Ilustración musical hispano-americana (1889-04-09 00:00:00), página 7

NUESTROS GRABADOS.

Pablo Sarasate.—(V. la Biografía en el lugar correspondiente.)

EL TROVADOR ERRANTE.

Como decían en aquella comedia:—“Mala noche, amigo Mendo; y el pobre trovador errante no la tendrá muy buena, ni techo que le abrigue, ni castillana que, al amor de la lumbre, le invite, después de suculenta colación, á cantar algún sirventés de su lucido repertorio. Mala noche, noche de perros, en efecto: la nieve cae en abundancia: los caminos están intransitables, y el castillo que ofrecerá abrigo al desvalido, ¡hijos, lejos, muy lejos!

LA PARTIDA DE CAMPO.

La aristocrática comitiva ha emprendido una audaz marcha en dirección del amanecer de los ordes del sol en la hora climatérica de la tarde, hase refugiado en la sombra que proyecta ancha escalinata, y damas y caballeros juegan al volante mostrando destreza, que aviva los lances del juego en el cual se cobran y pagan prendas que formarán otro incidente de los muy variados que ofrece una partida de campo en un día de verano.

BOLETÍN MUSICAL DE LA QUINCENA.

BIBLIOGRAFÍA.

L’Azione drammatica dell’artista ittico, titulase un opusculo que acababa de publicar Leopoldo Magistrini, que es el segundo de continuación a la Higiene del cantante, publicada anteriormente. Es una pequeña colección de consejos y preceptos escogidos con acierto en las obras y escritos de Shakespeare, Juan Jacobo Rousseau, Marmonet, Fétis, Berlioz, nuestro García, Coletti, Faure, Delle Sedie, Lamperti, Mauri, etcétera. Recomendadas por lo ingeniosa y útil.

Mr. Eugenio Suyaga acaba de publicar un libro muy interesante, titulado le Violon harmonique, digno de los que dio á luz anteriormente y de un carácter verdaderamente nuevo. Divide la obra en tres partes. En la primera, intitulada Exposition de principios, el autor enumera todas las cualidades y recursos del violín colocando entre las manos de un violinista habil: en la segunda, absolutamente original, expone toda la serie de técnicas de armónica práctica aplicable al violín: en la tercera, le Violon harmonique en sus diversos empleos, presenta ejemplos numerosos del partido que los grandes maestros han sabido sacar de este admirable instrumento, cuyas incomparables cualidades son tan diversas y múltiples, que bajo los dedos de un artista inteligente parece relucirse un alma respondiendo al alma de los oyentes.

En el prólogo que deben adquirir los aficionados á los buenos estudios musicales.

Carteggio inciato del Padre Martini, se titula el primer volumen de una colección publicada por el distinguido profesor Parisini y editada en Bolonia por N. Zambelli (n.º 8. de IV. 1849).

La colección, que se compone de P. Martini comprende 82 volúmenes en el, que existen diligentemente custodiados en la Biblioteca de la Academia Filarmónica de Bolonia. El profesor Parisini ha elegido y publicado las más importantes para la Historia del arte. Consta el citado primer volumen de 176 cartas escritas o recibidas por el P. Martini desde el 1732 hasta el 1755.

En las páginas de esta colección se asiste á los episodios de la curiosa polémica entre Tomás Redi, director de la capilla de Loreto, el P. Martini y otros doctos musicógrafos, acerca la resolución de un canon de Juan Anunciata.

En una de las cartas de esta polémica, escrita por el P. Martini y fechada en 24 de octubre de 1733, se hace referencia á la controversia que el año 1700 sostuvo el famoso Sebastiano Ricci, maestro de la Real Capilla de Palermo, y Aquiles Falconi, muy parecido á la que antes sostuvo el mismo Raval con Juan María Nanino, cantor pontificio, y Francisco Soriano, primeramente maestro de capilla de Santa María la Mayor y después de San Pedro del Vaticano.

VARIA.

