Ilustración musical hispano-americana (1893-06-30 00:00:00), página 6

en el habrá seis escenarios diferentes, donde se darán simultáneamente representaciones variadas. En frente y dividido en seis secciones, estará un inmenso anfiteatro circular para el público, dividido también en seis secciones correspondientes a los seis escenarios. Cada una de las dos primeras secciones tendrá un pequeño movimiento de rotación que llevará a los espectadores del primer escenario frente al escenario segundo, mientras los del segundo pasarán al tercero y así sucesivamente. De manera que en seis cuadros de hora, o sea en hora y media, se darán seis representaciones, sin que habrá pasado delante de cada escenario, asistiendo ya a cantos, ya a bailes, ejercicios gimnásticos, etc.

—El día de Pentecostés se ejecutó en una de las iglesias de Roma una cantata del organista G. E. Stiel, escrita sobre un texto del papa León XIII, texto tomado de un volumen de poesías que el Sumo Pontífice publicó en Udina hace unos días o dos años.

—El violinista Ondřícek acaba de ser objeto de un singular obsequio en el viaje que ha dado por Italia recientemente. Recibido en Parma por el barón Aquil- les Paganini, hijo del ilustre Paganini, barón pertenece a la nobleza italiana, y su padre, el doctor A. A. Paganini, que ha hecho el estudio de las fisionomías de su padre, enterrado en el cementerio de la ciudad. Al efecto obtuvo de la municipalidad licencia de exhuma- lo. La ceremonia se efectuó el 25 de abril. El rostro de Paganini, preservado por el embalsamamiento, ha con- servado todo su carácter.

—La primera representación de Faust/En el teatro real de Madrid se efectuó en 1.º de junio corriente. El éxito pareció haber sido considerable. Vienen a las dos representaciones anunciadas tuvieron que reducirse a dos por causa de la frivaldad del público.

—Un pensamiento de Hans de Bulow: «Dividir a los compositores de óperas de dos categorías: 1.º Los que enriquecen el repertorio de los organismos ambu- lantes; 2.º Los que sacan temas de ese repertorio.» Esto no es difícil a los compositores: esto es... partir- los en dos.

—El compositor italiano Emilio Pezzi ha terminado la ópera en un acto que hace ya tiempo le encargó la Pati para estrenarla en su próximo viaje á América. El libretto ha sido leído por su autor, M. Ch. A. Beynon, á la cantatriz, que á ésta aceptó. Título esta obra: Ga- brielio y el asunto está tomado de tiempos de Luis XIII de Francia. La Pati se presentará con habitos de mujer.

—La famosa diosa española en sus posteriores vocales se ha acordado de hacer algo por el arte y los artistas. Nunca es tarde.... Porque ahí es nada ¡una ópera en un acto!

—He aquí una interesante carta de Ignacio J. Pa- derewski.

Londres 7 Abril 1892.

Mi querido Sr. Steinway:

Voy á manifestar á V. según el propósito que ya tenía formado, la opinión acerca de sus pianos, cuando está próxima á terminar mi escuela.

Tiene usted la de V. que gran premio, olvidando este grato deber, sin que ninguna persona de su familia me lo recordase siquiera, aparez de haberlas visto á casi todas.

Y se comprende bien; porque nadie puede pensar que la casa Steinway á ligeros pocos, empiece alguno en ob- tenerte el reconocimiento de gracias, un testimonio más; en cambio, el que yo desee cumplir con mis debe- res para con V., que me ha mostrado tanta benevolen- cia, nadie lo estorbará.

No bien desembarcado en Inglaterra, me permito expresar á V., en estas pocas palabras, mi viva grati- tud por el favor que tan agradable esta larga y pre- nosa amistad; más ante todo, por los magníficos y admirables instrumentos que ha puesto á mi disposi- ción. Verdad es que nada nuevo cabe decir de los pia- nos Steinway, pues han sido justamente encomiados por todos los maestros internacionales, y sin que adhieran á ninguno de lo que se ha dicho de ellos. Agrego que si me sentí deleitado á inspirado en el primer concierto, creíron el en el 2.º mi entusiasmo y admiración, llegando á ser aún mayores en el 3.º y así, crescendo hasta la vez última que me he presenta- do, siempre inmóvil mi complacencia por la grandeza, poder y el balance tan perfecto y lo perfecto de la pulsa- ción y admirable mecanismo.

Todo el que toque sus pianos debe estar agrada- do; así lo estoy yo también y al mismo tiempo le feli- cita con toda el alma su afición.

