Ilustración musical hispano-americana (1888-02-15 00:00:00), página 7

torreca, podrían ser apreciadas con ventaja por un auditorio bien dispuesto y escogido.

Por el honor del arte musical español evitese la música de guitarra y castañuelas: no confirmemos la idea que tienen de nuestra música los extranjeros que creen que los maestros españoles ignoramos la armonía y que no sabemos modular más que de la tónica a la dominante.

Estos son los consejos artísticos subrayados según dar toda la elevada en este sentido, dejando a los empresarios de Circos de caballos y á los dueños de los cafés-cantantes la tarea de contratar Saltimbancuís, chulos, cantaores y manolas.

MANUEL GIRO.
Paris, febrero, 1888.

EXTRANJERO.

La villa de Leipzig cuenta actualmente, entre sus celebridades artísticas, tres ilustres compositores: MM. Johannes Brahms, Tschaikowsky y Eduardo Grieg, contratados para dirigir la ejecución de sus respectivas obras en el Gewandhaus. Un gran concierto en honor de Tschaikowsky ha sido organizado por el Círculo-Liszt.

M. Gevaert, el eminente director del Conservatorio de Bruselas, ha estado últimamente en Paris, para asistir á la ejecución de Manfred, en los conciertos Colonne. La bella obra de Schuman será seguramente incluida en el repertorio de los conciertos del Conservatorio de Bruselas, que viene dirigiendo al maestro Gevaert.

En Viena va á levantarse un monumento á Mozart. El jurado encargado de examinar los proyectos presentados, ha acordado conceder el primer premio al escultor M. P.-A. Wagner. La estatua de Mozart, será elevada en la plaza de la Ópera.

El Alcalde de Zalamea se representa actualmente en el teatro principal de Berlín dos veces por semana. Además de los dramas de Calderón, figuran también en escena los de Lope de Vega, de Morato y de Echegaray.

Dícese que Gounod ha prometido entregar á monsieur Paravay, el nuevo director de la Ópera Comica, una Carlota Corday en cuatro actos y siete cuadros, cuyo libreto escribirán D'Ennery y Armando Silvestre. Se trata de exhibir en la ópera precedida varias cenas de mucho efecto, entre ellas las Jardines del Palacio Real, el parque del Prado, la casa de Marat y singularmente, el cuadro de la carreta, en cuyo éxito tiene Gounod gran confianza.

El citado director busca, además, alguna obra nueva y sin demasiadas pretensiones que pueda ser cantada en breve, á fin de dar alguna variedad á los carteles. Consecuentemente con este propósito ha asistido á la audición de una linda partitura de Mr. Poise, Carmenita, en el Teatro de la Comedia.

También piensa poner de nuevo en escena un precioso acto de Mr. Henri Marchal, cantado en 1876 en la sala Favart y que se titula l'Amoureuse de Catherine.

Por último hay el proyecto, mucho más trascendente, de representar un Ruy-Blas de M. Benjamin Godard. Su libro sacado de la inmortal obra de Victor Hugo, está encargado á MM. Leonce Detroyat y Armand Silvestre.

Leemos en el Frankfurter Zeitung:
"El concierto de la pianista española señorita Pura Castellar, que habíamos recientemente anunciado en nuestro diario, se ha verificado en medio de una asistencia tan numerosa como escogida. La pianista extranjera ha hecho un trabajo admirablemente ejecutado y claro, y ha sido admirada por todos los oyentes según su verdadero mérito. La técnica es clara y muy ejercitada, y la ejecución llena y poderosa. Sucedí lo mismo con su sentimiento musical que se ha podido juzgar con la Suite de Grieg, Preludio y Fuga de Bach, Composiciones de Schubert, Chopin, Raff y Power. M. Zarest Carston ha prestado su concurso al concierto, que ha sido interrumpido por numerosos aplausos."

A la lista que empezamos á insertar en nuestro número último de los abonados á la serie de conciertos de música española, dados en Paris, debemos agregar los nombres siguientes:

MM. Estanislau, P. Verbe, Oudet; Mme. Guillermo, MM. Durier, Houdmont, Stambolopolous; Mile Delaporte; MM. Worms, le comte de Lindenmann; Mme. de Marcy; MM. Eugenio Romá Figueras, Juan Enrique O'Shea, Hurisido de Corcuera, E. de Algorta y Arabas, José M. de Abraron, el barón de Kuff, Mme. Zababas, condesa de Lalande y Mme. Duval.

El programa del segundo concierto celebrado el 21 del mes pasado se combinó con la ejecución de las siguientes composiciones: Quinteto, Andante y Minuetto, B. Frigola.—La Hija del Yumuri, F.M. Alvaraz.—Minuetto, F. Pedrell.—El Vito, Popper.—La Coqueta, P. de M. Perlaio.—El Harbierillo de Larapitas, Barbieri.—Primera Lagrima, M. Martínez.—El Remedio, M. de la Casa.—Esta opereta, M. Giró.—La Cantata Morisca, R. Chap.—El Juramento, Gambazilde. El concierto fue un verdadero triunfo para los autores y ejecutantes. Oportunamente anunciaremos los programas de los conciertos tercero y cuarto de la primera serie.

En Buenos Aires se ha representado con buen éxito la popular revista La gran vía, con el título de La gran aventura.

El maestro Verdi, con su habitual generosidad, envió el 1.º de enero al sindicato de Génova (Italia) mil francos para los necesitados de la villa.

En la sala Musikverein de Viena, está cantando actualmente madame Marcella Sembrich cosechando grandes aplausos.

El célebre Sussatto se encuentra también en Viena; en cada concierto alcanza un triunfo el gran artista español.

