ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de medicina y cirugía prácticas (1881-01-07 00:00:00), página 22

4.º Electrodo-cobre. — La construcción de éste no ofrece nada de particular. Se compra plancha de cobre de la llamada chapa en el comercio, la cual es tan delgada que se deja cortar con tijeras fuertes de labor. Se corta el cuadro proporcionado y se arrolla, de suerte que, metido en el vaso poroso, quede la convexidad del cobre separada medio centímetro á la redonda del cartón. Luégo, al compás que con el tiempo de trabajo la cara convexa del cobre se recarga de nuevo cobre, reducido por la electricidad, se va abarquillando más el electrodo; de suerte que siempre éste se mantenga casi á contacto del cartón, sin que nunca le toque en realidad. Lo que conviene es, que al formar el rollo, toda asperidad de bordes y ángulos quede revuelta hácía la parte interior, á fin de que al entrar ó salir el electrodo de su vaso poroso (en el montar y desmontar de las pilas) no arañen tales asperezas el cartón, precisamente cuando éste se encuentra húmedo y blanducho; pues aunque es fácil remendar tal avería en un vaso de cartón, con sólo sacarlo, secarlo al calor de la lumbre y encerarle la herida, mejor es prevenir un accidente que siempre trae detención y engorro.

A la chapa de cobre conviene darle, como queda dicho respecto de la de zinc, un exceso de altura, á fin de sacarle cómodamente por recorte su polo-reóforo positivo, el cual debe tener la proporcionada longitud para articularse con el polo-reóforo negativo, ó del zinc, del elemento vecino, ó para dar articulación al alambre reóforo positivo del circuito.

Aunque en mi modelo el electrodo-cobre apenas trabaja por su cara cóncava ó interior, bueno es, sin embargo, engrasar esta cara, á fin de concentrar todo el trabajo en la superficie convexa. (Véase la parte teórica.)

Por último, á falta de chapa de cobre, puede construirse un electrodo de alambre de cobre y hasta de hierro (que á las primeras horas de trabajo se cobrea él solo) arrollado en espiral, á guisa de muelle de diván, y haciendo servir de polo-reóforo el cabo suelto, de la extremidad superior. Sin embargo, la chapa es, teórica y prácticamente preferible al alambre.

5.º Embudos de alimentacion. — Aunque la fuerza electro-motriz de una pila sea constante, á despecho hasta cierto punto (véase la parte teórica) de la cantidad de alimento con que trabaja, es ley de toda pila, que la cantidad de electricidad que produce está en razón directa de la cantidad de alimento que percibe. Para llenar esta indi-
Revista de medicina y cirugía prácticas (1881-01-07 00:00:00), página 23

cacion lleva la pila de Daniel, siempre que se aplica á labor continua ó indefinida, una bombona invertida, llena de cristales de sulfato de cobre y con su boca sumergida en el vaso poroso.

En mi aparato esta pieza de cristal, cara, engorrosa y muy sujeta á averias, así en el transporte como en el uso, queda sustituida por un embudo de cartulina, vuelta impermeable por un baño de cera al máximo calor, y formado de esta manera. Recórtense círculos de carton : córtense en semicírculos : á cada semicírculo rebájesele de un segmento (de un tijeretazo desde el centro geométrico á la circunferencia) lo que, según patron, se tenga calculado para que resulte un embudo que penetre todo el tercio superior del líquido del vaso poroso, y sobresalga del mismo dos tantos más : luégo se le acribilla con un punzon todo el tercio de superficie más próxima al centro geométrico, haciendo los agujeros bastante chicos para que los detritus ó fragmentos de cristal de sulfato de cobre no se cuelen por ellos : en seguida se encera, se repasan los agujeros ce- gados por ésta, se arrolla en cono perfecto, se sueldan los bordes con trapo viejo encerado, y queda hecho el embudo alimentador, el cual, para una pila de 20 centímetros, puede cargar como repuesto cosa de una libra de sulfato de cobre.

