ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de medicina y cirugía prácticas (1899-02-25 00:00:00), página 2

D. E. Utrilla Estevez.—Suscripto á la REVISTA y BIBLIOTECA por todo el año. Se le remitieron los números de la REVISTA que reclama. Abonados los tomos 6º y 7º de la Enciclopedia de Terapéutica.
D. D. Pimentel y Mendez.—Idem á la REVISTA y BIBLIOTECA ECONÓMICA por todo el corriente año. Abonado hasta el cuaderno 40, final de la Enciclopedia de Terapéutica.
D. M. Bago Aguirre.—Idem á la REVISTA por todo el corriente año. Abonado el Hofmann: Medicina legal.
D. V. Garrido.—Idem á la REVISTA hasta fin de Junio.

(Continua en la página 4).

CARNE LÍQUIDA
Extracto líquido peptógeno y peptonizado,
del Dr. Valdés García, ex-Catedrático de la Facultad de Medicina.—Montevideo (AMERICA DEL SUR).
Medalla de Oro en las Exposiciones de Barcelona 1888, Paris 1889, Génova 1891, y Chicago 1893
EXCELENTE TÓNICO Y PODEROSO ALIMENTO para combatir las Enfermedades del estómago, hígado e intestinos; anemia, consumición, tisis, escrófulas, y para los convalecientes de Enfermedades agudas y operaciones quirúrgicas.
Representante en España: RAFAEL TRUÑO, Barcelona.
Por mayor: Melchor García, Capellanes, 1, dup.
De venta en la Farmacia de Raymundo, Atocha, 25, y en las más acreditadas.—Madrid.

EMULSIÓN FORCADA
DE ACEITE PURO DE HÍGADO DE BACALAO CON GLICERO-FOSFATOS
PREMIADA CON MEDALLA DE PLATA
Primer y único premio concedido en el concurso de Emulsiones convocado en 1896 por el Colegio de Farmacéuticos de Barcelona.
APROBADA Y RECOMENDADA por la Academia y Laboratorio de Ciencias Médicas de Cataluña.
El luminoso dictamen en virtud del cual se le adjudicó el premio de Medalla de Plata, y el no menos razonado é importante que acerca está Emulsión emitió la Academia y Laboratorio, garantizan que la Emulsión Forcada es una Emulsión blanca, fluida, muy grata, estable, que no se enraña ni se altera, que tiene el 70 por 100 de Aceite puro de hígado de bacalao emulsionado de verdad e infinitamente disgregado, en una palabra, que está compuesta casi en totalidad de Aceite puro de hígado de bacalao, digerido, hecho agradable y en estado de ser absorbido y asimilado con seguridad sin fatiga ni trabajo digestivo, y por lo tanto constituye la mejor forma de administrar bien y con resultados seguros verdadero Aceite de hígado de bacalao y lograr un aumento de su eficacia notablemente extraordinario.
Se vende en todas las farmacias.—Depósitos: En Barcelona, Sres. L. Gaza. Sociedad Farmacéutica Española. En Madrid, Melchor García.

SANTALINO GAYOSO
CÁPSULAS DE SÁNDALO Y SALOL ALCANFORADO
Novísima fórmula superior al sándalo, copáiba, cubeba, etc., para la curación de la bienorragia, cistitis, catarrros de la vejiga, y enfermedades de las vías urinarias, 4 pesetas, principales farmacias; correo, 4,50.—Madrid, F. GAYOSO, sucesor de Moreno Miquel, Arenal, 2. Barcelona, Rambla de las Flores, 4.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1899-02-25 00:00:00), página 20

HIERRO GIRARD

El profesor Hérard, encargado de la Memoria á la Academia de Medecina de Paris, ha comprobado « que los enfermos lo aceptan fácilmente, que lo soporta muy bien el estómago, reanima las fuerzas y cura la cloroanémia, y lo que particularmente distingue esta nueva sal de hierro es que no sólo no extraíe, sino que combate el extremimiento, y elevando la dosis provoca numerosas deposiciones ».

