Ilustración musical hispano-americana (1890-07-30 00:00:00), página 4

mo del Signore Francesco Benucci, e il secondo del Signore Innocenzo Tabatoni.»
Y á continuación la lista de los «Ballatria», con expresiva indicación de su nacionalidad italiana.
Suprimo la lista del personal danzante, paso por alto el argumento de la «Andronáca», que convendrá, quizá, en otra ocasión, extractar, y tomo nota de la obligada
Protesa.
«L’ Autore» (que no se nombra) «si protesta esser scherzi poetici alcune espressioni come le parole Fato» (sic) «Numi, etc.—La Senna e iin Brotura.» «Metropoli dell’ Epiro.»
Léase al fin del libretto: «Barcelona y diciembre á 15 de 1763.»—Reimpírase.—De Pontero.

Importante es la parte de obras impresas que voy rescatando de la Biblioteca Carreras, pero sube de punto el interés cuando se examinan las preciosidades que ofrece la sección de manuscritos de la misma. Es la historia musical, singularmente, del Principado catalán, olvidada, lastimosamente, que pasa por delante de los ojos asombrados al contemplar en centenares de obras inéditas los gloriosos precedentes de individualidades cuyo nombre, recordado por la tradición, ha llegado alguna vez á nuestro oído. He tenido en mis manos un volumen manuscrito en folio, escrito en caracteres góticos, atestado de composiciones antiguísimas, algunas de ellas, á mi entender, verdaderos autógrafos: desde las páginas de oro de este olivar aguardan la rehabilitación postuma de gloriosa memoria, que un día surgirá explana- dida de sus mismas creaciones artísticas, nombres como: don Juan, comendador Pecalosa, maestro de música del rey D. Fernando el Católico (apunté los títulos de un «Vere Sanguis», un «O bonae», un «Tribulare»), un «Passio»)—Gaspar (¿Van Weerbeke, quizá, llamado Gaspar, ó autor español con este nombre propio y cuyo apellido omitió el copista? Hay de este autor un «Hinno»)—Johannes Anxeta, Juan Anchieta. (Hay una «Salve»). En la lista de «Capellanes y cantores de la Reina católica doña Isabel», fechada «en Sevilla, á 20 de diciembre de 1490,» ordenáse que su secretario y dispensero «pague á las personas que de yuso en esta nómina serán contenydas:» en una de ellas se le conceden «á Juanes de Anchieta, capellán y cantor, veinte mil mrs.»—Hilario (¿un «O admirable commertium.»)—Lope de Váena (una composición en romance, «Virgen gloriosa.») En la lista de «Oficiales de la casa de la Reina Católica doña Isabel,» del año 1498, ordenáse que se den á Lope de Váena, «por ayuda de costa,» treinta y cinco mil mrs. Según dato exhausto por Vander Straeten, Lope de Váena, cantor-organista, aparece entre la falange coral de la capilla española que acompañó en 1501 el cadáver de la reina Isabel, desde Madrid del campo á Granada. Mostróse siempre de liberalidad con los músicos de su capilla, entre los cuales, haciéndose legado, figura el citado Dacna.)—Aldomar. (Este autor, desconocido para mí, aparece en el volumen con un Villancico, «Pastorcico.»)—Graujel. (Desconocido también, con otro Villancico, «Qu’el pastorcico, madre.»)—Quesada (presenta un Motete, «Spes mea.»)—Escobar (otro Motete, «Clamabat mulier.») fechado el año 1492.)—Rivafrecha (otro Motete, «Quam pulchra es María.») Citado por el bachiller Villalón en su «Ingeniosa comparación entre lo antiguo y lo moderno,» edición del año 1533.—Flecha (dos Madrigales ó Ensaladas, cuyos primeros versos dicen: «Si sentís lo que yo siento: Encubrás el mal que siento.») Mateo Flecha fue «maestro de las Infantas de Castilla,» nació en Prades (Cataluña) el año 1481. Su sobrino, del mismo nombre y apellido, maestro de la capilla española de Carlos V, publicó en 1581 las mejores obras de su tío. «Las Ensaladas de Flecha, músico de capilla que fué maestro de las serenísimas Infantas de Castilla, recopiló-húdalo por Fr. Mateo Flecha su sobrino con algunas otras de otros autores por el mismo corregidas.» Praga, 1581.—Y Pastarena (Pedro) (un villano con este petrón de lágrimas tristes,» falleció el año 1541.)
Coloco en orden de mérito, al lado del que acabó de mencionar, otros dos volúmenes en folio manuscritos, en el primero de los cuales hallé obras desconocidas, de Cots, Milans, Alonso de la Plasa, del citado Penalosa y de otros autores de nuestro país, y en el segundo composiciones de Caseda, Vivanco, Lorente, Robledo, Jerónimo Vicente y Lausefote.
En uno de los tres volúmenes citados, en el primero, si no recuerdo mal, rastreé una especie de «canto de romeros» dedicado á Santiago de Compostela. No tenía á mano una lente para descifrar con facilidad los caracteres manuscritos góticos y medio borrosos del citado canto, y abandoné su examen para ocasión más oportuna; observé, sí, que la letra era en castellano y que se repetía dos veces esta frase: «camino de Santiago.»
De época más reciente, y no menos interesantes, posee la colección Carreras otros volúmenes en folio, algunos de los cuales son colecciones completas de obras de un mismo autor, que contienen inapreciables composiciones de Ripa, del célebre Fr. Miguel López, monje de Montserrat, defensor anónimo del asesinado Valls en la famosa comedia de la mesa Escala Ardenla del último de un Marzal del siglo xvi, —como Elías, Elías, etc.—también atención el acreedó importante número de obras orgánicas contenidas en sendos volúmenes, todas las de Cabanillas, colocadas por un entusiasta y apasionado discípulo; las admirables de Elías, tituladas, «Entre el moderno y antiguo estilo,» algunas de las cuales publiqué años atrás en el «Salterio Sacro-Hispano,» y otros del mismo autor, que no conozco: las de un Aguilara, muy correctamente escritas, y otros autores que no apunto. Parecióme tan importantes en mérito y número dichas obras orgánicas, que creo podrá rectificarse en su día la idea muy corriente entre extranjeros y aun entre nosotros á saber, que nuestros organismos descuidaban escribir sus obras porque eran mejores improvisadores que verdaderos compositores en el género orgánico, y que por esto y porque sus improvisaciones «escritas» perdían mucho en el buen concepto de los intelectuales no poseíamos obras de primera fuerza en tal género. Victoriosamente responderán á esta idea mal fundada, infinitas de obras que, como las de Cabanillas, Elías, Aguilara, Moreno (Juan) y otros, he tenido el placer de examinar y adquirir.
También aparecen obras puramente didácticas en la sección de manuscritos: tales son dos tratados de composición en toda regla del famoso Valle, maestro de capilla de la catedral de Barcelona, maestro de música del célebre Te- rradellas, aplaudido compositor catalán, hijo de Barcelona, que tanto gloria conquistó durante los dos primeros tercios del siglo pasado en na- ciones como Italia y Inglaterra y en una época en que brillaban en el género lírico dramático compositores del templo de Maio, Jommelli, Per- gozzie, Galuppi, Hasse, con los cuales rivalizó, superando en mérito á algunos de los más afami- dados, como tendrá ocasión de probar, próxi- mamente, en hora oportuna y más holgada que la presente. Dichos dos tratados son, según pude colegir, los prólegemos ó primeros tan- tos para la redacción definitiva del célebre «Mapa Armónico,» obra capital de Valls, obra que revela profundo sentido estético y que,afortunadamente, existe en la biblioteca Carre- ras. Además de los que he indicado existen tra- tados didácticos inéditos de dos autores catala- nes cuyos nombres no pude averiguar; el de Lidón, dos de Lleus, uno de ellos inédito, y otro que no sé.
En el informe que redacté y presenté, en complemento de lo ordenado, á la Excm. Di- putación provincial, decía que si algo bueno contenía era la coincidencia con que procedí al re- dactarlo y la convicción íntima que poseo (da- dos mis modestos conocimientos en bibliografía musical, que me traen empeñado en la general del arte de la música referente á nuestro país, presentada en obra especial, cuya publicación espero reanudar), de que mis elogios y encare- cimientos referentes al mérito de la mayor parte de las obras que componen la biblioteca Ca- rerras son justos, convencidos y patrióticamente artísticos, hijos de mi amor al arte que cultivo.
Por unos y otros extremos, porque la exce- lentísima Diputación prestará un gran servicio de incalculables resultados para el porvenir del arte patrio, adquiriendo todo el fondo de dicha biblioteca: porque si la Excm. Diputación reali- liza su proyecto Museo provincial de Bellas Artes y adquiere para que sea una de sus preci- osas galas la colección musical del Sr. Carre- ras, se vanagloriará Barcelona de ser la prime- ra que posea una biblioteca pública para el estudio del arte musical, porque la rehabilita- ción del glorioso arte musical del Principado, su historia, su bio-bibliografía dependen, esen- cialmente, de la adquisición de esta biblioteca, rehabilitación que sería imposible si pasaba á manos extranjeras; por unos y otros extremos, repito, es de esperar del ilustrado espíritu y pa- triótico celo de la Excm. Diputación adquiera para el citado Museo provincial de Bellas Artes la notabilísima biblioteca Carreras, cuyo riquís- simo material artístico con el tiempo podrá au- mentarse y mejorarse hasta competir con las más notables del extranjero.
FELIPE PEDRELL.

