Ilustración musical hispano-americana (1891-11-15 00:00:00), página 5

Ugonotti,» en la que tan mal recibido fue siete años antes, y que después le valió uno de sus mejores triunfos.

Tal es, en suma, el recuerdo que ha dejado Gayarre á sus innumerables admiradores de Barcelona. La buena estrella que le gutara siempre, ayudó también aquí, donde de menor discutido pasó á enseñarsele del público y del teatro lírico de la capital con un éxito siempre creciente, evidenciado, primero, en su arte de eximio cantor; con el «Spirito gentil,» ó mejor aun con el de Don Juan, y, segundo, en el sentido éxtasis de Vasco, mercé á su famoso sonando de «Africana,» asombrando más tarde con su creación del famoso epílogo de «Meistledele,» composición mediocre que Gayarre ha hecho célebre, y cerrándose, por fin, en las duras y dramáticas escenas del dúo y racconto de «Lohengrin,» alzándose su autor pretención por los ecus de su voz dulcísima.

Tal es el recuerdo, debe repetir, que ha dejado Gayarre á la generación contemporánea. El de un artista español que personificó en su más alto grado, las glorias del canto y de la música dramática.

F. Virella Cassasús.

NUESTRA MÚSICA

Termina la Serenata para piano, del maestro Klein, y la polka En velocipede, del señor García Vilamala; y empieza la publicación de la revista para piano y canto, En el parque, música del maestro J. Ribera, poesía de Joaquín Gómez Vergara, versión catalana de C. Cuspinera.

NUESTROS GRABADOS

D. FELIPE GORRITI
(Véase el artículo correspondiente.)

LA VISPERA DE LA FIESTA
Copia de un cuadro de D. Román Ribera.

El anciano sacrificante, que toma las cosas de sacrificar muy en serio, ha echado no se sabe qué misteriosos menjúrgenes en un par de vasos, y frota que te trota va á poner como nueva la artística lámpara destinada á arder en el altar el día de la fiesta.

EN DEMANDA DE HOSPITALIDAD
Copia de un cuadro de D. Román Ribera

El insigne pintor catalán Ribera ha ejercido gran influjo en el arte pictórico español y marcada y segura senda por donde entenderá un pasado á los que no pueden todavía orientarse. Ribera es artista modernísimo, feliz cultivador de la pintura de género, en el cual trilla entre los más inspirados, geniales y característicos.

PAZ A LOS MUERTOS
(Vid. la explicación al pie del grabado y en el grabado mismo, en las dos sentidas poesías de D. P. Huguet y Campaña y D. M. Pérez de la Manga.)

BOLETÍN MUSICAL
DE LA QUINCENA

BIBLIOGRAFÍA
Tratado de Canto Gregoriano y Mixto, conforme á los trabajos de restauración recientemente emprendidos por la interpretación genuina de las Melodías Litúrgicas, por don SANTIAGO TALLAF ABAD, Beneficiado Organista de la C. A. M. L. Central de Santiago, y Pro- fesor de la asignatura en el Seminario Conciliar Central Compostelano.—Santiago, imprenta del Seminario Conciliar Central, 1891, un vol. en 4º, de págs. 204, texto, música e índice.

Tal es el título e indicación bibliográfica de la prestable obra que acaba de dar á luz su digno autor D. Santiago Tallaf Abad, otro de los tratadistas á quienes interesan los profun- dos y continuados estudios que, de algún tiempo acá, vienen esclareciendo en España, el primero de todos el insigne P. Uriarte, el autor de la obra señalada, y otros hombres eminentes en el arte musical, y, á la vez, en la palco- gánica pertenecientes á la época para la restauración de una razonada y completa de un admirable monumento que se llama el Canto Litúrgico de la Iglesia Católica. Cuando se publican y difunden obras como la de D. San- tiañ Tallaf y otras, aunque no muchas por el estado actual de la época, con condiciones las más favorables, contribuyen respecto á la conse- cuencia del nobilísimo ánimo que se propone.

