Ilustración musical hispano-americana (1891-05-15 00:00:00), página 3

La esencial transformación que ha sufrido la construcción en los talleres de una tan importante fabricación, es verdaderamente capital y de gran interés para la producción nacional, desde el piano señalado con el num. 2 hasta el piano llamado de cola. El examen nos reveló las excelencias realizadas en los nuevos sistemas adoptados, y lo decimos con orgullo y verdadera satisfacción, pues se trata realmente de una mejora que no sólo redundará en beneficio del arte sino que ha de traducirse en breve, económicamente hablando, en provecho de la casa que sin mirar desvelos ni sacrificio la ha implantado.

Los pianos que actualmente salen de los talleres de la sociedad, por su potencia sonora, desde luego, aventajan á los construidos por el sistema antiguo; producen sonoridad redonda, pasiosa y simpática; las octavas agudas no pierden la homogeneidad del timbre general ni las graves presentan aquella sonoridad opaca y que desdice del timbre general. Perfectamente equilibrado y homogéneo el timbre en toda la extensión del teclado; pronto y segurísimos los escapes que imprimen movimiento rápido al martillo; haciendo obedecer la percusión al complejo mecanismo de la máquina, tanto en los pasajes rápidos y llenos de notas repetidas como á aquellas suavidades del toucher que han de expresar las variadísimas nuances del cantable; apagándose las resonancias y con todas las gradaciones deseables, dobles siempre los pedales á la más ligera presión, tales son las extraordinarias cualidades que presentan los pianos de la casa social Bernareggi, Estela y C.ª, y aplaudimos sin reservas y con toda la convicción de nuestra conciencia honrada.

Amantes de nuestra industria; ganosos de su progreso que de veras desean á todo producto indígena, por la parte que como á españoles nos corresponde, justo y satisfactoria á la vez nos es consignar en las páginas de La Ilustración Musical, el leal parabola tribulado á los señor Bernareggi, Estela y C.ª por su visible adelanto en el producto á que especialmente consagraron su capital y su inteligencia, puesto que al dígedirse, sólo guía la pluma la sinceridad de nuestras convicciones, no el sentimiento de la lisonja que no se aviene con nuestro carácter ni se hermana con nuestra independencia.

Y como lo dicho no nos basta, por si acaso se créa apasionado nuestro recto juicio queremos presentar á la consideración de nuestros lectores las opiniones que sobre la misma materia han emitido nuestros dignos compañeros de la prensa local.

«En el concierto de que hablamos, pudieron conocerse los concurrentes de las buenas condiciones, de la robustez de las voces, de la suavidad del teclado y de las demás propias del mecanismo de los pianos que fabrican los señores Bernareggi, Estela y compañía, quienes han procurado aplicar para ponerlos á la misma altura que los extranjeros, los más modernos y perfeccionados adelantos conocidos en los centros fabriles de Europa y de América.»—(Diario de Barcelona.)

«Numerosa y escogida concurrencia asistió ante anoche al concierto organizado en el salón de la fabrica de pianos de los señores Bernareggi, Estela y compañía por el distinguido profesor de piano don Juan Bautista Pujol. Se obtuvo el dar á conocer las excelentes condiciones de sonada de dichos instrumentos, que pueden ventajosamente competir con los de las mejores fábricas de igual clase del extranjero.»—(Diario Mercantil.)

«Son para montar los magníficos pianos que sirvieron para el concierto en los cuales pusieron de manifiesto la adelantada construcción de la antigua fábrica. Los dueños de ésta observaron á todos los invitados con un bien servido lunch.»—(Correo Catalán.)

«Cerca de las dos de la madrugada de ayer eran cuando terminó la brillante fiesta que tuvo lugar en la gran fábrica de pianos de los señores Bernareggi, Estela y compañía.

Pensó por objeto aquélla dar á conocer á los artistas y al público de la ciudad los pianos de fabricación de la casa, en los cuales se ha introducido radical transformación, aplicándose los adelantos más modernos en el ramo, desde que ha entrado á formar parte de la sociedad D. Pedro Estela, y bajo la intelectual dirección industrial de M. Amadeo Thomas.»—(La Publicidad.)

«Anit se celebra en la fábrica de pianos de Bernareggi, Estela y compañía un concierto instrumental y vocal al objeto de festejar públicamente los progresos realizados por esta sociedad en la construcción de pianos.

Lo mismo Grados fue l’ encargat de ferosens sentir un per mostra, y á la veritat hem de confessar que s’ha natiu del tot. Sus veus son sumament armoniosas y us semble pels efectes que suguié tre per lo concertista, que la repercussió y mecanisme de pedals se poden produir á tota la facilitat desitjables. Així no es estrany que s’ intellegin, a una, totes les seccions de més de cinc orquestas als autors de la música.»—(La Renaixença.)

«Los conciertos que se organizan en el gran salón de esta casa tienen el privilegio de llevar hacia ella la selección concurrencia, atraída tanto por la excelencia del programa como por la valla de los encargados de su ejecución.

El anunciado para anoche con objeto de que pudieran los artistas y aficionados hacerse cargo de las excelencias de los pianos que la casa fabrica, sirvió de excelente pretexto para que el salón de conciertos y los demás convidantes se vieran atestados de numerosos visitantes pertenecientes á las principales familias de Barcelona, distinguidos hombres públicos, músicos celebrados, cuantos rinden culto á las manifestaciones del arte.

Los conocedores de la casa 22 de la calle de Po- niente y de su ordinario aspecto cuando el centenar de operarios que trabajan, pulen y transforman la madera hasta convertirla en delicados instrumentos armónicos, en parte mediante de maestros aprendidos antes de la transformación que hábiles jar- dineros e inteligentes decoradores habían operado en ella.

