Ilustración musical hispano-americana (1892-12-15 00:00:00), página 6

—La famosa Marietta Albori, una veterana del arte, celebró ha poco en París el 50 aniversario de su debut, como quien dice sus bodas de oro artísticas.

—El teatro de la Opera de París, en donde se ensayaban con desesperadora calma las obras que se ponen en escena, satisfizo a los críticos de los periódicos, Stratonice, de Fournier y Delidame, de Marchal.

—La nueva escuela de aplicación instituida en el teatro de Bayreuth, ha empezado a funcionar. Dirigen las clases, en las cuales se han inscrito 22 discípulos, M. Kniess y la famosa cantante Mariana Brand.

—La ópera de Rimsky-Korsakoff, titulada, Miada, ha obtenido gran éxito en el teatro de la Opera Imperial de San Petersburgo Aquitania con impartida la representación de la nueva obra, Yolanda, de Tchaikovsky.

—Anuncian de Lisboa la próxima aparición de una ópera cómica en tres actos, Coco, Reina de Tacada, letra de Lobato y de Camara, música de Sylvio Car- dozo, apaludido maestro.

—El piano se deja al aire puro. El oratorio Frat- ciscus, de Tinel, ejecutado en la Moneda y recientemente en Brésil, será oído en Goertz, en Berlín y en Nueva-York. Próximamente se ejecutará en París el poema sinfónico de Gilsón, La Mer, en Berlín, Ambe- res y Marsella.

—Con fecha del 2do de Noviembre, escriben de Nueva-York el diario de la Marina de la Habana:

—Rafael Díaz Albertini ha llegado a Nueva-York, precedido por la fama de sus triunfos, en Europa pri- mero, al lado de Sarasate y de Saint-Saëns y después en México y la Florida, donde sus conciertos han sido verdaderas ovaciones. Esperábalo la colonia hispana ansiosa de verlo. Su talento y su virtuosismo, y los deseos ha logrado satisfacer en la recepción que en ho- nor suyo, organizó el Círculo Colon Cercantes y en el primer concierto que ha dado Albertini en Cheltenham Hall, a la audiencia casi en masa la colonia.

—La familia de Cheltenham Hall, que es deliciosa y de ella queda gratísimo recordar tanto Albertini, que fue el héroe de la fiesta, como las distinguidas fa- milias españolas, cubanas, mexicanas y sud-americanas que á ellas asistieron y fueron presentadas al eminente artista. En el concierto que presidió á la recepción, tomaron parte el señor Díaz, Sra. Díaz, Sra. López, cuyas palabras de canto fueron sumamente aplaudidas, la señorita Ferrer que ejecutó en el piano composicio- nes escogidas de Chopin y de Moszkowski, el señor Pardo, cuya simpática voz de tenor hizo el encanto de las damas y los señores, y el señor Díaz, que ejecu- tó un masque en una pieza á dúo, manos propios piano.

—Una cena sirvió de pretexto para que corrieran en abundancia la Champagner; cuyas libaciones iban ac- companadas de amena conversación y servían de vehículo á los plácemes de bienvenida y á los buenos deseos por la prosperidad y gloria del artista cubano.

—Cuando terminó el concierto, que la noche en Cheltenham Hall halló enfrente de sí, un público de amigos. Llena estaba la sala, y llenos los corazones de expectación, que no tardó en convertirse en entusias- mo. Era el concierto á grande orquesta, dirigido por el excelente maestro Bartolomé Sanchis, de la Real Academia de Viena, que atestigua el Nocturno de Cha- pin arreglado para violín por Sarasate, el Movimiento continuo de Hes, y la Habanera y Rondó de Saint- Saëns, fueron admirablemente interpretados y arran- caron al público estrepitosos aplausos, que sólo se cal- maron por medio del nuevo cuando Albertini tocó algunos Fosos de Zaragoza.

Los críticos de esta tierra, que en su mayoría son alemanes, tienen marcada predilección contra todos los artistas de raza latina que visitan los Estados-Unidos y no perdona oportunidad de lanzar sus enveruna- dos tarareos. En la jirafa crítica de la prensa, algunos de ellos á Albertini, reban la injusticia, y se traslucen el antagonismo de raza. El critico del Herald, á vue- tas de confesar que hay algunos puntos de semejanza entre el estilo de Albertini y el de Sarasate si bien no llega el primero á la brillantez y perfección de éste, que habla que es uno de los grandes violinistas español- es temeroso, y de pronosticar muchas ovaciones al concertista cubano, dice, en su afán de buscar lunares que estaba muy nervioso la noche de su estreno. Pue- que hay algún artista que no lo esté, si precisamente no puede haber artista sin temor nervioso, co- mo el mismo Albertini.

Lo que hay en todo ello es que aquí vienen violinis- tas alemanes que no pueden compararse con Albertini, y los críticos buscan defectos á los artistas latinos para no ponerles por encima de sus compatriotas. Por fortu- na para Albertini, su reputación está ya hecha en los corazones de la gente de la Vieja y de la Nueva Tierra, mejor concepción del arte que la que tienen los críti- cos incipientes de esta tierra. Esta tarde toca de nue- vo en Cheltenham Hall, y además se estrenará en el piano, M. Huber de Blanc, sabido después junto á Albertini, a recrear las principales ciudades de los Estados Unidos.

