ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La España musical (Madrid) (1886-12-21 00:00:00), página 9

Probablemente asistirán á esta fiesta S. A. la Infanta Doña Isabel con su alta servidumbre, todo el Cuerpo diplomático extranjero y casi toda la buena sociedad de la corte.

La fiesta, en suma, promete ser digna de la persona que la da.

Los salones de la corte empiezan á animarse en extremo.

Los condes de Vilana recibirán el último día del año, y antes quizás la condesa de Pinohermoso dará un gran baile.

Las reuniones semanales de la señora de Bayo y de la condesa de Casa-Sedano están cada vez más animadas y concurridas.

En casa de la duquesa de la Torre continúan los ensayos para una representación teatral, que tendrá efecto en uno de los salones de su lindo hotel, si bien no se sabe aún el día que tendrá efecto la fiesta, como tampoco cuándo se verificarán otras que se anuncian en distintas mansiones aristocráticas.

Hoy domingo brillante recepción en los salones de la condesa de Casa-Sedano, abiertas é iluminadas profusamente todas las estancias; allí hemos visto una gran parte de la sociedad.

Entre los individuos del Cuerpo diplomático figuraba el nuevo embajador de la vecina República M. Cambon, que conversó largamente con el ex-Presidente del Consejo de Ministros Sr. Cánovas del Castillo, siendo presentado por la dueña de la casa á la mayor parte de los invitados.

La casa del propietario de nuestro estimado colega El Estandarte es, sin duda alguna, uno de los puntos de más agradable reunión para la sociedad de Madrid: allí encontramos frecuentemente los hombres políticos más importantes de todos los partidos; allí los embajadores y ministros de todas las naciones, las damas más ilustres, los más distinguidos escritores y los más opulentos capitalistas.

El Conde y la Condesa, y lo mismo sus hijos, atienden y agasajan amablemente á todos sus amigos.

Ya se ha concedido Real licencia para contraer matrimonio á la señorita Doña María de Salabert y Arteaga, marquesa de la Torre Esteban de Ambram, hija de la marquesa viuda de la Torrecilla, con Don Alfonso Pérez de Guzmán, conde de Torre-Arias, hijo de los marqueses de Santa Marta, cuyo enlace se verificará en breve.

También fué pedida antes de ayer, por la marquesa de Pacheco, la mano de la señorita de Larios, hija mayor de los marqueses de San Lorenzo de Valleumbroso, para su hijo D. Tulio O'neil y Salamanca, marqués de la Granja.

EL M.º DE FUENTE LINDA.

19 de Diciembre de 1886.

LAS DOS CEGUERAS.

I.

¡Magnífico palacio!
Mole soberbia:
Quién sabe los tesoros
Que allí se encierran;
Cuanto la fantasía
Del arte sueña,
Cuanto el genio inspirado
Combina ó crea:
Columnatas de mármol,
Relieves, grecas,
Tapices, esculturas,
Todo recuerda
Los cuentos orientales,
Esas leyendas,
Peregrinos relatos,
Vanas quimeras,
Que en los felices años
De la inocencia,
El alma candorosa
Tomó por ciertas.
Pero entre los primores
Que allí se ostentan,
El más rico de todos,
El que despliega
Más hechiceras galas
Es la Marquesa.
Blanca, rosada, mórbida,
Gallarda, esbelta,
Escultura viviente
La España musical (Madrid) (1887-01-07 00:00:00), página 1

LA ESPAÑA MUSICAL

REVISTA POLÍTICO-ARTÍSTICA LITERARIA

Se publica los días 7, 14, 21 y 28 de cada mes

CADA NÚMERO LLEVA, POR SEPARADO, UNA PIEZA DE MÚSICA.

Año II.        Madrid, 7 de Enero de 1887.        Núm. 5.

