Ilustración musical hispano-americana (1889-11-22 00:00:00), página 5

Como nuestros literatos y artistas son admitidos en vuestras academias; como las energías octavas de Núñez de Arce, y las estancias armoniosas de Campomar, cruzan, en alas de la inspiración, las inmensidades del mar y del espacio, y allá van, y en el alma de los americanos se incrustan, permitiendo lo material de la frase, para bien de aquel suelo felicísimo que tanto os quiere, que tanto os ama, á España vendrán los productos del histórico lejano de todas las repúblicas centrales de América, con relación a la diversidad de pueblos que guardan todavía, con veneración religiosa, profunda, las huellas del gran navegante genovés, y las de sus respetados compañeros; vendrán los productos de Venezuela, patria del sabio Bello, del inspirado Caro; vendrán los productos de Colombia, nación agradecida, la primera de América que, al constituirse independiente, no contenta con haber sido bautizada con las aguas del Jordán, quiso bautizarse nuevamente con el augustó nombre del protegido de Marchena... (Frenéticos aplausos interrumpen al orador.) A España vendrán los productos del hidalgo Brasil; los del Perú y Bolivia, ricos en oro y en plata; los del feracísimo Paraguay, abundante en preciosas maderas, en plumas multicolores, en hierba mate; los del ilustrado Chile, pródigo en nitro, en cobre, en guano fecundante; y a España vendrán las carnes salutíferas, las finas lanas, los resistentes cueros, las virtuosas drogas de la Argentina y del Uruguay, pueblos los más españoles de la América, como lo prueba, la celebración de los primeros Juegos Florales catalanes en Montevideo; las diferentes muestras de consideración y de caridad dada á España, y por su virtuosísima Reina Regente muy agradecidas, muy recompensadas, de los supremos gobernantes Júarez, Céleman y Tajes; como lo manifiestan los elementos disidentes aquí, en la Exposición, y allá también la sonora cúpula, bendecida de ideas, del Ateneo Barcelonés, anunciados por mis queridísimos amigos los Sres. Casamayou y Alonso Criado, cónsules generales de las repúblicas Oriental y del Paraguay; como lo evidencia el bálsamo de la caridad, derramado el primero, á manos llenas, sobre la afligida ciudad de Murcia, cuando el cólera la abatía, por el entonces ministro del Uruguay en España; como lo testifica el desprendimiento de Castells, que en Buenos Aires levanta suntuoso palacio para albergar más dignamente el pabellón español; como lo evidencia, en fin, el gran Casado, Crespo moderno, de la República Argentina, fundador, el día 2 de mayo de este año, de la colonia Nueva España; subvencionador espléndido, también en el mismo glorioso día, del Submarino-Peral: ese Submarino-Peral, que, acaso sin saberlo, lleva en su seno, como la madre en sus entrañas, el germe de las futuras grandezas de la patria española! (Grandes aplausos. Ovación indescriptible. El orador, vivamente impresionado, reposa algunos segundos, y luego, prosigue:) Y vosotros, abejas laboriosas, habilísimas arañas, transformadéis esas primeras materias, en el crisol de vuestros talleres, en el telar de vuestras fábricas, en el laboratorio de vuestros laboratorios, en el caballo de vuestros olímpicos estudios, y transformadéis en el pan que abriga á nuestros padres, en la blonda que adorna á nuestras hijas, en el licor que temblan nuestros padeamientos, en el color, en las concepciones artísticas, únicas que sacian con los inmateriales fulgores de la humana inspiración, el hambre celestial de nuestro encadenado espíritu! (Aplausos.)

Señores: decir lo grande, lo fecundo, lo pro-vechoso de esta Unión Hispano-Americana, á la que todos nos adherimos, imposible, imposible en quince minutos! ¡Una eternidad no bastara, ni la palabra más elocuente lo consi- guiere en absoluto! Es una idea que tiene la muda elocuencia de todas las grandes necesida- des. Es, sí, una necesidad imperiosa, que todos tenemos que satisfacer. Es una necesidad como el hambre, como la sed, como el amor, puesto que de amor fraternal se trata: la sentís en un instante, menos, en un segundo, en me- nos tiempo la sentís, señores; pero no la de- finís en un siglo, ni en cien volúmenes! ¡Hace ya mucho tiempo que padecemos, todos, sed de amor infinito, hambre de exportar cada cual las riquezas de su suelo ó de su industrial! (Aplausos.)

Ahora voy á concluir, debe terminar. No olvidéis lo que os dejo dicho; no olvidéis que en América hay media España interesada en secundarios: los nobles astures, los leales ga- llegos, los honrados vascos, los francos anda- luces, los intrépidos catalanes; todos persiguen los acontecimientos notables de España, con esa avidez, con ese júbilo, con ese amor que se acrecienta más, cuanto más grandes son el tiempo y la distancia, y del cual puedo yo da- rles personal testimonio, porque, aunque muy bien hallado entre vosotros, debiéndome mucho de lo poco que soy, de lo poco que valgo, hijo del Uruguay al final para que Dios le proteja, para que le lleve al templo de la felicidad y de la gloria, todas las noches: los rezos brotan abundantes de mis labios; todas las mañanas mis ojos saludan al sol que se enciende majes- tuoso sobre su venerado escudo! (Aplausos.)

No olvidéis, señores, que allí hay una prensa numerosa, poderosísima, por sus proporciones materiales y sus cualidades literarias; no olvi- déis que la prensa, en América, es el verbo del comercio; que cada periódico es un giro del gran estandarte que tremola el arrogante Genio de la asombrosa actividad moderna! (Aplausos.)