El HIERRO GIRARD cura la palidez de color, los calambres de estómago, el empobrecimiento de la sangre; fortifica los temperamentos débiles, excita el apetito, regulariza el trabajo mensual, y combate la esterilidad.

PARIS, 8, RUE VIVIENNE, y principales Farmacias.

Mejor toleradas y más activas que las Sales de Potasio.

SALES DE ESTRONCIO EXENTAS DE BARITA DE PARAF-JAVAL

Bromuro de Estroncio. Enfermedades nerviosas.
Yoduro de Estroncio. Enfermedades de corazón.
Lactato de Estroncio. Albuminuria.

Han sido objeto de memorias favorables en la Academia de Medecina.

VINO DE PEPTONA DE CHAPOTEAUT

La PEPTONA CHAPOTEAUT representa 10 veces su peso de carne digerida y solubilizada con la Pepsina. Tomada en caldo ó leche permite nutrir á los enfermos más graves sin otra alimentación.

Asociada á un vino generoso, constituye el Vino de Peptona de Chapoteaut, de gusto agradable, que se receta en las comidas, en dosis de 1 á 2 copas de Burdeos, á los Anémicos, Convalecientes, Típicos, Ancianos y á las personas desganadas, ó que no pueden soportar los alimentos.

La Peptona Chapoteaut se emplea desde hace siete años, á causa de su pureza, en el Instituto Pasteur y los Laboratorios de Fisiología de Berlin, Viena y San Petersburgo para la cultura de los organismos microscópicos.

Depósito : 8, RUE VIVIENNE, PARIS, y en las principales Farmacias.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1899-02-25 00:00:00), página 3

LA MARGARITA EN LOECHES

ANTIBILIOSA ANTIHERPÉTICA, ANTISIFILITICA
ANTIESCHOFULOSA, ANTIPARASITARIA Y MUY RECONSTITUYENTE

Con este agua, se tiene La Salud á domicilio. Cura con pron- titud el Dengue; es preservativo de difteria y tisis, usada con fre- cuencia, como eminentemente antiparasitaria. Este agua no irri- ta por razón de sus componentes, y es superior á la que, llamándo- se natural, no tiene fuerza.

Pedir prospectos é instrucciones, Madrid, Jardines, 15, bajo. Depósito central y único.

Hecho el análisis por Mr. HARDY, químico-ponente de la Aca- demia de Medicina de París, fue declarada este agua la mejor de su clase, y del minucioso análisis practicado durante seis meses por el reputado químico Dr. D. Manuel Sáenz Díez, acudiendo á los copio- sos manantiales que nuevas obras han hecho aún más abundantes, resulta que la MARGARITA DE LOECHES es, entre todas las conocidas y que se anuncian al público, la más rica en sulfato só- dico magnésico, que son los más poderosos purgantes, y la única que contiene carbonato ferroso y magnésico, agentes medicinales de gran valor como reconstituyentes. Tienen las aguas de la MAR- GARITA doble cantidad de gas carbónico que las que pretenden ser similares, y es tal la proporción y combinación en que se ha- llan sus componentes, que las constituyen en un específico irreem- plazable para las enfermedades herpéticas, escrofulosas y de la ma- triz, sífilis inveteradas, bazo, estómago, mesenterio, llagas, toses rebeldes y demás que expresa la etiqueta de las botellas que se ex- penden en todas las farmacias y droguerías, y en el depósito cen- tral, JARDINES, 15, BAJO, DERECHA, donde se dan da- tos y explicaciones. En el último año, se han vendido

MAS DE DOS MILLONES DE PURGAS
GRAN ESTABLECIMIENTO DE BAÑOS

Abierto del 15 de Junio al 15 de Septiembre. Tres mesas. Ba- ratura y confort. Billetes, Jardines, 15.