No es la menor de las ventajas de mi sistema la facilidad con que se vigila el estado de repuesto de las pilas, y se procede á su mantenimiento, distribuyendo cristales á discrecion cuándo y como convenga ; operacion tan fácil que ha dado origen entre mis ayudantes á la frase : «repartir merienda á las pilas.»

MONTURA DE UNA BATERÍA.

No hay para qué decir que las pilas cuya construcción acabo de explicar, pueden, como todas, asociarse por superficies, es decir, por polos semejantes ; ó por tension, es decir, por polos opuestos, constituyendo batería. La asociacion en mis pilas se hace en todo caso como las demas, sólo que á falta de presillas de tornillo, pueden los polos, por ser de fábrica propia, asociarse engastando y remachando fuertemente con alicates las flexibles tiras de cobre en las cisuras transversales de los polos de zinc, á su tiempo descritas.

Importa no olvidar, en todo caso (y esta es regla general para montura de baterías), que todo extremo polar debe ser, inmediatamente antes de ser emparejado con otro, repasado con lima ó papel de lija, á fin de que el contacto sea entre superficies metálicas puras.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1881-01-07 00:00:00), página 24

CARGA DE LAS PILAS.

Montada la batería, puede de dos maneras ser cargada, según se desee que el trabajo se produzca inmediata ó gradualmente enérgico. Siempre, sin embargo, es el mismo el proceder mecánico.

Regla general.—La batería debe cargarse por pilas, no por especies de operaciones. Hé aquí, pues, el orden para cada pila:

1.º Llénese la célula-cobre, ó vaso poroso, bien con disolución concentrada en frío de sulfato de cobre del comercio (energía inmediata), bien con agua clara (energía gradual).

2.º INMEDIATAMENTE llénase la célula-zinc, ó tarro exterior, siempre con agua clara.

Nivel de los líquidos.—Dos centímetros por debajo del borde del tarro exterior el de la célula-zinc, y un poco menos ó un poco más el de la célula-cobre, según deba recibir ó no recibir embudo de alimentación; de suerte que siempre el nivel del líquido del vaso poroso domine cosa de medio centímetro al del tarro.

Repítase para cada elemento ó pila esta operación y

3.º Colóquense los embudos, si procediere, y llénense de cristales; tomándolos de un depósito donde ya estén repasados, es decir, limpiados del detritus pulverulento que siempre les acompaña (y que se aprovecha para concentrar disoluciones), y despedazados en cristales medianos los más grandes, á fin de que bajen fácilmente hasta el fondo del embudo, sin atascarse en su descenso.

Observación.—En el caso de cargarse con agua clara entrambas células, inmediatamente los cristales del embudo empiezan á derretir y la aguja del galvanómetro marca un ligero desvío, que ya no cesa de aumentar, llegando en pocas horas á su máxima constante.

SIGNOS DE ENERGÍA DE LAS PILAS.

La medida de la fuerza electro-motriz la da el galvanómetro (véase para sus variantes la parte teórica); mas la medida de la cantidad de electricidad la suministra la calidad del cobre depositado en su correspondiente electrodo. Si las pilas producen mucho, el cobre se deposita conglomerado y de un brillante color naranja intenso; mas si producen poco, el cobre se deposita informe, pulposo, moreno y sucio como lodo. Entre estos dos extremos se pueden seguir todas las gradaciones, observando una pila cuya alimentación vaya en
Revista de medicina y cirugía prácticas (1881-01-07 00:00:00), página 25

diminucion, ó en aumento, entre la saturacion y la casi exhaustion de sulfato de cobre en el agua de su célula interior.

De suerte que en la práctica son tres los signos correlativos de la actividad de una pila; deduciéndose, en consecuencia, de cada uno de ellos los otros dos, siendo estos tres signos correlativos: el color del cobre reducido, el color de la disolucion de sulfato de cobre, y la fuerza de la descarga al cerrar el circuito.

Una sola excepcion ofrece (al méños aparentemente) el cumplimiento de esta ley, y tiene lugar cuando la pila trabaja pocas horas á máxima carga y las restantes á carga mínima. Entonces, faltando tiempo para la transformacion de la calidad del cobre reducido, llega la hora de la remision cuando empiezan los electrodos correspondientes á reducir cobre brillante y correctamente aglomerado.

