Ilustración musical hispano-americana (1890-07-15 00:00:00), página 7

NUESTROS GRABADOS.

MANUEL FERNÁNDEZ CABALLERO. (Vid. la biografía.)

CEPERINO PALERMA. (Vid. el artículo correspondiente.)

A. Tea Party, copia del cuadro de D. Victoriano Codina Lánglin.

Representa el cuadro, como indica el título, una reunión familiar, donde a pretexto de tomar el té se pasa el tiempo agradablemente en medio de sencillas y atractivas recreaciones, de las que es la heroína una hermosa niña, que ante la escogida concurrencia que la rodea da pruebas de sus artísticos méritos en el violín.

Tal es el asunto, desenvuelto con espontaneidad, trazado con firmeza y ejecutado con la sobriedad y valentía que tanto caracterizan las obras de Codina Lánglin.

RISA CALLEJERA EN VENEZIA. Cuadro de Coen.

Escena llena de vida (demasiada), de realidad y de color local. Todas las actitudes están acertadamente estudiadas, y los accesorios habilmente escogidos. Vese que Coen es hombre que lo entiende, y se ve también que no les van en zaga las venezianas á sus hermanas de por acá.

BOLETÍN MUSICAL DE LA QUINCENA.

TEATROS Y CONCIERTOS.

No ha salido del todo mal la experiencia realizada en el Lírico intentando resucitar una de las más famosas obras del teatro lírico antiguo, poco conocidas de la generación actual. A pesar de la deficiencia de determinados elementos, pues ya se sabe que la educación de los cantantes modernos es absolutamente diferente cuando se trata de obras que no sean las más manejables repertoriariamente. La presentación á que nos referimos, Il matrimonio segreto, de Cimarosa, nada menos, ha sido una lección indirecta para buena parte del público, que en materia de opera buffa de los buenos tiempos de la escuela italiana, sólo conocía el Barbero de Sevilla, de Rossini, y sobre todo, el Don Giovanni de Mozart, mortalmente de tal obra, que ahora resulta que ya no es inmortal, pues ahí están para disputársela, sin citar más que dos, el mismo Matrimonio segreto y el otro Barbero de Sevilla, si, el otro, el de Paisiello.

La obra de Cimarosa no es una opera buffa, en el sentido rebajado, artísticamente hablando, que el poeta de la muerte de Cimarosa, emprendiendo el género de música: es un melodrama giocoso, es una verdadera comedia musical llena de gracia e impregnada de cierto humorismo embellecedor, es un cuadro lleno de color de época, es, en una palabra, una composición en que desborda la franca, contigua y espontánea alegría de un genio perfeccionado artísticamente admirablemente bien dotado como el de Cimarosa, uno de las figuras más culminantes de la antigua y gloriosa escuela musical italiana.

Excepcionalmente hablaremos de una de las cantantes que, á nuestro modo de ver, estuvo más acertada en la interpretación de Il matrimonio segreto. Nos referimos á la bella y simpática Pepita Huguet, que es verdaderamente una de las elegantes damas de agradable simpatía voz, bien afinada y bien timbrada, reúne además aquella imprescindible cualidad intuitiva que se lo hace adivinar todo, dicción, fraseo, juego escénico, interpretación del papel que se desempeña, y que para el cantante es el secreto de expresivo y atractivo objeto de estudio. Es lo que debe tener en cuenta el público y si ha de valorar por el talento y aun por la inspiración, el momento lo mismo las cualidades naturales, que las adquiridas por medio del estudio.

Cuadran estas reflexiones aplicadas á una naturaleza musical tan bien dotada como la de la señorita Huguet, cuando observamos lo mucho que ha avanzado en su carrera en tan corto espacio de tiempo, y se entiende el interés que ha dado á varios personajes de su repertorio, la ideal Micaela de la Carmen, esa Lucia de la ópera del mismo nombre, que sorprendió á todo el mundo y le valió no ha mucho una ovación, y la juguetea, tierna y hasta apasionada, algunas veces, Carlotta, de Il matrimonio segreto.

La Huguet ocupará un puesto importantísimo en las escenas de ópera; su maestro, el distinguido aficionado D. Francisco Bonet, puede estar orgulloso de su creación; cuando se dan disculpas como la señorita Huguet, puede un maestro mostrarse orgulloso de su discípulo como el lo está.

