Ilustración musical hispano-americana (1891-07-30 00:00:00), página 9

Dresde se dan lecciones acerca del modo de cortar y hacer los trajes de teatro.

—En la exposición de Electricidad abierta en Franchfort del Men se oyen las representaciones del Teatro Real de Munich, en Baviera, que dura de Franchfort la fríofera de casi 500,000 metros.

—Se está construyendo un nuevo teatro en Stockton (California). Costará 1 millón y medio de francos y contendrá 1,500 personas.

—En el teatro particular de la sociedad Cristóbal Colón, en la Acuasola de Génova, se ha hecho representar por unos niños una opereta en dos actos: Dal detto al fallo corre un gran tratto (Del dicho al hecho hay un grande trecho); cuya música es de Mr. Pico Mabutto, jefe de música del 25.º regimiento de infantería.

—Habla un periódico italiano:
«Los afortunados que han oído al maestro Franchetti interpretar al piano algunos trozos de su nueva ópera Cristóforo Colombo, auguran que su estreno ha de constituir una de las más importantes manifestaciones del arte moderno.
—Según se dice en los circuitos artísticos de Italia, el trozo que mayor impresión ha de causar es el que se halla al final del acto tercero, en el cual hay tanto vigor, tanta expresión, tanta grandezza que el efecto será sorprendente, no sólo por lo inspirado, sino por la combinación de los elementos orquestales.
—La escena se presenta en tal momento la caída de la tarde. Sobre la cubierta de la carabela de Colón halláense los marineros que entonan una plegaria llena de misticismo y de dolor, que va transformándose poco a poco, y por encima degradaciones, hasta convertirse en un coro de impresiones que lanzan los soldados que se rebelan contra su jefe por no querer seguirle en su loca aventura.
—Esta transformación está tan admirablemente descrita, que puede calificarse de maravillosa.
—Mientras crece el tumulto, Colón, fijo en el puente de la nave, contempla el cielo en éxtasis divino, sin preocuparse para nada de los revolotosos. De pronto suena el canonazo de la nave que camina delante. Este canonazo anuncia tierra, y es respondido por los otros buques y por un grito electrizante que lanza Colón, señalando el horizonte. Entonces el coro de la plegaria y de las impresiones funciona en un grandioso y sublime himno de gracias.»

—Los periódicos de la Habana hablan con elogio del joven tenor D. José Vigil y Robles, que actualmente trabaja en el teatro Albisu de aquella ciudad.

Como vemos con gusto el buen éxito que en el extranjero obtiene un buen amigo nuestro y notable artista, vamos a extraer lo que asientan los periódicos de la localidad.

