ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de medicina y cirugía prácticas (1900-04-07 00:00:00), página 16

Porque la Emulsion Scott
es la Mejor Emulsion.

PORQUE contiene la mayor proporcion de aceite de higado de bacalao.

PORQUE el aceite de higado de bacalao que contiene es el mas puro.

PORQUE el aceite en ella contenido esta absolutamente émulsionado.

PORQUE ademas del aceite contiene tambien la glycérina pura.

PORQUE para endulzar la Emulsion no usamos ni de Azucar, ni de sacaruros.

PORQUE los ipofosfitos que contiene aumentan sus propiedades médicinas.

PORQUE es la mas agradable al paladar y la que mas garantias ofrece.

La EMULSION SCOTT conserva indéfinidamente su forma de Emulsion y su sabor agradable. Ni el tiempo, ni la estacion alteran sus propiedades médicinas, siendo siempre tolerada por los estomagos délicados. La mejor prueba de la superioridad de la EMULSION SCOTT, es que nadie ha podido imitarla con exito. Quien la haya usado una vez segura usandola siempre.

Un frasquito de prueba será enviado gratis y franco á todos los señores Médicos que se sirvan pedirselo á D. CARLOS MARÉS, calle de Valencia, 427, Barcelona.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1900-04-07 00:00:00), página 17

SALIES DE BÉARN
(Clima Sedativo y Tónico)
Y
BIARRITZ THERMES SALINS
(Clima Marino y Tónico).
AQUAS Cloruradas-sodicas. bromo-ioduradas.
10 veces más salinas que el agua del mar. — 80 kg de sales por baño.
AQUAS-MADRES y SALES para BAÑOS a DOMICILIO

ENFERMEDADES de los Niños y de los Adultos:
Linfatismo, Artritisimo, Tuberculosis, Afecciones de crecimiento, de las Glándulas, de los Huesos y de las Articulaciones, Raquitismo, Anemias, Convalecencias, Trabajo excesivo, etc.

ENFERMEDADES de las Mujeres:
Metritis, Salpingitis, etc. Fibromas, Hemorragias, etc.

OBRA NUEVA

ESTUDIO CLÍNICO-TERAPÉUTICO
DE LAS
FIEBRES ERUPTIVAS
(VIRUELA, SARAMPIÓN Y ESCARLATINA)

POR EL DOCTOR
D. JOSÉ CODINA CASTELLVÍ
Médico de número, por oposición, del Hospital Provincial. (Madrid).

Forma un elegante volumen en 4.º, de cerca de 500 páginas, impreso en magnífico papel satinado.

PRECIO : 8 PESETAS.

Los pedidos, acompañados del importe, á la Administración de la REVISTA DE MEDICINA Y CIRUGÍA PRÁCTICAS, Preciados, 33, bajo, Madrid.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1900-04-07 00:00:00), página 18

La Apiolina ejerce su acción en el sistema circulatorio, determinando fenómenos de congestión vascular y de excitación, al par que en la contractibilidad de la fibra muscular lisa de la matriz.

APIOLINA
CHAPOTEAUT
DIFERENTE DEL APIOL

Administrada 2 ó 3 días antes de la aparición de las reglas, en dosis de 2 á 3 cápsulas de á 20 centig. diarias, tomadas en las comidas, la Apiolina provoca y regulariza el flujo mensual.

DEPOSITO en PARIS : 8, Rue Vivienne y en todas las Farmacias.

FOSFATO DE HIERRO
De LERAS Doctor en Ciencias

Bajo forma de solución limpia ó de jarabe incoloro, sin gusto ni acción sobre la dentadura, sin producir estreñimiento, y soportadas por los estómagos más delicados, estas preparaciones reúnen los principales elementos de los huesos y de la sangre, hierro y ácido fosfórico.
Cada cucharada sopera contiene 20 centigramos de pirofosfato de hierro y sosa. Clorosis, Anemia, Empobrecimiento de la sangre.
En PARIS, 8, rue Vivienne y principales Farmacias.

JARABE DE RÁBANO YODADO
PREPARADO EN FRIO
Por GRIMAUT y Cía

Combinación íntima del yodo con el jugo de las plantas antiescorbúticas. Siempre bien tolerado es un poderoso auxiliar de los médicos para combatir en los niños, el linfatismo, el raquitismo, la papera, la infestación y supuración de las glándulas del cuello, las erupciones de la piel y el usagre ó costras de la leche.
Cada cucharada contiene 5 centigramos de yodo.
Depósito, 8, Rue Vivienne, Paris, y en las principales Farmacias.

