La Gaceta musical barcelonesa (1865-03-12 00:00:00), página 3

tores del arte musical, y este periódico se ha apresurado á poner en conocimiento de sus suscriptores, la circular de los concejales municipales de la ciudad natal de Guido, que se dirijó á todos los teatros y á todas las instituciones musicales de la Europa. Héla aquí textualmente:

«El consejo comunal de Arezzo, considerando que si es bello honrar á los grandes contemporáneos, no lo es menos el hourar aquellos que fueron en otro tiempo grandes en el mundo;

«Que si es necesario rendir un tributo de admiración y de reconocimiento á aquellos que elevaron las bellas artes á la mas alta perfección; sería injusto y hasta indigno el olvidar aquellos que las encaminaron por recta vía; que con respecto al arte musical han creído que tal es la gloria de Guido Monaco, y el 12 de agosto próximo pasado deliberó levantar un monumento á este ilustre italiano, en la ciudad de Arezzo, que se glorifica de haber sido el lugar de su nacimiento. Y esto desea hacerlo, no solo con el concurso de la Italia, sino de la Europa entera; porque el arte musical no tiene límites: los que han merecido bien de este arte han merecido bien también del mundo civil.

«Por lo cual el sosadicho Consejo instituyó dos comisiones: una artística y otra administrativa.

«Habiendo elegido al gran Pesareso por presidente honorario de la primera, se dignó aceptar este cargo por una carta del mismo fecha en el mes de agosto.

«En esta carta el inmortal Joaquín Rossini, no tuvo ningún temor de afirmar lo que sigue:

«Honrar la memoria de Guido Monaco (á quien tanto debe el arte musical) es un deber sagrado: y tomar parte en ello es una verdadera gloria.

«Por lo tanto si esta empresa tuviese necesidad de recomendación, de seguro no podía tenerla ciertamente más halagüeña que esta.

«Por eso los firmantes se dirigen con confianza á los consejos municipales, á los institutos y á los cuerpos académicos, rogando á los primeros tener la complacencia de proveer á que en el corriente año de 1865 haya en sus respectivos teatros una ó dos representaciones musicales en beneficio de dicha empresa, y rogando á los últimos que quieran emplear en el cuidado de que se consiga el objeto propuesto.

«Las sumas que se recojan, se depositarán en la Caja de ahorros y depósitos de Arezzo; y en el término de cada trimestre se insertarán los prospectos en la Gaceta de Florencia con indicación de los respectivos municipios y cuerpos musicales, como también de los distinguidos artistas que tengan la bondad de prestar gratuitamente su concierto.

«Los nombres de aquellos que en algún modo hubieren especialmente merecido la gratitud de la noble empresa se insertarán én el Album de los Asociados honorarios ó en el de los Asociados correspondientes, y no será pequeña satisfacción para ellos poder decir: Nosotros también hemos contribuido á la erección de este monumento, ocho siglos después de la muerte del Ilustre Italiano á quien está consagrado!

«Y con todo el respeto tienen el honor de ofrecerse V. S. ilustrísima S. S. los miembros de la comisión artística Juan Paciot, presidente; Xavier Mercadante, Angel Antonia da Bacci, representante de la ciudad de Arezzo.

«Los miembros de la Comisión administrativa Pierre Mori, alcalde de Arezzo; Francisco Gamarrini, primer rector de la Fraternidad de los laicos; conde Juan Barbolani, de Montauto; Jules Pellegrini, doctor; Cosme Forti-Burali; caballero Joseph Carleschi, cajero.

«El secretario, Gustavo Moncini.»

Después de leída la circular que antecede, solo preguntaremos ¿será posible que el arte músico español no dé su óbolo para un acto tan grandioso? ¿Quedará España sin figurar en donde todas las naciones cultas tendrán su representación? No lo creemos.

Mariano Soriano Fuertes, se suscribe por... 100 rs.
La redacción de La Gaceta Musical Barcelonesa por... 60

VARIEDADES.

Hé aquí lo que dice de la Sra. Volpini el Diario de Noticias de Lisboa:

La tierna Gilda, la apasionada Violeta, la sublime Lueta, la gentil y graciosísima Marta, la orgullosa Semiramide, la simpática Mahilde del Guillermo Tell; la cantante correcta que al principio de su carrera se ha hecho una posición artística que pocas llegan á formarse después de largos años de continuo estudio; la joven bella y simpática, que encanta los ojos, halaga dulcemente los oídos, conmueve el alma; la Volpini en fin, ha coronado ahora la serie de sus triunfos con un triunfo mas grande aun obtenido en la parte de Amina.

La deliciosa música de Bellini y la parte de protagonista no podían tener una mas brillante intérprete que la Volpini para cuyo talento parece verdaderamente que se han escrito la música y el libreto.

La Volpini corre de ovación en ovación y de triunfo en triunfo, ya ha cantado siete óperas de géneros diversos y en cada una de ellas el público le ha decretado un nuevo diploma de talento.

—El maestro Cagnoni, autor de Don Bucefalo y de Miguel perrin está escribiendo una nueva ópera. El argumento que ha elegido y del que Mr. Marcello ha hecho el libreto, está sacado de la novela de Jorge Sand titulada Cláudia, y lleva el mismo título.

—Ya hemos manifestado otra vez el interés que ofrece el periódico francés titulado Orfeón ilustrado tan hábilmente dirigido por M. Vaudin. En el cuarto número de esta interesante publicación, han aparecido los retratos y biografías del baron Taylor, del principe Poniatowski, del tenor Roger y de Mr. Neßlinger presidente de la asociación. Estos artículos biográficos están escritos por M. Voudin y Leon Escudier. Se encuentra además en el último número del Orfeón ilustrado, una página autógrafa del principe Poniatowski, titulada La mujer del combatandista.

—La noche del beneficio de la Pati, el teatro italiano de Paris, dio de producir 15,000 francos.

—Se están haciendo grandes preparativos en Dublín para la exposición internacional que tendrá lugar en dicha ciudad el dia 9 del próximo mayo. Una orquesta, un grande órgano y mil coristas venidos espresamente de Liverpool, Manchester, Bradford, Leeds y Birmingham formaran la parte musical cuya dirección está confiada al maestro Robinson.

—Ha muerto en Génova de una pulmonía, el maestro Carlo Andrea Gambini, que contaba 46 años de edad.

—En el último número de la Francia coral, Mr. Vaudin nos hace saber que en el año 1864 ha habido en Francia 38 concursos y festivales, en los cuales han tomado parte cerca de 1,500 sociedades corales formando una armoniosa falange de 60,000 ejecutantes. El año 1865 se inaugura bajo los mejores auspicios, y promete también bellas y numerosas fiestas musicales: Niort, Poitiers, Ivèlet, están pensando en instituir un concurso el próximo verano; el Mans ha fijado su concurso de sociedades corales, música de armonía y de fanfaras para el 30 de abril; el festival de Compiegne tendrá lugar el 28 y 29 de mayo. El concurso de Cambrai será el 20 de agosto; y Mr. Ambrosio Thomas será