Revista de medicina y cirugía prácticas (1893-10-07 00:00:00), página 50

tiempo ciertos órganos de un animal vivo y viejo en un estado de irritación ligera, pero eficaz. He podido así estudiar los efectos de la irritación crónica sobre los tejidos desprovistos de vasos, tales como el epitelio y el cartílago.

He obtenido resultados interesantes, pero advertiré que excepto en mis dos experimentos últimos, se trataba de irritación de tejidos normales, sin relación directa con el cáncer.

Los resultados de mis observaciones son los siguientes:

Cuando se someten á la irritación crónica los tejidos, las células se llenan de vacuolas. Es, como se sabe, la lesión histológica más frecuente que se observa en los cortes microscópicos de los cancroides y de la enfermedad mamaria llamada mal de Paget. En ciertos casos, queda indemne la capa córnea, pero las células de la capa granulosa suelen presentar la alteración indicada: se observa, en efecto, alrededor de sus núcleos una zona transparente, resultado, al parecer, de una transformación del protoplasma celular en eleidina ó en otra sustancia análoga. Puede suceder que el núcleo quede en el interior de la célula, pero en otros casos sale fuera de ella. En ocasiones, se deforma cuando queda retenido en el protoplasma celular arrugado.

En el cartílago, la degeneración del protoplasma celular suele principiar entre los dos núcleos que están rechazados, y adquieren, bajo la influencia de la compresión, una forma triangular ó aplanada. La parte degenerada de la célula está limitada con toda exactitud, y tiene de ordinario una forma circular. La zona de las vacuolas está casi siempre vacía, pero en otros casos contiene algunos detritus granulosos, que se tiñen ligeramente con el reactivo de Biondi y la hematoxilina.

He visto una vez células con vacuolas análogas á las que Wirckham ha descrito en el mal de Paget.

Otro efecto de la irritación crónica es el edema de los elementos epitelicos y de algunas otras células. Los fenómenos varian entonces, pero se asemejan desde ciertos puntos de vista. Se ve en estas células edematosas un espacio formado por la acumulación de líquidos. Se forman allí gotitas, que se reúnen en gotas más gruesas, y las células se hinchan.

El fenómeno es, por lo tanto, idéntico al proceso de la formación normal de la grasa en las células del tejido conjuntivo ó al de la degeneración celular coloide. La célula edematosa es de gran volumen y contiene un núcleo central rodeado de una zona transparente perfectamente limitada. La célula y su núcleo se tiñen con facilidad, pero la zona transparente no se tiñe. He conseguido producir este edema de las células epitelicas sin provocar tras-tornos serios al animal objeto de la experiencia.

En una coneja, cuya vagina se mantuvo en un estado de irritación constante, el derrame vaginal se hizo purulento en vez de seguir siendo seroso. Dos días después de presentarse este derrame purulento, las células epitélicas de la mucosa vaginal estaban ya hinchadas, pero su contorno era todavía regular; el reactivo de Biondi tenía el protoplasma de rosa y el núcleo de verde. No se veía el menor indicio de vacuolas en el protoplasma ni en el núcleo. Después del tercero ó cuarto día, el núcleo y el parénquima celular se hacían edematosos. Los días siguientes se acentuaban cada vez más las vacuolas; se descubrían una ó dos en cada célula, en el núcleo ó en el