Ilustración musical hispano-americana (1891-03-15 00:00:00), página 11

vantado el vendaje. Un poco más de paciencia, padre Stávolo; el pie se va fortificando y la hincha- zón desaparece; dentro de algunos días podrás salir apoyado en el bastón.

—¡Dentro de algunos días! decía gritando mi tío, ¿de modo que esto no concluirá nunca?

—Para curar de una torcedura es preciso tener paciencia. Yo ya sé que es muy fastidioso eso de pensar que hace buen tiempo, que las viñas adelantan, que maduran las uvas, que hay que azufrar los tonelos, preparar la tina, limpiar la bodega y untar las roscas de la prensa, y tenerse que estar en la cama echado sobre la espalda; conozco todo eso, pero ¿qué hemos de hacer? Aun habéis tenido suerte, maese Conrado.

—¿Cómo suerte?
—Sin duda; supongamos que esa desgracia os hubiera sucedido en plena vendimia; habríais tenido que confiar todos los trabajos a manos extrañas; esto sin contar con que la torcedura podría haber sido más grave. Afortunadamente todo va bien, señor Stávolo, sólo que tenéis que tener un poco de calma.

Y mientras y pasándose las manos por su puntiaguda barba, entraba en la sala grande donde siempre se estaba a hablar un segundo con Margredel, que cosía sentada junto a la ventana.

—¡Jel! ¡jel! ¡jel! Margredel, estás siempre tan fresca y tan linda como una rosa, la decía.

—¡Oh! señor Lehmann, contestaba ella, siempre tenéis una palabra agradable para todos.

—No, no; digo la verdad, digo lo que pienso. Kasper puede tenerse por muy feliz; me gustaría estar en su pelaje.

Margredel se ruborizaba, y él me estrechaba la mano y se iba riendo.

Mi tío Conrado no tenía ya más paciencia, cuando una mañana el médico, después de haberle visto el pie, le dijo:

—Vamos, ya podéis levantáros, señor Stávolo, y andar un poco apoyado en un bastón.

El rostro de mi tío se cubrió en una expresión de alegría.

—¿Estoy ya curado? preguntó.

—Sí, sólo os falta hacer un poco de ejercicio para fortificar los nervios.

Después se levantó y le dijo riendo:

—Solo que debéis tener un poco de cuidado, padre Stávolo, ¿sabéis? ¡Hay tantos huesos de fruta en el mundo! Tratad de no poner el pie encima de alguno de ellos, porque os harías más daño que esta vez.

Mi tío se puso muy encarnado.

—Esta buena, dijo; no siempre es el mismo quien pisa los huesos.

—Es verdad, padre Stávolo, pero debe uno evitar el encontrarlos, pues de lo contrario tropezá uno con ellos más veces de las que querría. Vamos, adiós; deseo teneros que visitar lo más de tarde en tarde posible.

El médico se marchó riendo, y mi tío, sentándose en la cama, exclamó:

—Ya me carga ese largo Lehmann con sus huesos; parece como si quisiera decir que Yeri-Hans me ha derribado sin que yo resbalará en un hueso. No puedo ver á esa gente que se burla de todo.

—¡Bah! le dije yo, os ha curado la pierna ¿qué más podéis deseárs?

—Sí, es verdad, me ha curado, pero yo no le he hecho venir para que me hablara de huesos.

A pesar de su mal humor, mi tío se levantó, se vistió, y, sin hacer caso de lo que el médico le había dicho, salió aquel mismo día por la tarde para ir á ver sus viñas. Por la noche volvió muy contento y nos dijo:

—Todo va bien; mis dos piernas están tan fuertes la una como la otra. Vamos, vamos, podíamos haberme sucedido algo por que torcerme el pie. No pensemos más en estas cosas. La viña está muy bien; tendremos buena cosecha.

Yo me alegraba mucho de ver á mi tío completamente restablecido.

Desde aquel momento, hasta ocho días antes de la vendimia, por San Jerónimo, que es el patron de Eckerswir, mi tío no volvió á hablar de Yeri-Hans y sólo se ocupó de sus viñas, de su bodega y de su prensa.

Yo salía de cuando en cuando con Waldhorn, ganaba dinero y decía para mí:

—En cuanto gane doscientos escudos más, tendré mis dos jornales de viña y á Margredel con ellos.

Mi felicidad consistía en pensar en estas cosas. A lo largo del camino, oyendo cantar á las alondras, no pensaba más que en mis bodas. De cada punto á donde iba llevaba alguna cosa á Margredel: una cinta, unos pendientes, en una palabra, lo mejor que encontraba. Ella recibía todo esto con mucho gusto, pero no demostraba la misma alegría que en otros tiempos. No se sonreía ni me daba las gracias como antaño. Parecía pensar:

Puesto que quiere que sea suya, es muy natural que me compre esas cosas.

Estas diferencias que yo observaba en ella me llenaban muchísimo, pero me consolaba pensando en que mi tío no podía perdonar á Yeri-Hans y que, una vez casado con Margredel, esta olvidaría al otro y sería una buena mujer de su casa.

IX.

