Ilustración musical hispano-americana (1888-05-30 00:00:00), página 6

mas pasajera es su influencia en la dirección del Arte. Es muy difícil encontrar en esos hombres uno que a su importancia como tal, y al mismo tiempo el genio del emprendedor, porque en aquel se observa más lo operativo que la materia cerebral, apenas basta á alimentar la gineasmas de sus miembros: ¿dónde encontrar en esos centros nerviosos bastante fosforo (como diría Bückner) para escribir una página inmortal?

F. Grenier.

El hombre que, tratándose de su propio Arte, no escribe con todo el corazón, aunque para ello debiese imitar al pájaro de la lálula y desgarrarse el pecho para nutrir sus pensamientos, ese hombre ha mejor en no pretender un puesto en el festín de la gloria.

L. Ehlert.

El pianista debería unir el mecanismo que ejecuta el pensamiento que comprende y vivifica.

F. Chopin.

La melodía es la esencia de la Música.
No puede existir la Música sin la melodía.
La melodía y la Música son inseparables.

R. Wagner.

La Música no es un Arte destinado solamente á satisfacer el oído: es uno de los medios más poderosos para hacer vibrar el corazón y para provocar nobles emociones.

Gluck.

Sencillez, verdad y naturalidad son los grandes principios de lo bello en todas las producciones artísticas.

Gluck.

La Música es á la vez un sentimiento y una elevación: exige del que la cultiva, ejecutante o compositor, una inspiración natural y conocimientos que se adquieren mediante prolongados estudios y profundas meditaciones. La ciencia del saber y de la inspiración constituyen el Arte.

H. Berlioz.

La Música es una revelación superior á la sabiduría humana y á la Filosofía.

Beethoven.

Nuestra época tiene la enfermedad de los libros; y por lamentable que sea el tener que confesar que nos falta poder crear, el primero de intervenir en el hablaríamos menos si supiésemos crear más; semejantes á niños que tienen miedo de sí mismos en medio de la oscuridad, nos atontándonos con nuestros propios gritos. Tiene la naturaleza como las partituras musicales sus largos compases de silencio, y desde la muerte de Beethoven quedó un silencio que el aguacero de la lluvia tarda en calmar por la voz de uno que otro cantor, ya tarde ya precoz. ¿Ni que nos resta á nosotros á quienes esta sucesión incumbe, á nosotros, mezquinos desterrados entre dos épocas diferentes del Arte, sino vagar á través de esos campos espigando las olvidadas pajillas de la gran siega, ó conformarnos con el modesto oficio de trilladores del grano?

L. Ehlert.

CUESTIONARIO MUSICAL

RESPUESTAS.

Al num. 7, pág. 34:
El compás en que resulta completamente regular la notación del Tono de Trocha, á que se refiere la pregunta formulada por J. P. en el número 7 de la Ilustración Musical, es el de \( \frac{2}{4} \) (y demás de su clase), haciendo en el último tiempo de dicho compás, las dos notas de entrada: sol, mi, con el valor de corcheas. Pero también pudiera escribirse en compás de \( \frac{4}{4} \) (y sus semejantes), dando el valor igualmente de corcheas á las indicadas notas.

Tomas Campano.

NUESTROS GRABADOS.

EXCMO. SR. D. FRANCISCO DE P. RIUS Y TAULET,
ALCALDE DE BARCELONA.
Ayer.
"La Exposición Universal de Barcelona será."