La medalla conmemorativa que se entregó en esta capital al laureado poeta catalán D. Federico Soler, es de oro: en el anverso hay grabado el escudo de Cataluña, adornado de numerosos árboles ataviados con la corona de la “Vall de Reus”. En el reverso hay grabada la siguiente inscripción: “1888.—La Academia Española premió á en Frederick Soler por un de sus dramas, ha reconegut com nacionals la llengua i literatura catalanas.—En conmemoració se encunya aquesta medalla.” Va encerrada en un rico estuche de plata. La sociedad que tomó parte en la fiesta fue El Corral de comedias y la composición que cantó fue La Primavera, primera audición, letra de D. Apolos Mestres y composición original de la señora D. Aurora Clavé. La poesía que leyó el Sr. Soler fue un fragmento de La nostra bandera. La poesía del señor Briz que dijo el poeta Sr. Blanch, es una verdadera carta de adhesión, entre las que figuraba una del cat- tador Sr. Casas, que dice: “El Sr. Soler, en el momento de terminado el acto, una comisión, de la que formaba parte el señor Soler, fué á dar cuenta de la fiesta al presidente de la comisión, D. Agustín Urgel- les de Tovar, que á causa de la enfermedad que pa- dece no pudo concurrir.

—VIII concierto de la Asociación Musical de Barcelona.—Interesantes por demás son las audiencias que con tanto éxito celebra periódicamente en su local de la calle de Condal. Igualmente que el año pasado, contó con un público numeroso, y en uno de los próximos pasará números, visitarán los elegantes salones del Fomento de la Producción Es- panola ocupados por distinguida concurrencia, so- bre todo por la presencia numerosa y selecta re- presentación del sexo bello.

El aspecto de la sala era brillante.

El primero número que formaba el programa fué un concierto de Rubén Robles, titulado Musica celeste, obra delicadamente armonizada y tratada con los mejores resortes musicales, produciendo en conjunto un bello efecto.

El Sr. Pipo-Coniti, canto con expresión la romanza de Goula, A la vorreta del mar, y una inspi- rada melodía de García Robles, Pensamiento de amor, que tuvo que repetir por el entusiasmo de los presentes. El Sr. Pipo posee notables cualidades para el canto, distinguiéndose además por un sentimiento elevado y un correcto estilo de vocalización.

Los Sres. Vaudry, Chassignac, Críticos, Mor- tier, Faugier y la distinguida pianista Srta. Sociedad Pérez de Núñez, ejecutaron el Presto final del pre- sago sexteto de Beethoven op. 7, y, obteniendo nue- vamente aplauso por la perfecta interpretación que le dieron. Esta composición la dirigía con maestría el Sr. García Robles.

Diremos que lo más interesante del programa era para los buenos amantes el cuarteto de cuerda en do mayor (op. 33), del clásico Haydn. Todos los ejecutantes parecen poseer en este interesante número de música un alto talento y bajo el di- rección del Sr. Rodríguez Alarcón, se ejecutaron con delicadamente el Adagio, Scherzo y Rondo, que fueron los tres tiempos que se tocaron del mencio- nado cuarteto.

El violinista Julio Pérez se distinguió notable- mente en la mazurka de Wieniawski, y en el solo del Minuetto de Le bourgeois gentilhomme, de Lully, obteniendo en ambas composiciones calurosos aplausos por la eximia ejecución que tanto distingue al Sr. Pérez.

Puso término al concierto la notable composición del Mr. García Robles, Ave Maria, que cantó la triple Sra. Maunet, con los coros y acompañamiento de orquesta. La Sra. Maunet lució también su voz en otra pieza, la Audácia, del distinguido maestro F. Alvarez, que fue muy aplaudida.

La audiencia salió altamente satisfecha de la referida sesión.

Nosotros enviamos nuestra cordial felicitación á la Asociación Musical por este último concierto, de- scendiendo que con más frecuencia, si cabe, verifique estas memorables audiencias, y de este modo contribuirá indudablemente al desarrollo y mejora posibles de esta clase de música en esta ciudad, que con tanto afán desea ser arraigadamente establecida en los ver- daderos aficionados.

—Mas sobre Tamberlick.