HIERRO GIRARD

El profesor Hérard, encargado de la Memoria á la Academia de Medicina de Paris, ha comprobado « que los enfermos lo aceptan fácilmente, que lo soporan muy bien el estómago, reanima las fuerzas y cura la clorocianemia, y lo que particularmente distingue esta nueva sal de hierro es que no sólo no extrine, sino que combate el estreñimiento, y elevando la dosis provoca numerosas deposiciones ».

El HIERRO GIRARD cura la palidez de color, los calambres de estómago, el empobrecimiento de la sangre; fortifica los temperamentos débiles, excita el apetito, regulariza el trabajo mensual, y combate la esterilidad.

PARIS, 8, RUE VIVIENNE, y principales Farmacias.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1900-04-07 00:00:00), página 2

D. Celso Pueyes Mortera.—Suscripto á la BIBLIOTECA ECONÓMICA hasta fin del pasado año 1899.
D. Teodoro Romanos Díaz.—Idem á la REVISTA por todo el corriente año.
D. Salvador Morales Gargollo.—Abonados los 10 primeros cuadernos del Veit: Enciclopedia de Ginecología.
D. Gerardo Matías López.—Idem 6 los idem.
D. Estanislao Toledo Mora.—Suscripto á la REVISTA por todo el corriente año.
D. Toribio Arroyo.—Se le complacerá oportunamente.
D. Armando Belver.—Salda su cuenta.
D. Indalecio Quevedo.—Abonado el resto de la obra de Dieulafoy: Patología interna.
D. Quirino Pantoja Algarra.—Idem toda la Enciclopedia de Terapéutica de Penzoldt.
D. Argimiro Delavata.—Suscripto á la REVISTA por todo el corriente año.
D. Tomás del Cerro.—Idem por idem.

(Continúa en la página 4).

SOLUCIÓN BENEDICTO CREOSOTAL
de glicerofosfato de cal con

Preparación la más racional para curar la tuberculosis, bronquitis, catarrros crónicos, infecciones gripales, enfermedades consuntivas, inapetencia, debilidad general, postración nerviosa, neurastenia, impotencia, enfermedades mentales, caries, raquitismo, escrofulismo, etc. Frasco 2,50 pesetas. Depósito: Farmacia del Dr. Benedicto, San Bernardo, 41, Madrid y principales Farmacias. (7 y 21)

ANTI-DIABETES SURROCA
Nuevo, único y primer remedio, cierto para la diabetes. No puede perjudicar, y pronto el diabético conoce su mejoría, que sigue hasta la completa curación. Fijarse y atenerse al prospecto, 15 pesetas caja. Depósito principal: J. Surroca, farmacéutico, Badalona, desde donde se remite por correo, previo pago.—Venta al por mayor: Sres. Vicente Ferrer y Comp., y Sociedad Farmacéutica, Barcelona; y en Madrid, D. Melchor García, Capellanes, núm. 1, duplicado. (7 y 21)

BORISOL
Antiséptico antipútrido y desinfectante.—Superior al ácido bórico y al borato de soda; más soluble en frío y en caliente, y más eficaz como preservativo y curativo de las enfermedades de las mucosas y de la piel.
Se emplea contra los males de los párpados, oídos, nariz, boca, afecciones de la matriz y otras.
Farmacia de G. Torres Muñoz, S. Marcos 11, Madrid.
Caja, 2,25 pesetas

MANUAL TEÓRICO-PRÁCTICO DE LAS ENFERMEDADES DE LAS MUJERES POR EL DR. G. EUSTACHE traducido por D. ENRIQUE MORESCO Y D. RAFAEL ULCERIA con un prólogo del DR. D. ANDRÉS DEL BUSTO Y LÓPEZ
Forma un elegante volumen de cerca de 700 págs., esmeradamente impresas.
Precio: 11 pesetas.
Los pedidos á la Administración de la REVISTA, Preciados, 33, bajo.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1900-04-07 00:00:00), página 3

VINO IODO-TÁNICO FOSFATADO AMARGÓS

Fortalece y robustece. Es el remedio que más prefieren los médicos para curar la escrófula (humores fríos), raquitismo, blandura de carnes, linfatismo, demacración, mal de Pott, etc. Sustituye, con ventaja, al aceite de hígado de bacalao y sus emulsiones. Es muy agradable al paladar. Pídanse prospectos.