Depósito central en España, Jardines, 15, bajos, y en todas las far- macias y droguerías.

Depósito central de Francia, Paris, 10, Boulevard des Filles du Calvaire. Londres, Carlos Morey, 9, New Broad Street, E. C. Weale. Lisboa, Calçada do Carmo, 6, 1.º (5, 15 y 25) Habana, Dr. Johnson, Obispo, 53.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1899-02-25 00:00:00), página 4

D. A. Fernández de la Vega.—Suscripto á la REVISTA hasta fin de Junio. Abonados los tomos 6.º y 7.º de la Enciclopedia de Terapéutica.
D. J. de la Guardia.—Idem á la REVISTA y BIBLIOTECA por todo el corriente año. Abonada hasta la lámina 9 inclusive del Museo del Hospital de San Luis de Paris.
D. E. Molla y Catalan (República Argentina).—Idem á la REVISTA por todo el corriente año.
D. J. Bethencourt.—Recibida la segunda letra de 100 pesetas. Contestado particularmente.
D. P. Borobio.—Suscripto á la REVISTA por todo el corriente año.
D. R. Sancho Mariscal.—Idem por idem.
D. M. Bueno G. del Olmo.—Idem por idem.
D. J. Sañudo Pacheco.—Idem por idem. Saldada su cuenta.
D. A. Zuazaguita.—Idem á la REVISTA por idem.
D. P. Losada García.—Idem á la REVISTA por idem.
D. A. Bayés Fuster.—Idem por idem.
D. C. Alvarez.—Idem por idem.

(Continúa en la página 6).

C. DEL PINO Y COMP. A
EXTRACTORES
Jerez de la Frontera
BODEGAS Y ESCRITORIOS: Armas de Santiago, 13.
Especialidad en el Vermouth, Champagne, Santa Elena que, ideado tras grandes estudios, criado con esmero y embotellado con el mayor cuidado, resulta indispensable en todo banquete, y precioso y potente recurso en manos de los médicos y convalecientes, debilitados é inapetentes, para hacer un verdadero milagro de apetito, nutrición, fuerzas y equilibrio asombroso en todo el organismo.

INSTRUMENTOS DE CIRUGÍA
MICROSCOPIOS Y APARATOS DE LABORATORIO
ANGEL BASABE
Gran surtido de JERINGAS ROUX.—(Se remiten á provincias)
Calle del Cármen, núm. 21, Madrid.
Único Representante en España de la Fábrica de Microscopios Zeiss de Jena.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1899-02-25 00:00:00), página 5

SOLUCION PAUTAUBERGE
al CLORHIDRO-FOSFATO de CAL CREOSOTADO
Muy bien tolerada, esta solución permite sola la larga duración del tratamiento y es completamente inodora, conteniendo las dosis necesarias para obtener resultados curativos. Efectos rápidos y rápidos sobre las digestivas, el estado general y las lesiones locales en las TUBERCULOSIS, las FECCIONES BRONQUIO-PULMONARES, las ESCRÓFULAS, el RAQUITISMO.
L. PAUTAUBERGE, 23, R. Jules César, PARIS y principales Farmacias de España y América.

CÁPSULAS PAUTAUBERGE
(Creosota, Fosfato de Cal, Iodoformo.)
Poderoso ANTIBACILAR Tomado sin dificultad y bien tolerado.

SALES EFERVESCENTES LE PERDRIEL
SOLUBLES Y ASIMILABLES

CARBONATO de LITINA EFERVESCENTE LE PERDRIEL
BENZOATO de LITINA EFERVESCENTE LE PERDRIEL
SALICILATO de LITINA EFERVESCENTE LE PERDRIEL
CITRATO de LITINA EFERVESCENTE LE PERDRIEL
GLICEROFOSFATO de LITINA EFERVESCENTE LE PERDRIEL
BROMIDRATO de LITINA EFERVESCENTE LE PERDRIEL

BIOSINE LE PERDRIEL (Glicerofosfato doble de CAL y de HIERRO EFERVESCENTE).

