ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Ilustración musical hispano-americana (1888-06-30 00:00:00), página 5

LA VUELTA DEL TRABAJO.
Ilustración musical hispano-americana (1888-08-15 00:00:00), página 1

Ilustracion Musical Hispano-Americana

TORRES Y SEGUI, EDITORES
Ronda de San Pedro, 39 - BARCELONA
15 AGOSTO DE 1888

SUMARIO:

TEXTO:
LA QUINCENA MUSICAL. Concierto Albéniz, por Felipe Pedrell.
D. Salvador Giner, apuntes biográficos, por D. Benito Busó.
APUNTES SOBRE MÚSICA LOCAL.
Los Ministérios del Viático, por D. Enrique C. Girbal.
—Adiciones, por F. P., (conclusión.)
NUESTRA MÚSICA. Nota-bene.
NUESTROS GRABADOS.
VARIA. Correspondencias, Teatros y Conciertos, Noticias, etc., etc., por A. L. Salvans.

GRABADOS:
Retrato del pianista-compositor Isaac Albéniz.—Rosa.—Concierto casero.—Aves de amor. Flores y espinas.

LOS MÚSICOS ESPAÑOLES
ANTIGUOS Y MODERNOS EN SUS LIBROS
A este número corresponde el pliego continuación de la Bibliografía Musical escrita para la Ilustración, por don Felipe Pedrell.

LA QUINCENA MUSICAL (1)

CONCIERTO ALBÉNIZ
Dijimos en uno de los números anteriores de LA ILUSTRACIÓN, que el concierto que se proponía dar Albéniz excitaría vivamente la atención del público en general y de los inteligentes en particular.
Conocía el público al pianista dotado de prodigiosas facultades de ejecución que rayan en prodigio; había seguido paso á paso al artista precoz, que en ternaísima edad hizo concebir esperanzas, afortunadamente no malogradas, que le ponían en la obligación y, en cierto modo, en el empeño de ganarse hondo- so puesto en aquellas en- cumbra das regiones, como las ha llamado recientemente un amigo nuestro, en las cuales sólo tienen derecho á sentarse los Dioses mayores de la Música.
Los amigos que sus- raven, y adivinarían bien, que Albéniz sería algo más que un pianista. Era de ver que, andando el tiempo, no podría contentarse rea- lizando sobre las teclas del piano los heroicos tra- jos contra las gigantescas

(1) Aplazamos para el nú- mero próximo la continuación de la Crestomática comenzada en LA QUINCENA MUSICAL del número anterior.

RETRATO DEL PIANISTA-COMPOSITOR ISAAC ALBÉNIZ.
Ilustración musical hispano-americana (1888-08-15 00:00:00), página 4

ROSA, COPIA DEL CUADRO DE ENRIQUE HANS SCHILIMARSKI.
Ilustración musical hispano-americana (1888-08-15 00:00:00), página 5

CONCIERTO CASERO.
Ilustración musical hispano-americana (1888-07-15 00:00:00), página 1

Ilustración Musical Hispano-Americana

Año I - Número 12
TORRES Y SEGUI, EDITORES
Ronda de San Pedro, 39 - BARCELONA
15 JULIO DE 1888

RETRATO DEL MAESTRO COMPOSITOR D. GASPAR VILLATE.
Ilustración musical hispano-americana (1888-07-15 00:00:00), página 4

EN EL TALLER, CUADRO DE CONRADO KIESSEL.
Ilustración musical hispano-americana (1888-07-15 00:00:00), página 5

LA NOVIA, COPIA DEL CUADRO DE JULIO RÖCKERT.

