Ilustración musical hispano-americana (1890-03-18 00:00:00), página 7

BOLETÍN MUSICAL DE LA QUINCENA.

TEATROS Y CONCIERTOS.

Con buen pie iniciará y prosigue sus funciones la compañía lírica dramática que actúa en el Teatro Gayarre. Una de las obras últimamente representadas, Carmen, sigue obteniendo el favor del público. La Carafa, interpretada la parte de protagonista, demuestra una soltura sin acanalamiento, poco común en su desempeño. El Hugueno, en la parte de Míriam, conoció merecidos aplausos.

La orquesta algo más que regular bajo la dirección del maestro Subeyas Bach.

Dase también en el Tirón, Carmen, ópera que se ha estrenado en los corrales de este teatro. La cantante que desempeña el papel de Carmen lo hace como dice en cincuenta, tal vez algo más de lo que debiera; mas al gusto del público que asiste a dicho teatro le complacen ciertos movimientos (no musicales, porque no se trata de esto): puesto que paga, es preciso, hasta cierto punto, hacer lo que el público soberano quiere que se haga.

En el Liceo continúan bailando la Messalina, adecuada ahora con una muchacha de que se ha introducido en uno de los cuadros de aquel baile histórico.

Funciona la célebre actriz italiana Eleonora Duse, en el teatro de Novedades: es una actriz que realmente eclipsa a todas las actrices de la época actual. Es una artista maravillosa.

Sin previos anuncios ni carteles kilométricos en los sitios de costumbre, se presentó noche atrás en el Gran teatro del Liceo, el distinguido y joven pianista italiano Battisti. Pasado el segundo y el tercero empujó toda la orquesta, el percusor que se da en la actualidad en el Liceo, ¡avan Vds., a hablarle de finazas pianísticas y de audiciones de obras de piano de todos géneros, a un público que se extasia con las plasticidades rítmicas y de mal gusto de un baile como la Messalina!

A todo esto hay que medir otra causa, el desvío mostrado por el poder del público entendido o profesional que sólo a veces se cura por la ignorancia en que vive la mayoría de los que cultivan el arte musical, respecto al progreso artístico realizado de quince años a esta parte en Italia, en la Italia de la nueva generación de artistas que han producido en pocos años un interesante y verdadero renacimiento musical. El pianista Battisti es uno de los eximios y dignos artistas de este nuevo género, y es en la actualidad uno de los primeros pianistas de Europa á quien el arte le reserva una bella y gloriosa carrera, y ha de dar días de esplendor á su patria.

Por unas y otras razones, el distinguido artista pasó poco menos que inadvertido: trata de exhibirse en teatro más adecuado, deseando aplaudirse en esta respetable ciudad de su fama.

Es un pianista maestro y de excepcionales condiciones, avaloradas por las que encumbran al compositor que ha estudiado á fondo todos los clásicos y todo cuanto hay que estudiar en música y ha producido admirables obras. solo queremos citar una, como su inspirada Sinfonía el estilo antiguo, editada junto con otras piezas de música de cámara, en la importante casa Rihault, de París. No sabemos si, viéndolo con modestia, se atrevirá, como le hemos invitado á ello, á ejecutar algunas de sus composiciones en público: nosotros hemos oído varias de ellas en privado y podemos asegurar á nuestros lectores que poca, muy poca música se publica en la actualidad en España (un inmenso país como la que ha producido hasta ahora el distinguidísimo y muy noble artista, objeto de estas líneas).

Puso una vez más á prueba el pianista Bofaletti las admirables condiciones que distinguen los pianos Steinway. El de cola en que tocó, procedía del representante de dicha casa en Barcelona, el señor D. Miguel Navas.

Bueno acogida obtuvo el concierto de despachado por el pianista español Sr. Mario Calado: buena ejecución de todas las piezas del programa y buenas salvas de aplausos tributados al distinguido y laureado artista, que compartieron merecidamente sus ejecutantes y repetidos artistas, señores Sanchez (violín), Llach (violoncello), Marret (viola), Jimenez (viola), Olivares (contrabajo), Balve (armonium) y Sala (piano acompañante).

BIBLIOGRAFÍA.