GLICEROFOSFATO de CAL EFERVESCENTE LE PERDRIEL
GLICEROFOSFATO de SOSA EFERVESCENTE LE PERDRIEL
GLICEROFOSFATO de HIERRO EFERVESCENTE LE PERDRIEL

ANTIPIRINA EFERVESCENTE LE PERDRIEL

CITRATO de MAGNESIA EFERVESCENTE LE PERDRIEL
SAL de VICHY EFERVESCENTE LE PERDRIEL
SAL de SEDLITZ EFERVESCENTE LE PERDRIEL

PIROFOSFATO de HIERRO EFERVESCENTE LE PERDRIEL
CARBONATO de HIERRO EFERVESCENTE LE PERDRIEL
CITRATO de HIERRO EFERVESCENTE LE PERDRIEL

LE PERDRIEL et Cie, PARIS

BORICINA DE TORRES MUÑOZ
ANTISÉPTICO Y DESINFECTANTE
Superior al ácido bórico y al borato de soda; más soluble en frío y en caliente, y más eficaz como preservativo y curativo de las enfermedades de las mucosas y de la piel.
Se emplea contra los males de los párpados, oídos, nariz, boca, afecciones de la masti- triz y otras.
(5, 15 y 25).
San Bartolomé, 7, esquina á San Marcos, y principales farmacias.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1899-02-25 00:00:00), página 6

D. M. Iguña Pereá.—Suscripto á la BIBLIOTECA ECONÓMICA por todo el corriente año.
D. E. Segarra Viladecans.—Idem á la REVISTA y BIBLIOTECA por idem. Abonado hasta el cuaderno 40, final de la Enciclopedia de Terapéutica.
D. J. Reyero.—Idem á la REVISTA hasta fin de Junio del corriente año.
D. D. Ordax y Castro.—Idem por todo el año
D. J. Bermejo San Martín.—Idem por idem.

D. C. Blanco.—Suscripto á la REVISTA hasta fin de Junio.
D. B. Ajuria.—Idem por todo el año. Remitido el Boletín que reclama.
D. F. de Palma (Marruecos).—Idem á la REVISTA por todo el corriente año. Remitido el tomo Iº de la Enciclopedia de Terapéutica.
D. R. Paños Toledo.—Idem á la REVISTA por todo el corriente año.
D. M. Carrasco Fernández.—Idem hasta fin de Junio. Abonado hasta el cuaderno 40 de la Enciclopedia de Terapéutica.

(Continúa en la página 14).

BAZAR MÉDICO
J. CLAUSOLLES
BARCELONA
Sucursal en MADRID: CARRETAS, 35 (frente á Correos)
FÁBRICA de aparatos ortopédicos, bragueros, fajas ventrales, instrumentos de Cirugía, artículos de goma, higiene, etc.
ESPECIALIDAD en la contención y curación de las hernias, por rebeldes y voluminosas que sean.—Gabinete de consultas abierto de 10 á 12 y de 3 á 7.
Los domingos de 9 á 1. — Precios fijos baratísimos. (5 y 25)
Calle de Carretas, 35, frente al buzón de Correos, MADRID

ANEMIA, ESCRÓFULAS
COLORES PALIDOS
Sacaruro perfectamente dosificado é inalterable.

IODURO DE HIERRO GRANULADO CANO

Sustituye con ventaja á todos los preparados de este producto por su fácil asimilación y agradable gusto.

B. CANO, Puebla 11, Farmacia. MADRID
En todas las farmacias. (5, 15 y 25)
Revista de medicina y cirugía prácticas (1899-02-25 00:00:00), página 7

Farbenfabriken vorm. Friedr. Bayer & Co., Elberfeld.