Biblioteca Nacional de España
Ilustración musical hispano-americana (1888-08-30 00:00:00), página 1

Ilustración Musical Hispano-Americana

Año I.—Número 15
TORRES Y SEGUI, EDITORES
Ronda de San Pedro, 39—BARCELONA
30 AGOSTO DE 1888

SUMARIO:
TEXTOS:
La Quincena Musical, por F. P.
Primeros premios de la Escuela Nacional de Música y Declamación, clase de piano de D. Manuel Mendizábal.
La Música en la Exposición Universal de Barcelona.
III.—La instalación de la casa editorial de Música A. Romero A., de Madrid, por X.
Imposible, poesía por D. Juan Tomas Salvany.
Juan-Crisóstomo-Wolfgang-Amadro Mozart, por don Antonio Fargas y Soler.
Nuestros grabados.
Nuestra Música.
Bibliografía, por X.
Varia. Correspondencias, Teatros y Conciertos, Noticias, Necrología, etc., etcetera, por L. R.

GRABADOS:
Retrato de D. Antonio Fargas y Soler.—Los Últimos toques.—Primeros premios de piano de la clase del profesor Mendizábal.

LOS MÚSICOS ESPAÑOLES ANTIGUOS Y MODERNOS EN SUS LIBROS
A este número corresponde el pliego continuación de la Bibliografía musical escrita para la Ilustración, por don Felipe Pedrell.

D. ANTONIO FARGAS Y SOLER. (Nació 1813, † 17 julio 1888.)

LA QUINCENA MUSICAL

Continúa la función de la Crestomatía al uso para calmar sufridores wagnerianos y anti-wagnerianos.

Acosones y tepetzazos:

»La crítica Wagneriana presenta logismos, no silogismos y definiciones, dignos del gran Trismegista. Hay plétora de linfatismo: la Música se le resistió á Wagner y Wagner la asesinó. Sus óperas producen el efecto de una lectura hecha sin respirar, sin puntos, ni comas. Melopea continua, melodia infinita, y modulaciones que van donde les da la gana.«

BERTRAND. (Nationalités musicales).

Caballos desgraciados de pare y mare.

»Esto (el Tristán) no es Música: esto no es más que ruido y gritos. Nada más absurdo... Para componer esta ópera, Wagner, sin duda, puso en el fondo de un canto todas las notas de la Música que sacándolas al azar. La emoción dramática de la obra da dolores de cabeza, el interés es tal que hace desechar que el espectáculo se acabe lo más pronto posible. Estoy más que persuadido de que Wagner es un charlatán de los más desvergonzados.«
Ilustración musical hispano-americana (1888-08-30 00:00:00), página 4

LOS ÚLTIMOS TOQUES, COPIA DEL CUADRO DE M. MARIO MICHEL.
Ilustración musical hispano-americana (1888-08-30 00:00:00), página 5

PRIMEROS PREMIOS DE PIANO DE LA CLASE DEL PROFESOR D. MANUEL MENDIZÁBAL

De una fotografía del Sr. Otero (Madrid, Alcalá, 19), reproducida por los Sres. Joaristi y Mariézcurrena.

Inés Salvador y Martínez.    M.ª de Prados López.    Vicenta González e Iribas.    Gloria Keller.    Dolores Badiola.
Ilustración musical hispano-americana (1888-09-15 00:00:00), página 1

Ilustracion Musical Hispano-Americana

TORRES Y SEGUÍ, EDITORES
Ronda de San Pedro, 39 — BARCELONA
15 SETIEMBRE DE 1888

AÑO I.—NÚMERO 16

SUMARIO:
TEXTOS:
LA QUINCENA MUSICAL, por F. P.
DÁMASO ZABALZA, por D. Manuel García de Otazo.
PRIMEROS PREMIOS DE LA ESCUELA NACIONAL DE MÚSICA Y DECLAMACIÓN, clase de piano de D. Dámaso Zabalza.
LA MÚSICA EN LA EXPOSICIÓN UNIVERSAL DE BARCELONA. —Los pianos Rönisch.
AL SR. D. MARIANO VÁZQUEZ, soneto por D. Enrique Sánchez García.
NUESTROS GRABADOS.
NUESTRA MÚSICA.
BIBLIOGRAFÍA, por X.
VARIA. Correspondencias, Teatros y Conciertos, Noticias, Necrología, etc., etcétera.

GRABADOS:
Retrato de D. Dámaso Zabalza. —El exorcismo. —Primeros premios de piano de la clase del profesor Zabalza.—Retrato de D. Santiago Riera, primer premio de piano del Conservatorio de París.