La casa editorial de D. Juan Bautista Puig y Cía. ha publicado un minuto en re bemol para piano, del maestro Espino. Es una composición bien escrita, que podrá figurar dignamente en el museo y de todo aficionado á la buena música pianística. El desarrollo de esta composición, escrita clásicamente, es espontáneo, realizado por la inspiración melódica, fácil y sentida, de los temas principales que encuadran perfectamente en el género en que está escrita.

También la casa editorial de D. Manuel Salvat acababa de dar á luz la Sinfonía sobre motivos populares catalanes, composición del maestro D. Jose Ribera, premiada en uno de los certámenes Clave, transcripción de orquesta para piano de una manera conocida por su autor.

Es una composición que honra al maestro Ribera, autora de tantas y tan aplaudidas y popularizadas obras.

VARIA.

EXTRANJERO.

Es sabido que Zola, como otros escritores franceses contemporáneos, ha aprovechado el argumento de sus novelas para hacer obras dramáticas. Las creaciones del autor de Les Rougon Macquart, van á experimentar una nueva transformación y á ser tal vez la primera novela que se adapte á la escena.

Un compositor francés, Mr. Bruneau, solicitó de Zola autorización para hacer una ópera de La faute de l'abbé Mouret. El famoso novelista había otorgado ya este permiso al gran músico Massenet, y como acababa de acabar Le rêve, ofreció esta obra en compensación. ¡Bravo! ¡Bravo! El autor de la libreta de La faute de l'abbé Mouret, lo arreglará el mismo autor de la novela. En cuanto al Le rêve, lo ha escrito bajo la dirección del maestro del naturalismo, Mr. Luis Gallet.

Mr. Bruneau ha escrito ya la música de los dos primeros actos de La rêve, y parece que Zola, aunque profundo en la materia, está muy satisfecho de su colaborador. Tan pronto como se produzcan los dos actos restantes, publicará la obra en escena, y no hay duda que será su representación un verdadero acontecimiento parisienne.

En el librero se ha hallado la acción de la novela que se ha introducido ningún nuevo personaje. Será, pues, una obra en que los otros no saldrán á escena.

—Leamos en La Petite Gironde, de Nantes:

En estos días Adelina nos tocó el piano á Ricardo Castro, mostrándose entusiastizada con su talento como pianista y compositor, y le dijo que tiene brillante porvenir en Europa.

Oyo también cantar á Virginia Galván, María Gómez del Campo y Sara Baeza y expresó la admiración de lector que son sus tres voces irreprochables. Chabeli Fernández ha asomado su dedicatoria á la carta lírica, prometiendoles su apoyo y protección.

Había convocado á Margarita Hernández á venir á verla y cantar para ella; pero la muerte de la señorita Margarita Prado, titán de la joven dilatante (por la que le enviamos el más sentido pesarle) impidió aprovecharse de su amistad.

El teatro de la Ópera, á Vigil le impresionó con los programas que ha hecho, y ella le dijo que debía dedicarse á la carrera de ópera italiana.

Las composiciones de Gustavo E. Campa fueron muy aplaudidas por Adelina, que ofreció al joven maestro cartas para Gounod y otras notabilidades del arte, si se realiza el proyecto de Campa de hacer un viaje á París.

Era la primera vez que se presentaba en persona con los artistas mexicanos, alegrándolos y recibiéndolos con amabilidad y carito.

—Leemos en La Petite Gironde:

«Preocupa mucho la atención en todo el país vasco-francés, y hasta en España, una obra dramática en tres actos, La Bruja de Espelette ó Idilio en el país vasco, destinada á ser representada en el teatro de la Ópera de París, y que se ha estrenado en la raza euskalduna. Los autores no se han olvidado de popularizar la potente originalidad de los vascos; en dicha obra se hallan las leyendas concernientes á sus íntimas relaciones con América, y también se habla de sus correrías y aventuras en Groenlandia con la pesca del bacalao; las persecuciones de Lancer, sus costumbres, sus creencias, etc. La música hará resaltar sus melodías características: la delicada serenata de Belzonte: Mi estrella amada, el Salto Vasco, todos sus encantadores aires de baile, sobre todo, el famoso Canto de Altahibar, tan notable por el esplendor de su melodia como por la belleza romántica de sus estrofas sonoras. Dicha obra está completamente terminada. Puede decirse que existe, pues no solamente la partitura de orquesta está ya concluida, sino que también el libro está impreso, y el ejemplar que han repartido en el país, La Bruja de Espelette, que será para los vascos una verdadera opera nacional.