Tannopina
Indicada en las enteritis tuberculosas y no tuberculosas y en el tifus.
Dosis: para niños 0,2 á 0,5 gramos; para adultos 1 gr. 3 á 4 veces al día.

Aristol
Cicatrizante de primer orden.
Indicaciones especiales:
Ulceras gangrenosas, úlcera de la pierna, eczema parasitario, ozena, psoriasis.
Modo de aplicación: puro ó mezclado con ácido bórico, en polvo ó en pomada al 5 por 100.

Creosotal
(Carbonato de creosota, purísimo), exento de toda acción cáustica y tóxica.
Indicado en la tuberculosis pulmonar, en la bronquitis, en el raquitismo y en la escrofulosis.
Dosis: de 1/4 á 5 cucharaditas de té al día.

Duotal
(Carbonato de guayacol purísimo)
El preparado de guayacol ó de creosota más puro que se conoce.
Indicado en las tuberculosis pulmonar e intestinal, en la bronquitis, en los catarros crónicos, en la gripe y en el tifus.
Dosis: de 0,5 á 6,0 por día.

Ferro-Somatose
Para el tratamiento de la clorosis y de la anemia.
Contiene el hierro en forma de combinación orgánica fácilmente absorbible.
Es una sustancia insípida, inodora, aperitiva y que no produce estreñimiento.

Lacto-Somatose
con 5 por 100 de tanino en combinación orgánica.
Indicada en la dispepsia, neurastenia, anemia, tuberculosis, tifus y raquitismo.
Dosis: para adultos, de 5 á 15 gramos diarios; para niños, de 3 á 10 gramos diarios.

Iodotirina
Es el principio activo de la glándula tiroides del carnero.
Está indicada en el bocio, obesidad, mixedema, etcétera.
Dosis usuales:
Para adultos, de 0,50 á 2 gramos diarios.
Para niños, de 0,10 á 1 gramo diario.

Piperazina
Contra la diástesis urica y en especial contra la gota.
Dosis: de 1/4 á 2 gramos al día.

Analgeno
recomendado contra la ciática, la artritis y el paludismo.
Dosis suelta: 1,0 á 1,5 gramos.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1899-02-25 00:00:00), página 8

VINO DE VIAL
LACTO FOSFATO - CARNE - QUINA
Alimento fisiológico completo
Anemia — Convalecencia
Pérdidas de las fuerzas - Languidez - Inapetencia
Perfectamente proporcionado y asimilable, el Vino Fosfatado de Vial, es un estimulante poderoso de la nutrición. De cierta eficacia, es el reconstituyente general de todas las afecciones debilitantes.
Farmacia VIAL, rue Victor-Hugo, 14, LYON y todas las Farmacias.

AGUAS MINERALES NATURALES
ÁLCALINAS, BICARBONATADAS, SÓDICAS, FERRUGINOSAS Y LITÍNICAS

Provincia de ORENSE VERIN Provincia de ORENSE

Manantiales SOUSAS y CALDELIÑAS
Estas aguas son de las mejores entre las bicarbonatadas, y sus efectos sobre el organismo son más seguros que los de las de VICHY á las que superan en eficacia.
Son excelentes contra las enfermedades del APARATO DIGESTIVO, y producen resultados evidentes en los estados congestivos de las visceras, en la ictericia, catarros gástricos e intestinales crónicos, dispepsias, neurósis, infartos del hígado, coletitis, diabetes sacarina, cólicos nefríticos, catarro vesical, gota, litiasis, albuminuria y reumatismo crónico. — Son útiles también en la clorosis, anemia y enfermedades nerviosas.
No tienen rival en las afecciones CALCULOSAS y otras de las VIAS URINARIAS viéndose frecuentemente arrojar arenas de gran tamaño con su uso.
PRECIO: botella de un litro ......... 1,10 pesetas.
Diríjanse los pedidos al propietario
D. F. Debas, Alcalá, 31, Madrid, ó al Administrador en VERIN (Orense). — Halláense en todas las principales Farmacias.