DESCARGA DE LAS PILAS.

Si los elementos de la bateria se tienen emplazados en dos solas filas á lo largo de una mesa ó mostrador, su descarga es por demas expedita. Para ella empleo un largo tubo de goma elástica, terminado por otro de cristal, de longitud igual á la altura de las pilas y enchufado en el de goma. Con esto y una jeringa de vidrio (ó de laton bien engrasada por dentro, y sobre todo bien lavada despues de usarla), descargo por el sistema ordinario de corriente de sifon, iniciando la corriente por medio de una aspiracion de la jeringa y dejando caer luego el extremo libre del tubo de goma en uno de los dos recipientes colocados en el suelo. Estos recipientes son: uno para el liquido-cobre y otro para el liquido-zinc.

Sin hacer uso de la jeringa más que una vez, y sólo interrum- piendo, por presion digital, la corriente del tubo cada vez que se le debe cambiar de vaso, se puede descargar toda una bateria, por numerosos que sean los elementos que la compongan.

El orden de la operacion ha de ser el mismo que para la descarga: de pila en pila, vaciando primero la célula-cobre, segundo la célula-zinc, y enviando cada liquido á su respectiva redoma de deposito.

Conviene que el tubo de cristal descanse en el fondo mismo del vaso poroso.

Suponiendo la descarga completa, absoluta, debe procederse al desarme de las junturas interpolares de la bateria; pero si sólo se trata de una descarga incompleta, relativa, al efecto de que la bateria quede en funcion remisa, hasta el dia siguiente
Revista de medicina y cirugía prácticas (1881-01-07 00:00:00), página 26

á la hora de volver á su funcion intensa, (según queda indicado al tratar del coste de mantenimiento), entonces sólo se vacian los vasos porosos, empero rellenándoles inmediatamente con agua clara (porque de lo contrario se violentan propendiendo á ascender, solicitados por su propia liviandad y á despecho de las trabas interpolares). Esta agua clara, diluyendo el poquito de escurriduras de disolución de sulfato de cobre recién extraída (y sin concurso de los embudos, los cuales quedan retirados), forma alimento suficiente para un trabajo que, aplicado, por ejemplo, al servicio de una clínica, permite sacar de un condensador, ya luz, ya fuego para las necesidades extraordinarias exploratorias y terapéuticas.

Practicada la descarga relativa, la gran cantidad de agua clara de la célula interior se apodera por cambio osmótico de una gran parte del sulfato de zinc producido en la célula exterior; y así, al otro día para recargar no hay más que: 1.º vaciar el líquido de la célula interior; 2.º rellenarla de solución de sulfato de cobre, y 3.º reponer los embudos de alimentación.

(Para este sistema de trabajo remitente debe emplearse placa de cobre, no alambre; y conviene cada dos ó tres días desmontar los electrodos-cobre y limpiarlos á chorro y cepillo).

Si, á pesar de lo dicho, aparecieren en el borde superior y cara interior del tarro cristalizaciones de sulfato de zinc, se extraerá con la jeringa una parte del líquido exterior y se compensará con un equivalente de agua clara.

REPOSICION DEL ELECTRODO-ZINC.

Dadas las condiciones de la nueva pila, un electrodo de plancha de solos dos tercios de milímetro de espesor, y sin azogar, dura de quince á veinte días, trabajando á funcion intensa continua.

Un electrodo-zinc para un elemento de 20 centímetros de altura viene á pesar una libra, y la libra de plancha de zinc del comercio sale, comprando la plancha entera, á real y medio.

Trabajando las pilas tres horas diarias á funcion intensa y vein-tiuna á funcion remisa, dura esta libra de zinc unas catorce semanas.