SOLUCIÓN AMARGÓS al clorhidro-fosfato de cal creosotado.
SOLUCIÓN AMARGÓS al clorhidro-fosfato de cal y guayacol.

Nota.—Estas dos soluciones deben tomarse mezcladas con agua azucarada ó vino generoso.

Gran Farmacia Amargós, Plaza de Santa Ana, núm. 9, Barcelona.—Farmacia Pasapera, Fuencarral, núm. 110, Madrid y principales Farmacias y Droguerías de todo el mundo.

VILLEGAS PIPERARINA
contra la gota reuma, arenillas cálculos uricos y enfermedades del riñón. FRASCO 4 P.S Pl. del angel 16 = alcalá 88 y Farmacias

ELIXIR ESTOMACAL de SAIZ DE CARLOS
Aceptado por la clase médica, que lo prescribe con éxito superior al obtenido con todos los medicamentos usados hasta el día.
Utilísimo en las gastritis, gastralgias, dispepsias, hiperchlorhidrias, úlcera del estómago catarros intestinales, aunque tengan veinticinco años de antigüedad. —Ayuda á las digestiones, abre el apetito y tonifica. —La composición y dosis constan en los prospectos.—Botella: 5 pesetas.

CAPSULAS SÁIZ DE CARLOS de creosota pura de haya, iodoformo, eucaliptol, glicerio-fosfato de cal y quina.
Antiséptico y tónico perfectamente tolerado.—Muy útil para combatir los catarros bronquiales, gripe, toses rebeldes, tuberculosis, laringitis crónicas, escrófulas, linfátismo, etc. Ensayadas con éxito por la clase médica.
Frasco: 5 pesetas.—Se remiten por correo por 5,50 pesetas.
SERRANO, 30, FARMACI , MADRID
Revista de medicina y cirugía prácticas (1900-04-07 00:00:00), página 5

LA MARGARITA EN LOECHES

ANTIBILIOSA ANTIHERPÉTICA, ANTISIFILITICA
ANTIESCROFULOSA, ANTIPARASITARIA Y MUY RECONSTITUYENTE

Con este agua, se tiene La Salud á domicilio. Cura con pron- titud el Dengue; es preservativo de difteria y tisis, usada con fre- cuencia, como eminentemente antiparasitaria. Este agua no irri- ta por razón de sus componentes, y es superior á la que, llamán- dose natural, no tiene fuerza.

Pedir prospectos é instrucciones, Madrid, Jardines, 15, bajo. Depósito central y único.

Hecho el análisis por Mr. HARDY, químico-ponente de la Aca- demia de Medicina de París, fue declarada este agua la mejor de su clase, y del minucioso análisis practicado durante seis meses por el reputado químico Dr. D. Manuel Sáenz Díez, acudiendo á los copio- sos manantiales que nuevas obras han hecho aún más abundantes, resulta que la MARGARITA DE LOECHES es, entre todas las conocidas y que se anuncian al público, la más rica en sulfato só- dico magnésico, que son los más poderosos purgantes, y la única que contiene carbonato ferroso y magnésico, agentes medicinales de gran valor como reconstituyentes. Tienen las aguas de la MAR- GARITA doble cantidad de gas carbónico que las que pretenden ser similares, y es tal la proporción y combinación en que se ha- llan sus componentes, que las constituyen en un específico irre- plazable para las enfermedades herpéticas, escrofulosas y de la ma- triz, sífilis inveteradas, bazo, estómago, mesenterio, llagas, toses rebeldes y demás que expresa la etiqueta de las botellas que se ex- penden en todas las farmacias y droguerías, y en el depósito cen- tral, JARDINES, 15, BAJO, DERECHA, donde se dan da- tos y explicaciones. En el último año, se han vendido

MAS DE DOS MILLONES DE PURGAS
GRAN ESTABLECIMIENTO DE BAÑOS

Abierto del 15 de Junio al 15 de Septiembre. Tres mesas. Ba- ratura y confort. Billetes, Jardines, 15.

Depósito central en España, Jardines, 15, bajos, y en todas las far- macias y droguerías.