El autor del nuevo Tratado, es de los que no tratan de innovar sino de restaurar; es de los que dirigen su esfuerzo á enaltecer la ver- dadera tradición del canto litúrgico, demostrándolo en obras y en hechos su respeto y amor á esta bella parte de la cultura, al arrancar las numerosas contradicciones que se notan contra la teoría del Canto llano y su escritura ó se- miografía y ejecución.

Vivamente recomendamos tan notable obra, que reviste gran interés práctico, á los Semi- narios, Colegios y demás cursos de enseñanza, y en general, á nuestros abonados.

VARIA

EXTRANJERO

Juicio de La Perseveranza, acreditado y se- rio periódico de Milán, sobre L'Amico Fritz, opera di R. Wagner, estrenada en el teatro Cos- ta di Roma: «Completissimamente l'opera giudicasi bell'operetta musicale, fattura, con scene di ispirazione geniale, grande maestria nell'instrumentale; ma l'impressione generale è che l'opera sia inferiore alla Cavalleria Rus- ticana.»

Es ya un hecho que en el año próximo se verificará en Viena una Exposición de música y teatros, bajo la protección de S. A. I. el ar- chiduque Carlos Luis.

Además de Italia, se han adherido á la Ex- posición Francia, Inglaterra, Alemania y Bél- gica.

La Exposición se verificará en la Rotonda del Prater y en el Parque anexo, durante des- de el mes de Mayo al o de Octubre.

El certamen se subdividirá en una Exposi- ción retrospectiva y técnica, donde figurarán el teatro y la música en su desarrollo artístico y técnico y otra exhibición titulada Industrial, abarcando todos los productos industriales que se relacionen con las artes, destinada á reavivar el espíritu de empresa y á crear más horizontes á las industrias ástres.

El comité directivo se propone organizar du- rante la Exposición conferencias musicales y teatrales, así como representaciones interesan- tes, bajo el punto de vista histórico, nacional y etnográfico.

Y El Espectador.

Creamos que á la primera sección del certa- men puede presentarse con condiciones para ser admirada, y á la segunda en circunstancias de poder aprender y mejorar; nuestro teatro y nuestra música antigua son una escuela del arte, música y teatro modernos son un alumno avanzado que debe aprender con prurito.

Sobre el Gran Concierto dado en el Teat- ro Nacional de México á beneficio de los inundados en Consuegra, escribe El Nacional:

«Si evocamos nuestros recuerdos del pasado, en las grandes fiestas y espectáculos del Teatro Nacional de México, el aspecto soberbio de este, antecencho, con el de otras edades, difícilmente podríamos decir que en alguna ocasión lo superase. ¡Qué admirable era el gol- pe de vista, qué espléndido, el de nuestro prin- cipal teatro! Para dar una idea de él, necesita- rá tener la viva y poderosa imaginación de los que lo han visto. ¡Qué maravilloso es el recuer- do de la orquesta, cuando todo el mundo tuvo que hacer lo que ve, sale del paso dando de saltos como el de Alvarado, rompería la pluma, y si le tenia cariño, la guardaría por lo menos en lo más recóndito de un pupitre.

«Mas ya la empresa está consumada; conti- nuemos. Citar para las ocho y media de la noche, y en poco de esa hora una música mi- litar, situada en el pórtico del teatro, anuncia- ba la llegada del Sr. Presidente de la Repúbli- ca que concurría al espectáculo.

«El teatro estaba ya con un lleno completo. Allí se dio cita el todo de México, esas personas que, como siempre, son los verdaderos distinguíos, pero reunido en su totalidad en las plantas de palcos primeros y segundos, que tenían un mismo precio, y las butacas, estaban ya ocu- padas por nuestras bellas mexicanas, ostentan- do riquísimos trajes y joyas de inestimable va- lor. ¡Qué los cacahuetes, notables por su ri- quiza, talento y posición política! No hubo jerarquías en los lugares, por lo tanto donde quiera que se dirigiese la vista, encontraríase como hemos dicho ya, al todo México.