PRECIOS DE SUSCRICIÓN.
Madrid, un mes......................... 1,200 pesetas.
Idem, trimestre........................ 5 " "
Provincias, trimestre.................... 5 " "
Extranjero, idem........................ 6 " "

PUNTOS DE SUSCRICIÓN.
Madrid: Administración, calle del Espejo, núms. 9 y 11, real, y en las principales librerías.
Provincias y extranjero, en casa de los Corresponsales.

DIRECTOR: D. MANUEL GONZÁLEZ ARACO.

ADVERTENCIA.
En esta Revista ni se dan bombos, ni se admiten reclamos.

SUMARIO.
Una zamba moruna, E. Castelar.—León, José Alegría.—Teatro Real, Flautín.—La guitarra, José María Oitega Morejón.—Sección científica, Tomás Bretón.—Teatros.—Variedades.—Correspondencia.—Nota bene.—Música: Marcha militar, por A. Vázquez.

UNA ZAMBARA MORUNA.

Granada ardió en fiestas, á causa de las victorias amorosas de Hacem; que mil veces ardiera también en fiestas, á causa de las victorias guerreras. Cada barrio, así entre los vencedores como entre los vencidos, bien ó mal de su grado, tuvo que festejar igualmente su victoria ó su derrota, y que reirse y regocijarse á una en público, por lo mismo de que, á la callada, se planía en silenciosos, reconcentrados acentos. La gran ciudad, palenque de triste y profundísimo duelo, se asemejaba en aquel entonces á inmenso teatro donde los mismos combatientes, en una batalla cruentísima, tomaban el papel de actores en una farsa ridícula.

Quedáronse las tiendas del Zacatín, y hasta la posada de los Genoveses, sin sedería, por los innumerables gallardetes y banderolas que cada familia se vió constreñida necesariamente á colocar en florestas fingidas por las fachadas de sus casas; que lo hicieron las familias fieles á Hacem por satisfacer su entusiasmo, y las infieles por ocultar su despecho. Limpiáronse las armas, todavía humeantes con la sangre recién vertida, para emplearse y esgrimirse todas ellas en varios simulacros y alardes. Procuráronse, así los pobres como los ricos, aljabas, fajas, marlotas nuevas, en cuyos linos ó brocados combinaron colores varios por singulares modos, y esparcieron piedras ó lentejuelas, según la categoría de su nacimiento ó la importancia de su riqueza. Los alfanjes damasquinos, de cinceladas empuñaduras, de centelleantes hojas, de áureos tahalíes, de filigranadas vainas, de religiosas inscripciones y leyendas, brillaron en el escarnio, cual otras veces brillaron en las glorias. Salieron por calles y plazas las lanzas más preciosas, las cotas y coseletes más ricos, los jaeces más bordados, los trotones más guerreros. Y junto á estas insignias de valor veíanse las insignias de la belleza, es decir, los femeniles cinturones cu-
La España musical (Madrid) (1887-01-07 00:00:00), página 17

LA ESPAÑA MUSICAL.

Dedicada al Sr. Comandante D. Wenceslao Camacho.

¡ALERTA!
MARCHA MILITAR.

POR A. VAZQUEZ DOMENECH.
Músico mayor del Regimiento 27.

Allegro (120)

REQUINTO.
1º CLARINETES.
2º
SACOFONES MI b.
CORNETINES Y FLISCORNOS
TROMPAS MI b.
TROMBONES
BOMBARDINOS.
BAJOS (DO y FA)
BATERÍA.

Con el Requinto

Catalográfica de J. Llorente, Rejas 3. 2º Madrid.