LOS MÚSICOS ESPAÑOLES ANTIGUOS Y MODERNOS EN SUS LIBROS
A este número corresponde el pliego continuación de la Bibliografía Musical escrita para la Ilustración, por don Felipe Pedrell.

RETRATO DE D. DÁMASO ZABALZA.

LA QUINCENA MUSICAL
La costumbre es más poderosa que la razón.
Expliquemos quién pueda ¿por qué han de confiar siempre los compositores el papel de enamorado al autor?
Si se ha demostrado fisiológicamente que existe una relación singular entre la agudeza de la voz y el ardor de la sangre, ó la impetuosidad nerviosa que determina la vehemencia de los sentimientos: si se han hecho cálculos más ó menos aproximados considerando la laringe humana como el dinamómetro inapelable del temperamento de un individuo ¿por qué, aunque de tarde en tarde, si no se puede de repente variar el curso natural de las cosas, no se ha de confiar á los bajos ó á los barítonos el papel de enamorado?
La naturaleza humana en sus inscrutables designios, aseguran los físicos, ha dotado de un corazón noble y generoso á los seres cuya voz es grave, mientras que aquellos cuya voz es aguda, son, generalmente, grandes picarazos, gente perdida, ruín y traicionera que da, constantemente, materia para escribir en aleluyas la segunda parte de El hombre malo. Pocas objeciones podrían poner en tela de jui-
Ilustración musical hispano-americana (1888-09-15 00:00:00), página 4

EL EXORCISMO, CUADRO DE S. MARTÍNEZ DEL RINCÓN.

Biblioteca Nacional de España
Ilustración musical hispano-americana (1888-09-15 00:00:00), página 5

PRIMEROS PREMIOS DE PIANO DE LA CLASE DEL PROFESOR D. DAMASO ZABALZA
De una fotografía del Sr. Otero (Madrid, Alcalá, 19), reproducida por los Sres. Joarizti y Mariézcurrena.

Trinidad Ruiz.        Maúlde Pérez.        Paz Álvarez.
Herminia Gracia.      Cornelia Lasa.       ZABALZA.
Flora Galvién.        Ángeles Tapia.       Dolores Sanz.        Elisa Ulibarri.        Sagrario Algara.        Pilar Gállego.
Ilustración musical hispano-americana (1888-09-30 00:00:00), página 1

Ilustracion Musical Hispano-Americana

Año I.—Número 17
TORRES Y SEGUI, EDITORES
Ronda de San Pedro, 39—BARCELONA
30 SETIEMBRE DE 1888

SUMARIO:
TEXTO:
LA QUINCENA MUSICAL, por F. P.
IDEAS DE UN DILETANTE DEL AÑO 1816.... Estudio crítico-musical de actualidad, por F. P.
ENRIQUE BARRERA.
A LA LUNA, poesía por Ismael Rivas y Calderón.
NUESTROS GRABADOS.
NUESTRA MÚSICA.
BIBLIOGRAFÍA, por X.
VARIA. Correspondencias, Teatros y Conciertos, Noticias, etc., etc.

GRABADOS:
Retrato del maestro D. Enrique Barrera.—Amor maternal.—Sola.

LOS MÚSICOS ESPAÑOLES ANTIGUOS Y MODERNOS EN SUS LIBROS
A este número corresponde el pliego continuación de la Bibliografía Musical escrita para la Ilustración, por don Felipé Pedrell.