Un cordial aplauso.

Dos alumnos, los Sres. Rafart y Astort, y ocho alumnas, las señoritas Arias, De la Calle, Gilbert, Casanellas, Ferrer Widmann, Molins y Laporta, tomaron parte en el concurso Bajo de piano, que se verificó la tarde de ayer en el Salón de conciertos de la fábrica de pianos Ibermecánica Exela y compañía, ante un jurado compuesto de los Sres. Candi, García, Robles, Casado y Palau. Todos ellos demostraron notables aptitudes, fruto de un continuado y bien dirigido estudio, los primeros ejecutando la Balada op. 23, de Chopin, y levando á primera vista una composición del señor Nicolau, y los segundos, la segunda pieza de la suite en mi menor de Ries, y leyendo á primera vista una composición del señor Canals escrita ad hoc.

Después de estos ejercicios y mientras el Jurado estuvo retirado para formular su veredicto, la señorita Mur Ubierno, primer premio con distinción de 1888, tomó con gran seguridad, notable maestría y un perfecto coloquio, palabras de los Sres. Nati- vides de Thomé, y clausuró las Actuaciones. Do Lack, y las alumnas concurrentes, con las señoritas Mur y Coll y el señor Mas, todos primeros premios en concursos pasados, pusieron término á la audi- ción con la gran marcha heroica de Saint-Saëns arreglada á seis pianos, y veinticuatro manos por cuatro pianos, que hubo de ser repetida.

La concurrencia, que era numerosa y selecta, dio su asentimiento á los ejercicios del concurso y aplau- dió, lo mismo las tres piezas de piano tocadas por la señorita Mur Ubierno, que la marcha heroica de Saint-Saëns.

La obra como fueron clasificados por el Ju- rado los alumnos concurrentes: señor Rafart, primer premio, y señor Astort, segundo. Señoritas Casan- ellas y Molins, primeros premios; señorita De la Calle, segundo con distinción; señoritas Arias y Ferrer, segundos, y señoritas Gilbert, Widmann y Laporta, accesits.

Notable por muchos conceptos fué el concierto celebrado en el teatro Lírico dedicado al distinguido violinista americano organizado por el distinguido violinista Sr. Pujol. El público de París, á la indicada corporación con el concurso de la orquesta de dicho teatro, notablemente aumentada, y dirigida por el eminente maestro Nicolau, y del distinguido pianista, maestro Martínez Imbert.

Figuraban notables y bien elegidas composiciones: La Danza persa de Gounod, el concierto (op. 5) de C. M. von Weber, el Concertino y orquesta Cantabile y una Romanza sin palabras, de Rubaud y la Gavota n.º 2 de Poper, ejecutadas por el señor Pujol y acompañadas al piano por el maestro Martínez Imbert dos números de Sylvia, de Leo Delibes: el aria de Freischutz, cantada por la señorita Anna Angelini, y el versículo de un francés, ejecu- tado por el Sr. Pujol acompañado de instrumentos de cuerda: la Marcha húngara de la Damnation de Faust, de Berlioz, y distintas composiciones de otro autor cuyo nombre no recordamos. Estando contada la dirección de la orquesta al maestro Nicolau, no hay que decir si se notarían los primeros y sobresalientes éxitos que nos tiene costumbre brindarnos el virtuosismo del Sr. Pujol, verdadero al concierto de violoncello Sr. Pujol, verdaderamente ha aprovechado bien el tiempo, y con el estu- dio y la aplicación ha conseguido formarse un estilo, que se acentuara con la práctica y la experiencia es- timuladora y protegido como se ha hecho en los comienzos de su notable carrera artística.

BIBLIOGRAFÍA.

L’Autunme, tal es el título de la última composición de Albéniz publicada en lujosa y esmerada edición, perfectamente digitada para piano, por los conocidos editores de música de esta capital, Juan Bautista Pujol y C. L’Autunme es una tarifa de la época de la Edad Media, en la que no se limi- tara á los danzantes, aunque presenta los dis- tintos números de rigor, su introducción y su coda correspondientes. Son temas de vals á cual más deliciosos, pues todos se recomiendan por las condiciones de originalidad y color, ese color que tanto ava- lora las composiciones de Albéniz.