Aunque sobre el electrodo-zinc se deposita una capa de cobre color de café tostado (la cual también se da aunque esté el zinc amalgamado, como en la pila Daniel), esto no polariza la pila, pues no afecta ni á su fuerza electro-motriz ni á su cantidad de trabajo. Es
Revista de medicina y cirugía prácticas (1881-01-07 00:00:00), página 27

un hecho positivo, por más que no sea fácil dar de él una plausible explicacion. Quizá se compensa la influencia de esta capa de cobre con la de la nutrida capa de burbujitas de hidrógeno que ocupa sus poros y que se desprenden con gran crepitacion cada vez que se agita el electrodo; mas no se inmuta la aguja galvanométrica cuando por brusca sacudida se determina uno de estos fuertes desprendimientos.

En cuanto al limo que se va posando paulatinamente en el fondo de la célula-zinc, se compone de detritus del zinc y de partículas de cobre adherente, recíprocamente neutralizados, y que en nada conturban las funciones de la pila.

Un fenómeno interesante ofrece la pila de cuyo régimen me ocupo, y es que, á pesar de la suma porosidad de la cartulina, si en cualquier momento se extrae con una jeringa de cristal, ó por otro mecanismo análogo, una cantidad del líquido de la célula-zinc, el líquido que de ella sale es absolutamente incoloro (agua y sulfato de zinc); mientras que el líquido de la célula-cobre (vaso poroso) es del azul de mar intenso, propio de la saturación de sulfato de cobre, y que el electrodo-zinc, sin el auxilio de una sola gota de ácido sulfúrico, produce el murmullo crepitante propio de la acción del sulfato de cobre sobre el zinc.

¿Por dónde pasa el sulfato de cobre que en todo lo ancho de la masa de agua no se ve traza de su color, ya que no cuenta la ayuda ó influencia del ácido sulfúrico?—Misterios que la química galvánica, hoy día naciente, quizá en el porvenir revelará.

Por hoy sólo puedo atenerme á este resultado práctico: el perfecto contraste, antes citado, entre el color de los dos líquidos es (salvo el caso de caída accidental de cristales de sulfato de cobre en la célula-zinc), la mejor garantía del estado de integridad de los vasos porosos.

DESMONTE DE LAS PILAS.

Desarmada, cuando así convenga, una batería, he aquí lo que procede para desmontar las pilas que la formaban.

Electrodo-cobre.—Sacarlo con mucho aplomo y tino, á fin de que las granulaciones y aristas del cobre reducido no arañen el vaso poroso, y luego lavarlo y secarlo al aire.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1881-01-07 00:00:00), página 28

Líquido interior.—Vaciarlo en una bombona, donde haya siempre un depósito de cristales de sulfato de cobre que la repongan á saturación en frío.

Vaso poroso.—Vaciarlo por sifón, ó sacarlo y vaciarlo con atinada presteza; luego á escurrir boca abajo; y en seguida, bien lavado, y ponerlo á secar boca arriba y al aire corriente á la sombra.—De esta manera tratados, quedan más recios que cuando nuevos.

Electrodo-zinc.—Sacar, lavar ligeramente y secar.

Líquido exterior.—Si se quiere economizar, reduzcase por evaporación al sol el sulfato de zinc que contiene, y guárdese luego en cristal para encabezar pilas nuevas; pues si mucho sulfato de zinc en el agua clara aumenta la resistencia de la pila, una cantidad moderada favorece su conductibilidad.

Tarro exterior.—Lavarlo bien del poso de detritus, escurrirlo y secarlo.

Resumiendo: todas las ventajas enumeradas en los primeros párrafos de este escrito, resultan de un cumbre de modificaciones en el material y en el régimen de la pila de Daniel, y este cumbre de modificaciones detalladamente explicadas, constituyen la nueva pila que tengo el honor de ofrecer á las artes técnicas en general y á la técnica clínica en especial.