Resumen estadístico de los enfermos que han concurrido á las consultas públicas de oto-rino-laringología en la Clínica de Cervera y en la del Refugio de esta Corte, á cargo del Dr. C. Compained durante el curso de 1896 á 1897, seguido de consideraciones clínicas sobre algunos casos importantes.
Madrid.

Anomalías de los miembros (ectrodactilia, sindactilia, polidactilia), por el Dr. F. Porpeta y Llorente, Director de Museos Anatómicos en la Facultad de Medicina de Granada.

R. Maternità di Torino. Rendiconto del 2.º semestre 1897 Prof. Carbonelli Dott. Giovanni Ostetrico Capo.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1899-02-25 00:00:00), página 9

TRATADO DE OPERACIONES
POR EL
DOCTOR TEODORO KOCHER
Profesor de la Universidad de Berna y Director de la Clínica Quirúrgica de la misma.

TRADUCCIÓN DIRECTA DE LA
TERCERA Y ÚLTIMA EDICIÓN ALEMANA
POR EL DOCTOR
DON RAFAEL DEL VALLE Y ALDABALDE
Médico, por oposición, del Hospital Provincial de Madrid.

CON UN PRÓLOGO DEL
DOCTOR D. SALVADOR CARDENAL
Director del Hospital de Nuestra Señora del Sagrado Corazón, de Barcelona.

Juicios emitidos acerca de esta obra:

«...Después de haber recorrido y asistido durante estos últimos veintidós años, á más de 60 de las principales Clínicas de cirugía de Europa, y visto operar en ellas á los más reputados maestros de la moderna y clásica Akiúrgia, el resultado de mis estudios, de mis observaciones, de mi enseñanza propia y de mi experiencia personal, me hacen considerar á Kocher como uno de los primeros si no el primero de aquellos maestros, y afirmar desde luego que sería á él á quien entregaría mi cuerpo, en el caso desgraciado en que hubiera de sufrir una grave operación quirúrgica de las que constituyen su práctica diaria y predilecta.

»El Dr. Theodor Kocher, profesor de Cirugía desde hace más de treinta años en la Escuela de Berna, es un trabajador serio é infatigable, una inteligencia de primer orden, un cirujano conocedor de toda la Medicina, un operador habilísimo y atento á los más mínimos detalles, y un hombre honrado en el más estricto concepto científico de la palabra. Y aunque á primera vista pueda parecer que dichos calificativos son aplicables á muchos, yo sostengo que son pocos, poquísimo, los que los reúnen todos y en el grado de nuestro maestro; y aunque alguien pueda creer que muchos de ellos han de influir poco ó nada en la bondad de un libro... yo sostengo también enteramente lo contrario».

«Su libro es el reflejo de su persona: preñado de ideas, métodos y procedimientos originales en cada página, y con un criterio enteramente personal en todos sus párrafos, no se hallará en él ni una sola palabra en alabanza propia, ni un juicio molesto ó ofensivo para los demás; su primera edición de 1892, hasta pecaba por un exceso de sobriedad, su estilo era seco, enjuto, casi aforístico; yo mismo hube de hacersele presente al autor, al hablar con él de su libro hace cuatro años, y rocé si mis indicaciones, unidas á las de otros colegas de más entidad, habrán influido en su ánimo, pero las dos ediciones siguientes, sobre todo la última, han ganado notablemente en ese sentido, pues sin perder nada de su admirable preci-
Revista de medicina y cirugía prácticas (1899-03-05 00:00:00), página 1

REVISTA DE MEDICINA Y CIRUGÍA PRÁCTICAS

FACULTAD DE MEDICINA DE MADRID

LECCIONES PREPARATORIAS AL ESTUDIO CLÍNICO DE LAS ENFERMEDADES DE LAS VÍAS URINARIAS EXPLICADAS POR D. ALBERTO SUÁREZ DE MENDOZA Doctor en Medicina y Cirugía de las Facultades de Madrid y París.

