Ilustración musical hispano-americana (1890-10-30 00:00:00), página 11

III.

Al día siguiente mi tío, que no podía salir de casa á causa del estado de Roessel, subió muy de mañana al palomar. Al pasar por mi cuarto abrió la puerta y me dijo que le siguiera. El palomar estaba en lo más alto de la casa, encima del granero en que teníamos el heno; había que subir por una escalera de mano para abrir la puerta. Mi tío Stavolo había tenido el cuidado de guarnecer el interior con tablas de madera y de clavar al rededor del tragaluz largas puntas de hierro para impedir la entrada en el palomar á las marías y á las gardunas, porque estos animales carnívoros son muy amantes de la sangre. Entramos, pues, el uno después del otro, y los palomos, que nos conocían muy bien, volaban alrededor de nuestras cabezas. Yo tenía la costumbre de pasearme alrededor entre los labios y ellos venían á conocerme.

Mi tío recordó los nidos de su pronto se asomó al tragaluz mirando las tres cubiertas de Fredland, Mittelweiser y Kinsheim, que estaban cubiertas de viñas hasta perderse de vista. Permaneció largo tiempo inclinado en aquella abertura; los palomos, no viendo luz, se colocaron con las alas extendidas sobre sus pichones. Yo me preguntaba:
—¿Qué es lo que mira mi tío?
Miraba sus viñas que no había podido ir á ver desde hacía tres días.
Al fin se retiró del tragaluz y me dijo con alegría voz:
—Kasper, si este tiempo dura seis semanas más, tendremos lo que se llama un buen año en toda clase de frutos. La viña no tiene ya nada que temer; el grano está ya formado y no le falta más que la fuerza del sol, que encierra en sus uvas una dulzura singular; esta dulzura es, hablando con propiedad, la vida y el alma de los hombres y procede de los cometas. Si, tendremos un año famoso, y estoy muy contento de no haber vendido mis barricas, á pesar del buen precio que Mariano me ofrecía por ellas. Tampoco las gentes de la alta montaña tendrán motivo de queja, pues durante la primavera llovió copiosamente; las patatas se han robustecido y los trigos han tomado mucho cuerpo. Mira allá arriba, en lo alto de la cuesta, ¿ves entre los pinos aquellos campos amarillos como el oro? Son las avenas del anabaptista Pellys; tiene un trozo de seis jardines. Y allá, abajo, á la sombra del Reehan, ¿ves aquellos grandes cuadros oscuros? Son las patatas de Turchheim; los troncos empiezan á agostarse en el caracol del color, pero no pueden ya perdiérselas á la rata. ¡Y las patatas están ya formadas! En fin todo el mundo puede estar contento, porque el Señor colma de bendiciones toda la tierra. Bajemos, Kasper, y cierra bien la puerta para que no entren las gardunas.
Y empecé á bajar de espaldas la escalera. Yo le seguí en la oscuridad, después de haber echado el cerrojo á la puerta del palomar. Cuando llegamos al granero que estaba abajo, mi tío me puso la mano sobre el hombro y me dijo riendo:
—Ahora es cuando tendrás que ponerte en camino y soplar en tu clarinete, Kasper. Cuanto mejor es el año, más generosa es la gente: no repara en dos ni tres groschen (1) de más ó menos. Trata de ganar dinero, compra los dos jorales de viña este invierno, y con los tres que ya tienes y los quince que yo poseo, podrás pasarlo bien. Plena, chico, que es necesario aprovechar la juventud.
Entonces fuí verdaderamente feliz, porque mi tío, al hablarle de aquel modo, pensaba en mi casamiento con Margredel. Bajé en seguida al patio, y desde la ventana de mi cuarto, que daba á aquel punto, le vi entrar bajo el gran cobertizo y examinar sus barricas y toneles, mirando todos los años uno después de otro, deteniéndose por fin con los brazos cruzados delante de la prensa. Por último abrió la puerta de la bodega, que estaba á la derecha, y le oí golpear las cubas vacías, que resonaban sordamente en el fondo de las sonoras bóvedas.
El sol se magnificaba.
Habiendo dado ya las doce, bajé al comedor donde encontré á Margredel que iba á poner los manteleros. La cogí la mano y le conté lo que me había dicho su padre; ella bajaba los ojos y no contestaba.
—¡Ah! Margredel, exclamé, creo que me amas... pero, ves, si me lo dijeras tú, sería el mozo más feliz del pueblo.
Pero ella me contestó con voz dulce:
—¿Por qué no habría de amarte, Kasper? ¿No eres el hombre más honrado, más...
—No, no, no es así como debes contestarme, Margredel. Dime sólo: ¡Kasper, te amo!
—¡Bah! dijo abriendo la puerta de la cocina, nunca está contesto.
