Ilustración musical hispano-americana (1890-06-15 00:00:00), página 7

sos que le prodigó la inteligente y numerosa concurren- cia, que se mostró generosa a repetir el vals en re bemol de Chopin, el último tiempo de una sonata de Beethoven á dos pianos y la preciosísima taran- tela de Heller, en cuyas dos últimas piezas secundó a la ejecutante su profesor el Sr. Arteaga, á quien de todas veras felicitamos por la ovación que obtuvo su joven y aplicada discípula.

Nutridos aplausos obtuvieron los cuatroteistas que alternaron con el clarinete ejecutando varias composiciones para instrumentos de cuerda, habiéndose tenido que repetir el presto de Haydn y el scherzo de Beethoven, que dirigieron con gran maestría los dignos presidentes de la Asociación, Sres. Rodríguez Alcántara y García Robles.

BIBLIOGRAFÍA.

La casa editorial A. Romero A., de Madrid, que ha editado las mejores y más importantes de las muchas que ha producido su aplaudido autor, acaba de publicar una nueva colección de melodías del maestro D. Fermín María Álvarez.

Consta la nueva colección de cinco composiciones, cuyos títulos encontraremos haciendo resaltar las condiciones de las mismas en las avasalar:

L’hirondelle, romanza para canto y piano sobre la conocida poesía de Lamartine, es un delicadísimo idilio musical en que se expresa con reconcentrada vaguedad el sentimiento poético de la letra, lo mismo que en la titulada Solo tú..., especialmente en el apasionado arranque (¡Qué amor tan ador!)...

La canción de la flor (Lamento de una inspi- rada poesía de D. Enrique C. Girbal, traducción de D. Francisco Gras y Elías), tiene el carácter de aquellas deliciosas y sentidas baladas que tanto abundan, sin desmerecer de las mejores, en la abun- dante producción artística de su autor.

Dúo de todas las más de excelencia, en la forma y el tono de la hoja de álbum verdadera y típica canción española, titulada Recuerdos de Aragón, poesía de D. Francisco Camprubí.

La quinta es un Motez á dos voces, O Jesu, o Fili, escrito para piano, armonium y violin ad libi- tum. Esta inspirada en el género adecuado y se sal- van con facilidad y brillantes en el conjunto las di- cultades que ofrece el estilo de música religiosa.

Hemos recibido un ejemplar del libretto de la zar- zuela en dos actos, divididos en siete cuadros, La Virgen del mar, original y en verso de D. Federico Jaques, música de los maestros Rubio y Catalá. La composición citada, estrenada en el teatro de Apolo de Madrid la noche del 23 de diciembre del año pa- sado, tuvo en la corte una larga reproducción du- rante la época temprana de su estreno en el parador del Tívoli, cuyas representaciones por Ilenos, prueba del éxito que ha obtenido.

VARIA.

EXTRANJERO.

Zaire titulase la ópera en dos actos de Ed. Blau y L. Besson, música de P. V. de la Nux, reciente- mente estrenada en la temporada Nacional de la Ópera de París. El estilo de la obra, según uno de los principales críticos, contrasta entre la seriedad y la maniera de Meyerbeer y las aficiones a las violencias espontáneamente dramáticas de Verdi. Esto, en lenguaje ordinario, quiere decir que la Zaire es... una opera mas.

Según los periódicos ingleses, la diva Patti ha declarado terminantemente que, á partir del año 1893, fecha de su 50.º aniversario, no entrará en la escena. Juramento de borracho (sic), dice galante- mente uno de nuestros colegas ingleses: qui a bu hoira.

—La ópera imperial rusa de San Petersburgo ha puesto en estudio para la próxima temporada, Le Prince Igor, de Borodine, y la Dame de pique, de Tschaikowsky, escrita sobre una novela de Pouchk- in, encuadra en el repertorio el hermano del di- lino y célebre pianista compositor.

—Tratase de organizar en Berlín un gran escenario musical dirigido por el famoso Hans de Bulow, secundado por Neumann y Wolff. Construcción, administración, repertorio, todo se calcará sobre el célebre teatro de Bayreuth, convirtiéndose el nuevo teatro en escena wagneriana por excelencia.

—Los rumano poseen su órgano artístico. Publica- case en Bucharest bajo el título de România musi- cala.

Otro periódico artístico, consagrado á defender los intereses de los fanáticos de cifara, acaba de aparecer en San Francisco. Título: gravemente, Citare Journal, de la costa del Pacífico.

