Ilustración musical hispano-americana (1888-11-30 00:00:00), página 3

aquells lo dit molt llire. Cabildo los faça veure y regonoxer á personas practiques en materia de cant y que dites persones estime lo que podran valer dits papers y jà dita estima y valor lo dit molt llire. Cabildo se pague en primer loc de dites cent lliures que me le bestreis ó alló que sera y lo que sobrara odone y entregue als hores meus daball escrits Supp. con suplícite molt encaridament al dit molt llire. Cabildo tinga per be de prendre dits papers porque con timch dit cabildo han de ser fe molta utilitat per á servir de nostre Sosten en la dit Cosa per que aquells de molts importants y de molts deu intentat els treballat ab molt cuidado assí la milloja acjo que he tengut etichn á dita Cosa per auerme crist desde chich en aquella y ser també yo fill de Valencia y estimar molt que mos treballs se seriencen en el servici de Deu N. Senyor y en lo dit molt Hustra Cabildo encarengantlos molt ses consensis als dits molt Ilvres. Capitulars para que fasen veure dits treballs á personas de sensia en la facultad y consensia para que sestimen dits treballs y que tinga consideracio de aquells com yo mol confie.

El número de obras que existen de este insigne maestro es de 216; la mayor parte de ellas se hallan en el Archivo musical de Valencia y algunas en el Colegio de Corpus Christi de la misma ciudad, en la Santa Iglesia Catedral de Segorbe, y en el Real Monasterio de San Lorenzo del Escorial... (1)

Hemos indicado en la biografía del maestro que nos ocupa, que la publicación de algunas de sus obras es un mérito argumento que puede presentarse para que se publique el resto de éstas; y para el objeto hemos escogido, de entre las muchas que tenemos coleccionadas, ya en latín ya en castellano, las contenidas en estos dos volúmenes, cuyo indice va al fin de cada uno de ellos... Valencia, á los 15 días del mes de mayo de 1886.—Juan Bautista Guzmán, Presbitero.

LAS OBRAS MUSICALES DEL INSIGNE MAESTRO ESPAÑOL DEL SIGLO XVII MOSÉN JUAN BAUTISTA CÓMES.

SEGÚN informe de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (ponente, Excmo. Sr. D. Francisco Asenjo Barbieri), dirigido al Excmo. Sr. Director general de Instrucción pública, recibióse en dicha Academia (fechas 3 y 5 de mayo de 1887) una solicitud del maestro de capilla de la Catedral de Valencia pidiendo que se editasen por cuenta del Estado varias obras del insigne maestro español de la primera mitad del siglo XVII, Juan Bautista Cómés. "Llamada esta Academia á informar sobre el asunto",scribe el ponente, Sr. maestro Barbieri—"ha empeñado á examinar con el mayor detenimiento y con singular satisfacción las referidas obras, y en ellas ha admirado el espíritu eminentemente religioso en que están inspiradas y la pureza escolástica con que están escritas, sin excluir ciertos arreglos o atrevimientos geniales y expresivos, que revelan en su autor adelantos muy superiores á la generalidad de los compositores de su tiempo.—Esto en cuanto á las obras puramente litúrgicas que constituyen la mayor parte de la colección: pero en ésta hay otras no litúrgicas, aunque de uso eclesiástico, escritas en lengua vulgar, como villancicos, romances, etc., las cuales tienen un doble interés para el arte patrio, no sólo porque revelan el gran genio musical de su autor, cuando campa libre de las trabas del catolicismo, sino porque en las melodías de estas composiciones hallan elementos que pueden de granísima utilidad para el estudio de la Música antigua española en general, y de la Valencia á la vez en particular.

La biografía que encabeza dichas obras es muy interesante por los muchos datos que contiene relativos á la vida de Cómés: datos nuevos en su mayor parte, debidos á la discreta y activa investigación del colector, quien además ha completado su trabajo dando un catálogo de todas las obras de Cómés, que ha logrado ver rebuscando en diferentes y muy apurados archivos.—Finalmente, el afán investigador del mismo Sr. Guzmán ha sido causa del hallazgo del retrato auténtico de Cómés, (figura al frente de la edición, grabado al acero, y en madera, acompañado del fac-simil de su firma, en el puesto de honor del presente número de la ILUSTRACIÓN), copia fotográfica del que pintó el célebre artista valenciano Juan Ribalta, para la colección hecha por orden de don Diego de Vich, en vida del mismo Cómés, recaída que se cree perdida (1).

Existe en el informe indicado si la solicitud del Sr. Maestro Guzmán cumple con las prescripciones de varios Reales decretos, y añade el consignado y diligente autor del informe Sr. Barbieri, que la publicación de que se trata tiene una importancia excepcional por consistir en obras originales e inéditas de un insigne maestro antiguo español, las cuales, además de su gran mérito y de su utilidad para el estudio, pueden hoy servir, en cierto modo, para conjurar la peste musical que invade nuestros sagrados templos.—En cuanto al Sr. D. Juan Bautista Guzmán, colector e ilustrador inafatigable de estas obras, hay que considerar la generosidad con que las presenta al gobierno de S. M., no obstante el muchísimo trabajo que le ha costado buscarlas, escogerlas, ponerlas en partitura e ilustrarlas, haciendo para ello gastos muy considerables de tiempo y de dinero, solo con la idea de contribuir á la gloria del arte músico español, por lo cual se ha hecho el Sr. Guzmán acreedor á la gratitud de la patria."