Depósito central de Francia, Paris, 10, Boulevard des Filles du Calvaire. Londres, Carlos Morey, 9, New Broad Street, E. C. Weale. Lisboa, Calçada do Carmo, 6, 1. Habana, Dr. Johnson, Obispo, 58.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1900-04-07 00:00:00), página 6

D. Enrique Revilla.—Suscripto á la REVISTA por todo el corriente año.
D. Lucio Carrasco Díaz.—Idem hasta fin de Junio. Se le remitió el número de la REVISTA que reclama.
D. Mariano Piqueras.—Abonado el sexto plazo á cuenta de la Enciclopedia de Terapéutica de Pensoldt.
D. Emilio Ballenilla.—Suscripto á la REVISTA hasta fin de Junio del corriente año. Abonados los cinco primeros cuadernos del Vett: Enciclopedia de Ginecología.

D. José Mande Ron.—Suscripto á la REVISTA por todo e corriente año. Abonados los dos tomos de la Clínica médica de Dieulafoy.
D. Juan Pérez Morera.—Recibido el Billete del Banco de España de 50 pesetas.
D. Juan Granado Camino.—Suscripto á la REVISTA por todo el corriente año.
D. Pedro Zuloaga.—Abonados los cuadernos 11 á 15 de la Patología interna de Dieulafoy.

(Continúa en la página 10).

LICOR DEL POLO DE ORIVE

El más barato, más higiénico y más agradable de los dentífricos. 1.er premio en el IX Congreso de Higiene. Es el antiséptico más eficaz contra el proceso de la caries, al propio tiempo que es el dentífrico absolutamente inofensivo al esmalte dentario. La composición del Licor del Polo de Orive, es puramente vegetal y no contiene Sacarina ni Salol ni ninguna sustancia de reacción ácida, tan perjudicial á la dentadura. Muchos toman el Licor del Polo de Orive como tónico estimulante para vencer la inapetencia. — 6 reales frasco en todos sitios.

INSTRUMENTOS DE CIRUGÍA
MICROSCOPIOS Y APARATOS DE LABORATORIO
ANGEL BASABE
Gran surtido de JERINGAS ROUX.—(Se remiten á provincias)
Calle del Cármen, núm. 21, Madrid.
Único Representante en España de la Fábrica de Microscopios Zeiss de Jena.

INSTITUTO DE VACUNACION
Premiado con Medalla de oro en la Exposición Internacional de Higiene 1898
TARIFA
Una ternera vacunifera... Pesetas. 150
Un Wial para 15 personas.... 25
Un tubo con línea para 1 persona... 4
Un cristal con línea para idem... 4
Glicerolado vacunifero (vacuna para ganados) un tubo...... 25
Se remiten pedidos á Provincias.
A los médicos y farmacéuticos, el 25 por 100 de descuento, acompañando el importe del certificado anticipadamente.
Valverde, 30 y 32, Madrid.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1900-04-07 00:00:00), página 7

BIBLIOTECA CIENTIFICA MODERNA

VOLUMENES PUBLICADOS

Vol. I. — BOUCHARD: Los Microbios Patógenos. Traducción del Dr. R. del Valle. Un tomo de 400 págs. — Precio: 4,50 ptas. encuadernado en piel, y 4 pesetas en rústica.

Vol. II. — CULLERRE: Terapéutica Sugestiva y sus aplicaciones á las Enfermedades nerviosas y mentales, á la cirugía, á la obstetricia y á la pedagogía. Traducción de Dr. D. A. Espina. Un tomo de más de 300 páginas. — Precio: 3,50 pesetas encuadernado en piel y 3 pesetas en rústica.

Vol. III. — FRANCOTTE: La Antropología Criminal. Traducción de los Dres. D. F. Olóriz y D. J. Vida. Un tomo de cerca de 400 páginas (con grabados). — Precio: 4,50 pesetas, encuadernada en piel, y 4 en rústica.

Vol. IV. — TOLOSA LATOUR: Medicina é Higiene de los niños. Un tomo de más de 300 págs. con grabados. — Precio: 3,50 pesetas encuadernado en piel y 3 ptas. en rústica.

Vol. V. — BROCHARD: Del uso de los Baños de Mar en los niños. Nueva edición española, traducida, anotada y aumentada con un Apéndice, por el Dr. D. M. Tolosa Latour. Un tomo de cerca de 300 páginas con grabados, encuadernado en piel. Precio: 3,50 pesetas.

Vol. VI. — ESPINA: Medicación y Medicamentos Cardio-motores. Segunda edición, corregida y considerablemente aumentada. Un tomo de 334 págs., encuadernado en piel. — Precio: 4 pesetas.

Vol. VII. — ROYO Y VILLANOVA: Diagnóstico de las Enfermedades de las vías digestivas (comprendiendo el hígado y el páncreas). Un tomo de 400 páginas encuadernado en piel. — Precio: 4 pesetas.