(Se terminará en el número próximo.)
La España musical (Madrid) (1887-01-07 00:00:00), página 9

Suspiros y carcajadas,
Gritos, murmullos y quejas,
Por la retorcida calle
Dilata, pierde y contesta,
    De pronto, de la guitarra
Vibran las sonoras cuerdas,
Y en seguida los arpegios
En dulces notas se truecan
Que, anuncio de los cantares,
Entre la alzazara suenan...
    Al fin, nacida del alma,
Se oye la primer endecha,
Y en el popular concurso
Produce tan honda huella,
Que antes de que se termine
Francos aplausos resuenan...
—¡Nadie canta como el Curro!—
Dice una moza trigueña
Con más flores en el pelo
Que aroma y perfume en ellas.
—¿Qué no?...—replica otra moza:—
Pues, hija, ¿dónde me dejas
A Juan el banderillero
Y á Perico el de Mairena?—
    Y de una en otra pregunta,
Donde, sin cesar, campea
Toda la gracia del mundo,
Que es la sal de aquella tierra,
Llegan á inferirse injurias
Que responden ó desdeñan.
    Para apaciguar los ánimos,
Excitados con la greca,
Un viejo de pelo en pecho,
De patillas que blanquean
Y de nariz que lo rojo
Del vino andaluz recuerda,
Alza las manos con pausa
Y dice de esta manera:
—¡Cállense las habladoras!
¿Quién canta mal en mi tierra?
¡Pero es eso, mayormente,
Porque la guitarra lleva
Todo un mundo de poesías
Enredado entre sus cuerdas!...—
    He de advertir que este anciano,
En su juventud corneta,
Fué portero del Congreso,
Donde aprendió, por las señas,
A darse tonos de sabio
Y orador de los de fuerza.
—Pues—añadió—la guitarra
Es una cosa tan vieja
Que hasta nuestro padre Adán
Dió serenatas con ella.
¡Cuántas veces por las calles,
Misteriosas y desiertas,
Aparece, á su sonido,
Todo un sol tras una reja!
¡Cuántas en ferias y rondas
La alegre ventura aumentan,
Y dos almas se comprenden,
Y se buscan, y se besan!
¡Y cuántas allá en mis tiempos,
Tras la batalla sangrienta,
Cuando aún al cielo empañaba
El humo de la pelea,
Sobre el suelo removido,
A la luz de las estrellas,
Y sabiendo que la aurora
Traerá lid y muertes nuevas,
Como rumor de la patria,
Como suspiro que llega
Desde el pecho de una madre
Ansiosa de nuestra vuelta,
Ha sonado la guitarra
Con ternura tan inmensa,
Que el alma, de amor henchida,
Subió á los ojos inquieta,
Creyendo ver á sus ídolos
Bajo el hogar de su aldea!
¡Sí! la guitarra española,
Porque es solamente nuestra,
Sabe enamorar amante,
Dulce, persuasiva y tierna,
Y sabe, al ronco estampido
De belicosa contienda,
Para que ignore el contrario
Cómo el español se queja
Cuando el enemigo plomo
Por sus entrañas penetra,
Ocultar ayes de muerte
Con jotas aragonesas!
¡Bendiga Dios á mi patria
Que tales cosas engendra,
Y bendiga Dios á todos
Los que, como yo, la quieran!—
    Y así diciendo el buen viejo
A la absorta concurrencia,
Con el dorso de una mano
Áspera, carnosa y negra,
Secó los húmedos ojos,
Se arregló bien la chaqueta,
La España musical (Madrid) (1887-01-21 00:00:00), página 1

LA ESPAÑA MUSICAL

REVISTA POLÍTICO-ARTÍSTICA LITERARIA

Se publica los días 7, 14, 21 y 28 de cada mes

CADA NUMERO LLEVA, POR SEPARADO, UNA PIEZA DE MUSICA.

Año II.        Madrid, 21 de Enero de 1887.        Núm. 7.

PRECIOS DE SUSCRICIÓN.
Madrid, un mes............................................. 1,50 pesetas.
Idem, trimestre............................................. 4
Provincias, trimestre...................................... 5
Extranjero, idem........................................... 6

PUNTOS DE SUSCRICIÓN.
Madrid: Administración, calle del Espejo, núms. 9 y 11, pral., y en las principales librerías.
Provincias y extranjero, en casa de los Corresponsales.

