El Arte (Madrid. 1873) (1874-08-02 00:00:00), página 1

EL ARTE,
SEMANARIO MUSICAL.

A CADA NÚMERO ACOMPAÑA UNA PIEZA DE MÚSICA DE CUATRO GRANDES PÁGINAS.
PRIMERA SECCIÓN. MÚSICA PARA PIANO FÁCIL O MEDIANA DIFICULTAD.
SEGUNDA SECCIÓN. MÚSICA PARA PIANO DIFÍCIL.
TERCERA SECCIÓN. MÚSICA PARA CANTO Y PIANO.

DIRECTOR, ENRIQUE VILLEGAS

PRECIOS DE SUSCRICIÓN.

    TRIMESTRE
    SEMANAL
    AÑO

    Nacional
    24 rs.
    41 rs.
    80 rs.

    Provincial
    27 rs.
    43 rs.
    90 rs.

    Extranjero
    18 rs.
    32 rs.
    60 rs.

    Ultimario
    6 pt.
    10 pt.

PUNTOS DE SUSCRICIÓN.

Se suscribe en la Redacción y Administración calle del Correo, número 4, Madrid, y en todas las librerías de música y principales librerías. Abonados á precios convenionales.

ADVERTENCIA.

Nuestros abonados á la primera sección recibirán con el presente número de la preciosa colección «Los Clásicos para la niñez» arreglada por C. M. Kramer, el núm. 10 «Marcha Turca» de Mozart y las dos primeras páginas de la fantasía sobre motivos de «El Lombardi» por A. Lecapertier.

Los de la segunda sección las dos últimas páginas de la preciosa improvisación de Kontski, Bellezas de España, sobre motivos de «El Jaleo de Jerez», «La Jaca de Terciopelo», «La Jota Aragonesa» y el «Tango Americano» y las dos primeras del precioso estudio de Prudent «La Golondrina».

Y los de la tercera las dos últimas páginas del vals de Arditi «Il Bacío» y las dos primeras de la canción española «El secreto de una niña» de M. Albasanz.

LA MÚSICA ALEMANA.

Repítase comunmente y hasta casi se ha aceptado como principio, el dicho comparativo, de que la música que en Italia es la intérprete del amor, es en Alemania una ciencia abstracta, un estudio filosófico, al paso que en los demás pueblos de Europa es solo un recreo de sociedad. Nosotros, sin oponernos á este principio, creemos sin embargo más lógico el expresarlo en otra forma. Diríamos, por ejemplo, sin tomar en cuenta á los pueblos que en esta materia reciben una inspiración extraña, que el italiano posee el buen instinto del canto, pero que al aleman pertenecen el verdadero sentimiento de la música. El aleman en efecto, es tal vez el solo que puede reclamar con justicia el título de músico, porque es incontestable que él ama el arte musical por el arte mismo, á causa de su divina esencia, y no como á un medio vulgar de irritar sus pasiones ó como á un instrumento de fortuna, y de consideración. El artista aleman, se consagra, se sacrifica enteramente á su vocación, escribe la música solo para sí, y cuando más para un amigo íntimo, sin preocuparse, á no ser en algún caso raro y excepcional, con la publicidad de su obra. Son muy contados los músicos alemanes que manifiestan el deseo de crear una reputación; la mayor parte ni aún conocen el camino que deberían emprender para obtenerla, ni de qué clase de auditores les importaría conquistar los sufragios.

Y hay una razón que lo justifica. El territorio germánico está dividido en una infinidad de monarquías, de electorados, de ducados y de ciudades libres. Si el músico de que nos ocupamos, habita, como sucede por lo general, en la pequeña ciudad de una oscura provincia, ¿cómo es posible que piense, en crearle un renombre donde le faltan tantos elementos, empezando por el principal que es el público? Supongámoslo no obstante, dotado de ambición ó en la necesidad de sacar provecho de sus conocimientos musicales; entonces irá á buscar uno ó otro á la capital de su principado y una vez en ella, qué habrá conseguido? Se encontrará rodeado de una multitud de excelentes artistas y profesores, que teniendo la ventaja de ser más conocidos, inutilizarán sin quererlo todos sus esfuerzos, y no le será posible en muchos años abrirse una senda entre esta muchedumbre. Pero, supongamos también que lo consigue á fuerza de trabajo y de perseverancia, que sus obras llegan á obtener el favor del público: ¿debe esto satisfacer su ambición? No, porque desgraciadamente á veinte leguas de allí, en el ducado vecino, nadie conoce su nombre. ¿Cómo conseguir pues, el hacerse popular en Alemania? Muchos han luchado, muchos han tenido el talento y la fuerza de voluntad bastante para franquear una parte de los obstáculos de que hemos hablado; pero durante esta difícil prueba, estos verdaderos artistas han envejecido, han muerto, y su popularidad ha bajado con ellos á la tumba.

Tal es la historia, sobre poco más ó menos, de muchos centenares de aspirantes á la gloria musical, que cada año vén aparecer y desaparecer en Alemania. No debe causar admiración por lo tanto, el que en ese país, rechacen muchos desde luego, el crearse una carrera con la música; por el contrario, se concibe muy bien el que prefieran cualquier profesión capaz de asegurar una modesta existencia, y que les permita en sus ratos de ocio, dedicarse á esa música que les encanta, que los consuela, que nutre sus almas de puras emociones, pero que no tienda jamás su vanidad por brillantes que sean sus inspiraciones. Y no se crea por esto, que solo se dedican á la música popular y fácil; á la que cuesta pocos desvelos y menos estudio: nada menos que eso. Observemos reunida á una familia de artesanos en su modesta habitación, en una noche de invierno. Ved á