ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La España (Madrid. 1887) (1887-10-07 00:00:00), página 16

LA ESPAÑA
REVISTA POLITICO-ARTISTICA LITERARIA.

DIRECTOR: D. MANUEL GONZÁLEZ ARACO.
Se publica los días 7, 14, 21 y 28 de cada mes.
ADEMÁS DE LAS DIEZ Y SEIS PÁGINAS DE CADA NÚMERO, ACOMPAÑA UNA PIEZA DE MÚSICA INSTRUMENTADA, UNA VEZ PARA BANDA Y OTRA PARA PIANO.
Consagrada á la propaganda de la Literatura y Bellas Artes, no han de quedar en olvido las Ciencias, y mucho más aquéllas que tienden á proporcionar algún beneficio á nuestros semejantes.
Se suscribe en la Administración, calle del Espejo, 9 y 11, principal de-recha.

SERVICIOS
DE LA
COMPAÑÍA TRASATLÁNTICA DE BARCELONA.
LÍNEA DE LAS ANTILLAS,
CON SERVICIOS Y EXTENSIÓN Á NEW-YORK Y VERACRUZ.
TRES SALIDAS MENSUALES CON LAS ESCALAS Y EXTENSIONES SIGUIENTES:
El 10, de Cádiz, con escala en las Palmas, y haciendo antes la de Barcelona el 5 y eventual la de Málaga el 7.
El 20, de Santander, con escala en la Coruña el 21, y haciendo antes las de Liverpool el 8 y las del Havre el 14.
El 30, de Cádiz, haciendo antes escala en Barcelona el 25 y eventual en Málaga el 27, con extensión á los litorales de Puerto-Rico y Cuba, Centro América y puertos del Pacífico y Estados Unidos de América.

LÍNEA DE FILIPINAS
CON ESCALAS EN PORT-SAID, ADEN, COLOMBO Y SINGAPOORE, Y SERVICIO A ILOILO Y CEBÚ.

TRECE VIAJES ANUALES
Partiendo de Liverpool, con escalas en Coruña, Vigo, Cádiz, Cartagena, Valencia y Barcelona, de donde saldrán cada cuatro viernes, á partir del 29 de Julio de 1887. De Manila saldrán cada cuatro lunes, á partir del 25 de Julio.

LÍNEAS DEL RÍO DE LA PLATA, COSTA OCCIDENTAL DE ÁFRICA Y MARRUECOS.
Estos nuevos servicios se plantearán en Diciembre de 1887.

Estos vapores admiten carga con las condiciones más favorables y pasajeros, á quienes la Compañía da alojamiento muy cómodo y trato muy esmerado, como ha acreditado en su dilatado servicio. Rebajas á familias. Precios convencionales por camarotes de lujo. Rebajas por pasajes de ida y vuelta. Hay pasajes para Manila á precios especiales para emigrantes de clase artesana ó jornalera, con facultad de regresar gratis dentro de un año si no encuentran trabajo.
La Empresa puede asegurar las mercancías en sus buques.
Aviso importante.—La Compañía previene á los señores comerciantes, agricultores é industriales, que recibirá y encaminará á los destinos que los mismos designen las muestras y precios que con este objeto se le entreguen.
Para mas informes, en
BARCELONA: La Compañía Trasatlántica, y Sres. Ripoll y Compañía, Plaza de Palacio.—CÁDIZ: Delegación de la Compañía Trasatlántica.—MADRID: D. Julián Moreno, Alcalá.—LIVERPOOL: Señores Larrinaga y Compañía.—SANTANDER: Angel B. Pérez y Compañía.—CORUÑA: D. E. da Guarda.—VIGO: D. Antonio López de Neira.—CARTAGENA: Bosch, hermanos.—VALENCIA: Dart y Compañía.—MANILA: Sr. Administrador general de la Compañía general de Tabacos.
La España (Madrid. 1887) (1887-10-07 00:00:00), página 17

El 2º Bombardino unía con el Bajo 8ª alta.

