El Anfión matritense (1843-06-11 00:00:00), página 1

EL ANFION MATRITENSE,
PERIÓDICO FILARMÓNICO, POÉTICO Y PINTORESCO
DE LA ASOCIACION MUSICAL.

SUMARIO.
SOBRE LA ÓPERA. (conclusion.)—SOBRE LA ÓPERA ITALIANA.—Cuyas y la fattuchera.—Pianos presentados á S. M. y A.—Comunicado.—Crónica Nacional.

SOBRE LA OPERA.
(Conclusion.)

Debe caminar sin detencion á su desenlace, desenvolviéndose por sus propias fuerzas, sin embargo, ni intermitencia. Mas esto no le entorpecerá de ningún modo al poeta para que pinte con fuerza sus caracteres, á fin de que el músico pueda señalar á cada personage el estilo é idioma que le son propios. Aunque todo debe estar en accion, sin embargo no es una serie de acciones cosidas unas después de otras lo que el compositor exige del poeta. En ninguna parte es mas indispensable la unidad de accion que en este drama : mas todos sus desenvolvimientos sucesivos deben pasar á vista del espectador; cada escena debe ofrecer una situacion; pues solo las situaciones ofrecen verdaderas ocasiones de cantar. En una palabra, el drama lírico debe ser una serie de situaciones interesantes, sacadas del fondo del asunto, y terminadas por una catástrofe memorable.

Esta sencillez y rapidez necesaria al giro y desenvolvimiento del drama lírico, son también indispensables al estilo del poeta: nada seria mas opuesto al lenguaje musical que esas largas tiradas de nuestras piezas modernas y esa abundancia de palabras que el uso y la necesidad de la rima han introducido en nuestros teatros. El sentimiento y la pasion son lacónicos y precisos en la eleccion de los términos ; aburren la profusion de palabras; usan siempre de la expresion propia, como que es la mas energica; en sus arrebatos primero la repetiran veinte veces, que variarla con frías perifrasis. Así que el estilo del drama lírico debe ser energetico, natural y facil; debe tener gracia; pero aburre la elegancia estudiada, todo cuanto se resienta del trabajo y la lima; un epigramma, una agudeza, un madrigal ingenioso, sentimientos alambicados, giros artificiosos, atormentarian y desesperarian al compositor; porque ¿ qué canto, qué expresion se ha de dar á todo esto?

Hay asimismo esta diferencia entre el poeta trágico y el lírico , que á medida que aquel llega á ser elocuente y verboso, este debe ser lacónico, preciso y avaro de palabras; porque la elocuencia de los momentos de pasion pertenece toda al músico. Nada seria menos susceptible de canto que toda esta sublime y armoniosa elocuencia con que Clytemnestra en Racine procura sustraer á su hija del fatal cuchillo : el poeta lírico cuando presente una madre en situacion semejante , no podra hacerle decir mas que cuatro versos.

Empero con estos cuatro versos hara la musica en un instante mas efecto que el que pudiera producir el gran Racine con toda la magia de la poesía. ¡Ah! ¿Cómo sabrá el compositor hacer patetica la súplica de esta madre por medio de la verdad de la declamacion! Su tono suplicante me penetrará hasta el fondo del corazon : este tono aumentará á propósito de la esperanza que ella conciba de mover á aquel de quien pende la suerte de su hijo. Si esta esperanza se desvanece de su corazon , un acceso de indignacion y de furor sucedera á la súplica ; y en su delirio, aquel rendimi il figlio mio , que un momento antes era una súplica patetica, será una exclamacion de despecho. Este instante de estravio y el olvido de su estado sera reparado por medio de mayor sumision , y rendimi il figlio mio volverá á ser una súplica mas humilde y activa. Tantos esfuerzos y zozobras pondrán á esta desventurada madre en un estado de angustia y desfallecimiento, en virtud del cual, su pecho oprimido y su voz medio ahogada solo le permitiran exhalar algunos suspiros , y cada silaba del rendimi il figlio mio será interceptada por sollozos que me oprimirán á mi mismo , y me llenaran de susto y compasion. Juzguemos por estos versos lo que sabra hacer el músico de la dolorosa exclamacion , ¡non son piu madre! ¡Con qué arte sabra variar y mezclar todos estos diferentes gritos del dolor y la desesperacion! y si