Se cree que en Bayona se representará por primera vez, y quizás dentro de breve plazo.»

ESPAÑA.

La Academia Marianna de Lerida ha publicado el programa de premios para el certamen literario y artístico que celebrará el día 19 de octubre de este año. El jurado está compuesto por los siguientes: «Nuestra Señora del Claustro de Solsona.» Entre los premios que se concederán figuran los siguientes:

«Una lira de plata y oro al autor de la mejor narración poética, en castellano, con libertad de metro, en que se relate alguno de los varios acontecimientos tráileros de la imagen de Nuestra Señora del Claustro en la ciudad de Solsona.» Un lira de plata al autor de la mejor oda en castellano dedicada á Nuestra Señora del Claustro de Solsona.—Un lirio de plata, regalo especial del Ilmo. señor Obispo preconizado de esta diócesis, Dr. D. Jose Messuger y Costa, al autor de la mejor poesía en catalán o castellano en que se relace más el afecto hacia la Santísima Virgen.—Un riquísimo objeto de arte, regalo del Almirante, Dr. D. José Arribas, al autor de Nuestra Señora del Claustro de Solsona.—al autor de la mejor Memoria histórica en prosa castellana 6 catalana sobre este tema: «La Virgen del Claustro y la ciudad de Solsona.» Para la obtención de este premio será preferida aquella Memoria que sea más abundante en datos históricos y documentos justificativos relativos á la diócesis e ingresos de la misma, que en todo tiempo le ha proporcionado los solsonenses. Cabecita de plata al autor del mejor boeto en que se represente la adoración y reverencia hecha en 1183 por D. Alfonso II de Aragón y Dª. Sancha su esposa con su hija contra el imagen de Santa María de Solsona, milagrosamente repetida veces á los pies de las personas de Alcanóver. Una batuta de chano y plata al autor de la Iatina á la Virgen, mora escrita y sentida para voces de triple, solo y coro de tenor y bajo con acompañamiento de armonium y piano, cuya duración no deberá exceder de veinte minutos en su ejecución.)

Los trabajos han de remitirse al Rdo. capellán de la Academia, D. Ignacio Llorella, en Lérida, antes del 15 de septiembre próximo.

—La prensa de Malta, así la italiana como la inglesa, tributa estos días grandes elogios al tenor D. José Clara, discípulo del maestro Cayús, y, como el, paisano nuestro. Ha representado allá Átila, Ernani, Lucia, Ruy Vilas y Jones. Los periódicos que tienen á la vista el trabajo de los que se ofrecen á las últimas de las cuatro Jones, hacen referencia á la función á beneficio del señor Clara, diciendo todos que tiene buena voz y escuela de canto. Con respecto á la representación de Jones, á su beneficio, describen la manera cómo estaba engalanado el teatro con adornos de los colores nacionales, málteses y españoles, añadiendo que fueron atraídas poesías en italiano y en inglés, y que el coro de la ópera fue hecho con bandas y cintas con inscripciones dedicadas al benedicido y flores y bouquets, y que le fueron ofrecidos diecisiete regalos de valor.

Mientras en aquella colonia inglesa era festejado así un artista de ópera italiana paisano nuestro, otra artista catalana, la actriz Emma de Valdecalle, obtuvo un señalado triunfo en la compañía de zarzuela que trabaja en la liceo de Madrid. Los periódicos consignan de una manera unánime que la empresa del referido teatro ha hecho una buena adquisición con la señorita Fuertes. Todos dicen que canta con verdadera corrección y buen gusto, que posee una voz sumamente dúctil, extensa y de timbre por demás agradable.

Celebrado el anunciado concierto, combinado por el Conservatorio del Liceo Barcelone con motivo de la entrega de premios del próximo pasado curso escolar, á tenor del siguiente programa:

Una fiesta campesina. P. Tintorer.—Andante cantabile, R. Mahile.—Romanza de D. Sebastiano, Donizetti.—Grande marche triomphale, Gottschalk.—Barcarola Mar tranquilo, Abreu.—Romanza de Gia Ubertini, Mozart.—Valse de la Fiera, Lecuona.—Valse des fées, E. Ketterle.—Romanza de Lucrecia Borgia, Donizetti.—Polonesa, Lamote.—Ta-