P. G. á la Mazurka.
La España (Madrid. 1887) (1887-10-07 00:00:00), página 7

Los músicos de la banda, claro, mareados con tanto vaivén, daban las notas que querían salir, no las que tenían escritas. En resumen: la ópera aceptable, y nada más.

En el teatro Real se debe exigir un primer cuarteto compuesto de artistas más notables, y que en uno ó en otro momento logren entusiasmar al público, como no lo lograrán jamás, por lo que se ha visto, ni la Tetrazzini, ni la De-Vere, ni Marconi, ni Blanchard. Por lo demás, el año que viene es posible que algunos de estos señores exijan doble sueldo en vista de los aplausos con que la claque los ha recibido, y de este modo irán los artistas medianos consiguiendo el sueldo y la categoría de los artistas buenos por encima de todas las razones.

FLAURÍN.

CANTARES.

Si llegase á tomar forma
En la tierra el pensamiento,
Siempre verías al mío
Como sombra de tu cuerpo.

Del amor al odio dicen
Que hay un paso nada más;
Como yo quisiera odiarte
¡Cuántos tendría que dar!

Desde aquel día que estuve
Contigo en aquel jardín,
Todas las flores que veo
Me están hablando de ti.

Como durase la vida
Cuanto durase el amor,
Ni tú vivirías ya
Ni me moriría yo.

Si en el mar pones la vista,
El mar de luces se llena,
Y si en el cielo la clavas,
Se oscurecen las estrellas.

ORTEGA MOREJÓN.

IDEAS DE BECQUER.

Las flores tienen aromas,
Los pájaros tienen trinos,
Las fuentes tienen murmullos,
Los bosques ninjas y silfos;
El sol tiene puros rayos,
La luna destellos vivos,
El aire tiene armonías
Eco de afluivos divinos.
Todo es bello en la creación,
Todo grande, todo artístico;
Todo pregoná de Dios
El poder grande, infinito.
Admiradle, bendecidle
Como hacen los pajarillos,
Como murmuran las brisas,
Como susurran los silfos,
Como cantan las canoras
Aves en los bosquecillos,
Como los rayos del sol,
Cual lo hacen los argentinos
Rayos de la blanca luna
Vibrando en el infinito,
Como toda la creación
En sus movimientos rítmicos.

Á LA LUNA.

SONETO.

¡Oh reina de la noche, que esplendente
Alzas tu trono allá del firmamento
En la inmensa región do tiene asiento
El astro que te presta luz fulgente!
¡Lámpara hermosa, que tu foco ardiente
Elevas como faro macilento
Entre albas nubes que disipa el viento,
Rodeada de estrellas tu ignea frente!
Tú, que con tardo andar, siempre constante,
El éter cruzas, y tu excelsa manto
Tiendes sobre la tierra, rutilante,
Atenta escucha mi modesto canto:
No me niegues tu luz reverberante
Cuando me posiren el pesar y el llanto.

RICARDO DE MONTES Y ROMERO.

BIBLIOGRAFÍA.

Juicio crítico sobre los autores de la testamentaria del Sr. D. José Joaquín Peredo, escrito por el licenciado Prisciliano María Díaz González: México, 1887.

Hemos recibido un volumen titulado así, y con él la más agradable sorpresa. Teníamos formada una alta idea del foro mejica-
La España (Madrid. 1887) (1887-09-28 00:00:00), página 1

LA ESPAÑA
REVISTA POLÍTICO-ARTÍSTICA LITERARIA

Se publica los días 7, 14, 21 y 28 de cada mes

CADA NUMERO LLEVA, POR SEPARADO, UNA PIEZA DE MUSICA.

Año II.        Madrid, 28 de Setiembre de 1887.        Núm. 40.

PRECIOS DE SUSCRICIÓN.
Madrid, un mes ............................................. 1,50 pesetas.
Idem, trimestre ............................................. 4
Provincias, trimestre ...................................... 5
Extranjero, idem ........................................... 6

PUNTOS DE SUSCRICIÓN.
Madrid: Administración, calle del Espejo, núms. 9 y 11, rival; y en las principales librerías.
Provincias y extranjero, en casa de los Corresponsales.

DIRECTOR: D. MANUEL GONZÁLEZ ARACO.

