Ilustración musical hispano-americana (1891-05-15 00:00:00), página 11

El libretto de Cavalleria rustica o Hidalguía campesina, que es el título que en castellano le corresponde, está tomado de las escenas populares de Verga. Consta de dos papeles principales: Santuzza (soprano) y Turiddu (tenor), y de tres secundarios: Lola (mezzo-soprano), Alfio (barítono) y Lucía (mezzo-soprano) y Alfió (barítono) que fueron repartidos del modo siguiente y por el orden indicado: señorita Rodríguez; señor De Marchi; señoritas Julia y Guérin, y señor Labán.

Un ilustre escritor madrileño, con motivo del estreno de esta obra en la céntrica, dice que la importancia que los Italianos y la casa Sonzogno han dado a Mascagni puede compararse á lo que hicieron los sevillanos cuando surgió espontáneamente el Espartaco.

En Sevilla hacían falta toreros y en Italia compositores, y no tuvieron más remedio que agarrarse al primero que salía menos malo.

Y el desenlace del drama de Boite que en su Metastasio dejó bien sentado el pabellón, no ha vuelto á aparecer ningún maestro que realicara la hoy decadente ópera italiana. Las casas editoriales que no podían despachar su género y que se veían precisadas á recurrir á Francia y Alemania, se acogieron al primer maestro que se les ofreció y le colocaron en el escenario, sacrificando á veces hasta largos artículos enciclopédicos á fin de poder expender la mercancía. De ahí la fama de Mascagni y de su obra. Además, el asunto del argumento y el nombre y nacionalidad de los principales intérpretes acabaron de decidir el éxito.

Únicamente hacíéndonos estas consideraciones es por lo que llegamos á comprnder el que no pasara desapercibida en Italia una opera que nada ofrece de particular, examinándola con toda imparcialidad y buena fe.

Tiene las piezas siguientes: Preludio y siciliana, coro de introducción, escena de Alfio, romanza de Santuzza, dueto entre Santuzza y Turiddu; stornello de Lola, otro dúo de Santuzza y Turiddu, dúo de Santuzza y Alfio, intermedio sifónico, coro y brindis y final.

De todas ellas ninguna llama á la atención, hasta el punto de que ni la claque se atrevió á pedir ningún bis.

¿Por qué? Porque no hay en la obra un solo pasaje en que se descubra la mano de un genio; porque ni siquiera resulta original el nuevo melodía; ya que se trata de una cuestión puramente de Grecia; porque se ve una continuación de la vieja escuela italiana; porque en las piezas de conjunto se notan aquellos rasplomismos á que nos tienen acostumbrados los compositores de la patria del Dante; porque los coros parecen arrancados de cualquier zarzuela, porque en los ininterminables dúos se notan siempre repeticiones de motivos, y porque el ritmo, el tono, de hecho, que llega á la monotonía; porque en la instrumentación se abusa del unisono de la cuerda, y finalmente porque no están bien delineados los tipos ni las situaciones que se han de describir.

A un maestro joven y á últimos del siglo xix se le han de exigir otras condiciones para darle patente de nortura.

Podrá la obra de Mascagni figurar como una de tantas, pero nunca será presentada como un modelo, como una celebridad, y mucho menos hacer conocer fundadas esperanzas.

Las frases dramáticas del dúo final entre Turiddu y Lucía están bien comprendidas y escritas, lo propio que el sentimentalismo de alguna piza.

Ejecución acertada y éxito poco satisfactorio. Nuestro público supo juzgar con conocimiento de causa. Dejó pasar la representación sin entusiasmos, porque en realidad no hubo motivo para sentirlos. En Italia, siquiera por patriotismo, se comprende que se entusiastasen y dieran alientos al novel compositor. Los otros públicos han de juzgar la obra según las pretensiones con que se presenta. Y bien puede afirmarse que el mérito intrínseco de Caravella- ria rusticana no es para crear una reputación.

ADVERTENCIA A NUESTROS FAVORECEDORES

Hemos inaugurado la publicación de una Galería de retratos de las principales Celebridades Musicales nacionales y extranjeras.

El tamaño de estos retratos es de 64 centímetros de alto por 54 de ancho, reproducidos por el último procedimiento de fototipia, que es el que mejores resultados ha dado, hasta ahora, sustituyendo con grandes ventajas á la fotografía, tanto por lo fiel de la semblanza como por la permanencia de las tintas.

Los retratos son verdaderamente dignos de ocupar un lugar preferente en todos los salones en que se da culto á la música, formando el adorno más apropiado, ya por su belleza ya por su artístico tamaño. Van pegados sobre cartulina en la cual se ha tirado un doble fondo que hace destacar el retrato. Acompaña á cada uno de ellos un autógrafo de música y el fac-símil de la firma del autor.