Cinco ó seis días antes de la fiesta mayor de Eckerswir, una mañana en que hacía mucho calor, estaba yo tocando el clarinete en la sala con la sofá apoyada en la pared, entre las dos ventanas que estaban abiertas de par en par. Mi tío Conrado partía leñita en la calle al pie de la escalera y yo oía el ruido que hacía Margredel en la cocina al fregar los platos. Hacía una media hora que estábamos así, cuando mi tío entró en mangas de camisa en la sala y empezó á pasearse pensativo al rededor de mí. Y como yo no dejaba de tocar por eso, concluyó por ponerme la mano en el hombro y me dijo:

—Kasper, lo que tocas es muy bonito, pero deja un poco el clarinete y hablemos. ¿Qué es lo que la gente del pueblo dice de mí?

Dejé el clarinete, y volviéndome hacia él, sin moverme de la silla en que estaba sentado, le dije:

—¿Qué queréis que digan, tío? Ya sabéis que desde que os torcisteis el pie no he vuelto á las Tres Rosas.

—Bueno, dijo, yo sé que todos se alegran de que Yeri-Hans haya estado á punto de romperme una pierna.

—¡Oh! ¿cómo podéis creer eso?

—No quieres apesadumbrarme, está bien; pero yo me burlo de todo el pueblo. Por de pronto, á no ser por el hueso de ciruela que me hizo resbalar, Yeri-Hans lo habría pasado mal. A pesar de esto he hecho mal en incomodarme contra él; cuando se juega y se pierde no hay más que pagar y callar. En fin, aquel maldito hueso me dió rabia; si Yeri me hubiese derribado con su fuerza lo habría encontrado muy natural, pero caer por culpa de un hueso es cosa capaz de incomodar á cualquiera, sobre todo, cuando se expone uno á romperse una pierna.

—Es verdad, le contesté. Pero lo hecho, hecho está; no hablemos más de ello.

—No, Kasper, no hablemos más de ello, pero las cosas no pueden quedar de este modo.

Conoci en seguida que pensaba tomar una revancha, y en un momento se me presentó á la imaginación la vuelta de Yeri-Hans y la alegría de Margredel.

—¿Qué os importa que os tengan ó no por el hombre más fuerte de este país! exclamé. ¿Qué ganais con ello? Ni un céntimo; al contrario, la gente os aborrece. Querrían veros con los huesos rotos, y en vez de compadeceros cuando os sucede una desgracia, dicen que se alegran.

—¡Ah! dicen eso! contestó mi tío; eso es precisamente lo que yo quería saber. Gracias al cielo mi pierna está ya buena y es preciso que vuelva á ver al artillero.

—¡Cómo! ¡un hombre tan razonable como vos piensa en esas cosas!

—Soy tan razonable como quieras, Kasper. ¿Pero acaso el ser razonable consiste en sufrir los golpes sin devolverlos? No, esto es bueno para un tocador de clarinete, pero á mí no me conviene. Levántate, sobrino; ven aquí, que quiero que veas una cosa.

Y cogiéndome por un botón de la chaqueta, me llevó al medio de la sala diciéndome:

—Dentro de cinco días es la fiesta mayor de Eckerswir. A mí no me gusta luchar en la sala de una posada que está siempre llena de huesos de fruta, de trozos de pan, de cortezas de queso y de otras cosas que hacen resbalar. ¡Pues bien! no puede presentarse otra ocasión mejor para luchar cuerpo á cuerpo que en medio de la plaza, y la quiero aprovechar. He descubierto un medio de derribar al artillero. Verás, Kasper, cógemo con fuerza y voy á enseñártelo. ¿Estás?

—Sí.

—Me coges bien?

—Sí, tío.

—Pues bien, mira.

Y al mismo tiempo me cogió por el codo izquierdo, me pasó su hombro por debajo, sin que yo supiera cómo, sentí que mis piernas se levantaban en el aire, y caí estrafado en el suelo creyendo haberme roto los riñones. Quedé tan asombrado que estuve más de medio minuto con la boca abierta y sin poder hablar ni respirar.

—¡Y bien! gritó mi tío entusiasmado, has visto, sobrino?

—Sí, le dije levantándome, es muy bueno... pero podrías haberme explicado eso de otro modo.

—No lo habrías comprendido tan bien, Kasper. Así es como voy á hacer con Yeri-Hans, sólo que habrá que hacerle venir aquí, lo cual no es muy fácil. Irás tú mismo á Kirschberg y le convidarás de mi parte á comer con nosotros el domingo de la fiesta mayor.

—¡Oh! lo que es eso no exclaimé verdaderamente indignado. Ya sabéis que nunca os he contrariado, que siempre he hecho lo que habéis querido; pero traer áqui á Yeri-Hans, ¡nunca!

—Vamos, vamos, soségate Kasper, ya mandaré á Nickel, dijo mi tío.

Y cuando yo fuera á contestar, añadió:

—Ya puedes decir lo que quieras, que no conseguirás nada. Es preciso que Yeri-Hans venga, es preciso que yo le vea patas arriba, como él me ha visto á mí.

Viendo esto conocí que no había más que un recurso para evitar mayores males.

—Haced mal, tío Conrado, le dije. Consultemos con Margredel y veréis como es de mi parecer.

Y, sin esperar su contestación, abrí la puerta de la cocina y exclamé:

—¡Margredell! escucha. ¿Sabes que tu padre quiere volver á luchar con Yeri-Hans y quiere atraerle aquí para exterminarlo?

(Se continuará.)