D. ENRIQUE BARRERA.

LA QUINCENA MUSICAL

CONTÚRBASE y agitase el ánimo cuando en estos días de confusión y desenfreno publicista se profieren elogios indebidos a ramplones autores, de no importa qué nonadas artísticas, siempre trascendentales, lanzadas á los vientos de la publicidad y recomendadas por la complaciente gacetilla, que reparte á diestro y siniestro, y con abundancia inusitada, títulos de aptitud al por menor.
No así cuando se halla en presencia de una obra escrita con convicción profunda y bien arraigada y que revela estudio, siempre digno de respeto, aplicación y entusiasmo, como la que nos ocupará hoy, pues entonces afirmarse en el ánimo la creencia de que no hay mal que cien años dure.
Cansons per Cant y Piano, lletre de Jacinto Verdaguer Pibre, Apeles Mestres, Francesc Malher y Angel Guimerá, Ilustración y Música de Francisco Alió.—Barcelona, estampa de Fidel Giró: 1887). Tal es el título de la interesante colección de seis melodías debida á la inspiración del joven compositor D. Francisco Alió.
La edición puede competir por su belleza con lo mejor que se hace en este
Ilustración musical hispano-americana (1888-09-30 00:00:00), página 4

AMOR MATERNAL.
Ilustración musical hispano-americana (1888-09-30 00:00:00), página 5

SOLA, CUADRO DE A. SELLER.
Ilustración musical hispano-americana (1888-10-15 00:00:00), página 1

Ilustración Musical Hispano-Americana

TORRES Y SEGUÍ, EDITORES
Rambla de Cataluña, 38—BARCELONA
15 OCTUBRE DE 1888

AÑO I.—NÚMERO 18

SUMARIO:
TEXTO:
Cosme José de Benito, por D. Francisco Asenjo Barbieri.
Ideas de un diletante del año 1816..., estudio crítico-musical de actualidad, por Felipe Pedrell (continuación).
Epístola suplicante—a una fregona cantante, poesía por D. M. Díaz Ucelay.
La Música en la Exposición Universal de Barcelona, por X.
Los pianos Steinway & Sons (de New-York).
Nuestros grabados.
Nuestra Música.
Varia.—Correspondencias, Teatros y Conciertos, Noticias, etc., etc., etc.

GRABADOS:
Retrato de D. Cosme José de Benito.—Un fin trágico.—Howa-Nouma y sus dos leones.

LOS MÚSICOS ESPAÑOLES ANTIGUOS Y MODERNOS EN SUS LIBROS
A este número corresponde el pliego continuación de la Bibliografía Musical escrita para la Ilustración, por don Felipe Pedrell.

D. COSME JOSÉ DE BENITO.

COSME JOSÉ DE BENITO

CUANDO en 15 de Enero del corriente año acaeció el fallecimiento del distinguido maestro compositor cuyo nombre encabeza estas líneas, me propuse escribir su biografía, con la extensión á que era acreedor por sus talentos y por la fina amistad que le profesé durante muchos años; pero mi propósito ha sido con frecuencia contrariado por varias ocupaciones argentas y como ésta aún no me dan el tiempo necesario, y á la vez no quiero dejar de cumplir en absoluto mi propósito, voy á apuntar al menos los datos más indispensables para dejar consignada en este periódico la buena memoria del difunto compositor y mi querido amigo.

Nació éste en Madrid el día 27 de Setiembre de 1829, siendo bautizado en la parroquia de San Pedro con los nombres de Cosme Damian José.

Sus padres don Francisco de Benito y doña Antonia Barba procuraron darle una educación esmerada, al efecto después de haberle hecho asistir con gran aprovechamiento á las escuelas de primera enseñanza, lo pusieron bajo la dirección de los PP. Escolapios, donde durante tres años estudió latín, re-
Ilustración musical hispano-americana (1888-10-15 00:00:00), página 4

UN FIN TRÁGICO. CUADRO POR J. NIKLAY.
Ilustración musical hispano-americana (1888-10-15 00:00:00), página 7

obtenido premio y 13 accésit, y los alumnos han conseguido 13 premios y 14 accésit, cuyos nombres figuran en el cuadro de honor para la satisfacción de los premiados y estímulo para los demás.