I. J. Paderewski.

La casa Steinway et Sons, representada en Madrid y en Barcelona por los hermanos Srs. Navas, alcanza á los 39 años de su fundación al número de 80.000 pianos en su fabricación excediendo de 40.000 los de cola, según datos oficiales

—ESPAÑA.—
—Está ya terminada la magnífica fábrica que el Ayun- tamiento de Pamplona ha acordado colocar en la calle de San Nicolás, 19 y 21 en que nació Sarasate.
Es de mármol blanco y forma rectangular y mide 1,70 metros de altura, y en ella se lee en letras de oro:
Aquí existió la casa donde el 10 de Marzo de 1844 nació Pablo Sarasate y Navascués.

—Dicen de Madrid:
—Se reunieron en el teatro Real los empresarios de los diversos coliseos de Madrid, con objeto de elevar una instancia al gobernador civil, solicitando dos- prises en los días de fiesta mayor. En el mes de agosto próximo, la partida de ingresos relativos al impuesto del 25 por 100 á las empresas de los espectáculos públi- cos que viene figurando desde la última guerra civil, cuando, á entender, no debía autorizarse por ser contraria á los leyes de 1.º de Octubre.

Se fundan los empresarios en que dicho recargo del 25 por 100 se hizo con el carácter de temporal; que ade- más satisfacen al Ayuntamiento un 16 por 100 como im- puesto municipal, y que de ninguna manera pueden las citadas empresas pagar el 25 por 100 al por 100 al Ministerio de Fomento, que está en relación con la ley, con la contribución que hacen efectiva al Tesoro.

—Se ha repartido una circular que ha publicado la sección coral del Centro Moral y Congregación de San Luis Gonzaga de la parroquia de San Francisco de Paula, proponiendo el ingreso en dicha sección, que tiene por objeto el cultivo del arte musical dentro de los límites de la religión y la moral, para lo cual hay dos clases sociales: las gratuitas de solfeo elemental y superiores, y las honorarias.

—Muy favorecido por distinguida concurrencia se vió el concierto XXXVII de los que viene dando cada mes la Asociación musical de Barcelona.

Los instrumentos de cuerda ejecutaron inspiradas composiciones de varios autores bajo la dirección de los maestros Sres. García Robles y Rodríguez Alcan- ta. De las tres secciones constituidas por la sede del casco histórico, Imbriani tituló su obra: Homenaje á Schumann, que el gracioso Scherzo de Schumann.

El distinguido profesor de violín, D. Julio Pérez, presentó á un grupo de sus aventajadas discípulas, la joven y agraciada violinista, María Casals, que en las cam- posiones que ejecutó, acompañada á la perfección por su hermana, demostró corrección de escuela y notables facultades para el instrumento que cultivaba con tanto aplauso.

—El Conservatorio del Liceo celebra actualmente los exámenes en concurso de sus alumnos, durante los días que median entre el 20 de junio y 11 de julio am- bos inclusive. En los jurados, además de los profesores del Conservatorio, figuran distinguidos artistas músi- cos de esta capital.

Los quintos cursos de piano, violín y arpa, que como primer premio tienen consignada la gran medalla de plata, se presentarán por la mañana de los días 2 y 9 de julio próximo.

—Dicen de Vich:
—Según noticias fidedignas, este año se darán en nuestro teatro, durante las fiestas de San Miguel de los Reyes, dos representaciones de ópera italiana cuyo desem- peño resultará de lo mejor que se ha visto desde que se estableció en nuestra ciudad la buena costumbre de dar representaciones de ópera. En la lista de la com- pañía figuran tantas apelaciones á los principales teatros de la metrópoli, como la Scala, Teatro Carlo, Matta, Tagliato, Mino y otras, y la misma está compuesta por los principales profesores del Gran Teatro del Liceo. Las óperas que se pondrán en escena, son: Un Ballo in maschera y La gran espectacular Ópera. Es- currimos á los señores de la empresa una remarcada recomendación para que en el caso de que en esta ocasión no se dieran las condiciones necesarias, se hubieran sido necesarios por parte de aquéllos.

—Terminaron los exámenes en la Escuela de ciegos y sordo-mudos, siendo destinado el último acto á la enseñanza musical, que tienen á su cargo los profesores D. Eugenio Furbell y D. Juan Pascual. Después de las lecciones de violín, contrabajo, fiscornio, coro, flauta, clarinete, piano y armonium, en muchas de las cuales dieron los alumnos patentes de buenas notas y de conjunto, sobresaliendo el Adormecido, de Ravina, para piano y armonium, por los alumnos Roig y Via- plana; la sinfonía «Tutti in maschera», arreglo de Fe- rrán, por los alumnos Santacana, Silva y Dominguez y la farsa «El Náufrago», de Alard, para violín y piano, y el alumno Samper, para señor Ferran. Luego hubo la distribución de premios, consistentes en prendas de vestir, piezas de música e instrumentos, y cerró el acto con un sentido discurso, pronunciado por el director de la Escuela, D. Francisco de A. Valls y Ronquillo, que hizo un resumen de los ejercicios practicados du- rante los cuatro días; dio las gracias al Gobernador civil, señor Larroca, por haber honrado los ejercicios el primer día; declinó favor del profesorado todos los dogrios á él y al pupilo dirigido por él resultado de las clases dictadas por el profesor Exequiel, y se diri- gió por el beneficio que proporciona á los que se educan en la Escuela, y dió gracias á la numerosa concurren- cia que había favorecido los exámenes con su presencia.