Quizá se dirá que he sido nimio en demasia; pero estoy tan cansado de leer inútilmente libros donde se dan todas las reglas para hacer una determinada cosa, méños las reglas que se necesitan para hacerla bien; que hoy, al proponerme explicar mi pila á los demas, he procurado hacerlo conforme entiendo que se debe, es decir, dando al lector, con todos los detalles de mi experiencia acumulada, todas las nimiedades de que depende el éxito; esas nimiedades cuya explicacion transforma al lector de hoy en un ejecutor certero, capaz de fabricar y gobernar mañana mismo una batería del nuevo modelo, tan bien como pueda construirlas y gobernarlas en la actualidad yo, después de largo tiempo de intentar arbitrios y llevar chascos y resolver conflictos y recibir vergonzosas lecciones de viles retazos de zinc, ó de torpes cacharros; arbitrios y chascos y conflictos y lecciones caros y penosos, que es bueno que él, el lector, se
Revista de medicina y cirugía prácticas (1881-01-07 00:00:00), página 29

ahorre si ha de ser cierto que se escribe para utilidad positiva de los demas y no para halago de la vanidad propia.

Y aqui termino, mi querido amigo y colega, esta primera parte, prometiéndole, Dios mediante, comunicarle para el próximo numero, algo que me parece de interes en el orden teórico, relativo á la nueva pila, para venir á parar á sus aplicaciones concretamente clinicas.

Entre tanto se repite suyo afmo. y B. S. M.

JOSÉ DE LETAMENDI.

Madrid 26 de Diciembre de 1880.

REVISTA
DE
NUEVOS APARATOS É INSTRUMENTOS.

I. UREÓMETRO, del Sr. Thierry.
II. LITÓFONO, del Dr. Langlebert.
III. PORTA TÓPICO URETRAL, del Dr. Langlebert.
IV. ESPECULUM TRIVALVO DIVERGENTE, del Dr. Demouy.

I.

El aparato que representa la figura 1.ª ha sido presentado por el Sr. Mialhe á la Academia de Medicina de Paris, á nombre de su inventor el Sr. Mauricio Thierry. Se compone este nuevo aparato de un tubo A provisto de una llave B, que se adapta á un reservorio C, el cual por si mismo puede ponerse en comunicación mediante un tubo lateral con una especie de cuba pneumática, compuesta de una campana graduada G, que sirve para la medicion, y sumergiéndose en una probeta E llena de agua.

Cuando se quiere proceder á un ensayo, se separa la parte A de la parte C, y se vierte en el reservorio con una pequeña pipa 2 centímetros cúbicos de orina; se llena completamente el tubo A del reactivo de hipo-bromito de sosa normal, que despues se deja correr por medio de la llave B hasta la primera estrechez a; ocupa en seguida el lugar del aire, que se hallaba en la parte inferior del tubo. Una vez bien cerrada la llave, se reune el tubo A al reservorio C.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1881-01-07 00:00:00), página 3

REVISTA
DE
MEDICINA Y CIRUGÍA PRÁCTICAS
(ANFITEATRO ANATÓMICO ESPAÑOL.—PABELLÓN MÉDICO)

DIRECTOR-PROPIETARIO
D. RAFAEL ULECIA Y CARDONA

TOMO VIII

MADRID
IMPRENTA Y LIBRERÍA DE MOYA Y PLAZA
Carretas, 8 y Garcilaso, 6
1884
Revista de medicina y cirugía prácticas (1881-01-07 00:00:00), página 30

Se llena de agua la probeta E, hasta que se nivele ó llegue á una señal TA grabada en la campana G, que se encuentra sumergida; después se inmerge durante algunos minutos el reservorio C, en un vaso cualquiera que contenga la misma agua que la probeta, para conducir el aire, que se encuentra encerrado en este reservorio á la misma temperatura que el agua, lo que establece la igualdad de temperatura entre las dos partes del aparato, y la pone en comunicación con la campana y el reservorio C.

Hecho esto, se retira el reservorio C del vaso lleno de agua; se le coloca sobre su pedestal, se abre la llave B, cuidando de no dejar correr el reactivo sino hasta la marca b, límite de 10 centímetros cúbicos. Se efectúa la reacción, se desprende el ázoe, y rechaza el agua hacia la campana graduada. Cuando ha terminado la operación, la reacción habiendo calentado el reservorio, es necesario sumergirle de nuevo en el vaso lleno de agua, para que se encuentre en las mismas condiciones de temperatura que al principio de la operación, se levanta ligeramente la campana hasta que el nivel del agua que contiene coincida con el nivel del agua en la probeta: se señala por la división que corresponde á la marca que limita el volumen del gas, la temperatura, y se encuentra inmediatamente en las tablas la cifra de urea contenida en un litro de orina.