Van publicados los retratos de Beethoven y Eslava, y se hallan en prensa los de Wagner y Sarasate.

CONDICIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE RETRATOS.

El precio de cada retrato será de 3 pesetas para los señores suscriptores de La Ilustración en toda España, y para los no suscriptores fijarán el precio nuestros correspondentes, á quienes se podrán dirigir los pedidos ó bien á esta su casa, mandando su importe en sellos ó libranzas del Giro Mutuo, remitiéndoseles francos de porte y sin certificar, á no ser que avisen lo contrario.

Si los retratos pedidos llegan á ocho se remitirán certificados á cargo de la casa editorial; de lo contrario el importe de 0'75 céntimos, si así lo exigen para mayor seguridad, correrá á cargo del suscriptor, advirtiendo que en cada paquete pueden incluirse de 1 á 20 ejemplares.

NOTA.

No se admiten devoluciones de retratos pedidos, ni en calidad de cambio por otros.

Véndense por separado.

GALANURA.

Nunca mis glorias depongo,
galanura á todos doy,
iso la luz el jabón soy
de los PRINCIPIES DEL CONGO.

Jahonera de Victor Vaisser.—París.
De venta en las principales perfumerías.
Depositorio: Meliton Boldú, Valverde, 27, Madrid.

LAVADO DEL CABELLO
APARATO NORTE-AMERICANO
PARA
SECARLO EN DIEZ MINUTOS
Salón especial para el peluquero de las Señoras
LAFONT
PELUQUERO-PERFUMISTA
Calle del Call, 30, esquina Plaza Constitución

NUEVOS PERFUMES
y esencias de las mejores fábricas.
Quedan reservados los derechos de propiedad artística y literaria.
Barcelona: Imp. de Luis Tasso Serra. Arco del Temple, 91 y 93.

LOS TRES MOSQUETEROS — VEINTIENES AÑOS DESPUÉS
EL VIZCONDE DE BRAGELONE
Novelas por ALEJANDRO DUMAS.—Traducidas por Manuel Aranda y Sanjuan
Edición ilustrada con magníficos cuadros.—Se publica por cuadernos á 2 reales uno.
Se suscribe en todas las librerías y centros de suscripciones y en la administración.
Visita de Juan Trilla, Ronda de San Pedro, 11, Barcelona.

PRIMERA EN ESPAÑA Y ÚNICA EN SU CLASE
Gran sastrería de RODÓ
FUNDADA EN 1848 — RAMBLA DE ESTUDIOS, 6, BARCELONA
PERMANENTE SERVICIO EN TRAJES PARA NIÑOS, GOBRAS, SOMBREROS, COBARTAS, CURULAS, PULSOS, etc.
UNIFORMES PARA COLEGIALES
ESPECIALIDAD EN LA MEDIDA PARA CABALLERO

CALLIFLORE FLOR DE BELLEZA Polvos adhesivos
El color de la flor de la azahar, el aroma del jazmín, el encanto de las rosas son los colores que componen la receta más maravillosa y delicada bellota, y se dan un perfume capitalmente blanco. Aflora el color blanco, en una pasta notable, hay cuatro materia de Rachel y Rosa, desde el más pálido hasta el más rubio. Cada cual bañará, pues, exactamente el color que convenga.
AGNEL, 16, Avenue de l'Opéra, PARIS
y en las seis Perfumerías ruscarias que posee en París, así como en todas las buenas perfumerías.

MÁQUINAS PARA COSER, PERFECCIONADAS
WERTHEIM
LA ELECTRA — Sin ruido
(Patente de Invención)
Al contado y á plazos de 10 reales semanales
18 BIS, AVIÑÓN, 18 BIS.—BARCELONA

LA PATE EPILATOIRE DUSSEr
Privilegio especial: destruye las raíces del vello en el momento de las depilaciones. (Bigote, etc.) sin ningún peligro para el cutis, sin el malestar. 50 años de éxito, de las recomposiciones en las Especialistas, los líquidos de abatimiento de varias familias reales y los miles de testimonios, de las cuales varios emanaban de altos personajes del cuerpo médico, garantizaban la eficacia y la excelente calidad de esta preparación. — LE PILIVORE destruye el vello logrando de los brazos, volviéndolos con su empleo, blancos, finos y pulcros como el mármol.
En Madrid: MELCHIOR CAIGUA, depositario, y en las Perfumerías: FASCUAL, FERRÉ, INGLÉS, UNQUÍOLA, etc. — En Barcelona: VIGANTE FERRÉ, depositario, y en las Perfumerías LAFONT, etc.