—El célebre Stradivarius que fue propiedad del violinista Alard, conocido por el violin Mesias, acabó de venderse en Londres por la bagatela de 2,000 libras esterlinas, ó 10,000 francos.

—Leemos en un periódico de Berlín: «El viernes se dará en el teatro repertorio de la valenciana en cuatro actos, Der Walzerkönig, á beneficio del señor Ricardo Wagner.»

El Ricardo Wagner anunciante es un mimo del teatro de Berlín que se llama ironía de la suerte! Ricardo Wagner.

En Leipzig, ciudad natal del ilustre compositor, existe un sastré (un sastre) llamado... Ricardo Wagner.

ESPAÑA.

La familia de Julian Gayarre va á erguirse en el Roncal un suntuoso mausoleo. D. Julio Enciso, tes- tamentario de Gayarre y el único amigo para quien el genio temprano de sus notas secretas, ha indicado á la familia el difunto, como parte de la construcción del monumento fúnebre, el eminente escultor Sr. Benlliure, el cual ha aceptado desde luego el encargo.

Puede, por lo tanto, asegurarse que el mausoleo será digno por todos conceptos del inmovilable can- tante cuya perdida llorarán siempre los aficionados al bel canto.

—La Sra. Dª. María Luisa, hija del conocido profesor de piano Sr. Ponsa, ha confirmado en un concierto dado recientemente en Paris, que la pen- sión con que la subvencionó el Ayuntamiento de esta capital, no resultará infructuosa.

Felicitamos á la joven pianista por su afición al estudio de la música en el bello arte musical y le auguramos brillante porvenir si no deja en su plan- table empeño.

—La viuda del malogrado concertista de guitarra D. Manuel Arcas, fallecido el año anterior, está haciendo los preparativos necesarios para publicar las obras de su esposo y del hermano de este, don Juan, que actualmente están en su poder inéditas y que han de ser dadas á luz en una co- lección de conocidos estudios y de composiciones de carácter recreativo.

—Los periódicos de Milán tributan calurosos aplausos á nuestra simpática paisana la Sra. Bonap- pata Ban, por el notableísimo desempeño de la parte protagonista de la ópera Aida, á la cual alcanzó en el teatro Duse la mayor entusiasmo, teniendo que repetirse el acto tres. Es de advertir que la Sra. Bonapata-Ban ha cantado aquella parte teniendo que sufrir la comparación con la Cattaneo, que había alcanzado con ella grandes aplausos.

—Ha llegado á esta capital el aplaudido concer- tista de piano, ex presidente por la Excm. Dipu- tación provincial de Madrid, primer premio en el plano del Conservatorio de Bruselas, D. J. G. Conde, que acaba de dar una serie de conciertos, cosechando muchos aplausos, en Málaga, Alicante, Cartagena y Valencia.

—Leemos en un periódico de Gerona:

«Acabá de hacer su entrada el coro “La Regional”, procedente de Italia, para ofrecerse en las tertulias de l’Espanya, donde, en buena lid, se le ha concedido la medalla de oro. Al frente de la sociedad iba su director D. Antonio Lell, acompañado de D. Jose Prats, ex alcalde federal de esta ciudad y actual concejal del Municipio, y al llegar á la plaza de la Constitución, se han dado vivas á España y Fran- cia, y tocando la música han ido á recorrer las principales plazas públicas de la ciudad.»

—Celebróse en el teatro del Olimpo la velada or- gánica organizada por el “Centro Tamarit” para conmemorar el primer aniversario de su fundación.

Dio comienzo al acto D. B. Cabo con la lectura de un bien escrito discurso, en que abogaba por el triunfo del sistema regionalista, único, dijo, que pondrá fin á los conflictos que afligen á la nación. Seguidamente pasó á la ejecución del programa, que constaba de 37 números en su mayor parte piezas de concierto y escogidas poesías, todos los cuales fueron muy aplaudidos.

A las dos de la madrugada y tras los acordes de la Marseilles cantada por la sociedad “La Cata- lana”, el representante del Gobernador civil, señor Velez, dio el arribo, terminando el acto, man- testando, en nombre de la asociación autora, el pesar que había sentido de no poder asistir perso- nalmente á una fiesta que tan simpatía le era.

El bello saxo fué obsequiado con preciosos bou- quets y un lucido baile de sociedad.

—Se asegura que durante los meses de junio y julio actuará en el teatro Eldorado la compañía dra- mática italiana de que forma parte la aplaudida arti- sta Sra. Duse. En este caso la compañía cómico- lírica que hoy trabaja en dicho coliseo, irá á Zaragoza.

