Ilustración musical hispano-americana (1889-10-08 00:00:00), página 3

bondadosamente le deparará el Creador. Pues bien, si ustedes siguiéran el consejo de un hombre desinteresado que las admira y las respeta, cogieran la bolla y la cajita, con los polvos en ellas contenidos, y, sin hacer vacilaciones, se las arrojaren todo por una ventana.

Sobre otra opinión, embadurnar de polvos el semblante equivale á ponerse una cara con que encubrir las dulces emociones del sentimiento y los divinos arreboles del rubor; es levantar una barrera entre el hermoso rostro y el beso del padre ó del marido; es, en una palabra, despreciar la obra de Dios por la sustancia venal del perfumista.

¿Ven Vds. el rojo clavel, la candida azucena y la avergonzada rosa mecerse sobre el tallo gentil al soplo de los céfiros, abrir al sol el aromoso caliz, inundar de perfumes el ambiente? ¿Hay algo más hermoso que las flores? Si, el semblante de Vds., por cuya belleza admi- nina el hombre la del mismísmo cielo. ¿Qué pensarían Vds. del insensato á quien se le antojara dar polvos á una flor... Estamos de acuerdo; lo mismo pienso yo al mirar empolvado el rostro angelical de una dama.

Se las ha tildado á Vds. de excesivamente vanidosas, pero las ha creído envenenadas de su hermosura... ¡Ah, torpes! Si tanto las encri- gan sus encantos, no acudirán á los afeites; los polvos son la confesión de su modestia.

Todos los días cruzan por esas calles bellas empolvadas; hay rostros que parecen tabiques sobre los cuales se podría pintar al fresco; al- gunas llevan polvos hasta en las orejas; otras ostentan sobre la faz, al parecer de yeso, una rosada y puntiaguda nariz, semejante á un ob- lisco de granito rojo en una plaza cubierta de nieve. Una tarde, la del lunes de Carnaval, bajaban, al tiempo de yo subir la cuesta de la calle de la Montería, tres oblicuos... digo, tres damas, acompañadas de los consabidos polvos. Al pronto se me antojaron conocidas mías; ya iba á saludarlas, cuando de repente me asaltó esta idea: ¿Serán albaniles disfrazadas?

Cerré amargamente el lúpulo, porque unos días la saludó y otros no. ¿Cómo me las comprendería yo para decirle que cuando se empolvó no la conocí?

Cuando los hombres llegamos á cierta edad sin haber contraído matrimonio, las mujeres suelen considerarnos enemigos suyos. ¿Cómo se equivocan! De muchos sé yo que no se casan por querellas demasiado. ¡Es tan doloroso renunciar por una sola á todo el sexo!

—¡Ha de morir V. soltero!—me preguntaba en el Real una mamá llena de tentaciones.

—Tengo hecho voto de no casarme sino con una mujer que no use polvos.

—¿Qué disparate!

—Nada de eso; ¡no ve V. que mi esposa viviría expuesta á que le sacudiera el polvo su marido?

Yo no diré que los polvos deban suprimirse por completo, algo hay que conceder á la madre, aunque en la medida de la especie humana; pero, francamente, creo que se abusa de ello.

Conque... enciérnese Vds. en su elegante tocador, y en lugar de su borda y su cajita, usen los polvos contenidos en el presente artículo, mientras me dispongo á visitar á una dama.

—Tilin... tilin.

—¿Quién?

—¡Está la señorita!

—Pase V.

Aquí veinticinco minutos de espera en un gabinete de confianza; ruido de frascos y cepi- llos, roce de una bata sobre la alfombra en la habitación contigua. Por fin...

—¡Es V., amigo mío! ¡Cuánto tiempo sin verte!. ¡Higrato!

—Vengo á escribir en el álbum de V. los versos ofrecidos.

—¡Como agradezco su atención! Voy... voy á dar á V. mi álbum.

Aquí abrir y cerrar cajones, revolver armarios con nerviosa agitación; multitud de variados objetos cubren sus sillones y la alfombra; el ga- binete se convierte en una verdadera prendería.

—¡Mangas Dios!...
—¿Qué es ello?
—¡Que no parece el álbum!
—No se apure V., Leonor: escribiré los ver- sos en su rostro.

JULIAN TOMÁS SALVANY.

DISCURSO

LEÍDO POR EL EXCMO. SR. DIRECTOR DE LA ESCUELA NACIONAL DE MÚSICA Y DECLAMACIÓN, DON EMILIO ARRITZA, EN LA FUNCIÓN CONSAGRADA Á LA MEMO- RIA DE JUAN CRISTÓFOMO DE ARRITZA, EL 25 DE MAYO DE 1889, Á LAS DOS DE LA TARDE, LA CUAL FUE PRESIDIDA POR EL ILMO. SR. DIRECTOR DE INSTRUCCIÓN PÚBLICA.

¡Joven tal vez morirá, que eterno ha sido, y viejos mueren sin haber vivido!

AURELIANO LÓPEZ AVILA.
(Épístola á Estelle Arrieta.)

SEÑORES y señoras que os dignáis aceta- cer con vuestra presencia la solemnidad artística que hoy tiene el senado honor de celebrar esta Escuela: las obras que acabáis de oír con respetuosa atención y de admirar con entusiasmo ferviente, alcanzarán, enfrentando el curso devastador del tiempo, la inmortalidad que entranan, como destellos lu- minosos emanados de la mente de un genio privilegiado en el arte sin mancha, que durante el breve espacio de veinte años de vida ter- restral, dio sublimes y variadas pruebas de inspi- ración pasmosa.