ADVERTENCIA.
En esta Revista ni se dan bombos, ni se admiten reclamos.

SUMARIO.
Crónica de la semana, B. de la Bureba.—Estrabismo, P. Villafranca.—El reloj, M. Poderón y Espejo.—Amor filial, J. M. J.—Bibliografía, X. X.—Teatros.—Variedades.—Correspondencia.—Nota bene.—Anuncios.

CRÓNICA DE LA SEMANA.
Un escéptico.—Conflicto municipal.—Exposición filipina.

Campoamor es el único poeta que ha llegado á los linderos de la ancianidad sin marchitarse la lozanía de su estro.
En todos sus actos, en todas sus obras, más que un verdadero ideal del arte, se refleja siempre la idea del escéptico y descrito.
Sus ideas se parecen á esas frutas agríduas que jamás empalagan al paladar; por eso las reproduce todo el mundo, cualquiera que sea el concepto que se tenga formado del arte y de la religión.
El privilegio de sus obras está en la condensación: nunca emite un pensamiento ni defiende una tesis entre la hojarasca de palabras huecas y sin sentido.
Lo que quiere decir lo dice en la menor cantidad de palabras posibles. Cualquiera otro que no fuera él, llenaría volúmenes con versos más ó menos harmónicos; pero ninguno sabe infiltrar mejor en el espíritu humano la idea de la duda y la propaganda del escépticismo.
Si acaso se le preguntara á él mismo lo que es y lo que quiere, difícilmente lo podría decir: vive en el mundo de las ideas al vuelo.
Si es verdad que la cara es el espejo del alma, debe tenerla muy guasona, según el argot de nuestro lenguaje popular.
No da importancia á nada, ni por nada se preocupa en este mundo; parece á esos viajeros que de paso atraviesan una fértil comarca, tendidos sobre los cómodos lechos del Sleepingcars, sin preocuparles un ápice, y sin otra idea que llegar pronto y bien al término de la jornada.
En su indiferentismo por todo, se parece á aquel escéptico personaje, casado con una mística mujer, á quien acompañaba todos los días de fiesta á presenciar el santo sacrificio de la misa, y á quien le preguntaron, no sin extrañeza, cómo, dadas sus ideas, hacía aquel sacrificio, que tenía no poco de hipocresía, y contestaba: «Prefiero pasar media hora en la iglesia, donde ni veo, ni oigo, ni entiendo, á
La España (Madrid. 1887) (1887-09-28 00:00:00), página 11

En adelante, pues, no seas necio,
Y ya que su poder te niega el numen,
No busques que á trancazos te desplumen.

CANTARES.

Triste es del ciego la suerte,
Porque nada puede ver;
Pero es más triste, mujer,
Gozar la luz y no verte.

Nacemos y ambicionamos;
Tras la lucha, al fin subimos,
Y, arriba ya, despreciamos
Todo aquello que antes fuimos.

En un coche ibas risueña;
El lodo te salpicaba,
Y la gente murmuraba:
Así hoy el vicio se enseña.

Tan inconstante es la fe
Que nuestra razón nos da,
Que el que ayer ídolo fué
Hoy escarnecido está.

Ni á los ángeles envidia
El bien que gozan eterno,
Cuando tu amor, madre mía,
Deja en mis labios un beso.

Nunca te encumbres soberbio
Si vivir dichoso anhelas:
El viento que al roble abate
Al tierno arbusto respeta.

Cuando amorosa me miras,
Siento caer tus miradas
En mi corazón, lo mismo
Que una lluvia de esperanzas.

Te amo tanto todavía,
Que ofensas, celos, agravios
Y ¡todo! lo olvidaría
Por un beso de tus labios.

Si es cierto que de mis males
No te acusa la conciencia,
¿Por qué te pones, al verme,
Pálida como una muerta?

Sembrada está de rosales
La senda de nuestro amor:
Tú marchas sobre las flores,
Sobre las espinas yo.

Tu cuerpo, que al vicio entregas,
Con ricas galas adornas,
Como se adorna el gusano
Con alas de mariposa.

