La España musical (Barcelona) (1866-12-06 00:00:00), página 4

á los novios está por demás.—Petit es el rey de la fiesta, y se le obligará á repetir el proceso brindis del primer acto. La Fasol y la Locatelli muy aplaudidas.—El tenor Fabris no sirve para el caso, y no culpamos á él sino á la Empresa que le hace servir para lo que no parece conveniente.

—Bajo el título de Il Diavolo d'Adda, Adelina Patti ha compuesto un hermosa melodía cuya puesta ha escogido de entre las más inspiradas de lord Byron.

—A continuación publicamos la carta que ha dirigido al director de orquesta del teatro Real, Sr. Bonetti, el maestro compositor D. Baltasar Saldoni, con motivo de la excelente ejecución que obtuvo en dicho coliseo la sinfonía de este profesor, en la actualidad decano de los que componen nuestro Conservatorio de música, y la contestación que ha recibido por parte del señor Bonetti, tanto en su nombre como en el de la orquesta y banda.

Ambos documentos honran en extremo á los citados maestros, tanto más, cuanto que en la actualidad, por desgracia, no es la modestia la virtud que más adora á las enemigas con que nos abruma el arte por todos lados.

Dice de este modo la carta del Sr. Saldoni:

«Al distinguido maestro compositor y director Sr. D. Vicente Bonetti.—Madrid 20 de noviembre de 1866.—Muy ilustre maestro y querido amigo: Nadie ignora que el buen desempeño en las obras musicales es el alma de las mismas, y casi el todo, ó al menos lo principal, para su feliz éxito, á fin que el público pueda apreciar sus bellezas; por lo tanto, cuando este dispensa aplausos á las que tienen la fortuna de ser bien interpretadas, aquellos pertenecen de hecho y de derecho á los que las han desempeñado. En su consecuencia V., mi querido colega, y con V. la siempre valiente y sin rival orquesta que tan sabia como dignamente dirige, ha participado de esos aplausos, tanto, cuanto menos, como el autor de la sinfonía que se toca á menudo en el teatro Real de esta capital, por la acertada dirección y por el brillante desempeño de todos los que en ella tomaron parte. Por lo tanto, séamos per- mitido felicitar de corazón á todos, por el nuevo triunfo que han obtenido ayer, y que tan gustuosamente están á ellos, dándoles al propio tiempo las más expresivas gracias por el encanto e interés que han manifestado en el buen éxito de esta bagatela á juzgar musical, y que finalmente supo V. darle con su maestra dirección, y la sin par y arrogante orquesta del teatro Real con su enviable ejecución. No pueden terminar estos elogios trazados ruego- samente sin hacer asimismo especial mención del intérprete, bajo y de un digno músico mayor, como también de mi amigo el señor maestro Espín en la parte del órgano por el aplomo, alineación y esmero con que desempeñaron sus respectivos papeles. Sirvase V., pues, mi ilustre y querido señor maestro, hacer presente á todos los que tomaron parte en el brillante desempeño de la sinfonía, A mi patria! mis sinceras y entusiastas felicitaciones, al pie de mi gratitud, que recibiré V., en primer término; no dudando al propio tiempo de la leal y verdadera amistad de su colega y amigo Q. S. M. B. —Balt- asar Saldoni.»

La contestación del Sr. Bonetti es como sigue:

—Al célebre maestro compositor Sr. D. Baltasar Saldoni.—Madrid 24 de noviembre de 1866.—Mi querido colega: Su amable carta del 20 del corriente me impone el deber de darle las más expresivas gracias por mí y á nombre de la brillante orquesta que tengo la satisfacción de dirigir. Todos, sin distinción, hemos contribuido al mejor éxito de su composición, pero nada hubiéramos hecho si la obra que interpretabamos no hubiese reunido las circunstancias que V., mi querido colega, ha sabido dar con su indispu- table talento á la sinfonía titulada: ¡A mi patria! La orquesta, la banda, el maestro Espín, y por último mi buen deseo, han contribuido, repito, á establecer una vez más el nombre de maestro y compositor español que V., tan justamente ha sabido ganarse; todos damos á V. los más sinceros y mercedosos aplausos, pidiendo V. siempre disponer de mí en beneficio y cooperación del arte músico español, y créame siempre con la mayor consideración su buen amigo y colega Q. S. M. B. —V. Bonetti.»

—La primera representación de Roberto il Diavolo en el teatro Real tendrá lugar probablemente en la noche del miércoles próximo. El célebre tenor se- nor Fraschini, que desempeñará la parte de protagonista en la obra maestra de Meyerbeer, ha estado sin cantar esta ópera por espacio de más de ocho años, por lo que ya puede considerarse nueva para él la interpretación del personaje normando.

—Se ha puesto en estudio en el teatro Real, Ja Cenerentola á la que luce extraordinariamente la señora Barzil-Mamo.

—El legado hecho por Meyerbeer á favor de los artistas músicos, ha em- pezado á tener aplicación el día 15 del pasado mes. Sabido es que Meyerbeer, por una cláusula de su testamento, instituyó un premio anual de 15.000 rs. destinado á premiar al compositor que sea juzgado digno de tal recompensa. Las obras de los aspirantes deben ser presentadas al tribunal nombrado al efecto antes del 15 de abril de 1867.

—Dentro de poco tiempo tendrá Milan un nuevo teatro hecho á expensas de un particular, el Sr. F. Pagioni, en la vía Solferino, que servirá tanto para ópera como para comedia.