—ESPAÑA.—
—Dices de Madrid:
El concierto organizado por el marqués de Altavilla para festejar á los extranjeros que nos han visitado con motivo del centenario y á beneficio del niño pía- tista (de nueve años) Julio Carceña, se celebró anoche.

Llenaba la hermosa sala selectísima concurrencia. En la confección del programa se dejaba ver la inteli- gente dirección del artista marqués; había en el músi- ca buena y mucha, y para todos los gustos: franceses, italianos y españoles.

De la orquesta se habían encargado artistas tan reputados en Madrid como las señoritas J. Mora- les, Matilde Verrocchio, Concha Pozo y Regina García y el organista de la fidelísima, de la instrumental, el señor que compone los celebrados artistas Señores Francisco, José, Salvador Calvo, García (D. Juan) y Guérros y la siempre aplaudida banda mejicana y de la balalibe (pues también hubo un poquito de baile) la niña señorita de Enriquez.

El infantil beneficiado ejecutó con la perfección que solo dan los niños y la prudencia á los artistas de talento la Gran Marcha de Beethoven, de Scarlatti. La concur- rencia acogió con aplausos al interesante niño y le despidió conmovida ante tan gallarda, como temprana demostración de constitución artística.

Pocos profesores han presentado un brillante conse- tilencio como el maestro de Altavilla; en sus discursos sobre estos artistas, representados en su expre- sión más acabada, todos los caracteres del bel canto, lo están también y por modo eximio la belleza y la dis- tinción.

El concierto no escatimó los aplausos á las futuras dotes, y hay que concurrir en que con aplaudidas ma- cho, no exageró la justicia. Cantaron acorde mucho y muy bien.

En la cosecha de aplausos rivalizaron con los inter- pretes de la orquesta vocal, los de la instrumento, pues en el aparte sobre ejecución magistralmente en su parte del programa, ejecutó admirablemente la raspo- ta húngara, y la banda mejicana, después de poner una vez más el sello á su renombre tocando á maravi- llas la obertura de Nabucodonosor y la marcha de Tan- hauer, dio fin con La Cuerda, á tan brillante ve- rano.

—Ante gran número de invitados, la celebrada ban- da mejicana dio un concierto de despedida en el cuar- tel de la Montaña de Madrid.

Todas las números del programa fueron muy aplau- didos, y al terminar la fiesta, los ejecutantes recibie- ron cariñosas ovaciones y muchas felicitaciones el simpá- tico capitán Sr. Payén, director de la misma banda y las damas de la colonia, que fueron también aplaudi- das.

—Bajo excelentes auspicios se han inaugurado las veladas musicales en el Ateneo de Madrid

En el primer concierto tomaron parte la distinguida pianista señorita Murúa, ya conocida y celebrada por el público madrileño; León Pontón, hijo del gran ar- tista catalán, que agradece y promete repetirse; el tenor Carlos del Conservatorio de Bruselas, y el tenor Las- piur, del que ya hemos tenido ocasión de hablar con elogio, ó mejor dicho, con justicia, en estas columnas.

La Señorita Murúa confirmó el concepto que ya se había conquistado de artista de grandes facultades de ejecución y gusto. Los otros dos artistas fueron tam- bién muy aplaudidos.

El tan sucesivo no se permitió ocupar plaza de más, sino que un único individuo que no reúne entre los años de servicios prestados y los que le falten para cumplir los sesenta de edad, los veinte de servicios efectivos, que son necesarios para obtener el mínimo de retiro, dispuso, al mismo tiempo, que á los de la expresada clase que se encuentren en el estado de seremio por el cual, tuviesen derecho á retiro al- guno, se les conceda la continuación en el servicio hasta alcanzar el mínimo de derechos pasivos, siem- pre que reúnan las condiciones de salud y robustez necesarias.

—Por conducto del eminente profesor de armonía Sr. Alumano, han sido remitidos al laureado orfeón co- ral El Eco 125 piezas con que la infanta Isabel qui- so obsequiará con motivo del concierto que dio en el Salón Romero, y para el que había sido invitada por dicha sociedad coral.

—En el programa de la función practicada ultima- mente en el Conservatorio del Liceo, alternaban con celebradas composiciones de Beethoven, Bartók, Gau- rigo, al igual que de Sarasate, Bartok, Sanchis-Garzo- rri, y Abreu. La señorita Elisa Beltrán dio especial relieve á la Fantasia Polonesa para piano, de Raff, siendo notable la interpretación que los alumnos Car- bonell y Cortés dieron á la Polonesa en la bemol mayor de Chopin y al segundo de la gran sonata de Weber. En el piano, el señor Luis Juarret y Cur- matas, interpretando la aria del Ruy Blas y el aria del Palio, llamaron la atención del público la interpretación que obtuvieron las piezas confiadas á los célebres Font, Puig, Paiguet y Carreras. La clase de conjuntos orquestales presentaron la Caçà de Cata- lunya, de Abrav, la melopea A orillas del Garona, de Balart, y las Playas mexicanas, de Sanchez-Ga- vanchy.