DOS PÁJAROS SIN NIDO.

(PÁGINAS TRISTES).

I.

Fue nevada toda la mañana.
La villa de M... aparecía envuelta en un blanco sudario.
Los pájaros revoloteaban de una par- te á otra buscando un sitio donde guarecerse, ya introduciéndose en los desvanes, ya paran- do el vuelo en los alféizares de las ventanas, pues la nieve lo cubría todo en la campiña, no descubriéndose ni un arbusto, ni una piedra.
Triste es el invierno bajo todos los conceptos: pero no hay nada que desconsolador como pa- sarlo en un pueblo. Parece que uno está olvi- dado de Dios y de los hombres.
La villa de M... es una población de 3.000 vecinos, situada en un recodo de las montañas de Cataluña, bañada por el Ebro y á la vista de Aragón.
Es una villa celebrada en toda la comarca por sus excelentes frutas, y sin embargo, es desconocida del resto de España y ocupa un lugar muy insignificante en el Diccionario geo- gráfico de Madoz.
En esa villa permanecí cinco meses que me parecieron cinco siglos; cargado de spleen y muriendo de nostalgia. Era una delicia vivir en aquel pais.
He principiado diciendo, que había nevado aquella mañana, y añado que estábamos en pleno carnaval.
Aquella noche se daba baile de máscaras en dicha villa, y este era el tema de todas las con- versaciones en la localidad.
Sali del café y subí á visitar una noble fami-