Vol. VIII. — VIRCHOW: Técnica de las autopsias, con aplicación especial á la práctica forense. Traducción del Dr. D. R. del Valle. Un tomo de más de 300 páginas con grabados, encuadernado en piel. — Precio: 3,50 pesetas.

Vol. IX. — LAURENT: El Nicotinismo. (Intoxicación por el tabaco). Estudio de psicología patológica. Traducción del Dr. D. R. Ulecia. Un tomo de más de 250 páginas, esmeradamente encuadernado en piel. — Precio: 3 pesetas.

Vol. X. — MONMENEU: Las Enfermedades infecciosas en Madrid. (Estudio clínico-terapéutico). Un tomo de 351 págs., encuadernado en piel. — Precio: 4 pesetas.

Vol. XI. — ANDRÉ: Las nuevas enfermedades nerviosas. Traducción de D. F. Toledo. Un tomo de 400 págs., encuadernado en piel. Precio: 4 pesetas.

Vol. XII. — DE BUCK.—Elementos de farmacología general. Resumen de los conocimientos fisiológicos necesarios al estudio de la terapéutica, para uso de los médicos prácticos y de los estudiantes. Traducción de D. J. Codina Castellví. Un tomo de más de 350 págs., encuadernado en piel. — Precio: 4 pesetas.

Vol. XIII. — ROYO Y VILLANOVA: Diagnóstico de las Enfermedades de la Médula espinal. Un tomo de 429 págs., encuadernado en piel, con grabados y una excelente lámina en colores. — Precio: 5 pesetas.

Vol. XIV. — GOMEZ OCAÑA: Nuevas investigaciones sobre el tiroides y la medicación tiroidea. Un tomo de 244 págs., con grabados y encuadernado en piel.—Precio: 3,50 pesetas.

Los pedidos, acompañados del importe, á la Administración de la REVISTA DE MEDICINA Y CIRUGÍA PRÁCTICAS, Preciados, 33, bajo. Madrid.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1900-04-07 00:00:00), página 8

JARABE LAROZE de Cáscara de Naranja Amarga con POLIBROMURO

El Polibromuro puede ser considerado como una preparación de mayor eficacia cada vez que el médico quiere recurrir á una medicación bromurada necesitando la administración del bromuro en dosis muy alta.

D suelto en el Jarabe Laroze de cáscara de naranja amarga resulta el Polibromuro muy bien tolerado por los estomagos más delicados.

Cada cucharada grande del Polibromuro Laroze contiene un gramo de cada uno de los tres bromuros : Potasio, Sodio y Amonio químicamente puros.

Casa J. P. LAROZE, 2, rue des Lions-Saint-Paul - Paris.

JARABE LAROZE de Cortezas de Naranjas amargas TONICO, ANTI-NERVIOSO
Prescripto con éxito por todos los médicos para combatir las Gastritis, Gastralijias y para regularizar todas las funciones del Estómago y de los Intestinos.

JARABE LAROZE de Cortezas de Naranjas amargas con IODURO de POTASIO
Es el específico mas seguro de todos contra las Afecciones tuberculosas, los Canceles, los Reumatismos, las Enfermedades de la piel y los Accidentes sifilíticos.

JARABE LAROZE de Cortezas de Naranjas amargas con IODURO de SODIO
Se emplea como los otros Ioduros y principalmente en las Afecciones del Corazon.

JARABE LAROZE de Cortezas de Naranjas amargas y de Quassaia con PROTO-IODURO de HIERRO
Perdidas blancas, Demoras mensuales, Anemia, Raquitismo.

JARABE LAROZE de Cortezas de Naranjas amargas con IODURO de ESTRONCIO
Afecciones cardíacas, Reumatismos, Angina del Pecho, Asma, etc.

Casa J.-P. LAROZE, Farmaceutico, 2, calle des Lions-Saint-Paul - PARIS.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1900-04-07 00:00:00), página 9

Vino del Dr. D'Andurian
Específico de la GOTAS y REUMATISMOS.
Para hacer desaparecer un ataque de GOTAS ningún medicamento puede ser comparado al Vino de Andurian.
El favor de que Goza esta medicación después de QUARANTA Y DOS AÑOS tanto en el cuerpo médico como entre los enfermos es el mejor encomio que poder hacerse.