—La empresa del teatro Lirico ha contratado á la soprano Sra. Amalia Rovira para debutar en el papel de Eurídice de la ópera Orfeo, á la cual se puso en escena en dicho teatro.

—Dice l’Indépendant de Perpiñán, que el día señalado en el programa, se dio en la sala Arago el punch ofrecido por el Ayuntamiento de aquella ca- pital, á los miembros del jurado del concurso de ci- sicas y á los presentes en las audiencias que han- diado á participar en el dicho concurso. Presidió el Alcalde, que tenía á sus lados el general Gaud y á M. Julio Deit. La Harmonie de Perpiñán ejecutó el aire de Juana de Arco y fué muy aplaudida.

Apenas terminados los aplausos, se redoblaron, dice nuestro colega rosellonés, al entrar el Sr. Rodoreda, director de la banda municipal de Barcelona, visi- tadora de la misma de Perpiñán, á cuyo acercarse saludar á M. Delors. Durante largo rato se oyeron gritos de “¡viva Barcelona! ¡viva España!”. El or- feón de Perpiñán, que cantó después, dió fin á una entusiasta manifestación entonando el bello canto roselonés Montañas regaladas, que cantó de una manera admirable. Se entregó de la estudiantes carlina, en nombre de la cual lo hizo el director M. Justin Peprax. Fué también saludada por numeros aplausos que iban en aumento mientras los estudian- tes ejecutaron un trozo español para guitarra. Des- pués cantaron lo Pardal, acompañados con las ban- durrias.

El Alcalde dijo que, por medio del director de la banda del Ayuntamiento de Barcelona, le había co- municado su Alcalde, que esperaba que la vida de las músicas españolas á Perpiñán haga estrechar más los lazos de amistad que unen á Cataluña y al Rose- llón, lo cual fué acogido con prolongados aplausos, y brindó por la unión de España y Francia. El señor Rodoreda brindó en catalán por la prosperidad de Francia, especialmente del Rosellón, y por la unión de la raza latina, brindis que asimismo fué aplaudi- dísimo.

—Fue una verdadera soleminidad artística la se- sión musical que los profesores y alumnos del Con- servatorio de Madrid celebraron últimamente en ho- nor á la memoria de Gayarre.

Dió principio la fiesta con la overture de Zampa, ejecutada con acierto por los alumnos de la clase de conjunto instrumental, dirigida por el Sr. Zu- biaurre.

En las demás obras musicales que se ejecutaron á continuación, obtuvieron mercedidos aplausos las se- noritas Laborde y Pérez Stuven, luciendo su hermosa voz; la señorita Duque, que en el piano realizó maravillosas interpretaciones de las composiciones del Sr. Zabala; El Canto de las montañas y Las campanas de Ron- cat; el joven violinista Sr. Pérez Aspre y la señorita Cembrano, y los Sres. Pérez y García Pierrera.

El Sr. Arrieta, con acento conmovedo y reteniendo las lágrimas que acudían á sus ojos, dió lectura á un discurso en honor del que fue “asombro del mundo en el arte fascinador del canto”. Unísimos muestras de aprobación expresaron el notable trabajo del ilustre director del Conservatorio.

Ante continuo el Sr. Ferrari leyó una inspirada poesía recordando los triunfos de Julián Gayarre.

Por último, se ejecutó la gran cantata Gloria á Gayarre, letra del Sr. Sanchis y música del maes- tro Arrieta, por el Sr. Tabuyo (que tuvo frases aplaudidas con entusiasmo) y por las alumnas y alumnos de la clase de conjunto vocal.

Del Noticiero Bilbaíno del día 3, copiamos lo siguiente:

«Ya aumentando en esta villa el número de abo- nados á las audiciones de ópera por medio del telé- fono.

Con los aparatos colocados por la empresa de la red en el domicilio de los abonados, resulta que éstos, sin moverse de casa, se ácan oyendo la opera tal y como pudieran hacerlo desde la butaca ó desde el palco, pues parece que cada noche los sonidos llegan con más limpieza y claridad al teléfono.»

—Desendá el Orfeón coruñés, núm. 4, contri- buirá á la mayor solemnidad de los festivos que ha- brán de celebrarse en la villa en honor de María Fernanda, en la Catedral y Pita, y para celebrar un gran concurso musical de composición, bandas militares y civiles, masas corales y sextetos.