Hoy.
"La Exposición ha sido."
Els gloriosamente, porque existen seres privilegiados de organización superior, que imprimen carácter especial á una idea, á una época ó á un pueblo.
El nombre del digno alcalde de Barcelona sintetiza por manera admirable el triunfo alcanzado por la patria catalana por España toda.
La Exposición de Barcelona es Elvasque majestuosa, alta y segura de su estilo, ha abierto, por mano de su celoso representante, de par en par las puertas á las naciones civilizadas que han acudido á su seno á exhibir sus maravillosas industrias y artísticas.
"Honor á Barcelona!"
"Honor á su digno y glorioso representante!"
El nombre de Rius y Taulet va unido no solo al de esa gran idea llamada Exposición, sino al de los principales monumentos y mejoras que embellecen y han trasformado la ciudad capital, gracias á la constancia y poderosa iniciativa de ese hombre extraordinario, el principal factor que ha obrado ese milagro.
Brevemente resumiremos los hechos de su vida. Nació en esta capital el 22 de junio de 1833. Estudió Derecho. En 1868 fue nombrado juez de 1.ª instancia del distrito de las Aflures, y en el mismo año figuró como miembro del Municipio. En 1869 fue nombrado segundo alcalde, y primero el siguiente. Desde 1870 hasta 1874, fue presidente del consejo, y ejerció el mismo cargo. En 1876 ocupó un sitio en el Congreso de los diputados. Durante el trienio republicano, y como vice-presidente de la Junta de Salud, por lo cual se le otorgó la Gran Cruz de Beneméritos.
Es imposible enumerar las reformas y mejoras que le debe Barcelona: rompió el círculo de murallas de la ciudad que la encerraban en un círculo de piedra; fundó el parque, uno de los más notables de Europa; proyectó erigir el monumento á Colón que hoy es ya un hecho; abrió la Puerta del Angel; levantó el monumento á Güell y Ferrer, el mercado de la derecha del Liceo, y de poco, en Horta, en el monte de Barcelona, abrirá grandes vías nuevas; años ha proyectado y la Travesera y la de Bilbao serán un hecho.
Barcelona no ha sido ingrata con su dignísimo representante y le ha aclamado y nombrado su hijo predilecto.
"Honor á Barcelona!"
"Honor á su digno y glorioso representante!"

ENTRADA DE SS. MM. Y AA. EN BARCELONA.
A las 5 y 45 minutos de la tarde del 16 los reyes de Norteamérica dieron la señal de la llegada del tren regio á la estación del Norte de esa ciudad, acto que representó el grabado que acompañamos en este número. De la recepción que Barcelona hizo á la familia real, se ha dado ya cuenta en la Quincuagésima Musical. Omitimos detalles que huelgan en una Revista como la nuestra, que ni siquiera, excepcionalmente, puede, por hoy, ser más extensa.

DOÑA MARÍA CRISTINA DE HABSBURGO-LORENZA, REINA REGENTE DE ESPAÑA, copia del cuadro de D. Luis Taberner.
Con motivo de la estancia de S. M. la Reina Regente en esta ciudad, juzgamos oportuno publicar su retrato, copiado del muy notable del celebrado pintor D. Luis Taberner.

VISTA DEL GRAN HOTEL INTERNACIONAL.
El Gran Hotel Internacional, es una de las obras que más han llamado la atención entre las que se han construido con motivo de la Exposición Universal. Todo el mundo sabía que pintaba deliciosamente, pero lo que ignoraban muchos era que el talento de ese pintor se ejercía en la arquitectura, la urbanización y, últimamente, en el diseño. Se ha dado en esta ciudad de Inglaterra seis representaciones de la Société, fragmento romántico y musical recibido con aplausos y aclamaciones por toda la crítica docente de Londres.
—Una noticia que ha hecho mucho ruido en Milán y no menos en los países que mantienen relaciones comerciales editadas con Italia, es la de que uno de los dos grupos establecidos en la casa Ricordi y la Luca, La primera era dirigida desde algún tiempo atrás por una especie de protectorado de accionistas al frente del cual se hallaba el riquísimo Erba, quien ha ganado una fortuna considerable en productos farmacéuticos: puso el protectorado un capital de dos millones para ensayar el movimiento de la casa Ricordi, habiendo añadido á ésta una nueva suma de un millón y pico de francos. De esta suma ha impuesto una cantidad determinada dicha Señora Luca, viuda del célebre editor Francisco del mismo apellido, con lo cual interesará en la empresa en la parte