En una correspondencia de Paris, que inserta el Diario de Barcelona, leemos:
"En el Teatro del Edán, convertido de momento en teatro lírico de opereta, se cantará el próximo sábado La fille de Madame Angiol, desempeñando los dos papás principales en este caso el genial actor Judas y Granier. En la Opera La Dame de Montpensier del maestro Salvary ha tenido el freso más tremendo que pueda imaginarse, sin que haya podido contrarrestar la pobreza de la partitura la magnificencia del decorado y de los bailes. Poco se sostendrá en el cartel y posiblemente la dirección de la Opera se vea obligada en los próximos días a tomar medidas para que la obra se represente en escena. Roma y Juliette de Gounod que se cantará en breve y en los de Ascanio, obra que está preparando M. Saint Saëns. La mala suerte que persigue á nuestro Teatro de la Opera se ceba también en las primeras escenas líricas de Europa, que atraviesan una verdadera crisis. En Milan, la Scala, tras de una temporada desastrosa, se verá obligada á cerrar. En París, el Teatro de la Opera ha visto las representaciones de La Reina de Saba, La Africana y la Judía. Cayatte es el único que se ha salvado entre los intérpretes: los demás han hecho fracaso, y la Scala, á pesar de contar con una subvención de 80,000 liras por cuatro meses, no podrá continuar abierto.

El Emperador, subvención que era de un millón de francos, se ha elevado á 1.300,000, á pesar de lo cual, para tapar los agujeros que habían quedado en la taquilla por la falta de entradas, el Emperador ha tenido que dar al Teatro Imperial 700,000 francos de su bolsillo particular. En la compañía reunía sólo algún talento. Lesterhag que en París no logró alcanzar aplausos. En Italia, en donde el arte interpreta poco, se ha buscado á Esther. El Orfeo de Rossini, las obras diarias son pobres, pues no exceden de mil asistentes francos las noches en que cantan Maurel y Mile. Isaac. En Nápoles han tenido que suspenderse las representaciones de Don Carlos por causa de la insuficiencia de los principales cantantes. A este paso los directores de teatros se verán en la imposibilidad de poner en escena las óperas de Meyerbeer, por falta de primas donnas que puedan cantarlas. Esto es, en una palabra, un verdadero krasch lírico.

En los circulos teatrales de Paris se comentan mucho los debates seguidos con motivo del proceso intentado por Mme. Juana Hading, actriz del Gimnasio; contra M. Victor Konig, su marido y director del mismo. La actriz, que está exiliada, fue obligada á ver en el Tribunal á puerta cerrada. M. Konig ha prohibido á su mujer que se ajuste en otro teatro fuera del Gimnasio, al que la liga un contrato, y Mme. Hading, por su lado, pide á los jueces si, mientras se sustancia la instancia de divorcio, permanece ella bajo la autoridad marital y obligada por tanto á suscribir los contratos que quiera su esposo."

Habiéndose negado el cantante M. Maurel á pagar la suscripción al Mundo artístico, periódico que había siempre aceptado, el Director de dicho periódico lo ha citado ante los tribunales que le han condenado á pagar. Así en vez de 160 liras tendrá que abonar además las costas del juicio que importan 350 sin contar los gastos del abogado.

El emperador de Rusia ha concedido al célebre compositor Tchaikowsky una pensión vitalicia anual de 3,000 rublos (cerca de 10,000 francos).

El consejo de ministros de Francia se ha ocupado recientemente de la reconstrucción del teatro de la Ópera Comica.

M. Fayz, ministro de instrucción pública, ha presentado un proyecto abriendo un crédito de 3 millones y medio en el presupuesto de Bellas Artes.

Trátase de reconstruir el teatro en el mismo sitio que ocupaba, ganando seis metros sobre la plaza Boieldieu.

Según parece no se toca á la casa, que da al boulevard de los Italianos, lo cual permitirá realizar una importante economía y no pedir demasiado dinero á las Cámaras, donde el capital provincial se muestra poco dispuesto á fomentar gastos que aprovechen exclusivamente á Paris.

Conforme al proyecto aprobado por el consejo, el presupuesto de 3 millones y medio quedará reducido á 2 1/2 pues las compañías de seguros tienen que pagar un millón á consecuencia del último incendio.

El Estado será el encargado de hacer ejecutar todos los trabajos.

ESPAÑA.

La célebre diva Adelina Patti, ha escogido para su debut en el Teatro Real de Madrid la Linda de Chamounix.

La Patti y el tenor Stagno se embarcarán pronto para cumplir sus compromisos contraídos en la América del Sud.

Se ha comunicado á Cuba, Puerto Rico y Filipinas, el acuerdo de S. M. la Reina Regente concediendo un premio de 5,000 pesos al autor de la mejor obra dramática que se presente á concurso en la Academia Española.

Puede ser escrita la obra en castellano, catalán y vascoesc.

En la serie de conciertos que en el teatro del Príncipe Alfonso dará la Sociedad de Conciertos de Madrid, además del célebre Plante y del violinista Fernández Arbós, tomarán parte los pianistas Albeniz y Vallejo, este último primer premio del Conservatorio de Paris.

La reaparición de la Patti en la escena del Teatro Real de Madrid ha sido el acontecimiento más sonado de la quincena. Concluía un crítico musical de la corte que la divisa dama que no se digna ensayar en otras partes, el Lo cierto es que las quince pesetas ganadas en una noche cantando una hora, son un buen reclamo para convencer al público, y poénse á cubierto á la diva de toda desafinación y de todos los desdiches á las condiciones normales de los demás artistas, que la colocan sobre el juicio de todos. El cantante manda y el público, el esclavo, obedece.