El pasadizo que conduce al interior de la fábrica, cuidadosamente enarenado y adornado con grupos de plantas; el patio central, donde de ordinario un tropel de operarios con sus trajes de trabajo se reúnen en la densa sombra de cultos y en el emba- laje de objetos, de la construcción de pianos, había transformado en un precioso jardín lleno de delicadas flores, con sus bordes decorados rústicamente y un surtidor en el centro de un macizo de rosas, cha- veles y camelia, todo iluminado por candelabros llenos de globos de gas.

Era la hora en que de acaso al primer piso, estaba cubierta por rica alfombra; en el centro de ella, en el hueco que da paso al almacén de maderas, el busto de Meyerbeer entre un artístico grupo de plantas tropicales. Aquellas dependencias donde sue- na diariamente el ruido del martillo, el chirrido de la sierra, el golpear de los carpinteros, el rumor de las transiciones; aquellos salas ocupadas de ordinario por los trabajadores, en ese momento, á modo laboral, todo aquel aspecto en fin de fábrica en explotación, había desaparecido.

Y en su lugar se oía el rumor de las conversacio- nes, el crujir de la soda de los ricos trajes, el ruido de las sillas que iban ocupándose por gran número de señoras y señoritas de lo más selecto de la socie- dad barcelonesa, luciendo sus trajes, entonando li- deros y estrofas y especulando la hora de comenzar que debía de ser el momento algora los ecos de la casa con raudales de armonías musicales.

Los señores Estela, l’ujo!, gerentes de la empresa y otros, á la entrada del patio, hacían los honores de la casa con su amabilidad exquisita. Nosotros, mientras llegaba la hora de empezar el concierto, tomamos rápidamente algunos apartes de la fabricación, que quedaban á esa, una de las que hacían la industria de Barcelona.

En el propio solar en que está construida se abrió en 1848 una fábrica de pianos por M. Boisset; al- gunos años después su hijo cargó de la misma el que dio el nombre á la casa, señor Bernareggi; en 1860 un formidable incendio, que duró dos ó tres días, destruyó hasta sus cimientos la tradicional fábrica, causando á la calle de San Olegario, en donde permaneció hasta 1873, en que reedificada la fábrica, giró bajo la razón social de Bernareggi, Gassó y compañía, cuya denominación subsistió hasta 1890 en que se cambió por la actual de Bernareggi, Estela y com- pañía.

La fábrica, enclavada entre edificios particulares, tiene cuatro pisos y un terrado cubierto en el cual se secan las maderas que desde aquel sitio, mercé á las sucesivas transformaciones que los diversos ta- lleres establecidos en los restantes pisos, se transforman en los pianos que tal remolque han dado á la casa.

En el piso cuarto se hace el barraje; en otra de- pendencia del mismo se une á la caja armónica; en el tercero hay dos talleres para los pianos rectos y de cola; en el segundo están instalados los de chami- tería y carpintería y en el general todo lo concer- niente al mobilié en su, talleres especiales para el barnizado, ajustador, cordaje y bordones para el que hay una sección independiente; en el primero se encuentra el test de afinación, de donde las correspondencias pasa el piano pululado y afinado al salón destinado á exposición y venta. En el piso bajo está la herrería, sección de embalaje y almacén de ma- deras.

El Director industrial de la casa, M. Amadeo Thomas, facilitónos estos y otros detalles, lo propio que el adelanto introducido en la fabricación que consiste en hacer el cierre del canalizado de las cue- das, lo que permite mayor distensión á las cuerdas, que siendo de madera como antiguamente.»—(La Vanguardia.)

FÉLIX GODFREDO Y SU «MISA DE RESURRECCIÓN».

NA obra nueva de este artista tan digno de tan gran celebridad, es un verdadero acontecimiento musical. Vamos á ha- ber hoy del maravilloso propósito de su nueva obra, en la que se admira el mayor vez más el talento elevado y fecundo del ilustre composi- tor. En la vida de Godfroid se marcan tres épocas que le han valido una triple celebridad. Como artista de talento extraordinario, por un mecanismo y estilo nuevos devolvió al arpa su antigua supremacía; admira por su prodigiosa ejecución y cautiva por la originalidad de las obras que ha escrito para un instrumento hace poco relegado al último lugar. También ha es- crito Godfroid para el piano, y sabido es el extraordinario éxito que obtuvo en este género: no bajará de trescientos el número de estudios, sonatas y fantasías que tan célebre hicieron al pianista como al arpista.

Godfroid ha vuelto hoy al arpa: su nueva obra A travers la pensée, doce piezas dedicadas á S. M. la Reina Regente de España, dará la vuelta al mundo como sus primogénitas y figu- rará en el repertorio de todos los conciertos. Los arlistas esperan con impaciencia sus Ejercicios y sus véntifico Estudios que en breve verán la luz pública.

Al Teatro ha dado Godfroid el Demon de la nuit, tres actos representados en Londres; A deux pas du couver, un acto; la Harpe d’or, dos actos, aplicados en el teatro Lirico; la de Sain époque biblique en cinco actos, poe- mas y música de Godfroid, dada en los grandes festivales de París, Bolonia y Nápoles, cuyos efectos han sido siempre admirados por su franca inspiración.

Desde hace algunos años Godfroid ha aumentado su reputación escribiendo hermosas obras religiosas, de las cuales se ha ocupado toda la prensa francesa.

La última de estas obras es la Misa de Res-urrección, recientemente ejecutada en la iglesia de San Eustaquio de París. En esta misa, de género muy distinto de la de Ramos, se nota más amplitud de carácter y de energía por efecto de la gran idea que la inspiró (La Res-urrección). Bajo su influencia el compositor entró en un campo más vasto lleno de sentimiento, de plegaria, de embeleso, de gloria y de majes-