El Anfión matritense (1843-02-27 00:00:00), página 7

Hay en la música una porción puramente material, que es la sonoridad; sobre la cual estriba la ciencia de la instrumentación. El oído se siente herido muy directamente de una misma idea musical conforme sea el instrumento que la da, de cobre, de madera ó de cuerdas. Conducir tropas al combate con violines sería absurdo, y sin embargo, con ellos se puede tocar la misma sonata que con los de metal. ¿De dónde puede pues provenir esta diferencia en los efectos de la misma causa, si ya no es que el oído, independientemente de la idea, es afectado por el sonido, y la impresión es tanto más viva, cuanto que se dirija á la parte puramente física de nuestra organización? Pues precisamente es esta sensibilidad material, hablando propiamente, la que Meyerbeer se complace en escuchar á menudo. Parece que á veces desconfía de su genio ó del ánimo de los que le han de escuchar, y tiene poco atractivo para él concebir una idea feliz si no la confía para expresarla al instrumento mas sonoro y mas poderoso sobre los órganos de su auditorio. De aquí resulta una música ruidosa y á menudo asordadora, un acompañamiento que obliga al cantor á hacer esfuerzos que le agotan; una instrumentación que al fin terminaria produciendo sobre el oído el mismo resultado que produce el uso habitual de platos cargados de especias y condimentos sobre el paladar gastado de un gastrónomo. En una palabra; Meyerbeer posee admirablemente la instrumentación; pero abusa de ella. Sea como fuere, por esto el autor de Roberta el Diablo y de los Hugonotes no deja de ser el primero de los compositores vivos, esto es, de los que componen, porque Rossini se ha entregado al cultivo y á los negocios del banco.

Nacido en Prusia Meyerbeer, es ya perfectamente francés en el genio y en el lenguaje; la gloria le ha dado su carta de naturalización; le agrada París como agrada siempre el teatro de los triunfos; es miembro asociado del Instituto de Francia y de todas las órdenes de que está cubierto; la decoración que prefiere es la de oficial de la lejón de honor. Como hombre, dicen que tienen un carácter afable, suave y modesto, aunque algo apasionado al incendio; ese alimento de los dioses en la tierra y en el Olimpo. Sus inspiraciones no las busca como se ha dicho en un nectar generoso, sino en una botella de agua clara y limpida; y el mayor cargo que se le puede hacer, es que no renueva muy á menudo la provision de entusiasmo de sus admiradores.

(T. del f. por Mata.)

La Campana.

Es para mí patético y sublime
El monotono son de la campana.
Si canta un himno á Dios por la mañana,
Si, al trasponer el sol, pausada gime,
Mi corazón se oprieme.

La agitacion de mis ideas calma,
La risa de mis labios desaparece;

Mí rostro se contrae y entristece,
Inclinase mi frente cual la palma,
y escucha absorta el alma.

Siento la voz del Hacedor divino
En ese bronce que volando suena,
Y ese sonido que el espacio llena
Me llega al corazón, y del destino
Ante el poder me inclino.

¿Quién inventó este rústico instrumento;
Interprete tan fiel de la conciencia?
¿Quién el poder le dió de la creencia
Que hace elevar el alma al firmamento
Con honda sentimiento?

Su flauta y lira y citara liviana
Tiene el amor y su clarín la guerra;
Tiene el torrente bramador la tierra,
El cielo, el trueno, el mar la tramontana,
El culto la campana.

El corazón humano y sus misterios
Revela la campana percudida,
Ora anuncia la muerte, ora la vida,
Del tiempo es grito, es voz de monasterios
Y es ay de cementerios.

Con rápido repique al pueblo llama
Al regocijo y á las zambras lleva.
Loas á Dios en la victoria eleva;
En los incendios el terror derrama
Y la revuelta inflama.

¡Oh cuánto me agradaba en otros días
Oírla acompañar del gallo el canto,
Llamando en triste son el coro santo
De monjes y de virgenes que pías
Cantaban salmodias!

¡Oh cuánto me agradaba oír su acento
Al esperar el día; solitario,
Fija la vista al pardo campanario
Que daba con pensado movimiento
Sus cánticos al viento!
Y cuando fulgurosa de Levante
La tempestad con rapidez subía;
Cuando las negras nubes que traía
Con ráfagas suplían un instante
El astro rutilante,

Y el trueno por los ámbitos bramaba,
Los pueblos y montañas sacudiendo,
Era un placer sublime estar oyendo
La fúnebre campana que rogaba
Y el rayo conjuraba.

Era el concierto grande, magestuoso;
La lluvia resonaba en los tejados;
Los truenos se alcanzaban reflejados,
Y el huracán al coro estrepitoso
Uníase armonioso.

De esta instrumentación que al hombre espanta
Se acompaña el lugubre sonido
Del bronce, lentamente percudido,