Rayaba el día, atravesando penosamente llu- viosas nubes, una luz tenue y melancólica, im-primiendo su característico aspecto á los pinto- rescos montes de la noble Vizcaya.

Era el 26 de septiembre de 1822.

Varias personas, pertenecientes en su mayor parte á una respectable familia, se hallaban agrupadas en la plazuela de los Santos Juanes, de Bilbao, arrostrando la inclemencia de una mañana desapacible de Otoño; aguardaban la salida de una galería acelerada, vehículo afectivo y pausado que en aquellos tiempos se conside- raba como uno de los medios más rápidos y cómodos de viajar por España.

Llamaba la atención e inspiraba el mas vivo interés de los concurrentes un simpático joven, de rubia cabellera y pálido semblante, que con inteligente cuidado ponía en orden los objetos que componían su modesto equipaje.

Todos fijaban en él atentas miradas de pena y de asombro á la vez: en Juan Cristó- fomo de Arritza, el último ástago de unos padres honrados y amorosos. Contaba ape- nas 16 años de edad y se decidió á emprender un largísimo viaje: dirigirse á París con febril ansiedad y grande entusiasmo, poseído de nobles y alagüeñas esperanzas, en pos de la realiza- ción de sueños de oro fascinadores que arran- caban del fondo de su alma apasionada y pura.

Puesta en marcha la pesada galería, la desco- lada madre del adolescente viajero siguió á pie acompañando á su hijo predilecto. Vertiendo desgarradoras lágrimas y agitando convulsiva- mente un pañuelo blanco; rendido por el can- sanecio, detuvo el paso vacilante, y haciendo un supremo esfuerzo, pronunció en acentos con- movedores de súplica, exclamando:

—¡Que escribas mucho, hijo mío!...
—¡Escribire! contestó el novel expedicionario dirigiendo una dulce mirada á su madre que- rida, y, con energía ademán, poniendo al cielo por testigo, de cumplir su filial y solemne pro- mesa (1).

Nació Juan Cristófomo Jacobo Antonio de Arritza y Balzola en Bilbao, el dia 27 de enero de 1866; y recibió el agua bautismal en la pila de la parroquia de los Santos Juanes.

Su padre fué organista de la antigua iglesia de Berriatua, luego escribano, y, por último, co- merciante. Conservó siempre grande afición á la música, y la trasmitió á sus hijos. Juanito aprendió la música sin auxilio de maestro, y cuando aun no podía abarcar con su pequeño brazo un violín de juguete, empezó á estudiarlo, y al poco tiempo frecuentaba ya las Sociedades mu- sicales y tocaba el violin en público, siendo fes- tejado cariñosamente por su precocidad extraor- dinaria en la ejecución, aplomo y verdadero sentimiento artístico.

A los 11 años compuso un Aria, titulada: De nada y mucho, con acompañamiento de dos violines. Su padre le puso por cabeza los si- guientes versos:

«Nada y mucho, á la verdad,
vale aquella pequeña:
nada, por lo que en sí es;
mucho, para tierna edad.»

Manifestó viva pasión por la música di cam- era, que por entonces comenzó á desarrollarse en Bilbao. Sola desempeñaba la parte de primer violin en los cuartetos.

Hizo un notable y curioso dibujo á la tinta china, que representaba la terraza de la casa donde se celebraban las sesiones musicales y el grupo de los que ejecutaban las obras clási- cas. Prueba elocente de sus felices disposicio- nes para la pintura.

Su instinto creador le impulsaba ya en la edad infantil á volar con inquietud por los es- pecios de la fantasía. A los 13 años (1818), de- dicó á la Academia Filarmónica de Bilbao una Overture (núm. 1) para dos violines, viola y bajo, flauta, dos clarinetes y dos trompas. En la portada escribió la siguiente décima:

«De Orfeo la sociedad armónica me invito, y me dedico á este, dulzura en tierna edad; hoy brota su amenidad, y aunque lleno de rubor, grato ofrece mi candor á la gran Filarmónica, una nueva Sinfonía, obra una de mi mentor.»

Décima con la que nuestro Arritza reveló poseer también dotes de poeta.

A los 14 años, sin tener nociones de armo- nía, compuso un Charlestón para instrumentos de cuerda sobre un tema original con variaciones para violín y piano, basándose sobre el tema popular de La Hungria, que resultó una pieza brillan- te de concierto, himnos patrióticos, marchas militares y varias obras de menor importancia, y, por último, durante el mismo año, escribió una ópera española en dos actos, titulada Los esclavos felices, representada con aplauso en un teatro de Bilbao y mereciendo más tarde los elogios del ilustre Fetis, quien analizando la obra, decía que campeaban en ella ideas tan seductoras como originales.

En vista de semejantes prodigios, ¿quién no recuerda á Mozart?

Esta misma consideración hace observar á su historiador y pariente, D. Emiliano de Arri- ga, lo que sigue:

«Por cierto que no dejan de ser dignas de apuntarse las analogías, identidades y coinci- dencias que hallamos entre Mozart y nuestro

(1) Las noticias biográficas y muchas apreciacio- nes que se refieren al gran Arritza, las he tomado de unos interesantes artículos publicados el año 1886 por su Ilustrado sobrino D. Emiliano, en la Revista de Vizcaya.