DIRECTOR: D. MANUEL GONZÁLEZ ARACO.

ADVERTENCIA.

En esta Revista ni se dan bombos, ni se admiten reclamos.

SUMARIO.

Un mentecato, Manuel G. Araco.—Paralelo.—La voz.—Teatro Real, Flautín.—Teatro Español, P. Lusa.—Poesías: Saber llorar, Díaz Valdivieso y Prieto.—Amor eterno, José Alegría.—A ella, Flautín.—Sección científica: Goldmark, P. Fontanilla.—Teatros.—Variedades.—Correspondencia.—Nota bene.—Música: Zortzico para canto y piano, letra de J. Zavala, música de R. Oyanarte.

UN MENTECATO.

Por el correo interior, deficiente de franqueo, más por ignorancia que por economía, ó más bien por que aquélla va siempre unida á la grosería, hemos recibido un cartapacio, dirigido anónimamente, conteniendo el número quinto de esta Revista.

Desde luego comprendimos, por el carácter de letra, que el remitente no era discípulo del célebre Iturzaeta, y que no podría ocultar su sucia falta con otra bandera que la de extranjería.

Los juicios todos de esta Revista han estado inspirados siempre en los principios de moral y de justicia, sin atender para nada al efecto que pudieran hacer á los primos ó á las primas, cuyas pretensiones están capitalizadas por elogios inspirados en una buena cortesía y en los deberes de una culta educación: si hubiéramos de faltar á estos rudimentarios deberes; si la moral y el arte habíamos de posponerlo á una caricia ó á una merced, desde luego romperíamos en mil pedazos nuestra humildísima pluma.

Procuramos siempre corregir el vicio ó el defecto allí donde le encontramos; emitimos nuestra sincera y honrada opinión, según nuestro leal saber y entender, sin demandar socorro de nadie ni mucho menos aceptarle; nos basta la tranquilidad de nuestra propia conciencia y el favor que el público nos dispensa, porque si la vanidad y el
La España musical (Madrid) (1887-01-21 00:00:00), página 17

LA ESPAÑA MUSICAL N° 7.
Letra de D. JUSTO MA. ZABALA.

EUSKAL ERRIARI.
ZORTZICO
PARA CANTO Y PIANO.

Música de R. OYANARTE.

INTRODUCCION.
Allegretto grazioso.

8a con delicadeza.
8a delicado.
menos movido.

Tranquilo, casi andante.

Gu-re le-ge her-ri-a nai guen du ben jar-ri,
e-sam-biar det e-gui-a gar-hi e-tá sar-ri.
Gu-re le-gué her-ri-a nai guen du ben jar-ri,
e-sam-biar det e-gui-a gar-hi e-tá sar-ri.
Chu-ri-ac e-tá
La España musical (Madrid) (1887-01-21 00:00:00), página 2

amor propio son malos consejeros y les hace creer que es oro fino lo que solamente es oropel, y además hay incautos que lo consienten y además lo pagan, nosotros no acostumbramos á cotizar los aplausos y las censuras en ninguna bolsa nacional ni extranjera.

Las reputaciones legítimamente adquiridas por el propio mérito y consolidadas por el tiempo, no necesitan acudir á reclamos de gacetilla con sueltos laudatorios, remitidos ó contratados; las medianías no pueden prevalecer por estos medios, porque no resistirán nunca un análisis crítico, y su falta de mérito suelen compensarlo con otra falta mayor: con la falta de educación.

Cuando el Gobierno se vea precisado á hacer otro arriendo del regio coliseo, debe poner un artículo adicional previniendo que los artistas que hayan de actuar aquí, además de haber cantado con aplauso en los primeros teatros de Europa, se someterán á un riguroso examen de pedagogía, recomendando antes al Tribunal que se provea de suficiente cantidad de ácido fénico para desinfectar á alguno, porque, según la muestra, hasta en sus menores detalles, revelan que, de ordinario, vive en alguna letrina, según ensucia cuanto toca.