—Al favorecido teatro Tivoli no le bastaba la afor- tunada Miss Helget, necesitándose la parodia de esta opereta y Miss Evere llena perfectamente su objeto, resultando divertidísima. Con esta obra alternan Ta- tientes sobre las Compañías de Corrón y otras diver- tidas operetas cómicas.

—Los últimos días de la danza serpentina en el te- atro de Cataluña, Eldorado, han alternado con La sal- tana de Marroquín, Coro de Sardanas, Jules Verl y el companie y otras piezas. En el beneficio del maestro Cotó representóse El Prior y el priorato ejecutándose un Poema Sinfónico del beneficiado ejecutado por una gran masa de instrumentos. Despidióse la compañía con las canciones del jota y villancicos, cediendo el paso á la compañía de Don Antonio Vico, que da cuenta funciones antes de pasar á América.

—Se ha publicado la lista de la compañía que actua- rá en el teatro Eldorado, bajo la dirección de Antonio Vico.

El debut, que será el 1.º de julio, se verificará con la representación del drama de Echeagary, Lo sublime en lo vulgar, obra que se estrenó en Barcelona cuando tu- bajaban unidos Calvo y Vico, y que la que el número de los citados actores pone de relieve sus poderosas fa- cultades.

—En Novedades obtuvo gran éxito el drama de Echeagary, que se hallaba en Barcelona, titulado, Ma- riana.

Estreñese, también, su nueva producción, El poder de la voluptuosidad, que mereció á su egregio autor una verdadera ovación.

Echeagary, antes de su salida de Barcelona, fué ob- sequiado en Miramar con una fiesta preparada por sus amigos y admiradores.

—Por un real se dan en Calvo-Vico zarzuelas y más zarzuelas y las mejores y más aplaudidas obras del gracioso y característico repertorio valenciano. Las funciones suelen amenizarse en estos términos: «Maña- nas de Zaragoza» se representa por un real. Y no son zarzuelas así como así, pues las carteleras figuran, nada menos que El Rey que robó.

Y, propósitos de esta composición, dicen de Roma que en el teatro nacional se estrenó días pasados la re- fértil zarzuela de Ramón Carril, Azú y Chapí, tra- ducción al italiano de la ópera El rey e escrito que no da idea del título original de la obra.

Sara como quiera, ha obtenido un éxito en extremo- lisonjero, según dicen los periódicos de la capital de Italia.

Muchas de las piezas fueron aplaudidas, y algunas se repitieron en medio del mayor entusiasmo.

Entre los números que más gustaron, figuran la ro- manza de Rosa, el coro de segadoras y el coro de mé- dicos del último acto.

—A propuesta unánime y unipersonal de la Real Academia de S. Fernando y del Consejo de Instrucción pública, ha sido definitivamente nombrado de Real Orfeón en propiedad, Profesor de la Cátedra de Canto y declamación lírica de la Escuela Nacional de Música de Madrid, el prolífico y barítono don Antonio Mc- rez Ayuso, quien al mismo tiempo se ha nombrado, no en ese consejo, la circunstancia de que entre los once aspirantes á la Cátedra existían algunos dotados de recomendables antecedentes artísticos y otros apro- veados en muchas y muy diversas influencias sobre las que ha procedido á utilizar el material emitido por los Cuerpos consultivos. Lo celebramos.

—La excursión de las sociedades corales á Valencia resultó una ovación continuada. La enumeración de los festines que el pueblo valenciano ha tributado á sus hermanos del pueblo catalán, ocupan muchas páginas. Ha sido una verdadera fiesta de paz consagrada á arte y á la memoria de Clavé.

Ha sido un número de Sociedades corales que asis- tieron á la manifestación valenciana:

«Cáscio Artesano,» «Alba,» «La Palma,» «Porta Agustina,» «La Barceloneta,» «La Juventud,» y «La Violeta,» de Barcelona; «El Alba,» «La Palma,» y «La Badalonense,» de Badalona; «La Barceloneta,» de Les Corts; «La Unión,» de Pau; «Apertura,» de la ciudad de Palma; «Los Amigos de la Juventud,» de Gracia; «La Marseillesa,» y «Territoriós» de S. Baudilio de Llibregat; «Lo Llibregat,» de Prat de Llobregat; «La Cam- paster,» de Hospital de Llobregat; «La Paloma,» de Espugnas de Llobregat; «Sempreviva y Los Amigos,» de Terrassa; «La Flora,» de S. Juan Despí; «El Amor,