Escriben de París al Diario de Barcelona:

“Al mismo tiempo que el almirante Juanis, minis- tro de Marina, ha muerto esta semana una antigua gloria del teatro. El célebre cantor Tamberlick, pues á mi recuerdo, no era á buen seguro un grande ar- tista como Rubini ó Tamburini, quienes consiguieron talento excepcional reduciéndolo á caracteres de arte y una verdadera artesecia más, la característica de los fenó- menos que á la de los genios. Sin embargo, sería injusticia suponer que como cantor no poseyese otro mérito más que su do de pecho. Tenía la tradición d.l bel canto italiano e interpretaba la música más moderna, ó sea la de Verdi, con extraordinaria pa- sión y energía. Ambos é veras al arte, estudiaba constantemente, y en el momento de alcanzar su c. s. ovaciones y triunfos, era de una modestia rurísimas entre las cantantes en general y más espec- cialmente entre los tenores. Hasta en los momentos en que con mayor viveza despertaba el entusiasmo del público, desconfiaba de sí mismo.

“Por eso cuando Meyerbeer quiso que se representase en la Opera para celebrar su retiro de la Armonía el 1841, á fin de que se diera la tradición. Se le ofrecieron sueldos magníficos, de ciento cua- rtero y cuatro mil francos el año, y ansiosa presen- tarse ante el público de París, mas no se atrevía á cantar en francés, en lo cual quizás estuvo escorado. Más tarde cantó en la Sala Ventadour, en donde tuvo el mismísimo éxito que había alcanzado en los teatros de Italia, España y América.

“Personaje de Tamberlick tal vez simpático, si bien algunas veces algo excentrónico y hasta extra- gante. Era hombre grueso, de espesa barba y había conservado el habitué d.l afeite, que empleaba de igual modo en la calle que en el teatro, lo cual im- primía á su rostro un aspecto ligeramente cómico. Su carác- ter regocijado no se turbaba nunca por las suscep- tibilidades propias de la clase de los tenores. Solo daba á entender lo barbudo, cuando se le hacía de ac- cho, porque le sacaba de sus casillas la idea de pasar por una simple curiosidad teatral, cuando en reali- dad, y según lo he dicho, era mucho más que eso.

“Su buen corazón le movía á hacer un servicio siempre que se le presentaba ocasión propicia y así figuraba siempre en los conciertos benéficos, hasta en aquellos años en que necesitaba de una escasa renta y que á qué estaba, hubiera sido un buen católico y el mismo pidió que se le administrara en los últimos Sacramentos cuando se juzgara serio- mente enfermo. Gran número de hombres eminentes de todos los círculos sociales honró su memoria asistiendo á sus funerales. Tamberlick, pues, á pesar de las im- perfecciones de su talento, deja un hermoso nombre en la historia de la música, habiendo sido uno de los últimos representantes de la embajadora escuela de canto que la declamación moderna ha arraigado definitivamente de la escena.

—En el oficio y misas que en sufragio del alma de la señora del conocido escultor señor Pagés, se ce- lebraron en la iglesia de los Santos Justo y Pastor, desempeñaron la parte musical el orfeón Monserra- tino, varios profesores que, como los de esta corpora- ción y como el referido señor Pagés, estudiaron en el estudio de música y otros á que, como los que recordamos á los señores Sánchez (D. Domingo) y García (D. José) y los hermanos Larrestí. En el ofi- cio se cantaron unos Kíries del señor Ballé; una Secuencia del señor Coberna; Ofertorio del Rdo. don Juan Badía, y un Responso del señor Vilas. Durante las misas se tocaron un cuarteto y un solo de violín, del señor Coberna; una Meditación, á cuarteto tambi- ente, del señor Llibre; y una Misa religiosa, á quinteto, del señor Coberna. Todos los autores citados pro- ceden de la escuela de Monserrat.

—El órgano que durante la Exposición Universal de Barcelona estuvo expuesto en la iglesia del Parque por el organero de Tolosa señor Puget, ha sido ad- quirido por la Ilire. Obra de la parroquia de la Con- cepción, en cuya iglesia se colocará, ampliándose notablemente el número de registros. Este órgano, cuyo constructor obtuvo medalla de oro, mereció muchos justos elogios de los principales organismos que lo tomaron especialmente en los conciertos que se dieron en dicha iglesia modelo. El importe del órgano se ha reunido por medio de una suscripción entre los feligreses de aquella parroquia del Ensanche.

—Nuestra compatriota la aplaudida arpista Esme- ralda Cervantes ha dado en Berlín varios conciertos, en los que ha obtenido señalados triunfos. El público ha llenado el salón de la Academia de canto en donde ha tocado la señorita Cervantes, que ha sido obse- quiada con ramos de flores y con repetidos llama-