No decimos más por el respeto que nos merecen nuestros abonados, y por lo que le decía Don Quijote á Sancho: bastante tiene el anónimo remitente con repugnar al olfato y al oído.

Quien acude á tan repugnantes artes, es un sér asqueroso y repulsivo como cobarde, pues demasiado sabe cómo se llama el Director y dónde vive, y si tuviera un átomo de dignidad, podría revelar su nombre; de lo contrario, entienda que mi desprecio está á la altura de su sinvergüenza.

Manuel G. Araco.

PARALELO.

No crean nuestros lectores, con especialidad aquéllos que cultivan una de las ramas que constituyen las bellas artes, que tratamos de deprimir á nadie: bien saben los que nos honran con su concurso material y con sus nobilísimos consejos, que no nos mortifica nunca el bien de nuestros semejantes; pero ha de sernos permitido que allí donde encontramos una injusticia, allí acudamos á repararla en la medida de nuestras fuerzas, y allí donde veamos un agravio, acudiremos también á desfacerlo, siquiera caigamos en la tentación de confundirnos con el legendario é immortal héroe manchego.

En uno de los primeros números de esta Revista nos condolábamos de que la Escuela Nacional de Pintura y Grabado no tuviera un edificio adecuado al fin para que se creó, reclamando al señor Ministro de Fomento que aprovechara sus nada comunes facultades y su poderosa como legítima influencia para que mandara construir de nueva planta uno donde pudiera darse la enseñanza de pintura, escultura, grabado en hueco y en dulce, con arreglo á los adelantos modernos, y dotado de aquellos medios necesa-
La España musical (Madrid) (1887-01-21 00:00:00), página 9

carácter casi real, gracias á Vico; y cuidado que Martín Pedregal es una idea más que un hombre.

Rafael Calvo es otra figura igual en nuestra escena: estuvo sublime. Bien pueden llamarle Antonio Calvo y Rafael Vico, como creo que recientemente los ha llamado Tamayo y Baus. Ambos van juntos, y llegan por distintos procedimientos al mismo resultado; son un viviente ejemplo de la variedad en la unidad para el arte: que no se separen nunca; se lo suplicamos en nombre del porvenir del arte que los inmortaliza.

Donato Jiménez, mejor que nunca; y cuenta con que Donato Jiménez está bien siempre.

Le tocó un papel que le repugnará seguramente: el tal Don Lorenzo Cienfuegos es un tradicionalista terrorífico, un atormentador del Santo Oficio. Representar y dar vida á ciertos papeles contra nuestras convicciones, es un mérito muy grande: revela ser un primer actor.

Parreño, acertadísimo; en el epitalamio no hubo más que pedir.

Echegaray fué llamado al final del segundo acto y al terminar la obra muchas veces, y nosotros, que no nos proponíamos emborrinar tantas cuartillas, damos por terminada la tarea.

P. LUSA.

¡SABER LLORAR!

Abrumado por la duda
De los más terribles celos,
Hubo un día ¡día aciago!
De mi desgracia el primero,
En que al hablarte reía
¡Porque lloraba por dentro!
Tú, discreta ó avisada
Porque todo fuera cierto,
Comprendiste mi querella
Desmintiéndome los celos,
Entre mis brazos llorando,
¡Tal vez por dentro riendo!
Y fué un día, no lo olvido,
Que en tu llanto hallé consuelo;
Y aún los hubo más felices,

De los que siempre me acuerdo,
Que aumentaste mi cariño
¡Sabiendo llorar á tiempo!
Después una, y otra, y otra
Vez lloraste por mis celos,
Y anheleba torturarte
Viendo en ti mi mal reflejo.
Y, aunque en mí el dolor mirabas,
¡Yo me reía por dentro!
Ya ni mis risas explico
Ni tus lágrimas entiendo:
Nuestro amor es imposible
Porque ya nos conocemos;
¡Y tú sin pesar llorando,
Y yo con dolor riendo!
Un abismo nos separa
Cuando más cerca nos vemos;
Del ayer es imposible
Que tú borres los recuerdos,
Y hoy adviertes con tristeza
¡Que ya no lloras á tiempo!
Mucho amor... más celos... nada...
Fué una historia, vano sueño;
Lo que no gocé al presente
Hoy lo gozo en los recuerdos:
¡Cuánto más valiérais todas
Sabiendo llorar á tiempo!