CITOSCOPIA Y CATETERISMO DE LOS URÉTERES

SEÑORES: Cuando estudiamos hace tres años los medios generales de diagnóstico, os dije algunas palabras respecto á la citoscopia, y os prometí que estudiariamos este medio de investigación con toda la atención que merece, al tratar de las enfermedades de la vejiga. Casper define la citoscopia diciendo que es un método que tiene por objeto hacer visible al ojo explorador la cavidad de la vejiga por medio de instrumentos introducidos por la uretra.

Creado y perfeccionado en Alemania y Austria, tanto en su técnica como en cuanto al instrumental se refiere, este método constituye una de las glorias de la Alemania científica: gracias á los trabajos de los representantes de la urodología en Berlín y Viena, Dittel, Grünfeld, Nitze, y sobre todo á la última monografía del profesor Casper, de Berlín, me será fácil daros á conocer este importantísimo medio de diagnóstico.

Las tentativas para examinar con la vista las cavidades de nuestro cuerpo, se remontan á época relativamente lejana, pues ya á principios de nuestro siglo Bozzini pretendía lograr este objeto por medio de lo que él llamaba su caja de luz; fue el primero que hizo
Revista de medicina y cirugía prácticas (1899-03-05 00:00:00), página 10

está incluida en una cápsula y dispuesta de tal manera, que basta atornillar dicha cápsula al citoscopio para que la lámpara se encuentre en estado de recibir la corriente eléctrica; si sobreviene un accidente con un instrumento semejante, nos bastará destornillar la capsulilla y reemplazarla por otra nueva para poder continuar el examen.

La extremidad ocular del instrumento está formada por una especie de embudo, á cuya parte estrecha vienen á adaptarse dos anillos metálicos, aislados el uno del otro y destinados á poner en comunicación el citoscopio con la fuente de electricidad; uno de estos anillos se encuentra en comunicación con la parte metálica del instrumento y el otro con un hilo aislado en un conducto especial; algunos fabricantes hacen formar á estos anillos metálicos parte integrante del instrumento, mientras que otros adoptan un dispositivo que permite no colocarlos sino al momento de practicar la citoscopia, lo cual es mucho más cómodo; de todas maneras, es indispensable que el citoscopio pueda girar en estos anillos, sin que nunca se interrumpa la corriente eléctrica que alimenta la lámpara, y sin que los hilos se enreden en el citoscopio cuando éste gira. Gracias á la adopción casi general por todos los fabricantes del dispositivo de Fenwick todos los citoscopios que de algún tiempo á esta parte nos da la industria, llenan bien estos requisitos.

Poco he de deciros en cuanto á las fuentes de electricidad que podéis emplear; lo más simple y lo más sencillo es servirse de un acumulador de 12 á 15 volts con un buen reostato; los que estén llamados á ejercer en lugares apartados de fábricas de electricidad, y que por consiguiente experimentarían grandes dificultades para hacer cargar sus acumuladores, pueden utilizar una de las baterías de bisulfato, teniendo cuidado de medir su fuerza electromotriz, que no debe ser inferior á 10 volts, pues las lámparas corrientes de citoscopio exigen este voltaje.

Las baterías de bicromato, mucho más comunes, son también utilizables, pero tienen el inconveniente de ser poco constantes.

La descripción que acabo de haceros corresponde al citoscopio llamado de Nitze núm. 1, al cual Casper cree debellamársele de Nitze-Dittel, puesto que la aplicación de la lámpara incandescente pertenece á Dittel y el resto á Nitze, pero si reflexionamos que ese resto se compone del aparato óptico de Beneche y de la adición del prisma que pertenece á Leiter, creo que á Nitze no le corresponde en este citoscopio otro mérito sino el de haberlo inspirado. No quiere decir