JABON QUIRURGICO LESOUR
1/2 g - cy. 3/1000
Este JABON LESOUR es un fuerte antiséptico de la más grande inocuidad es indispensable al cirujano, al médico y a la parttera.
J. MOUSNIER,
26 Rue Houdan, Sceaux. SEINE

Píldoras de Blancard
al Ioduro ferreo inalterable
APROBADAS por la ACADEMIA de MEDICINA
ANEMIA, CLOROSIS
TUBERCULOSIS
ESCRÓFULAS
PAPERAS
etc.
PÍLDORAS de BLANCARD
al Ioduro ferreo inalterable.
Para tener los Verdaderos Productos, Exijamos la Firma BLANCARD, la dirección: 40, Rue Bonaparte, Paris, y el Boleto de Garantía.

DOSIS:
2 a 6 Píldoras
1 a 3 cucharadas al día de Jarabe

Jarabe de Blancard
al Ioduro ferreo inalterable.

NO MÁS DIETA
Gracias á las PÍLDORAS
Furgantes y Depurativas
del Doctor
DEHAUT
de PARÍS
INGUÉ RÉGIMEN
que purifican la sangre y entretienen la libertad del Intestino. — La Píldora Dehaut se toma AL COMER al principio ó en medio de la comida.
Gracias á la Alimentación, que suprime toda fatiga y toda repugnancia, puede reiterarse el tratamiento cada día, durante semanas y hasta durante meses enteros, si necesario fuere.

NUTRITIVO HEYDEN
(Albumosa extraída de los huevos frescos de las gallinas)
El mejor digestivo conocido.
Produce una asimilación mayor y más rápida de los alimentos tomados con él.
Muy estimulante del apetito y reconstituyente.
Se toma siempre disuelto en bebidas ó comidas.
4 cucharaditas sin colmar, al día; lo mejor hirviéndole con cacao, chocolate, leche ó sopa.
Para más detalles, publicaciones científicas y muestras gratuitas, para los señores Médicos, dirigirse á GUSTAVO REDER, Zorrilla, 23, MADRID, depositario general de la Sociedad de productos Químicos de Heyden, Radebeul (Alemania).

28 Junio, 1900.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1900-04-07 00:00:00), página 10

ofreció dificultad alguna; pero si debemos referir que, disecado el ligamento redondo y extirpado el saco herniario lo más arriba posible, dividimos aquél y lo suturamos en el ángulo superior de la incisión. Después, colocamos cinco hilos de crin de Florencia, atravesando todas las capas, incluso la piel, y terminamos con cuatro ó cinco suturas superficiales.

A los diez días quitamos los hilos superficiales, y á los veinticinco los profundos. La curación ha sido completa, sin que hasta la fecha en que escribimos este trabajo se haya desmentido, á pesar de entregarse la enferma á penosas faenas.

Antes de suturar el ligamento redondo, tuvimos cuidado de estirarlo moderadamente, para no privar al útero del sostén que le procuran dichos ligamentos.

Es evidente que, cuando la operación se practica en el hombre, la sutura antes indicada no es posible por la presencia del cordón espermático. En este caso, es preciso operar del modo siguiente, según el procedimiento de Simón Duplay, siempre persiguiendo el evitar las contingencias, muy molestas á veces de los hilos perdidos.

Una vez aislado el cordón con sumo cuidado, se le mantiene reclinado hacia adentro por medio de un separador, y se procede á la restauración del canal inguinal, según el procedimiento de Bassini.

Para esto, un primer hilo de plata de mediano volumen perfora la piel á 2 centímetros por lo menos del labio inferior de la incisión cutánea, atraviesa oblicuamente las partes blandas subyacentes y del otro lado carga la aguja todo el tejido muscular que la pinza, colocada sobre el tendón conjunto, puede levantar; gracias á esta maniobra, la aguja atraviesa generalmente la capa muscular á 12 ó 15 milímetros de su borde inferior: el mismo hilo, doblado en u de tal manera que abarque los tejidos en la distancia de 1 centímetro, vuelve á atravesar sucesivamente en sentido inverso los diferentes planos que antes perforó, de manera que vuelva á salir á la piel á 2 centímetros por debajo del labio inferior de la incisión cutánea y de modo que el orificio de salida esté separado del de entrada por un intervalo de 1 centímetro.

En estas condiciones, se concibe que bastará tirar ligeramente sobre los dos hilos y torcerlos el uno sobre el otro, interponiendo un rollito de gasa aséptica entre la piel y el asa que forman los hilos, para obtener una coaptación perfecta de los planos profundos destinados á reconstituir la pared posterior del canal inguinal. Dos ó tres