Siempre, dijeron tus ojos,
Y mi labio dijo siempre,
Y quedaron nuestras almas
Unidas eternamente.

Tente firme, compañera,
Mira que está el mundo necio,
Para la virtud dormido,
Para la burla despierto.

De aquella flor que me diste,
Símbolo de tu inocencia,
Cuando en el lodo caiste
Subió hasta el cielo su esencia.

Con mano trémula ayer
Fuí desgarrando tus cartas,
Y ¿lo creerás? parecía
Que el pecho me desgarraba.

Audaz me llamaste un día
Porque amores te pedí;
Mas como el amor es ciego,
¿Qué ha de hacer sino pedir?

En estos diez y seis cantares transcritos
se ve la inspiración de las tres tiras hermanas,
y no dirá nadie que lo mismo pudieran ser todos de una sola persona.

Mucho más podríamos decir de esta obra recién salida á luz; mas no será la última que las columnas de esta Revista ocupen sus espacios con composiciones de estos jóvenes poetas, siquiera pudiéramos incurrir en la sátira del segundo soneto, que bien merecen ser conocidos esos versos, si no por la honra, que no la necesitan, al menos por la gloria, que tanto cuesta alcanzar.

X. X.

TEATROS.

REAL.

Es objeto de muchos comentarios, entre los que siempre están tomando el pulso á los artistas del regio coliseo, las funciones y
La España (Madrid. 1887) (1887-09-28 00:00:00), página 16

LA ESPAÑA
REVISTA POLITICO-ARTISTICA LITERARIA.

DIRECTOR: D. MANUEL GONZÁLEZ ARACO.
Se publica los días 7, 14, 21 y 28 de cada mes.
ADEMÁS DE LAS DIEZ Y SEIS PÁGINAS DE CADA NÚMERO, ACOMPAÑA UNA PIEZA DE MÚSICA INSTRUMENTADA,
UNA VEZ PARA BANDA Y OTRA PARA PIANO.

Consagrada á la propaganda de la Literatura y Bellas Artes, no han de quedar en olvido las Ciencias, y mucho más aquéllas que tienden á proporcionar algún beneficio á nuestros semejantes.
Se suscribe en la Administración, calle del Espejo, 9 y 11, principal derecha.

SERVICIOS
DE LA
COMPAÑÍA TRASATLÁNTICA DE BARCELONA.
LÍNEA DE LAS ANTILLAS,
CON SERVICIOS Y EXTENSIÓN Á NEW-YORK Y VERACRUZ.
TRES SALIDAS MENSUALES CON LAS ESCALAS Y EXTENSIONES SIGUIENTES:
El 10, de Cádiz, con escala en las Palmas, y haciendo antes la de Barcelona el 5 y eventual la de Málaga el 7.
El 20, de Santander, con escala en la Coruña el 24, y haciendo antes las de Liverpool el 8 y las del Havre el 14.
El 30, de Cádiz, haciendo antes escala en Barcelona el 23 y eventual en Málaga el 27, con extensión á los litorales de Puerto-Rico y Cuba, Centro América y puertos del Pacífico y Estados Unidos de América.

LÍNEA DE FILIPINAS
CON ESCALAS EN PORT-SAID, ADEN, COLOMBO Y SINGAPOORE, Y SERVICIO A ILOILO Y CEBÚ.
TRECE VIAJES ANUALES
Partiendo de Liverpool, con escalas en Coruña, Vigo, Cádiz, Cartagena, Valencia y Barcelona, de donde saldrán cada cuatro viernes, á partir del 29 de Julio de 1887. De Manila saldrán cada cuatro lunes, á partir del 25 de Julio.

LÍNEAS DEL RÍO DE LA PLATA, COSTA OCCIDENTAL DE ÁFRICA Y MARRUECOS.
Estos nuevos servicios se plantearán en Diciembre de 1887.

Estos vapores admiten carga con las condiciones más favorables y pasajeros, á quienes la Compañía da alojamiento muy cómodo y trato muy esmerado, como ha acreditado en su dilatado servicio. Rebajas á familias. Precios convencionales por camarotes de lujo. Rebajas por pasajes de ida y vuelta. Hay pasajes para Manila á precios especiales para emigrantes de clase artesana ó jornalera, con facultad de regresar gratis dentro de un año si no encuentran trabajo.
La Empresa puede asegurar las mercancías en sus buques.