BARTH (Cristian Samuel), nació en Glaucha, condado de Schomburg en 1735; y fue uno de los más grandes tocadores de oboe de su tiempo. Registó las primeras lecciones de música del célebre Juan Sebastian Bach en Leipzig. En 1753 entró al ser- vicio de la pequeña corte de Rudolstadt, que dejó en 1962 para ocupar una plaza de músico de cámara del duque de Weimar. En 1768 pasó al servicio del príncipe de Mecklenburg, y en 1772 entró en la capilla de música de Lüneburg de Hesse-Cas- sel, con la cual quedó de suerte hasta su retiro, cerca de tres mil ramos. En 1788 fue admitido en la capilla del rey de Dinamarca con la misma asignación. Barth compuso muchas piezas concertantes para el oboé, tales como conciertos, rondós, diver- timientos, sonatas y también sinfonías para orquesta. Murió en Copenhague el 2 de Julio de 1809, con el título de músico pensionado de la catedral real.

Barth tuvo un hijo llamado Felipe, Carlos, Antonio, que na- ció en Cassel en 1773, y que sucedió á su padre en la plaza de oboe de la capilla real de Copenhague; el cual se distinguió también en el mismo instrumento, y que así mismo compuso conjuntos, sonatas y otras piezas.

BARTHELEMON Fr. Hipólito, violinista y compositor na- cido en Burdeos por los años de 1731. A la edad de treinta y cinco fué á Londres donde hizo representar su ópera Polyphylas, la que obtuvo gran gracia en el público. Garrick le hizo en ese gobierno que escribiera para sus teatros; pero temiendo que tal vez no sabía componer sobre palabras inglesas, el célebre actor to- mó una pluma y se puso á escribir versos para una aria á fin de que Barthelemon pudiese ensayar. Este estaba mirando por encima de la espalda de Garrick é ha escrito, en el mismo tiempo que ésta del aria, hasta que Garrick entregó el papel á Barthelemon y dijo: he aquí mis versos; á lo que contestó este: he aquí mi música. Admirado Garrick de tanta fa- cicilidad en componer, propuso á Barthelemon de escribir la mú- sica de una farsa que prometía hacerle su fortuna, pero aquel se negó á parecer la cantidad convenida, sin embargo, que se dijeron de su canto y de su talento. En 1768 hizo un viaje á París para hacer representar su opera pastoral Le Fleuve Scamandre, después volvió á Londres, y en 1770 fué nombrado director de orquesta de Wauxhall. Durante los cuatro años siguientes, otras tres operas, El Jutche de Durazzo, La cintura encantada, La hija de los dioses, fueron disfrazadas en las in- trigas que le hicieron los directores de los espectáculos. Barthe- lemon tomó el partido de viajar por Alemania e Italia, donde alcanzó triunfos su talento de violinista. La reina de Nápoles, prendada de su habilidad, le dio una carta para su hermana igualaban á las de los mejores cantores de Italia. En medio de sus triunfos llevaba una grave y larga enfermedad; y apenas pudo tablecerse, como quisiese hacer esfuerzos para indemnizar á la administración de las pérdidas que le ocasionara su ausencia de la escena, presentóse de nuevo en ella con la ópera de Portogallo, La donzat di genio robbale. A la tercera representación de esta obra, el público mostró su entusiasmo que la llevó á la tumbar el 24 Octubre de 1813, á la edad de treinta y dos años; y la muerte de esta excelente cantatriz fué objeto de manifesta- ciones de general sentimiento en París.

BARNETT (Juan), hijo de un comerciante de diamantes de Londres: nació en Bolsover en 1802. Un director del teatro de Drury-Lane que conoció las condiciones precarias para la másti- zación del niño talento, y su voz de alto estilo, lo introdujo en el seno de la educación musical, y le hizo cantar como niño en 1813 en la ópera El navegatio, en la que alcanzó buen éxi- to; quedando contratado en seguida para cantar en otro tipo en los oratorios. En 1818 fué nombrado cantante de dos años en el Teatro Covent Garden; pero pronto perdió la voz y se precisó á dedicarse á la composición de la música instrumenta- l, bajo la dirección de Ries, que le dio lecciones de piano y de composición.

Perfectamente Barnett publicó muchas composiciones suyas en varios géneros, tales como misas, colecciones de canciones, y entre ellas un tomo de melodías rusas; serenatas de estilo espa- ñol, árias y danzas italianas, sinfonías á grande orquesta; sonatas, fugas y variaciones para piano, walses brillantes para violín, fantasías para flauta. A más hizo representar en Londres las ope- ras inglesas Fair Rosamond y The Mountain Sylvia, y escribió un tratado exhaustivo sobre los métodos de enseñanza, que publi- cbió en 1843.

BARECHA (P. Fr. Bernardo), nacido en Vingote, Aragón, en salones en que época; pero que en 1623 estuvo de monje de la orden del antiguo establecido en el monasterio de Mon- rat, Cataluña, y que gozó fama de excelente músico y de tener una privilegiada voz de bajo; pues fué cantor mayor de dicho monasterio.

BARECHA (P. Fr. Miguel), fué natural de Vingote, en Ara- gon, y estudió música en Montserrat, ignoramos en qué época. Aquí sirvió de guardia marina á las órdenes del príncipe de Saboya, en 1617 tomó el hábito de monge del citado monasterio. Fue muy laborioso y buen músico, y dejó escrito un libro de antifonías desde Septuagesima hasta Pascua. Murió en el año 1628.

BARONI (Leonor), célebre cantatriz nacida en Mántua por