«Tiene porte de persona decente, exclamó un crítico de teatros al ver á Vigil; después, cuando cantó el primer número de «Marina», el mismo exclamó: «Aquí hay un artista».
La prensa, con sumo entusiasmo y acertadamente, quiso hacer conocer los antecedentes de familia de Vigil, ellos explican perfectamente la finura de sus maneras y arrogante postura; es un joven impuesto al trato de la buena sociedad.
—Desde la saludación que forge hace á su país, pudo comprenderse todo lo artista que es Vigil; tiene expresión en la frase, sentimiento en el alma, en la manera de cantar, acción correcta sin exageración, voz agradable y sonora. Un aplauso sonoro estructurado, parte de la sala.
—Masacán probablemente tiene mejor voz que Vigil, pero deja dicha muchacha, pero indudablemente, no tiene el mismo sentimiento musical poseído en alto grado por Vigil.
—En la representación de «Adriana Angot», el triunfo de Vigil fue completo; recibió uno de esos aplausos poderosos, espontáneos, que se graban para siempre en los recuerdos de un artista.
—Fué recibido con igual entusiasmo por el inteligente público de la Habana en la representación de «El Relámpago».
Por nuestra parte, felicitamos al joven artista.
—El 13 de junio se ha dado en el Teatro Gaetani de Brighton la 3,000.ª representación del famoso drama New-Babylon (La nueva Babilonia) de Pablo Merrit.
El drama fué representado por primera vez en el teatro Duke, en Londres, el 13 de febrero de 1879; el papel de Hotsm, uno de los principales personajes, ha sido desempeñado por el director de la compañía, Holt, propietario del drama; con esta sola pieza Holt ha dado la vuelta á la Gran Bretaña dando 300 representaciones en Glasgow, 200 en Manchester y en Leicester 500 en Londres y muchas más en las principales ciudades del Reino Unido.
—Miss Helen Munktell, joven maestra y compositora sueca, ha escrito una opera titulada: In Firenze, representada con éxito en el teatro Real de la Opera en Stokholm.
La opera será traducida en francés y se representará en la Opera-Comica de París.
—Los periódicos americanos anuncian que en los recientes funerales del rey de las islas Sandwich se han ejecutado entre otras piezas un Don mino refugium, compuesto por Su Majestad la reina Lilin.kalani. La ciudad de Honolulu parece esta muy contenta de las aptitudes musicales de su soberana que ha dotado la capital de una banda municipal así como de una capilla dirigida por un maestro inglés.
—La inauguración de los nuevos órganos eléctricos, construidos por la casa Merkin para la iglesia de Nuestra Señora de Valencia, se celebró los días 24 y 25 de junio con el concurso del eminente organista de San Estaquio de París, Mr. Dallier, que ha encantado el auditorio con sus melodías y por la ejecución magistral de las obras de los maestros.
—Parece que la reina de Inglaterra tenía un tocador de cornamusa. En efecto anuncian la muerte en Londres de un artista llamado William Koss que tenía el título de tocador de cornamusa de la reina. Tenía 69 años y hacía 27 años que ejercía este empleo que no le debía fatigar mucho.
—El regreso de Mr. Lamoureux á París ha permitido á los directores de la opera reunir los ensayos de Lohengrin.
—Se había de un baile español de Massenet y Meilhac. Dicen que será una verdadera obra maestra.
—Una frase del compositor Mr. Bruneau á propósito del Petit Journal. Como alguien le decía que el critico del Petit Journal le era hostil, respondió:
—«Que me importa: no son los lectores de ese periódico los que van al teatro donde me representan; se contentan con llevar al teatro á los demás.»
—La temporada de Bayreuth se inauguró el 19 de julio para terminar el 19 de agosto.
Las óperas Parsifal, Tristan y Tannhauser alternarán consecutivamente durante las representaciones que se darán en la temporada wagneriana.
El telón se levanta á las cuatro de la tarde y se baja á las diez de la noche. Como es natural hay entradas bastante prolongadas.
—Según dicen algunos periódicos, la nueva ópera de Massenet El amante Fritz, se representará el otoño próximo en el Teatro Real de la Opera de Berlín. El libreto será traducido en alemán por Erkman. La casa editorial Ricordi de Milán ha adquirido la propiedad exclusiva y general para todos los países de la hermosa y aplaudida ópera de nuestro ilustre compatriota Tomás Bretón Los Amantes de Torrel.
—El 1.º de octubre será inaugurado el nuevo teatro comunal de Zurich, construido por los arquitectos de Vienne Fellner y Helmer. Puede contener 1,300 espectadores y sólo ha costado 900,000 pesetas.
—Poco después de empezar la representación en el Belo Alliance Theater de Berlin, estalló el contador del gas hiriendo mortalmente á uno de los operarios. No hubo más desgracias pero fué necesario suspender la representación.
—Ha fallecido en Londres á la edad de 53 años Mr. Jorge Hart conocido fabricante de instrumentos de cuerda. Era apasionadísimo por su arte y escribió dos importantes obras sobre el violín, sus cultivadores y su música.
—Un periódico de Nápoles titulado El Amor, ofrece 50 pesetas de premio al autor del mejor cuento, pero cada uno de los que concurren debe enviar al periódico dos pesetas.
Buen gaudeamus á expensas de los tontos.

ESPAÑA.

Se ha sacado nuevamente á subasta el Gran teatro del Liceo, por no haberse perfeccionado el contrato celebrado últimamente entre el señor Marín y Rubio y la junta de gobierno.
Cada día va siendo más difícil encontrar quien quiera explotar el indicado coliseo, y una de dos: ó los propietarios se convierten en empresa ó no quedará el edificio para destruirlo de una vez.
El nuevo concurso abierto habrá expirado cuando se publique este número.
En el próximo daremos detalles.
—Dice un periódico de la corte, secundando los intereses del editor Sonogno:
«Para la temporada próxima de invierno prepara la empresa del teatro Real la nueva ópera del famoso Mascagni, el autor de Cavalleria rusticana que tanto ruido ha hecho en el mundo del arte. Título: El amante español ó El Fíz, y esto indica desde luego á los lectores cuál es su argumento. La instrumentación está ya concluida por completo, y el viaje del empresario Sr. Conde de Micheleña á Italia tiene por principal objeto convenir con la casa Sonogno de Milán los detalles de su estreno en Madrid.»
Todavía hay patria, Veremundo, y..... músicos españoles!
—La notable artista dona Carolina Casanova de Cepeda ha sido nombrada profesora de canto de la Escuela Nacional de Música y Declamación en la vacante producida por el fallecimiento del maestro Insenga.
—Los dos principales coliseos de Barcelona (el de Santa Cruz y el Liceo) halláanse en disposición de ser arrendados, lo cual prueba que son de vida especulativa más difícil.
—La distinguida cantante de zarzuela doña Dolores Franco de Salas se encuentra totalmente curada de la doble fractura que sufrió en la pierna derecha durante la travesía de la Habana á Santander, á bordo del vapor «Reina María Cristina». Creemos que en la próxima temporada de invierno aparecerá nuevamente en escena la aplaudida artista.
—Escribe El Comercio de Gijón:
«Los alumnos de la clase de música, de la Escuela de Artes y Oficios, están ensayando un himno, letra del señor Vizconde de Campo Grande y música de Arrieta, para cantar el día en que se inaugure la estación de jóvenes.
El profesor de Línea, es el encargado de dirigir esta obra musical.»
—Dice La Crónica Meridional de Andalucía:
«Ha llegado á esta capital nuestro querido amigo y paisano, el distinguido barítono D. Luis Iribarne, después de una larga campaña por Italia, en cuyos principales teatros ha actuado