«Y como si no bastase tanta belleza, tantos cuerpos escultóricos, tantos ojos de dulce mi- rada, enloquecieron todos los jardines del Distrito Federal, todos los parques de sus mejores galas, las flores, para hacer resaltar su mayor hermosura. Las columnas y los barandales de los palcos y plateas, estaban literalmente cu- biertos de los más preciosados dones de la Diosa Flora, y ese adorno era sumamente sencillo: sobre un fondo de musgo, los jardines, de una manera artística, se adornaban con los claveles, las ninfas, los geranios, los lirios y otras varias, y coronaba aquel inmenso bou-quet una fila compacta y gruesa de bola de fue- go, geranios, tempanochitl y otra flor amari- lla, que corría á lo largo de la barandilla de los palcos tercero, simulando la bandera de aquella bella, á quien ha venido á socorrer en sus desgracias: la madre España.

«Unos cuantos minutos después de la hora indicada para el principio de la función, levantóse la cortina del foro y apareció correcta y majestuosa esa agrupación que nos da honra y orgullo, la Orquesta Nacional, que la visita del Conservatorio Nacional de Música, y á la que toca el primer número del concierto.

La Gran marcha heroica de Saint Saens, fué ejecutada por aquellos distinguidos profeso- res, bajo la dirección del hábil maestro Go- lisciani, y siempre tendremos que repetir lo milagroso de las maravillosas ejecuciones de la or- questa, con más de un tramo de notas sor- mirables y que siempre son premiadas con nutridos aplausos. El público, no obstante haber- se bajado el telón, siguió aplaudiendo, por lo que volvieron á tocar otro número con la mis- ma maestría que el primero. Ciento veintisiete fueron los números que ejecutaron.

«El primero y segundo actos de los Hugono- tes, esa grandiosa creación musical de Meyer- beer, fueron los cantados después por las artís- tas Sras. Musiani, Orthon y Giudice y señores Rawner, Vecchioni, Lenzi y cuerpo de co- ros. Nuestra cronista musical, perito intelli- gente, ha dado su opinión crítica de la ejecu- ción de los Hugonotes: el público, ya tiene su opinión formada, y sólo diremos que ni por un instante desmerecieron de la justa fama que tienen adquirida, gustándose en extremo el graciejo, la pittería, si se nos permite decirlo, con que la Sra. Giudice interpreta disfrazamen- tos de la heroína, y la Sra. Musiani, con la vieja facilidad que tiene Vecchioni para cantar esa difícil canción del Marcelo el Pif-Paf.

«Una repentina indisposición del violinista Albertini, que por sus méritos ha cosechado entre nosotros tantos laureos, nos privó de uno de los más difíciles conciertos de Mendel- sohn.

«Los hogares desolados de Consuegra, inspi- raron al sentido, al popular poeta D. Juan de Dios Peza, nuestro cantor del hogar, una sentida e inspirada composición, titulada ¡Por Consuegra! ¡Por España!

«Es pública la noticia la buena y más que eso, la magnífica actuación hace la compañía de ópera Sieni de Aída, una de las más elevadas partituras de Verdi, rayando á gran altura los artistas en el tercer acto. Esto los movió segú- ramente á ponerlo en el programa, y á pesar de que la Sra. Orthon encontraba algo enferma, no desistió en su apoteósico y agudo tercio, que Ravener y Sammarco alcanzaron la me- recida ovación el tenor en aquella altísima y robusta nota, cuando al ser aprendido en- trega la espada al Gran Sacerdote. Los tres compartieron su triunfo saliendo á la escena aclamados por el público.

«Finalizó el concierto con un ballet dirigido