Aviso importante.—La Compañía previene á los señores comerciantes, agricultores ó industriales, que recibirá y encaminará á los destinos que los mismos designen las muestras y precios que con este objeto se le entreguen.
Para mas informes, en
BARCELONA: La Compañía Trasatlántica, y Sres. Ripoll y Compañía, Plaza de Palacio.—CÁDIZ: Delegación de la Compañía Trasatlántica.—MADRID: D. Julián Moreno, Alcalá.—LIVERPOOL: Señores Larrinaga y Compañía.—SANTANDER: Angel B. Pérez y Compañía.—CORUÑA: D. E. da Guarda.—VIGO: D. Antonio López de Neira.—CARTAGENA: Bosch, hermanos.—VALENCIA: Dart y Compañía.—MANILA: Sr. Administrador general de la Compañía general de Tabacos.
La España (Madrid. 1887) (1887-09-28 00:00:00), página 17

LA ESPAÑA.

ADMON: ESPEJO 9 y 11. PRAL. MADRID.

PURA

POR DOMINGO BURON.
N° 40 41 y 42.

MAZURKA.

REQUINTO.
1º CLARINETES.
2º
En Mi b.
SAXOFONES.
FLISCORNOS y CORNETINES
En Mi b.
TEOMPAS ò OMNÓBENES.
TROMBONES.
BOMBARDINOS.
BAJOS.
RUIDO BOMBO y CAJA.

Caligrafía de PASCUAL S. GONZALEZ. Fomento 20. MADRID.
La España (Madrid. 1887) (1887-09-28 00:00:00), página 2

sufrir luego un martirio diario durante veinticuatro horas.»

El ilustre vate de quien nos venimos ocupando, no descansa.

Puede decir, como el poeta del siglo de oro ó de double,

    Mi descanso, el pelear,

pues él siempre está peleando con la duda y con las mil aberraciones que nota en la sociedad.

Ahora mismo, si visitáramos su cuarto de estudio y escudriñáramos sus hojas sueltas, donde, como las hojas del campo, recogen las gotas de rocío en los crepúsculos matutinos, hallaríamos pensamientos no concretos, pero sí expresivos, de sus constantes dudas.

Las composiciones poéticas de Campomor tienen el sello de la originalidad que las distingue de todos nuestros poetas, en su forma y en su fondo.

Con el chispeante ingenio que le caracteriza, ha puesto el título de Humoradas á sus últimos entretenimientos; y para que nuestros lectores puedan comprender el buen humor de D. Ramón, vamos á transcribir aquí algunas composiciones, como muestra de que, si su cabellera blanquea por los años, su espíritu se reverdece ó se rejuvenece á merced de las impresiones que causan en la inexperta juventud:

¿Dices que te he olvidado?
Amante desleal, pierde cuidado.
Es mi amor tan eterno,
Que ya empiezo á temer que, enamorado,
Por ir donde tú irás, iré al Infierno.

— Al diablo la moral que más le agrada
Es la moral de Cristo exagerada.

— Yo soy un estudiante
Que, cuando sé que me aman, sé bastante.

¡La ocasión! ¡Nadie sabe á dónde lleva
El poder de la sombra de un manzano,
Cuando se pone, cual se puso á Eva,
La manzana al alcance de la mano!

¡En mi duda interior siempre he admirado
La fe de esos creyentes
Que juzgan, inocentes,
Que, por librar del lodo su calzado,
La Providencia servicial ha echado
Las aguas por debajo de los puentes!

— Te casarás, y acaso al otro día
Verás tu pecho de amargura lleno.
¡Qué quieres, hija mía!
Si una copa de amor es ambrosía,
Dos copas de placer son un veneno.

