Gaceta musical de Madrid (Madrid. 1855) (1856-06-01 00:00:00), página 3

descanso, una carrera cuyo esplendor querían ellos que perteneciera á su patria misma.

Este último resultado debía infaliblemente acarrear otro consigo. Esto es, la España musical, representada apenas en el extranjero por algunos pocos artistas, estaba espuesta á quedar ignorada por todo aquel que no fuese natural del mismo país, si no escogía un medio seguro y lo seguía con constancia para sustraerse al aislamiento. Y este medio ¿cuál podía ser sino el de propagar con perseverancia las obras nacidas en su seno, el de invitar á los indígenas á reproducirlas, el de facilitar su conocimiento á los extranjeros, el de obligar, en fin, si fuese menester, á la crítica europea, por los testimonios incesantes de su actividad interior, á que se ocupase de ella y le señalará un puesto honroso á su verdadero rango?

(Se continuará.)

HISTORIA DE LA MUSICA ESPAÑOLA.
por
EL SR. SORIANO FUERTES.

En el número 5 de esta GACETA, correspondiente al 4 de marzo de 1855, dijimos en la sección de apuntes para la historia musical de España lo que copiamos á continuación:

«Aunque desde muy antiguo aparecen documentos que prueban la afición de los españoles á la música y los adelantos que en ella hicieron, no hay duda que con motivo del casamiento de Felipe el Hermoso, conde de Flandes, con doña Juana, llamada la Loca, efectuado á fines del siglo XV, recibió el arte un nuevo impulso. Los músicos flamencos, que en aquella época eran los más hábiles de Europa, se comunicaron frecuentemente con los artistas españoles, y de este roce resultaron ventajas para el arte músico.»

El Sr. Soriano Fuertes, en las páginas 107 y 108 del 2.º tomo de la obra arriba mencionada, después de insertar las interesantes reflexiones que nuestro buen amigo y célebre escritor Mr. Adrién de La Fage hizo preceder á la biografía de D. Francisco Guerrero, inserta en esta GACETA en 18 de marzo del año pasado, dice:

«¿Qué dolor no causará á los amantes de nuestras glorias el sentido narrar del distinguido y erudito maestro La Fage? ¿Y cuánto no se acrecentará este dolor al ver escrito por reputados maestros españoles de la época actual, que aunque desde muy antiguo aparecen documentos que prueban la afición de los españoles á la música, recibió un nuevo impulso nuestro arte con los maestros flamencos que vinieron á España en el reinado de Felipe, conde de Flandes, por ser los mas hábiles de Europa? ¡Tristes y amargas reflexiones hace en este instante nuestra mente! Reflexiones que debemos ocultar en nuestro corazón, pues mas vale que á él solo laceren, que no den pábulo á comentarios de los que queremos huir. Esa indiferencia con que parece se mira por algunos el profesorado antiguo y respetado de los españoles, llamándolo afición, el mundo del arte la juzgará, nosotros no.»

La lectura del párrafo que acaba de leerse produjo en nosotros consideraciones muy opuestas. Al ver la coincidencia de la mayor parte de nuestras palabras con las que pone el Sr. Soriano Fuertes en boca de reputados maestros españoles de la época actual, y al reflexionar que ningún otro maestro de la época actual había escrito sobre esta materia, creímos que se aludía á nosotros, y que nuestros insignificantes apuntes habían sido la causa de las sentimentales frases que con tanto dolor y amargura expresa el autor de la Historia de la música española. Pero al considerar que en el escrito del Sr. Soriano no se hallaban exactamente textualmente nuestras palabras; que no se hallaba tampoco la frase «y los adelantos que en ella hicieron»; que solo haciendo esa supresión, ó renunciando completamente al sentido común, podía creerse que nosotros llamábamos afición al profesorado español; y finalmente, siendo nosotros mismos los que hemos defendido justamente, aunque sin exageración, al arte músico español del siglo XVI en los artículos publicados acerca de la Lira sacro-hispana, llegamos á dudar de que el Sr. Soriano se refiriese á nuestros apuntes en el párrafo que motiva estas líneas. Siendo, pues, para nosotros esta materia muy delicada, y sabiendo que varios lectores de la publicación del Sr. Soriano creían también que en ella se aludía á nosotros, determinamos salir de esta duda dirigiendo, á dicho señor la siguiente carta:

«Sr. D. Mariano Soriano Fuertes:
Muy señor mío y estimado amigo: Ruego á Vd. tenga la bondad de decirme si en la página 108 del segundo tomo de su apreciable publicación Historia de la música española, al hablar de lo escrito por reputados maestros españoles de la época actual, etc., etc., alude Vd. á mí. Espero