Dío A. VALDIVIESO Y PRIETO.

AMOR ETERNO.

SONETO.

Muere aquel fuego que en edad temprana
De las pasiones el ardor incita,
Y hoy viene á perecer, seca y marchita,
La esperanza que ayer brotó lozana.
Todo concluye: la existencia humana
Su paso hacia la tumba precipita;
Vano es luchar, porque jamás evita
Que se anonade el hoy ante el mañana;
Sucédese á la paz la cruda guerra,
Y un día ha de venir que en el vacío
Llegue á perderse nuestra frágil tierra;
Mas burlando del tiempo el poderío,
Inmortal como el alma que lo encierra,
Jamás podrá morir el amor mío.

José ALEGRÍA.
La España musical (Madrid) (1887-01-28 00:00:00), página 1

LA ESPAÑA MUSICAL

REVISTA POLÍTICO-ARTÍSTICA LITERARIA

Se publica los días 7, 14, 21 y 28 de cada mes

CADA NUMERO LLEVA, POR SEPARADO, UNA PIEZA DE MUSICA.

Año II.        Madrid, 28 de Enero de 1887.        Núm. 8.

PRECIOS DE SUSCRICIÓN.
Madrid, un mes............................................. 150 pesetas.
Idem, trimestre............................................. 4 " "
Provincias, trimestre..................................... 5 " "
Extranjero, idem........................................... 6 " "

PUNTOS DE SUSCRICIÓN.
Madrid: Administración, calle del Espejo, núms. 9 y 11, pral., y en las principales librerías.
Provincias y extranjero, en casa de los Corresponsales.

DIRECTOR: D. MANUEL GONZÁLEZ ARACO.

ADVERTENCIA.
En esta REVISTA ni se dan bombos, ni se admiten reclamos.

SUMARIO.
Stephenson.—El baile. Manuel Berbiela.—La voz (continuación).—Teatro Real, Flautín.—Teatros de real y medio la pieza, P. Lusa.—Las dos sendas, José Alegría.—Teatros.—Variedades.—Correspondencia.—Nota bene.—Música: Zortzico, terminación, de J. Zavala y R. Oyanarte.

STEPHENSON.

Nada más fácil, en la lucha constante que la humanidad sostiene diariamente por la vida, que aprovecharse del progreso de nuestra propia especie, sin elevar al infinito una plegaria de gratitud hacia Aquél de quien nos aprovechamos, sin tener en cuenta que, quien nos proporciona un placer ó una comodidad, pasó las amargas horas de la vida consagrado á dar poderoso impulso á las ideas del progreso para que cumplamos el precepto divino de redimirnos por la virtud del trabajo, satisfaciendo nuestras necesidades sociales.

Nada halaga más á una conciencia honrada que el placer de ver que un hombre sobresale de entre el común sentir de las gentes; y si hay alguno que con razón pueda decir que ha llegado por la perseverancia en el trabajo al templo de la inmortalidad, es sin disputa el modestísimo obrero cuyo nombre sirve de epígrafe á este artículo, que del fondo de una mina, como si dijéramos, del seno materno de nuestro planeta, llegó á hacerse el primer ingeniero de Europa y el más preclaro hijo de esta moderna generación.