**

—Pero, hombre, ¿ha visto V. mayor disparate?
—No he visto nada; ¿qué ha pasado?
¿Están los bárbaros á las puertas de Roma?
—¿V. no sabe que hemos estado muy expuestos?
—Expuestos ¿á qué? Sabía lo de la Exposición de pinturas; sabía que losigorrotes y los carolinos están expuestos; sabía también que hay muchas Carolinas, que siempre van expuestas á dar un tropezón ó á tropezar con cualquier Almanviva, dispuesto á derrochar un caudal; oigo á muchos decir que el Gobierno está muy expuesto á caer para no levantarse, si le pone encima el pie el partido conservador ó el partido reformista; pero lo que no sabía yo era que estuviera expuesto: bien es verdad que yo no sé nada, porque no leo más que la cuarta plana de La Correspondencia, por si allí veo la esquela de defunción de algún amigo ó de algún deudor, porque siempre es bueno estar prevenido para un susto, y algunas veces también suelo leer La Regencia, porque, dicho inter nos, me gusta mucho.
—¡Hombre! Eso también á mí me gusta; pero lo otro es lo que no me gusta.
¿Sabe?
—Pues ¿qué es lo otro?
—¡Nada! Que hemos estado expuestos á un cataclismo.
—¿Ha venido Cataclismo, el de Los valientes?
La España (Madrid. 1887) (1887-10-14 00:00:00), página 1

LA ESPAÑA
REVISTA POLÍTICO-ARTÍSTICA LITERARIA
Se publica los días 7, 14, 21 y 28 de cada mes
CADA NUMERO LLEVA, POR SEPARADO, UNA PIEZA DE MUSICA.

Año II.        Madrid, 14 de Octubre de 1887.        Núm. 42.

PRECIOS DE SUSCRICIÓN.
Madrid, un mes............................................. 1,50 pesos.
Idem, trimestre............................................. 4
Provincias, trimestre...................................... 5
Extranjero, idem........................................... 6

PUNTOS DE SUSCRICIÓN.
Madrid: Administración, calle del Espejo, núms. 9 y 11, pral., y en las principales librerías.
Provincias y extranjero, en casa de los Corresponsales.

DIRECTOR: D. MANUEL GONZÁLEZ ARACO.

ADVERTENCIA.
En esta Revista ni se dan bombos, ni se admiten reclamos.

SUMARIO.
Crónica de la semana, B. de la Bureba.—Ornitológia, M. Poderón y Espejo.—Teatro Real, Flautín.—La virtud recompensada, J. M. J.—Teatros.—Variedades.—Nota bene.—Anuncios.

CRÓNICA DE LA SEMANA.
El motín de las cigarreras.—El Congreso Literario internacional.—La función de gala en el Real,—El banquete del Conservatorio.—Los hijos prodigios.—Una esperanza.

Cuando en nuestro Congreso se discutía el arriendo de los tabacos, no faltaron oradores elocuentes que pusieran el grito en el cielo y conminaran al Ministro de Hacienda con serios y profundos disgustos y una quiebra casi pronosticada á plazo fijo.

Hay servicios que no pueden menos de estar encomendados al Estado, cuando éste tiene el privilegio del Estanco, ó tiene que declarar la industria libre para entregárla á los particulares.

Resolver un problema como lo resolvió el Sr. López Puigcerver, con el aditamento del celebrísimo Sr. Camacho, es un paliativo que no satisfará nunca á nadie, comprometiendo el capital de los accionistas y no dar gusto á los consumidores.

El motín del otro día lo justifica.
Dos días hemos visto la autoridad de la empresa por los suelos.

El Gobierno hecho un lío: no sabiendo si debía tomar parte, ó si debía dejarlo todo en manos de una empresa demasiado interesada en que sus fondos no sufrieran menoscabo.

El conflicto se conjuró sin que llegara la sangre al río; mejor dicho, no hubo sangre, pero sí hubo víctima. Digalo el Administrador, destituido al frente del enemigo.

Por lo demás, las cosas seguirán como estaban, hasta que el día menos pensado estalle, tomando más incremento, hasta el extremo de que haya una rescisión de contrato.

Las acciones se cotizaron, cuando no había más que resguardos, á 140, es decir, con una prima de 40 duros por acción; ahora están á 115, con tendencia á la baja. Dentro de seis meses, sólo Dios y Camacho lo sabrán.