Los alumnos de declamación interpretaron muy dis- cretamente el poema Aquísera ser cómico y la comé- dia Quien quita la ocasión, descollando todos los alumnos que tomaron parte en la representación.

En suma, una función práctica, en la que todos, maestros y discípulos, obtuvieron grandes aplausos.

—En las últimas representaciones de la compañía dramática que, dirigida por Ricardo Civil y Donato Jiménez, funciona en el Teatro Principal, ha alterado con aplausos creciente la deconocida la Don Á- varo, Entre baladas del juego y el Prologo de un drama.

—Después del éxito obtenido en el Liceo por la Fabri- en el Orfeo, de Gluck, el incansable maestro Mug- nono ha concebido y dirigido la aplaudida ópera de Bretón, Los amantes de Torrel, y ha preparado para el del futuro de Cardinall el Octeto, de Verdi.

—Si la estrenada en Roma, mereció buena acogi- da, la comedia del Sr. Bordes, lo motivó con con- tinuo.

—Alternan en el Tivoli La vuelta al mundo con la favoritísca Mascota y el baile húngaro, Czardas, anunciándose El Testamento azul.

—En el Teatro de Cataluña o Eldorado, continúan en los carteles la aplaudida zarzuela de Chapí, La Cza- rina, y Retrolondón. Menudean con otras obras de repertorio y la nueva, titulada: Guerra europea.

—La sociedad filarmónica denominada Sociedad Li- rica-Ruperto Chapí, establecida en Sabadell, mantiene sus conciertos regulares en pro de su arte y cultivo musi- cal, y actualmente se ha iniciado la industria de la pes- dida dicha sociedad por el Ilustrado Sr. D. Baldomero Cayadell, contando con el consejo del distinguido compositor y maestro de la banda municipal. D. Ense- bio Bosch, figurando entre sus socios, los políticos Sr. Serrano, Sr. D. A. Alberich, los músicos aficiona- dos y cultivadores Srs. Grafit, Martí, Joaquín Soler, Mari, Peydro, Caban, Capdevila, Oroblig, Gambin y otros, no hay que decir que las fiestas musicales resulta- rán agradables y concurridas. Entre las mejores puede contarse la velada en la que interpretaron composicio- nes de Mozart, Beethoven, Schubert, Mendelssohn y los violinistas Miró ejecutando el primero, entre otras obras, una Polonesa de Concierto, composición suya, y los segundos la Balada y Polonesa de Vieux- temps.

—El concierto organizado la tarde del día 4 de los corrientes en el Teatro Liceo, con el de obrero fue- ron con que redimir del sentimiento de las armas al alumno del Conservatorio del Liceo, D. Homero Garrit, retrajo al público por la inclemencia del tiempo. Si escasearon los concurrentes, no los aplausos pues hubo para todos los artistas que con desprendimiento loable tomaban parte. La Canción para instrumentos de arco de Mendelssohn, fue ejecutada con el mayor entusiasmo por los instrumentistas. El señor bajo Nogués, con buen porteiento cantó el aria del tercer acto de La Gioconda, alcanzando muchos aplausos. También los alcanzó, y muy merecidos el Orfeo In- fantil, que dirige con gran talento la señorita Barto- lemés, y la señorita Alba, de la Academia, madre de la, de la misma señorita.

—El tenor señor Ribas, cantó con afinación y buen gusto una barcarola de Lamotte; la niña T. Prieto la romanza Ad un fiume, de Marianí, la niña María Ba- rrientos la cavatina de Linda de Chamounix; el señor Nogués, el aria del Fausto, el señor Ibáñez, la ru- manza de la Gioconda.

Alteraron con esas piezas cantadas la fantasía para instrumentos de cuerda, piano y armonio, de García Robles; la «Chapssote Hongroise» número 2, por la señorita Bartolomé, el Minuetto para instrumentos de cuerda, de Lamotte; la improvisación del maestro Balart, Hojas marchitas; L'Allegro, nocturno por la señorita Bartolomé y alguna otra.

—La ópera Ipagliacci del maestro Leoncavallo, estre- nada en el teatro Real de Madrid, obtuvo lo que se llama un éxito regular, fué aplaudida pero con poco entusiasmo.

La interpretación por parte de la Tetrazzini, de Du- Masi, la de la señorita y la de la escena, dirigida por el maestro Campanini, fue excelente.

En el acto segundo el carácter de la música parece que está en contraposición con la tempestad que se de- sarrolla en el corazón de los actores y que determina la catástrofe. El minuetto, la serenata y la guitarra que se ejecutan en el acto tercero son reíres de las torturas del infeliz Pagliaccio. El contraste es terrible. El final re- sulta grandemente dramático.