En Newcastle, y á ocho millas de esta populosa e industrial ciudad, hay una insignificante aldea compuesta, en su inmensa mayoría, de individuos cuyo habitual trabajo está consagrado á arrancar del fondo de sus accidentadas montañas los ricos veneros que encierra, para luego invertirlos en combustible con que se ponen en movimiento los miles de máquinas y artefactos que tanto desarrollo han dado á la industria moderna, enorgulleciéndose con los grandes penachos de humo que en espirales hienden por el espacio. En esta aldea, Wylam, vivía, al finalizar el siglo pasado, un fagonero de la máquina de vapor que movía la bomba de agotamiento en una de las muchas minas de hulla que encierra
La España musical (Madrid) (1887-01-28 00:00:00), página 11

Al mismo tiempo, de una pobre choza
    En la humilde mansión,
Sin anuncio de salvas ni campanas
    Ha nacido un pastor.

En el palacio, todo es movimiento,
    Vitores, confusión:
En la apartada choza, no se escucha
    Ni el más leve rumor.

Al magnate festeja de cien músicas
    El acordado son:
El siervo sólo escucha de su madre
    La cariñosa voz.

En la dorada cuna no halla el príncipe
    De su madre el calor:
El siervo, en el regazo de la suya,
    Tranquilo se durmió,

¿Quién será más dichoso, el regio príncipe
    Ó el oscuro pastor?
¿El que empuñaba un cetro, ó el que sólo
    Un cayado empuñó?

Ambos siguieron la inflexible huella
    Que el destino marcó;
Ambos corrieron por distintas sendas
    De la ventura en pos.

¿Quién la supo encontrar? ¿El poderoso
    Que un reino dominó,
Ó el que vivía siempre oscurecido
    Y humilde servidor?

¿Quién lo sabe? ¡Fortuna veleidosa!
    Si un hombre te gozó,
Bien pronto le demuestra el desengaño
    Que eres viento, ilusión.

¿Está en el oro, acaso, la ventura?
    Necio es quien tal pensó;
El oro halaga y compra, no conquista:
    Es un adulador.

¿Está en la ciencia, que investiga y lucha?
    ¿Acaso en la ovación
Que tributan las voces entusiastas
    Al genio creador?

Todo eso se deshace como el humo.
    La ventura es un sol
Que alegra con sus rayos poderosos
    Otro mundo mejor.

¿Cuál es el medio de llegar al colmo
    De tanta perfección?
¡Dónde estará ese mundo! En la conciencia
    Lo ha retratado Dios.

JOSÉ ALEGRÍA.

TEATROS.

GRAN LICEO DE BARCELONA.

La noche del martes se verificó en este suntuoso coliseo el beneficio del maestro Goula con un programa tan selecto como variado, según nos dice nuestro correspondal.

Acto primero de Freischutz; acto segundo de Hugonotes, por todos los artistas de la compañía; Las siete palabras de Jesucristo en la Cruz, composición del maestro D. Juan Goula, cantados los solos por el eminente tenor Sr. Massini; terceto de Papatiaci de La italiana in Algeri, por el Sr. Massini, señor Cesari y Sr. Visconti; Ave María, del maestro Luzzi, por la Sra. Borghi-Mamo y Visconti, finalizando el espectáculo con la Gran cantata, del beneficiado, dedicada al czar Alejandro II de Rusia, en la que toma parte Massini, Borghi y toda la compañía.

El éxito correspondió á las esperanzas, y el Sr. Goula, de quien tanto se acuerdan las personas inteligentes, quedó satisfechísimo, y de ello nos gloriamos al par que le enviamos un fraternal saludo y una sincera felicitación.

En este mismo teatro se ha puesto en escena, la semana anterior, el Fra Diavolo, haciendo el protagonista el nunca bien ponderado Sr. Massini, que arrebató á los barceloneses con su peculiar modo de decir. Repitió el terceto, la serenata y el aria, haciendo un verdadero suceso, pues los más exigentes se confesaron de que Massini había perfeccionado el papel, haciendo olvidar el recuerdo de otros muy reputados