«Estos resultados en la enseñanza, que ya pueden satisfacer nuestras exigencias de hoy, nos demuestran que estamos siguiendo con paso seguro el camino que ha de conducirnos al fin propuesto... Para personal: Maestros directores y concertadores, Spec- trino y Valls; Primarias sopranos, Stefanini y Paoli; Soprano ligera, Ochiodina; Mezzo soprano, Tubal- tero; Contralto, Tresguerres; Tenor, Barrios; Baritono, Medini y Bachs; Bajos, Silvestri, Domínguez; Comprimarias, Sras. Pelayo, Stecchi y señores López Juliá y Serra; Maestro de coros, señor Esplugues. La empresa anuncia por un corto nú-

Dos hechos han servido al Sr. Keely de base y punto de partida para su descubrimiento.
El primero de ellos es que si se pulsa una cuerda distinta de la que está determinada, y se hallan cerca de dicha cuerda otras que están acordes con ella la vibración producida en la primera cuerda hace á su vez vibrar á las demás.
El segundo es que cuando se toca el violín en una conseguirlo se dispone de elementos; pongamos á tributación aquellos elementos y aumentemos los esfuerzos de todos, y á no dudarlo, la Providencia ha de permitir que sobre la riqueza material de este privilegiado suelo, se imponga otra riqueza más bella y mucho más esplendorosa, cual es la cultura artística del alma humana.

—En el grandioso Teatro Principal de Valencia se pondrá en escena estos días el grandioso espectáculo mimo bailable titulado Excelson. Terminadas que sean las representaciones del Excelson, funcionará la compañía de ópera italiana. He aquí la lista del número de representaciones á la célebre Theodorinji y al tenor Viñas, y las óperas Gioconda y Lohengrin.

—Hace muchos años que el sabio americano Keely venía consagrando sus vigílias y su inteligencia á la resolución de un problema de trascendental interés para la ciencia, cual es el de la transformación del sonido en energía. El Sr. Keely ha llegado á la meta de sus aspiraciones por medio de la ingeniosa esfera que lleva su nombre y que el sabio coronel Le Mat se ha encargado de dar á conocer últimamente en todos sus detalles al célebre M. Chevreul que acaba de cumplir 102 años.

HOWA-NOUMA Y SUS DOS LEONES.

habitación cerrada llega un momento en que á un acorde del instrumento, que no es posible determinar, los cristales de las ventanas entran en vibración.
Ahora bien, estudiando las leyes físicas en virtud de las cuales se verifican los dos citados fenómenos, el Sr. Keely ha llegado, según parece, á realizar por medio de su ingenioso aparato la producción de la fuerza por medio del sonido.

Quedan reservados los derechos de propiedad, artística y literaria.

BARCELONA:
Imprenta de Luis Tasso Serra, Arco del Teatro, 81 y 25.
Ilustración musical hispano-americana (1888-11-15 00:00:00), página 1

Ilustración Musical Hispano-Americana

TORRES Y SEGUÍ, EDITORES
Rambla de Cataluña, 38 — BARCELONA
15 NOVIEMBRE DE 1888

AÑO I.—NÚMERO 20

SUMARIO:

TEXTO:
D. José Tragó, por D. Manuel García de Otazo.
Las siete palabras de Haydn.
—El Stabat Mater de Rossini.
—El Miserere de Pa-
lacios. Los Siete Dolores de N. S. por D. Bernabé Ruiz, estudio crítico por D. Ramón Noguera.
Primeros premios de la Es-
cuela Nacional de Música y
Declamación, clase de
piano de D. José Tragó.
El organista de Hereford,
por S. Montesa.
Un viernes de Pasión, por
D. Francisco Gras y Elias.
Nuestros grabados.
Nuestra Música.
Bibliografía, por D. Tomás
Campano y Touzel.
VARIA.—Templos, Teatros y
Conciertos, Noticias, etcé-
tera., etc.

GRABADOS:
Retrato de D. José Tragó.
Idilio.—Primeros premios
de piano de la clase del pro-
fesor señor Tragó.

LOS MÚSICOS ESPAÑOLES
ANTIGUOS Y MODERNOS EN SUS LIBROS
A este número corresponde el pliego continuación de la Bibliografía Musical escrita para la Ilustración, por don Felipe Pedrell.