** El décimo Congreso Literario interna-
La España (Madrid. 1887) (1887-10-14 00:00:00), página 16

LA ESPAÑA
REVISTA POLITICO-ARTISTICA LITERARIA.

DIRECTOR: D. MANUEL GONZÁLEZ ARACO.
Se publica los días 7, 14, 21 y 28 de cada mes.
ADEMÁS DE LAS DIEZ Y SEIS PÁGINAS DE CADA NÚMERO, ACOMPAÑA UNA PIEZA DE MÚSICA INSTRUMENTADA, UNA VEZ PARA BANDA Y OTRA PARA PIANO.

Consagrada á la propaganda de la Literatura y Bellas Artes, no han de quedar en olvido las Ciencias, y mucho más aquéllas que tienden á proporcionar algún beneficio á nuestros semejantes.
Se suscribe en la Administración, calle del Espejo, 9 y 11, principal de recha.

SERVICIOS
DE LA
COMPAÑÍA TRASATLÁNTICA DE BARCELONA.
LÍNEA DE LAS ANTILLAS,
CON SERVICIOS Y EXTENSIÓN Á NEW-YORK Y VERACRUZ.
TRES SALIDAS MENSUALES CON LAS ESCALAS Y EXTENSIONES SIGUIENTES:
El 10, de Cádiz, con escala en las Palmas, y haciendo antes la de Barcelona el 5 y eventual la de Málaga el 7.
El 20, de Santander, con escala en la Coruña el 21, y haciendo antes las de Liverpool el 8 y las del Havre el 14.
El 30, de Cádiz, haciendo antes escala en Barcelona el 23 y eventual en Malaga el 27, con extensión á los litorales de Puerto-Rico y Cuba, Centro América y puertos del Pacífico y Estados Unidos de America.

LÍNEA DE FILIPINAS
CON ESCALAS EN PORT-SAID, ADEN, COLOMBO Y SINGAPOORE, Y SERVICIO A ILOILO Y CEBÚ.
TRECE VIAJES ANUALES
Partiendo de Liverpool, con escalas en Coruña, Vigo, Cádiz, Cartagena, Valencia y Barcelona, de donde saldrán cada cuatro viernes, á partir del 29 de Julio de 1887. De Manila saldrán cada cuatro lunes, á partir del 25 de Julio.

LÍNEAS DEL RÍO DE LA PLATA, COSTA OCCIDENTAL DE ÁFRICA Y MARRUECOS.
Estos nuevos servicios se plantearán en Diciembre de 1887.

Estos vapores admiten carga con las condiciones más favorables y pasajeros, á quienes la Compañía da alojamiento muy cómodo y trato muy esmerado, como ha acreditado en su dilatado servicio. Rebajas á familias. Precios convencionales por camarotes de lujo. Rebajas por pasajes de ida y vuelta. Hay pasajes para Manila á precios especiales para emigrantes de clase artesana ó jornalera, con facultad de regresar gratis dentro de un año si no encuentran trabajo.
La Empresa puede asegurar las mercancías en sus buques.

Aviso importante.—La Compañía previene á los señores comerciantes, agricultores é industriales, que recibirá y encaminará á los destinos que los mismos designen las muestras y precios que con este objeto se le entreguen.
Para más informes, en
BARCELONA: La Compañía Trasatlántica, y Sres. Ripoll y Compañía, Plaza de Palacio.—CADIZ: Delegación de la Compañía Trasatlántica.—MADRID: D. Julián Moreno, Alcalá.—LIVERPOOL: Señores Larinaga y Compañía.—SANTANDER: Angel B. Pérez y Compañía.—CORUÑA: D. E. da Guarda.—VIGO: D. Antonio López de Neira.—CARTAGENA: Bosch, hermanos.—VALENCIA: Dart y Compañía.—MANILA: Sr. Administrador general de la Compañía general de Tabacos.
La España (Madrid. 1887) (1887-10-14 00:00:00), página 17

Coda. TRIO.

De la B. menor 12 compases