La Academia tuvo el honor de informar (ca-cha 22 de junio de 1887) que en su opinión debía accederse á lo solicitado por el Sr. Guzmán, haciéndose por cuenta del Estado la edición de las obras presentadas, "porque de ello, decía, resultará honra para el Arte patrio, dándose una prueba más de la ilustración y generoso espíritu del gobierno de S. M."

Por Real orden de 31 de octubre de 1887 firmada por el ministro de Fomento, Navarro y Rodrigo, comunicábese al Sr. Director de Instrucción pública lo siguiente:—"En vista del favorable informe emitido por la Real Academia de San Fernando, acerca de las obras musicales escritas en el siglo xvii por el insigne maestro español Juan Bautista Cómés, coleccionadas en dos tomos por D. Juan Bautista Guzmán, Maestro de Capilla de la Santa Iglesia Catedral de Valencia, y teniendo en cuenta que con la publicación de dichas obras se honra el Arte del país; S. M. la Reina Regente en nombre de su Augusto Hijo D. Alfonso XIII (Q. D. G.), se ha dignado aceptar para el Estado la propiedad de las mencionadas obras musicales presentadas por

(1) A continuación de este párrafo inserta el señor Guzmán el catálogo de sus 216 obras, dividido en Obras litúrgicas (Números 1 á 9); Motetes á 4 voces (10 á 25); Motetes á 5 voces (26 á 30); Motetes á 6 voces (31 á 42); Motetes á 7 voces (43 á 47); Motetes á 8 voces (48 á 64); Obras á 3 coros (65 á 73); Salmos de Vergara (74 á 97); Complejos (98 á 102); Himnos (103 á 110); Semana Santa (111 á 121); Varias obras (122 á 131); Obras no litúrgicas (Tonadas, Romances, Villancicos, Diálogos, etc. (131 á 216).

D. Juan Bautista Guzmán, pretendiendo su publicación por cuenta de aquél, y disponer al propio tiempo: 1º. Que bajo la dirección del académico D. Francisco Asenjo Barbieri,... se haga una tirada de trescientos ejemplares de las referidas obras, dentro del presente año económico, de los que habrán de entregarse ciento cincuenta al colector, y D. Juan Bautista Guzmán, gozará remiso por sus patrióticos desvelos y como indemnización por sus sacrificios pecuniarios para reunir, escoger, poner en partitura e ilustrar las composiciones coleccionadas y reservando los restantes para distribuirlos de la manera que el gobierno estime conveniente; y 2º. Que los gastos de publicación, que no deberán exceder de cinco mil cien pesetas, se paguen con cargo al capítulo 16.... del presupuesto vigente, destinados á sufragar los gastos que origina el fomento de las Letras y de las Ciencias, etc."

La Historia de la Música española está bajo el polvo de los archivos de nuestras catedrales y conventos: y hasta que haya escobas y plumeros bastantes para desempolvárla, (tal me escriba há poco y en estos mismos expresivos términos, mi amigo y colega el maestro Barbieri), seguirá el mundo creyéndonos poco menos de cafés ó zulius en materia de Arte.

Yacen olvidadas en las profundidades de aquellos oscuros limbos, esperando el santo advenimiento de colectores celosos, diligentes y entendidos como el maestro Guzmán, tan importantes obras de autores de primera magnitud, producidas en la mejor época de la historia de la Música religiosa, que por el sólo hecho de haber publicado, escogido e ilustrado buena parte de las del insigne Cómés, honor del Arte musical y de la nación española, han merecido bien de la patria el citado colector, artista de mucho corazón y muy modesto, el Ilmo. Cabildo de la Metropolitana de Valencia facilitando los originales, el maestro Barbieri, doctor e ilustrado monito, director de la lujosa impresión (1) costeada por el Ministerio de Fomento, merecedor de la gloria de haber conseguido que el gobierno de el primer ejemplo de proteger y sufragar los gastos de una publicación de Música religiosa, y por último, y no menos, el gobierno de S. M. que protegiéndola y sufragándola, en efecto, ha dado una prueba de su alta ilustración y generoso espíritu.

En el mismo caso en que voluntariamente se puso el colector de las obras de Cómés, no queriendo decir una sola palabra en su elogio, aunque las conoce muy á fondo y nadie como él, que las ha estudiado con acucioso cariño,

(1) Tan lujosa y bella que verdaderamente honra á España y al director del taller de caligrafía militar y gráfica de la misma, Fausto Esteban, director general del Instituto Filarmónico y encargado de las magníficas ediciones del Salón-Romero, (establecido en Madrid en la Tihona de las Desalzadas, n.º 6 duplicado), entre las cuales mencionaremos las de las obras de Arrieta, el Método de clarinete de Romero, las obras del maestro de capilla de la catedral de Granada Sr. Villa, la colección de cantos populares de la provincia de Albacete, y las que ha publicado en la casa A. Romero A. de diez años á este parte y que ha podido admirar el público que ha visitado la lujosa instalación de la citada casa editorial situada en el Palacio de Ciencias de la Exposición universal. Estampado y grabado un correcto como el que se muestra en los dos volúmenes de las obras de Cómés se obtienen en la casa del Sr. Echevarría con la perfección y esmero de todos reconocido porque todo sale del taller desde el grabado de los punzones hasta la función de planchas; así se graba la Música lo mismo que las portadas y es tal la importancia de la estampación en los talleres de caligrafía citados, que se ha visto precisado su distinguido director ha adquirir una máquina que estampa para 500 páginas por hora.