Y como viera llegar á mi tío, no tuve tiempo para decir más. Mi tío entró con aire grave, se sentó y aunque Margredel no había servido todavía la comida, desplegó la servilleta.
—Es extraño, dijo viendo algunas mujeres que pasaban por debajo de las ventanas con grandes cestas en la cabeza, es extraño cuánta gente vuelve de Kirschberg! Desde esta mañana no se ve pasar otra cosa más que cestos de crueles y barriles de kirschweisen.
En aquel momento entró Margredel y puso la humeante sopera en la mesa. Me senté al lado de ella y mi tío nos sirvió; después Orchel trajo el plato choucroute con un trozo de petit salé. El tío Conradro servía y comía en silencio; nadie pensaba en nada, cuando al final de la comida, estrinándose en un sillón, exclamó:
—No se ha visto más que de ese artillero; hace un rato dos viejos que pasaban por el camino que hay detrás del cementerio decían: "El artillero ha hecho esto, el artillero ha hecho lo otro". ¡Es extraño, muy extraño!"
Entonces vi que mi tío pensaba todavía en lo que el viejo Mariano nos había dicho la noche anterior en las Tres Rosas, cosa que me sorprendió mucho, porque mi tío Conradro ordinariamente pensaba sólo en sus propios negocios y no en los de los demás.
También Margredel pareció admirada.
—¿Qué artillero es ese de quien hablan todos? preguntó.
—Ese gran Yeri-Hans que ha tomado la li-
(1) Moneda que vale tres kroustlers, poco menos de tres cuartos de nuestra moneda. (N. del T.)
cencia, dijo mi tío, y que pretende ser el hombre de más fuerza del país.
—¡El hijo del viejo Yeri-Hans, de Kirschberg! dijo Margredel con alegría, ¡ah! le conozco muy bien. Es un buen mozo, alto y rubio como es verdad, padre mío? Me parece verle aún lo mismo que hace siete años, la primera vez que me llevasteis á la fiesta mayor. Bailaba en la Madama Hule y todos decían: ¡Qué buen mozo! ¡Qué buen baila! No hay en todo el pueblo otro que baile tan bien como el hijo del viejo Yeri-Hans.» Y yo era aún muy joven en aquel tiempo y estaba detrás de todos con la tía Cristina, pero á pesar de esto me había gustado bailar; mis piernas bailaban sola. Yo miraba á todos, veía cómo se divertían y nadie estaba triste. Pero hé aquí que de pronto Yeri, que se paseaba al rededor de la sala, se para delante de mi diciendo: «Abrídate paso, abrídate paso» Y no sabía lo que él quería, pero el, viendo que los vecinos volvían la cabeza, dijo: "Toma, toma, ¡sois vos, señorita Margredel? ¿Está en la fiesta maese Conradro? No os habla visto. ¡Dios mío! ¡Dios mío! ¿por qué no bailáis?" —¿Qué estáis diciendo? exclamó la tía Cristina les demasiado joven para bailar, señor Yeri! —¡Demasiado joven! ¡pues si es ya toda una señorita... y la más hermosa de la fiesta por añadidura! Quiero ser su caballero! Y cogiéndome por la mano, me saca fuera y, en el mismo momento, la música empieza á tocar. ¡Señor Dios! ¡Cuánto bailábamos aquella noche! Hasta las dos de la mañana. Todos los que estaban colosos de mi madre, olvidaré de ello toda mi vida.
Así habló Margredel, con los ojos brillantes y las mejillas encendidas de pensar en aquellas cosas. Yo, mientras ella hablaba, sentía que el corazón se me oprimía; estaba triste, pero no podía decir una palabra. También mi tío Conradro estaba pensativo y no decía nada.
—¡Cómo! ¡Yeri ha vuelto! exclamó Margredel. De seguro que no se acuerda ya de mí, pero es igual, me hizo gozar mucho aquel día; fué la primera vez que bailé.
—Pues bien, sí; justamente es de ese rubio alto de quien todos hablan, respondió mi tío. Yo no digo que no tenga fuerza, pero sostengo que se hace mal en quererle poner por encima de las estrellas. Si yo fuera joven, no podría consentirlo. Felizmente Kasper es un chico razonable y no irá á buscar encantos á hombres de esa especie. Pero cada uno ve las cosas á su manera. ¡Yeri será siempre á fin de cuentas fuerte como el carbonero Polack, del Hatzberg, por ejemplo, ó el lehador Diemer, del Schneebal, fastidiado de oír tantas fanfarionería, fuera á cogerle tranquilamente por el cuello y echarle debajo de la mesa. Si, esto podrá sucederle á Yeri, y le estaría muy bien, porque lo que decía ayer el viejo Mariano es demasiado, sí, es demasiado.
Entonces el tío Conradro se levantó, cogió su sombrero, y dió tres ó cuatro vueltas por el cuarto apretando los labios. Yo estaba contento de lo que acababa de decir mi tío; Margredel quitaba los cubiertos y doblaba el mantel en silencio. Hacía algunos momentos que estábamos así, cuando Orchel entró gritando que Roessel iba á parir.
(Se continuará.)