D. JOSE TRAGÓ Y ARANA

D. JOSE TRAGÓ Y ARANA

Este distinguidísimo pianista y maestro esclarecido, nació en Madrid, el 25 de septiembre de 1857, y recibió las aguas del bautismo en la iglesia parroquial de San Sebastián, siendo sus padres D. Nicolás y D.a Anto-
nia.
Desde muy tierna edad y siguiendo en ello su vocación para la música, estu-
dió en su casa solleo y piano; y á los 11 años se matriculó en el tercero de este, en el entonces «Real conservatorio de Música de María Cristina», hoy «Es-
cuela Nacional de Música y Declamación», ingresando en la clase que tenía á su cargo D. Eduardo Compta, reputado profesor.
Poco tiempo después y cuando contaba si conta-
ba 14 años de edad, en junio del 70 obtuvo en los concursos públicos el pri-
mer premio por unanimidad en la enseñanza de piano.
No se encareció Tragó con este triunfo prematuro, y comprendiendo que más bien debía servirse de aci-
cate y estímulo que no de vanagloria, continuó estu-
diando y aprendiendo de Compta; y al siguiente año, 1871, verificó la se-
gunda prueba pública, ha-
ciendo su solemne debut en el Conservatorio, á pre-
sencia de inteligente pú-
Ilustración musical hispano-americana (1888-11-15 00:00:00), página 4

IDILIO.
Ilustración musical hispano-americana (1888-11-15 00:00:00), página 5

PRIMEROS PREMIOS DE PIANO DE LA CLASE DEL PROFESOR
D. JOSÉ TRAGÓ Y ARANA
De una fotografía del Sr. Ortero (Madrid, Alcalá, 19), reproducida por los Sres. Joarizti y Mariézcurrena.

Profesor D. José Tragó, Srtas. D.a Catalina de Arjona, D.a Pilar Torregrosa, D.a Rafaela González, D.a Eugenia García, D.a Sara Cirerol, D.a Concepción Galcote, y D. Fernando Carnicer de Illa.
Ilustración musical hispano-americana (1888-10-30 00:00:00), página 1

Ilustración Musical Hispano-Americana

TORRES Y SEGUI, EDITORES
Rambia de Cataluña, 38 — BARCELONA
30 OCTUBRE DE 1888

AÑO I. — NÚMERO 19

SUMARIO:

TEXTO:
D. ANTONIO LOZANO, por F. P.
IDEAS DE UN DILETTANTE DEL AÑO 1816.... Estudio crítico-musical de actualidad, por Felipe Pedrell (conclusión).
CONCIERTO MIQUEL, por don Pedro Tintorer.
EXTRANJEROMANIA, por D. M. Díaz Ucelay.
BIBLIOGRAFÍA, por D. Tomás Campaño.
NUESTROS GRABADOS.
NUESTRA MÚSICA.
VARIA.—Templos, Teatros y Conciertos, Noticias, etcétera., etc.

[GRABADOS]:
D. Antonio Lozano.—Barcelona: acto de la coronación canónica de la Virgen de las Mercedes, en la Catedral-basílica, el 20 del actual.—La niña acróbata.

LOS MÚSICOS ESPAÑOLES
ANTIGUOS Y MODERNOS EN SUS LIBROS
A este número corresponde el pliego continuación de la Bibliografía Musical escrita para la Ilustración, por don Felipe Pedrell.

D. ANTONIO LOZANO.

El muy distinguido ilustrado compositor, maestro de la santa iglesia de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, y seguramente uno de los que más honran la escuela moderna de Música religiosa española, D. Antonio Lozano, nació en Arenas de San Pedro, partido judicial de la provincia de Ávila, el día 20 de noviembre de 1853. Desde sus más tiernos años se dedicó con singular predisposición al estudio de la Música, recibiendo las primeras lecciones de solfeo y de piano hasta que cursando primer año de filosofía en el seminario de Ávila empezó la Armonía con el organista de la Catedral, D. Juan Arribas, estudio que prosiguió y perfeccionó, más tarde, bajo la dirección del maestro D. Cosme José de Benito. Siguió en los demás cursos de su carrera eclesiástica simultaneando el estudio de la Música con los de Filosofía y Teología teniendo que privarse muchas veces del sueño para adelantar en la Música y no desmerecer en la Teología, obteniendo en esta facultad y en la de Filosofía doce notas de sobresaliente y una de bueno en los trece años que cursó en aquel seminario.
Ilustración musical hispano-americana (1888-10-30 00:00:00), página 4