No puedo más, señores. En nombre de los pueblos de América, que al beso del suelo patrio español se acogen el pensamiento, el sentimiento, para abrir sus ojos á los esplendorosos de la cultura europea; otro beso os envío desde lo hondo de mi corazón, con el sellando ese pacto de fraternidad, ayer estipulado en Paris, hoy reafirmado en Barcelona; pacto que des- truir no pueden el unicornio británico ni las águilas teutónica, caucásica y anglo-americana, porque contra todos lo defiende la Magna Loba Romana, augusta símbolo de la unidad latina! —HE DICHO. (Frenéticos y prolongados aplausos)

La mesa felicita al orador.—Al bajar éste de la tribuna, le abrazan y saludan diputados, conse- ledes, periodistas y representantes de diferentes corporaciones y sociedades de España y América.—Gran ovación.)

NUESTROS GRABADOS.

ANTONIO LÓPEZ ALMAGRO. (Vid. los apuntes biográficos en el texto.)

SANTA CECILIA, dibujo original de D. Joaquín Díez. —El tan natural como obscuritá á la patrona de los músicos reproduciendo para nuestros suscriptores el dibujo de la Santa, original del aventajado artista Sr. Díez, quien, verdaderamente, apartándose de los temas conocidos y gastados, ha sabido inspirarse en la vida y tradición de la virgen y mártir romana, imprimiendo gran belleza á su notabilísima composición.

MARÍA LUISA CHEVALLIER Y SUPERVILLE. (Vid. los datos biográficos en el texto.)

NUESTRA MÚSICA.

Corresponde á la 1.ª Sección de música de este número la Melodía para piano y canto, La Azucena Roja, música de D. Antonio López Almagro, poesía de D. E. Segovia Rocabertí; y á la 2.ª sección una Romanza sin palabras, composición de la señorita D. María Luisa Chevallier.

BOLETÍN MUSICAL DE LA QUINCENA.

TEATROS.

Ahora verán Vds. cómo se escribe la historia á gusto de un señor corresponsal de uno de esos periódicos de Italia destinados á dar bombo... á los sus- criptores que lo pagan.

—El Liceo Francesca Rimini compo- sitione successo Barbarinii applauditissima preghiera; grandi applausi anche De Marchi, Laban: benissimo Del Bruno, Dorini, direzione Goula.
—8 Novembre.—Terza opera stagione Ugogni- iersera Liceo completa vittoria. Esecuzione eccel- lente. Placquero grandemente tutti nuovi artisti: Le- roux, Garagnoni, Boudreaux egregiariamente valore. Musica di bravura, acclamatisimamente. Benissimo Laban, Del Bruno e tutti.
Ya lo han oído Vds.: la Francesca di Rimini al- canzo un completo successo, e una completa vittoria dei Ugogni.
Pues, no creáis Vds. nada de este succeso. Los Ugogni que nos dieron fue... un camello, lo mismo que la Francesca. En los Ugo Ugogni la terribile traviata, la traviata al diavolo, la scena Valentina y el tío Marcello, e la Francesca pos truchidi, veridicamente, el autor de la música, música de tarantella. La Diosa Euterpe s. lo perdona: descansa en paz la tal opera y... que la tierra le sea ligera.
Después de estos descalabros, que no serán los últimos, se nos dio, para hacer boca, una cosa fres- ca, el Troubadour.
Que retrocedamos ¿eh?
Pues yo les aseguro que á este paso ya estoy yo desandando la vuelta de los buenos tiempos de Donna Carteia. ¡Oh! ¡oh!
Esto va en gustos.
En el teatro del Tivoli La Tempestad ha susti- tuido el Ugo Ugogni. La empresa tiene ya obra con la cual logrará, de seguro, buenos resultados.
Con éxito se estrenó en Eldorado La escanda- losa, pieza en un acto de Estremera, obra en la cual ha revelado otra vez su ingenio para el cultivo del género cómico.
Á casarse tocar, de Chapí y Vega, sigue dando entrada en el mismo teatro.
La empresa que tiene actualmente á su cargo el antiguo teatro del Circo Barcelonés, ha adoptado el sistema que se sigue en Madrid de dar funciones por horas, habiéndole procurado hasta ahora buen resul- tado, sobre todo en las funciones de las diez y media y once y media, que se hallan muy concursadas to- dos los días. De la compañía forman parte los aplau- didos Sres. D. Conrad Gómez y D. José Blanquet. Consta de dos actores que componen las princi- pales piezas y zarzuelas en un acto, habiéndose estre- nado recientemente la titulada Madrid-Club, escrita con motivo de la persecución del juego en la Corte, y que si bien insulsa en la letra, tiene bonitos trozos de música, algunos de los cuales hace repetir el público.

VARIA.

EXTRANJERO.

El autor más prolífico de libretti, Antonio Ghis- lanzoni, acaba de terminar cinco de una plumada, habiéndolos entregado á otros tantos compositores que se dispusen á acuñarlos armados de furiosas simpatías. Trátase de cinco obras nuevas cuyos títulos acompañados de los nombres de los composi- tores, son:
Oresta, 4 actos, para el maestro Massa.
I disfne, 4 actos, para el maestro Spinelli.
Andrea del Sarto, 3 actos, para el maestro Baravalle.
La Signora, 3 actos, para el maestro Carpaneto.
Paz en Vicente, 4 actos, para el maestro Augusto Machado, de Lisboa.
—Resulta, ahora, que las celebres trompetas de la Aida son descomunales ó más que las de nuestros an- tiguos progenitores, son un camello arqueológico. Se- gún M. V. Loret, autor de un libro titulado: El Egipto en tiempos de los faraones, la trompeta egip- tiana era un instrumento que medía 50 cm. y que su- peraba en su presencia sonidos muy graves. En el museo del Louvre se conserva el único ejemplar que ha lle- gado hasta nosotros: es de bronce dorado y está en buen estado de conservación.