinieron más profetas, Gluck, Haydn y el precursor del salvador de la música moderna, Mozart. Este predicó y enseñó con el ejemplo, de tal manera, que las gentes de todas las tribus acudían embelesados á oírle. Apareció por fin el Mesías, Beethoven. Empezó á decir á los doctores de la ley, los doctores de la ley, quedando encogidos y derrotados en todas las ocasiones. Pero para algo eran doctores. No tiene autoridad, gritaron. Quiere ser el hijo de Dios y sólo es hijo del diablo. No siente con todas las reglas... Quiere seducir al pueblo. quiere separarle de la ley sana.

Y en tanto la fama del hijo de Bonn corría por aldeas y ciudades... Una cohorte angelica invisible le precedía anunciando por todas partes la palabra divina: Humildad vuestra cerviz, humanos: adorad al hijo del hombre: tendé fe en el, seguidle, aclamadle. Por él la tierra y los cielos están llenos de fiestas. En verdad os digo que no hay toda aquella que tenga fe. ¿Quiéres ser completamente á imagen y semejanza suya? Consolad á los débiles y miserables, sea humildes y pobres, decid la verdad á todos, hablad siempre con el corazón, sed justos y caritativos, y podéis tenerlo seguro... seréis también crucificados, escarnecidos y coronados de espinas.

Eso decía la cohorte angelica y era para muchos maná, vida y luz divina: otros la oían como quien oye llorar.

Pero á su divina influjo el mundo se transformó, llevando los apóstoles y discípulos del evangelio, la palabra santa á todos los ámbitos de la tierra.

Hoy todavía se venera á Beethoven... en los altares. Pero el templo santo ha sido ocupado de nuevo por los mercaderes.

Sería bueno que bajase otra vez también Beethoven, ó el mismo Jesucristo, á reparar la laguna.

He aquí una obra más grande que la novena sinfonía.

NUESTRA MÚSICA

Obras que se reparten con este número:
Una melodía para piano y canto ¡Vaya por Dios! música de D. Antonio Peña y Goñi, poeta de la D. Manuel del Palacio.
Stornello, música para piano y canto, música del maestro Ranegger.
Secreto de amor, diálogo para piano, y una página de la Barcarola para id., Una noche en el Rhin, composiciones del maestro Klein.

NUESTROS GRABADOS

ANTONIO PEÑA Y GOÑI
(De fotografía de D. Fernando Debas)
(Véase el artículo de la página primera.)

D. LEISA CALDERÓN
(Primera actriz del Teatro Español)

Hija de Madrid y educada artísticamente al lado de las primeras figuras que brillaron en las tablas, su carrera ha sido un triunfo continuado. Es hoy, y no creamos exagerar, la primera actriz contemporánea en el drama genuinamente español.

MAR Y CIELO
(Drama trágico de Guimerá)

Acto II, escena cuarta, apuntes de Méndez Braga.
Nota hemos de decir de este drama trágico que tal triunfo ha alcanzado últimamente en el clásico coliseo de la plaza de Santa Ana, de Madrid.
Todos conocen la admirable obra de Guimerá: de ella y de su autor ocupóse la Ilustración en uno de los últimos números, al cual remitimos á nuestros lectores.

Los Frailes Franciscanos en Consuegra
(Dibujo tomado del natural por Méndez Braga, grabado por Soler)
¿Qué no recuerda la reciente catástrofe de Consuegra? ¿Quién ha olvidado aquella noche