VARIA.

EXTRANJERO.

Acaba de darse en Paris, teatro de Menus-Plaisirs, la 1471.a representación de la Mascotte.

—En Darmstadt se ha inaugurado un monumento al célebre compositor Abo Vogler, muerto en 1814, y que fue maestro de Weber y Cherubini.

—El maestro Ambrosio Thomas ha abandonado la idea de escribir la ópera Circe, eligiendo, en cambio, otra titulada Ariosto.

—La producción musical alemana, que como es sabido es muy importante, ha declinado un poco. Las numerosas musicas publicadas durante el año 1888, que fueron 7.159, disminuyeron durante el pasado á 6.650.

—Carreud, discípulo de Massenet, ha sido el discípulo del Conservatorio de Paris favorecido con el llamado Grand prix de Rome.

—Tres agratífices á la sucesión Ritt y Gaillard, directores del gran Teatro de la Opera de Paris, han hecho propuestas á tres muy jóvenes: el Sr. Emile Taure, el hijo de Gounod, asociado con el yerno del autor del Faust, y M. Porel, actual empresario del Odéon.

—Lo que se vea hasta donde llega la pasión de los ingleses por la música. En 1889 dos millones y medio de niños aprendieron canto y solfeo recibiendo como premios de emulación sobre 1.000 millones de francos. Inglaterra posee 13.000 escuelas dedicadas exclusivamente al cultivo de la música.

—Durante el último semestre se representaron en Italia 24 óperas y operetas nuevas.

—Hans Bulow se halla en Hamburgo, de regreso de su excursión en música á los Estados Unidos.

—Escriben de Munich que la primera repre- sentación íntegra de la trilogía El anillo de los Ni- velungos de Wagner, bajo la dirección del maestro Wengartner, alcanzó muchos aplausos.

—La colonia china de Nueva York es bastante rica para que el hijo de hacerse construir un teatro. Re- unido el capital necesario el teatro se titulará The China-Town Music Hall.

—La simpática escritora Titania, dedica en la Carta semanal, publicada en El Nacional de México, las siguientes líneas que insertamos con gusto porque se refieren á buenos amigos de nuestra publicación:

—Entre los pocos sucesos de la semana, se cuenta una amabilísima visita de la madre, que tuvo lugar en la bonita casa de la Sra. María de Jesús Herrera de Castro, en la 3.ª calle de Humboldt, tertulia que se organizó para celebrar el día del santo de esta sim- pática dama, madre de nuestro inspirado pianista y compositor Ricardo Castro y del joven e inteligente abogado Víctorio Castro.

—Aquel magnífico salón se convirtió la noche del viernes en el templo de la Armonía, brotando perladas melódicas de los dedos de Ricardo, del nota- ble violinista Jacobo García Sagredo, de Gustavo E. Campa y otros renombrados instrumentistas.

—La privilegiada voz de la bella esposa del ministro español y su artístico fraseo, deleitaron á los asisten- tes, entre los cuales se encontraban varias familias de nuestra sociedad y varias lindas jovencitas. llamando la atención la hermosa María García, la linda Guadalupe Unda y la agradecida Guadalupe Michel.

—La Sra. María de Jesús Herrera de Castro fué muy obsequiada en su día: recibió muchos regalos e innumerables ramos y canastillas de perfumadas flores.

—Esta apreciable dama, elegantemente ataviada, hizo los honores de la reunión con extrema amabi- lidad.

—Después de haber cenado oportuna, los invita- dos se retiraron á una hora algo avanzada; llevando consigo un grato recuerdo de deliciosas armonías y un ambiente de felicidad.

—Descansan muchas felicidades á la Sra. de Castro, y que tenga en los sucesivos aniversarios de su fiesta á sus hijos á su lado, pudiendo decir, como la madre de los Gracios: "He aquí mis más preciosas joyas."

—Los Suéires españoles del Vaudeville se han suspendido momentáneamente para empezar de nuevo en el mes de septiembre próximo. La causa de esta suspensión ha sido la salida de dos de los principales artistas contratados para el ex- tranjero.

—Ha vuelto de su viaje á América nuestro compatriota Sarasate, el rey de los violinistas. Ha dado 100 conciertos á 3.000 francos en los Estados-Uni- dos, California y México. El pianista Albert que le