La Gaceta musical barcelonesa (1865-01-15 00:00:00), página 2

ataca indirectamente, en vez de queja, daremos las gracias al historiador.

Sobre lo que hemos dicho de la Marion, de Bottesini, dicho está, y pronto a sostenérselo artísticamente; pero si diémos al que nos critica, que no es cierto que Barcelona desconozca la música de Mozart, Weber, Beethoven y muchos otros clásicos maestros, y que sí necesita muchas de las obras de estos clásicos, no faltarán quien se las haga ver y manifieste sus bellezas tanto en el género de cuartetos, como en el de piano, sinfónico, teatral, religioso, y de enseñanza.

Concluiremos con manifestar, que si hemos quebrantado en parte nuestro voto, ha sido porque no se daba a nuestro silencio la interpretación que se le ha dado a ciertas palabras que por más que se ridiculicen, nos honran ante los verdaderos profesores del arte.

El silencio en lo sucesivo será la contestación á todo lo que no sea polémica provechosa al arte y decorosa para la profesión.

RECUERDOS DE LA JUVENTUD DEL CONDE DE PONTECOULANT.

Cuando llega el hombre á la vejez le sucede á menudo un fenómeno extraordinario; no tiene ya memoria para lo presente y no recuerda más que lo pasado. Esta facultad intelectual con la cual su imaginación hace renovar las ideas de las acciones pasadas y de los objetos ausentes, no se ejercita ya para nuevas impresiones que se destacan en su imaginación sin dejar huella ninguna; y su embargo, cosa rara, se acuerda aun de las menores circunstancias de su vida pasada y hasta de su más tierna infancia. Creo que la memoria se puede comparar á un gran vaso en donde vienen á juntarse los conocimientos adquiridos, momentáneamente olvidados y que se recuerdan en caso de necesidad; pero llega al fin un instante en que el vaso lleno ya, no puede contener lo que se le quiere añadir.

Esto me sucede á mi hoy; me acuerdo de las menores particularidades de mi juventud, y á medida mi memoria se niega á guardar la impresión de un hecho ocurrido ayer.

En el número de los medios inmónicos que siempre han tenido gran efecto en mi imaginación, se encuentran los diferentes cantos que he oído; no sé si deba esta impresionabilidad á mi gusto por la música, ó si son estos diversos cantos á quienes debe la pasión que tengo por este arte. He nacido con los cantos; nunca se ha cantado tanto como durante la última mitad del siglo pasado y el principio de este. La nación francesa es de tal manera cantante, que facilmente podrá trazar una parte de su historia recordando las diversas canciones que han corrido de dos siglos á esta parte y los verdaderos intérpretes de las historias son los copistas. El marqués de Milleroy, perdió la batalla de Roshbach; pues en seguida se oyó cantar en París:

"Mardi, mercredi, jeudi,
Sont trois jours de la semaine;
Je m'assemblai le mardi,
Mercredi je fus en plaine,
Je fus battu le jeudi,
Mardi, mercredi, jeudi,
Sont trois jours de la semaine."

Entonces no había periódicos y el pueblo se veíagaba con la burla de todo lo que miraba como un abuso del poder. El francés tiene la epidermis muy sensible y con nada se magulla. Esa sensibilidad viva y casi infantil que hacía decir á Duqueles que éramos los niños de la Europa se ha exhalado siempre con canciones. Se cantaba cuando los ingleses desmembraban el reino; se cantaba durante la guerra civil de los Armagnacs; se cantaba durante la Liga, cuando la Fronda y cuando la Regencia. En 1771 cantaban los escribientes que no habían querido quedarse en casa de sus procuradores hechos abogados en el parlamento Meauxpluv, con el aire de la Belle Bourbonnais. Los cantores de aquella época celebraban la protección del canciller, el abate Terray, el reconocimiento del duque de Choiseul, el triunfo del duque de Aiguillon, las desgracias de la Chautais etc. No se contentaron con cantar la política, sino que todo lo que les parecía ridículo era motivo bastante para una canción; aparecieron los estatutos para la Real Academia de música; en seguida se pusieron estos estatutos en coplas de las que hemos guardado la doceimá.

«Rien pour l'auteur de la musique,
Pour l'auteur du poème rien;
Le poète et le musicien,
Doivent mourir de faim, selon l'usage antique;
Jamais le grand talent ne doit être payé,
Le frivole aiment tout, l'or, les honneurs, la crosse;
Rameau devait aller á pied
Et le directeur en carrosse!»

Cuando la muerte de Luis XV se cantó la vuelta del Parlamento; se puso en un vaudeville las graciosas palabras de M. de Maupassat, con el aire de los Revenants. Mas tarde se cantó la dudosa habilidad de Becker, la incapacidad moral de Calonne; se cantó con á los notables, se alabó á los parlamentos; se llevó en las nubes en numerosas coplas á Désproménil y también á Montgolfier y se puso en elegías el asunto del collar.

Pero llegó el año 1783, entonces se celebraron los Estados generales; viva Enrique IV, viva Luis XVI; al poco tiempo se encendían las cartas; los gritos reemplazan á los cantos, los gritos heredaron á las estrofas. Los puentes nuevos no provocan ya la risa, sino que inspiran terror. La Asamblea constituyente oye cantar la partida de sus miembros dispersos, y los marselleses aullan en la celles su canto de revolución que fue antes y después canto de victoria, y se oía en esta época los cantores de las calles confundir en sus canciones al Ser Supremo con Marat, á la libertad con Robespierre.

Los cantos salvajes acompañaron á las fronteras el carro de la victoria y en las plazas públicas á la carreta de la muerte. Después al fin se respiró y se calló... ya no se cantó, se tomó silencio. Los pobres ya no pedían limosna cantando por que, dice un escritor, ya no había ricos para darla... Pero el reposo no duró mucho tiempo: los cantos volvieron á aparecer en 1798; entonces se tarareó á la paz y aun hasta se cantó á las artes.

En 1801 se cantaba en toda la Bélgica reunida á la Francia y en todas las callejuelas de Bruselas, las victorias del ejército francés y la derrota del Austria; pero cantaba la buena voluntad? lo ignoro, bien debían existir algunas canciones flamencas poco favorables á los vencedores. Pero mi padre, entonces prefecto de aquel departamento, decía poco mas ó menos como Mazarino: «Mientras estén tranquilos, que canten si tal les place.»

Pero, ¿por qué los cantos franceses toman un sesgo tan retumbante?... ¿Por qué en todas las calles la gloria rima con la victoria, y los laureles con los guerreros? Es que un héroe ha anunciado su llegada... El primer Cónsul, acompañado de Josefina, viene á visitar los nuevos departamentos anexionados á la República.