FIGURA 1.a
Revista de medicina y cirugía prácticas (1881-01-07 00:00:00), página 31

II.

La figura 2.a representa el instrumento nuevo que, con el nombre de litófono, ha sido construido por los Sres. Mathieu é hijos, de Paris, según las indicaciones del Dr. Langlebert.

Sirve el litófono para el diagnóstico de los cálculos vesicales, y se compone de un pequeño tambor cilíndrico-cónico de cartón-lija ó cartón de ortigas, que se puede fijar por encajamiento sobre la extremidad de una sonda exploradora de mango acanalado.

Tal es el poder resonante de este aparato, que el choque más pequeño, un roce insensible del pico de la sonda sobre una piedra en la vejiga, va en seguida, multiplicándose, á resonar en el tambor, en donde parece que se produce.

Bajo este punto de vista, la ilusión es completa; la vejiga parece transportada al oído del cirujano.

Inútil es insistir para hacer comprender la utilidad del litófono, para la investigación de los cálculos vesicales y de sus últimos fragmentos después de una operación de litotricia.

III.

El Sr. Beclard presentó también á la antedicha Academia, el instrumento inventado por el Dr. Jonathan Langlebert, y que designa bajo el nombre de porta-tópico uretral (fig. 3.a) Se compone dicho instrumento de una sonda de goma graduada y cortada en su extremo; en esta sonda se desliza libremente un conductor de ballena, el cual termina olivarmente á fin de que pueda aplicarse exactamente á la extremidad de la sonda. Al final de dicha oliva hay una pequeña depresión en forma de vaina, de 15 milímetros de longitud, en la que se arrolla algodón cardado, destinado á recibir las disoluciones ó pomadas medicamentosas que se quieran llevar á la uretra; el deslizamiento del conductor, que es de 2 centímetros, permite dejar salir á la bobina, ó dejarle en la sonda, á voluntad.
Revista de medicina y cirugía prácticas (1881-01-07 00:00:00), página 32

En los casos en que haya que cauterizarse la uretra, puede este instrumento reemplazar al de Lallemand; para esto se impregnará el algodón con agua gomada, y en seguida se le sumerge en nitrato de plata pulverizado. La extremada blandura de este instrumento, la posibilidad de depositar con él, loco dolenti, el tópico que se juzgue conveniente, constituyen su originalidad.

Puede servir para el tratamiento de lesiones en la cavidad cervical del útero, y bajo forma más reducida, á la cura de la blenorragia.

IV.

El Dr. Demouy ha presentado á la Sociedad de Medicina práctica de Paris, un nuevo especulum modificado por él, y al cual da el nombre de uteroscopio. Este instrumento es corto y se compone de tres valvas desiguales; una ancha más larga que sirve de mango, puede ser considerada como posterior ó inferior, y las otras dos más estrechas, más arqueadas, recubren la primera y están fijadas sobre ella por medio de bisagras, dispuestas de tal modo, que sus extremidades pueden separarse más en altura que en anchura. Exteriormente escotadas hasta el nivel del plano de las bisagras, estas valvas terminan de cada lado por una palanca cortada y fija, á un vástago, que, colocado entre las extremidades del mango, produce un movimiento de vás- cula, y que mediante una vuelta, coloca dicho vástago en su sitio.

Las válvulas pueden no tener más que 80 á 85 milímetros de largo. El diámetro exterior puede variar entre 28 y 48, y dar tres números.

En ciertos casos se puede adaptar una cuarta valva entre las dos superiores. Por último, puede practicarse en la valva inferior un poco por detrás de las bisagras, una ancha escotadura.

De esta manera obtenemos numerosas ventajas y un manejo muy simple.

1.º Su fácil introducción deja ver el hueco de la vagina y ayuda á llegar con seguridad sobre el cuello;
2.º Su abertura en forma de embudo y la separación de las válvu- las superiores dejan penetrar ampliamente la luz.