BARCELONA: ACTO DE LA CORONACIÓN CANÓNICA DE LA VIRGEN DE LAS MERCEDES, EN LA CATEDRAL-BASÍLICA, EL 20 DEL ACTUAL.
Ilustración musical hispano-americana (1888-10-30 00:00:00), página 5

LA NIÑA ACRÓBATA.
Ilustración musical hispano-americana (1888-11-30 00:00:00), página 1

Ilustración Musical Hispano-Americana

TORRES Y SEGUI, EDITORES
Rambla de Cataluña, 38—BARCELONA
30 NOVIEMBRE DE 1888

AÑO I.—NÚMERO 21

SUMARIO:

TEXTO:
BIOGRAFÍA DE D. JUAN BAUTISTA CÓMES, por D. Juan Bautista Guzmán, Pbro.

Las obras musicales del insigne maestro español del siglo XVII, Mosén Juan Bautista Comes, por don Felipe Pedrell.

REVISTA MUSICAL, por D. José M. Esperanza y Sola.

D. JUAN BAUTISTA GUZMÁN, por F. P.

NUESTROS GRABADOS.

NUESTRA MÚSICA.

VAMA.—Templos, Teatros y Conciertos, Noticias, etcetera., etc.

GRABADOS:
Juan Bautista Comes.—Nuestra Señora de las Mercedes. (Estatua premiada en el concurso de 1886, escultura de D. Miguel Castellanos, reproducción de una fotografía de D. M. Matorrodonio).—Monumento á Clave (inaugurado el dia 25 de noviembre de 1888).—D. Juan Bautista Guzmán, Pbro.

LOS MÚSICOS ESPAÑOLES ANTIGUOS Y MODERNOS EN SUS LIBROS
A este número corresponde el pliego continuación de la Bibliografía Musical escrita para la Ilustración, por don Felipe Pedrell.

A LA MEMORIA DEL INSIGNE MUSICO ESPAÑOL DEL SIGLO XVII, JUAN BAUTISTA CÓMES.

BIOGRAFÍA DE D. JUAN BAUTISTA CÓMES. (1)

Lástima grande es que no queden detalles de la vida de este hombre célebre, para que fuera conocida su historia de una manera exacta. Parece privilegio de todos los hombres grandes, que no tengan historia minuciosa de su personalidad, y sin duda se debe esto á que la gloria del genio, mucho más encubierta y grande que la del hombre como individuo de la especie humana, obscurece y borra aquello que es común á todos.

Así sucede con el maestro Mosén Juan Bautista Comes, hombre privilegiado para el divino Arte musical; eminencia española del siglo xvii, gloria y no pequeña de la ciudad de Valencia, vive y vivirá con la vida de la fama; el tiempo con su acerado diente no puede gastarla, sentado sobre la indestructible roca de la justicia, ve pasar los siglos sin menoscabo de ningún género, y el que como hombre vivió en un pequeño rincón de Valencia, como artista llena el mundo.

(1) Extractada de la que figura al frente de la edición de las obras escogidas de este maestro.
Ilustración musical hispano-americana (1888-11-30 00:00:00), página 4

NUESTRA SEÑORA DE LAS MERCEDES.

(ESTÁTUA PRIMIADA EN EL CONCURSO DE 1886, ESCULTURA DE D. MIGUEL CASTELLANAS, REPRODUCCIÓN DE UNA FOTOGRAFÍA DE D. M. MATORRODONA.)
Ilustración musical hispano-americana (1888-11-30 00:00:00), página 5

MONUMENTO Á CLAVÉ, INAUGURADO EL DÍA 25 DE NOVIEMBRE DE 1888.